Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 278

— Ничего страшного, в крайнем случае просто уснём прямо здесь, — пробормотала Ся Ий-чу, подняв глаза к небу. Ли Божань только сейчас заметил, что её щёчки слегка порозовели.

Он опустил взгляд — и с изумлением понял: незаметно для него она выпила все три банки пива!

Ся Ий-чу опьянела, хотя не плакала, не шумела и не капризничала. Она тихо сидела, глядя на звёзды, послушная, как ребёнок. Её обычная живость куда-то исчезла, но на смену ей пришла почти неземная чистота — настолько прозрачная и беззащитная, что возникало дикое желание прижать её к себе, сжать в объятиях и делать всё, что вздумается.

Ли Божань глубоко вдохнул, подавляя всплеск желания, бушевавшего в теле. Он положил подарок, который Ся Ий-чу только что вручила ему, в её сумочку. Открыв её, он с удивлением обнаружил: несмотря на изящный и компактный вид, внутри оказалось немало места. Быстро сложив вещь, он застегнул молнию, взял сумку в руку и опустился на корточки перед Ся Ий-чу. Голос его стал мягким, будто он уговаривал маленького ребёнка:

— Сяо Чу, давай, залезай ко мне на спину. Пора домой.

— Домой? — Ся Ий-чу нахмурилась, размышляя. Её инстинкт уже готов был выдать привычную фразу: «У меня нет дома, я ведь умерла…», но вдруг в голове мелькнула какая-то мысль, словно электрический разряд. Она не смогла вымолвить ни слова, но тело само, будто подчиняясь чужой воле, послушно забралось на спину Ли Божаня.

Ся Ий-чу всё ещё пребывала в дурмане и не заметила странности в собственном поведении. Лишь почувствовав, что снова обрела контроль над телом, она тихо пискнула, а затем, решив, что на спине Ли Божаня очень удобно, замерла и больше не шевелилась.

Ли Божань, впрочем, тоже не обратил внимания на тот миг неловкости. Он поднялся и медленно двинулся прочь со стадиона.

К счастью, сегодняшнее место встречи одноклассников находилось недалеко от их дома. А поскольку они уже успели пробежать часть пути, стадион остался совсем близко.

Уличные фонари ярко светили. На дороге не было ни души. Свет от фонарей отбрасывал причудливые тени от деревьев и кустов, а также удлинял до бесконечности силуэты Ли Божаня и Ся Ий-чу.

Под действием алкоголя Ся Ий-чу была тиха и спокойна. Спина Ли Божаня казалась ей такой надёжной, что она почти сразу уснула.

Он ощущал её тёплое дыхание на своей шее и начал вполголоса разговаривать с ней, хотя знал, что она не слышит:

— Сестрёнка, я бы хотел нести тебя так всю жизнь. Когда ты состаришься, я всё равно буду носить тебя на спине. Хорошо?

— …

— Раз молчишь, значит, согласна?

— …

— Ну конечно, ты просто стесняешься, вот и не отвечаешь.

— …

— Я тоже многое тебе не рассказывал.

— …

— Ты ведь такая беззаботная и медлительная. Так было с Су Цзыюнем, и сейчас то же самое с Чжоу Цюем.

— …

— Хотя… с Чжоу Цюем ты ведёшь себя иначе. Когда Су Цзыюнь исчез, ты даже не спросила, что с ним случилось. Но сейчас, отказав Чжоу Цюю, всё равно чувствуешь вину.

— …

— Да за что тебе виниться? Если бы ты согласилась, ему пришлось бы куда хуже. Твой отказ — это спасение для всего рода Чжоу. Иначе Чжоу Цюй постигла бы та же участь, что и Су Цзыюня: он бы больше никогда не смог прийти к тебе.

— …

— Сестрёнка, я такой послушный… Неужели не заслужил награды?

— …

— Молчишь? Значит, согласна?

— …

— Раз… два… три! Ладно, я понял. Ты тоже немного ждёшь этого, правда?

…

Весь путь он говорил сам с собой. Ся Ий-чу крепко спала и ничего не слышала.

Единственным слушателем осталась система 233, которая, не в силах уснуть, вышла «прогуляться» в сознании Ся Ий-чу.

Система 233 — не человек, а лишь набор данных, лишённый эмоций и понимания чувств. Но в этот миг, услышав монолог Ли Божаня, похожий на бред сумасшедшего, она вдруг ощутила леденящий холод. Быстро переключившись в режим принудительного сна, система прошептала про себя:

— Чёрт возьми! В этом мире он стал таким страшным… Лучше я посплю, пока он меня не заметил. Проснусь завтра — и все проблемы исчезнут сами собой~

Ли Божань не знал, что его слова напугали систему до смерти. Он лишь остановился, увидев знакомые ворота виллы.

Ли Божань открыл дверь и занёс Ся Ий-чу внутрь, прямо в её комнату. Уложив её на кровать, он почувствовал, как она тихо застонала и перевернулась на бок, после чего снова затихла.

От этого стона всё тело Ли Божаня будто пронзило током.

Он стоял у кровати, не скрывая жадного, алчного взгляда, устремлённого на неё.

Впервые он позволил своим чувствам вырваться наружу — но, к сожалению, Ся Ий-чу спала.

Его взгляд был полон желания и жёсткой решимости, словно у волка, наконец поймавшего свою добычу — хищного, сосредоточенного, неотвратимого.

Ли Божань стоял, изо всех сил сдерживая себя, чтобы не броситься на неё.

Он прошёл в ванную, смочил полотенце тёплой водой и вернулся, чтобы аккуратно протереть ей лицо и руки — простая гигиеническая процедура перед сном.

Тёплое полотенце разбудило Ся Ий-чу. Она недовольно замотала головой, но Ли Божань настаивал, и в итоге она покорно позволила умыться.

Пока он отнёс полотенце в ванную, ресницы Ся Ий-чу дрогнули, и она открыла глаза.

Она села, огляделась и, увидев выходящего из ванной Ли Божаня, спросила:

— Божань, как я сюда попала?

— Ты напилась, я привёз тебя домой. Разве забыла? — Взгляд Ли Божаня на миг дрогнул. Он подошёл к кровати и долго смотрел на неё, прежде чем приглушить свет настольной лампы.

Комната погрузилась в полумрак.

Но Ли Божань и не думал уходить.

— Сестрёнка, давай поговорим, — сказал он, садясь рядом с ней на край кровати.

— А? — Ся Ий-чу подняла на него рассеянный взгляд. — О чём… поговорим?

— Об этом. Ты согласна? — прошептал он, наклоняясь и обхватывая её в объятия, мягко укладывая обратно на постель.

Прежде чем Ся Ий-чу успела осознать происходящее, его губы коснулись её губ.

Так, как он тысячи раз представлял это во сне: её тело под ним, её руки в его захвате, её рот, в который он не встретил сопротивления.

Правда, на этот раз он просчитался.

Ся Ий-чу была пьяна, её мысли двигались медленно, реакция притупилась — она просто не успела среагировать.

Поэтому Ли Божаню удалось без труда проникнуть языком в её рот и исследовать его, пока она не задохнулась и не начала слабо вырываться.

Его руки тоже не стояли без дела. Сначала он гладил её сквозь ткань одежды, но, заметив, как участилось её дыхание, не выдержал и одним движением снял с неё всю одежду.

Не спрашивайте, откуда у него такой навык. Это был его первый раз, но в воображении он проделывал это бесчисленное количество раз.

— Холодно… — дрожащим голосом пожаловалась Ся Ий-чу.

— Тише, сейчас станет тепло, — прошептал он, нежно поцеловав её. Быстро сбросив с себя одежду, он накрыл их обоих одеялом.

Тепло его тела показалось Ся Ий-чу таким желанным, что, несмотря на первоначальное сопротивление, она инстинктивно обвила его, словно осьминог.

— Умница, — улыбнулся он, снова прижимаясь к её губам, нежно целуя и лаская.

Его руки тем временем зажигали в ней огонь, заставляя тело становиться мягким и податливым. Но он не спешил даровать ей облегчение, лишь разжигал жажду, пока она не начала тихо стонать и прижиматься к нему ещё сильнее.

— Не спеши, — прошептал он, одна из его рук медленно скользнула вниз. — Сейчас всё будет… Я отдам тебе всё, что у меня есть.

Он терпеливо подготовил её, пока не почувствовал влажность. Тогда он занял нужную позицию и вошёл в неё одним резким движением.

Резкая боль пронзила Ся Ий-чу. Лицо её побледнело, из глаз выступили слёзы.

Приглушённый свет всё же позволил Ли Божаню увидеть её страдание.

Она была невероятно тесной — ощущения были настолько острыми и приятными, что он замер, боясь причинить ещё больше боли. Его руки тем временем продолжали ласкать её тело, пытаясь смягчить боль.

Прошло неизвестно сколько времени. Постепенно боль утихла, и Ся Ий-чу, будто подав сигнал, слегка шевельнула ногами, обхватившими его талию.

Ли Божань понял это как разрешение и начал двигаться — сначала осторожно, потом всё сильнее и настойчивее.

Смазка, появившаяся благодаря боли и возбуждению, сделала всё гладким. Ся Ий-чу стало легче, боль уступила место неведомому ранее наслаждению.

Она чувствовала себя, будто маленькая лодчонка в бурном море, и лишь цепляясь за этого мужчину, могла не перевернуться и не погибнуть в волнах.

Ли Божань не мог насытиться. Он брал её снова и снова. Сначала Ся Ий-чу ещё отвечала ему, подпитываемая алкоголем, но вскоре силы покинули её. Она только плакала и умоляла о пощаде.

Но чем больше она просила, тем сильнее он возбуждался. Кровь бурлила в его жилах. Он вырывался из неё и вновь врывался внутрь с неослабевающей яростью.

В конце концов, у Ся Ий-чу не осталось даже сил просить. Ей казалось, что её душа вот-вот вылетит из тела от его неистовства.

http://bllate.org/book/1973/225278