Готовый перевод Quick Transmigration System – Conquering the Wolfish Boss / Система быстрых переселений — Завоевание волчьих боссов: Глава 131

— Вдруг поняла: у меня нет цзинхэ. Давай сначала выйдем, убьём пару зомби и вернёмся, — неожиданно сказала Ся Ий-чу, обращаясь к Мо Цзиньли. Голос её прозвучал достаточно громко, чтобы услышали все вокруг.

— Не волнуйся, у меня есть, — отозвался Мо Цзиньли, вытащив из кармана целую горсть цзинхэ и сунув их ей в ладонь.

Едва кристаллы оказались на свету, десятки жадных взглядов тут же устремились на них, но никто не осмелился подойти ближе: сдерживало благородное, безупречно ухоженное появление пары.

Ся Ий-чу машинально сжала цзинхэ в руке, а в незаметном для посторонних месте сердито сверкнула глазами на Мо Цзиньли.

Она не верила, что он не понял её уловку — это была явная отсрочка. Их очередь подходила, и если бы его действительно проверили и раскрыли его природу Короля Зомби, то даже при всей его силе он не ушёл бы живым: слишком много людей на базе. Но если бы она просто увела его сейчас, это неминуемо вызвало бы подозрения. Поэтому она и придумала компромисс — уйти якобы за цзинхэ, ведь каждый обязан платить за вход.

— Не бойся, со мной всё в порядке, — тихо прошептал Мо Цзиньли, наклоняясь к её уху. В голосе звучала лёгкая радость.

— Следующий! — крикнул солдат у контрольно-пропускного пункта.

Мо Цзиньли обошёл Ся Ий-чу и направился вперёд.

Солдат взглянул на него, но не стал возражать против того, что тот влез в очередь, и начал задавать стандартные вопросы.

Ся Ий-чу стояла позади и наблюдала, как Мо Цзиньли спокойно отвечает на вопросы сотрудника и без проблем проходит через детектор.

— Следующий! — снова раздался голос.

Ся Ий-чу моргнула и подошла сама.

Только оказавшись внутри базы, она всё ещё не могла поверить в происходящее.

Как такое возможно? Ведь в прошлой жизни именно его статус Короля Зомби стал непреодолимым препятствием. Когда он приближался к детектору, тот начинал безумно выть и подавать сигнал тревоги. Иначе, с его невероятной силой, ему стоило бы лишь немного замаскироваться — и он легко проник бы на базу, чтобы спасти Су Цинхуань.

— Это та вода, которую ты мне тогда дала, — Мо Цзиньли нежно поцеловал Ся Ий-чу, всё ещё ошеломлённую происходящим. — В тот день я уже начал превращаться в зомби, но после того как выпил ту воду, внутри меня словно столкнулись две силы. Я испугался, что причиню тебе вред, и ушёл один. Потом, когда искал тебя, заходил в несколько баз — и обнаружил, что эти детекторы на меня не реагируют. Я даже давал свою кровь собакам — и они не превращались в зомби-собак.

Именно поэтому он так спокойно приблизился к ней и теперь не собирался отпускать.

Мо Цзиньли поправил ей растрёпанные волосы, аккуратно закинув прядь за ухо. Ся Ий-чу, погружённая в размышления, не заметила, как его взгляд на мгновение скользнул по её губам — в глазах промелькнула тёмная, глубокая тень.

Она и не подозревала, что именно та вода из её пространственного кармана — вода духа — дала ему такой невероятный эффект.

Тогда Ся Ий-чу просто не хотела смотреть, как он превращается в зомби, поэтому, не задумываясь, вытащила его из машины и напоила половиной чашки воды.

Система сказала ей, что вода духа способна нейтрализовать вирус зомби.

Это стало для Мо Цзиньли настоящим бонусом: человеческое тело и способности Короля Зомби.

Иногда судьба действительно удивительна.

На самом деле Ся Ий-чу нельзя было назвать мягкосердечной или доброй. По крайней мере, она никогда не делала ничего, что могло бы создать ей проблемы.

Когда начался Апокалипсис, среди её однокурсников было немало заражённых. Но она никого из них не спасала. Вода духа досталась лишь троим: Су Мо, Мо Цзиньли и Мо Юйюй.

Су Мо и Мо Юйюй она помогла из личных соображений.

А Мо Цзиньли? Это было просто импульсивное действие — она даже не думала, что всё обернётся так...

Теперь же Ся Ий-чу чувствовала лишь глубокое облегчение и благодарность судьбе за то, что тогда не прошла мимо.

— Мо... Цзиньли? — раздался рядом звонкий женский голос.

Ся Ий-чу повернулась и увидела девушку лет семнадцати-восемнадцати, стоявшую неподалёку и с изумлением смотревшую на них с Мо Цзиньли.

— Кто она? — спросила Ся Ий-чу, в её взгляде читался вопрос.

Лицо Мо Цзиньли, ещё мгновение назад мягкое и тёплое, мгновенно стало ледяным. Не говоря ни слова, он схватил Ся Ий-чу за руку и развернулся, чтобы уйти.

Девушка, заметив его намерение, тут же бросилась следом, громко и открыто выкрикивая:

— Не ожидала, что ты всё-таки жив! А почему не вернулся домой? Ты хоть знаешь, как дядя с тётей переживали? Даже брат Цзи Янь вышел за пределы базы в поисках тебя и так и не вернулся!

Её слова звучали наивно и беззаботно, возможно, она и не хотела никого обидеть, но Ся Ий-чу нахмурилась.

— Постойте, — сказала Ся Ий-чу, остановившись и удержав Мо Цзиньли.

Как только они замерли, девушка тут же нагнала их.

— Кто вы? — спросила Ся Ий-чу, разглядывая незнакомку.

Девушка была хороша собой, одежда на ней, хоть и не роскошная, но аккуратная и чистая, а вся её манера держаться выдавала наивную беззаботность — будто Апокалипсис её совсем не коснулся.

Встретившись взглядом с Ся Ий-чу, она широко улыбнулась и весело представилась:

— Меня зовут Мо Шуянь, я двоюродная сестра Мо Цзиньли. А больше всего на свете я люблю брата Цзи Яня.

— Очень приятно. Меня зовут Су Цинхуань, — ответила Ся Ий-чу, назвав своё имя в этом мире.

После этого Мо Шуянь повела их к родителям Мо Цзиньли.

Когда начался Апокалипсис, старший брат Мо Цзиньли быстро сориентировался: не только занял прочную позицию на базе, но и успел перевезти туда всю семью.

Родители Мо Цзиньли были дома, когда они пришли. Увидев сына, отец сдержал эмоции — всё-таки мужчина, — а мать тут же бросилась к нему, но, оказавшись перед ним, неуверенно опустила руки и смотрела на него сквозь слёзы.

В отличие от родителей, переполненных радостью, Мо Цзиньли оставался совершенно спокойным и равнодушным.

Ся Ий-чу стояла рядом с ним. Мать, немного придя в себя, тепло улыбнулась ей и лично принесла фрукты для угощения.

В условиях Апокалипсиса фрукты стали роскошью.

Ся Ий-чу и Мо Цзиньли сели на диван, держась за руки — жест был настолько естественным, что они не заметили, какое потрясение испытали родители, увидев это.

Мать стала смотреть на Ся Ий-чу ещё с большим интересом.

Вечером вернулся старший брат Мо Цзиньли — Мо Жун. Все собрались за ужином.

Услышав имя Ся Ий-чу, он на мгновение замер и задумчиво посмотрел на неё:

— Су Цинхуань? Сестра Су Мо?

— Да, — Ся Ий-чу игриво приподняла бровь. — Старший брат Мо знает моего брата?

— Да. До Апокалипсиса мы часто сотрудничали в бизнесе. После он основал базу «Звёздная Цитадель» — совсем недалеко отсюда. Он давно ищет тебя, даже здесь, на базе Було, висят объявления о розыске.

Слова Мо Жуна согрели её сердце.

Рядом Мо Цзиньли крепко сжимал её руку, лицо его оставалось непроницаемым.

Мо Жун занимал высокий пост на базе Було, поэтому семья Мо жила в отдельной вилле.

Мать уже подготовила для Ся Ий-чу и Мо Цзиньли отдельные комнаты.

Ночью Ся Ий-чу лежала на кровати, не раздеваясь. Последние дни они с Мо Цзиньли ночевали в машине, и хотя это не было особенно утомительно, сейчас, оказавшись на мягкой и просторной постели, она решила позволить себе полноценно отдохнуть и не заниматься практикой.

В глубокой тишине тёмной комнаты вдруг появилась высокая стройная фигура.

Он долго смотрел на спящую Ся Ий-чу, а затем медленно подошёл к кровати.

Это был Мо Цзиньли. Лунный свет, проникающий в окно, мягко освещал её лицо, и он смотрел на неё, не отрываясь.

Он слегка наклонился, откинул одеяло и забрался под него сам.

Едва он начал устраиваться, как Ся Ий-чу мгновенно открыла глаза. Увидев рядом человека, она инстинктивно попыталась сбросить его с кровати ногами и руками.

Но реакция Мо Цзиньли оказалась ещё быстрее. Он лишь слегка применил свою психическую способность — и тело Ся Ий-чу сразу обмякло, лишившись сил.

В полумраке она уже узнала его.

— Мо Цзиньли? — осторожно спросила она.

— Мм, — тихо отозвался он, обнимая её и прижимая к себе.

Ся Ий-чу немного расслабилась, но всё ещё недоумевала:

— Ты чего ночью не спишь и лезешь ко мне в постель?

— Спать, — ответил он, ласково похлопав её по плечу, будто убаюкивая ребёнка.

Лежать в объятиях взрослого человека было немного тревожно и неловко, особенно учитывая, что она не могла с ним справиться. Но, убедившись, что он действительно просто хочет спать рядом, Ся Ий-чу покраснела от смущения — ведь в голове у неё только что мелькали совсем другие мысли.

Она вдруг поняла: если кто и нуждается в лечении, так это явно не он.

Думая об этом, она невольно вдыхала холодный, но приятный аромат, исходящий от Мо Цзиньли, и вскоре уснула.

На следующее утро родители Мо были поражены, увидев, как Мо Цзиньли с растрёпанными волосами выходит из комнаты Ся Ий-чу. Их лица буквально сияли от радости. Даже за завтраком мать не переставала бросать на Ся Ий-чу горячие, полные надежды взгляды, но боялась сказать что-то вслух — не хотела смутить девушку.

Ся Ий-чу сообщила родителям, что хочет поехать на базу «Звёздная Цитадель» навестить брата. Мо Цзиньли, как всегда, был рядом и, разумеется, собирался ехать вместе с ней.

Родители хоть и не хотели отпускать младшего сына, но понимали его характер — переубедить его было невозможно.

Мо Жун, узнав о её планах, сразу отвёл их к отряду, который как раз собирался в путь.

Базы поддерживали торговлю между собой, и этот отряд отвечал за доставку грузов на «Звёздную Цитадель».

Все бойцы были элитой — с ними Мо Жун чувствовал себя спокойно.

Ся Ий-чу не отказалась от его помощи, поздоровалась с отрядом и вместе с Мо Цзиньли села в машину под пристальными взглядами родителей.

http://bllate.org/book/1973/225131