Готовый перевод Quick Transmigration: The Cold CEO's Exclusive Pampering / Быстрые миры: Холодный босс влюбляется снова и снова: Глава 23

Терпение Чу Мо иссякло, когда Ло Си уже в третий раз «случайно» увернулся от его прикосновения.

За ужином царила пугающе давящая атмосфера. Ло Си молча ел, опустив голову и почти не смея поднять взгляд.

Чу Мо отложил палочки, и его ледяной взгляд упал на Ло Си:

— Подними голову.

Тело Ло Си отпрянуло, но он медленно поднял голову, его глаза бегали, не смея встретиться с глазами мужчины.

— Скажи мне, что в конце концов произошло? — В голосе Чу Мо звучал не терпящий возражений приказ. — Я хочу услышать правду.

Сердце Ло Си сжалось. Что он должен сказать? Сказать, что подсмотрел фотографии? Спросить о его белой луне? С каким лицом и на каком основании он будет спрашивать? Какой-то контрактный инструмент, какое он имеет право лезть в личные дела своего покровителя?

Разве это не значит напрашиваться на унижение?

Он глубоко вздохнул, стараясь сделать свой голос спокойным и ровным:

— Ничего не случилось, господин Чу. Просто в последнее время я немного устал.

— Устал? — Чу Мо явно не верил. Он резко встал, его высокая фигура создавала сильнейшее ощущение давления, шаг за шагом он подошел к Ло Си, ухватил его за подбородок и заставил поднять голову и посмотреть на себя: — Посмотри на меня и скажи это еще раз!

Ло Си был вынужден встретиться с его глубокими глазами, полными гнева, отчего сердце онемело от боли. Посмотри-ка, это же его истинное лицо: холодное, властное, не терпящее неповиновения. Прежняя нежность была лишь иллюзией, отражением луны в воде.

Обида, горечь и страх переплелись воедино, глаза Ло Си мгновенно покраснели, но он изо всех сил закусил губу, не позволяя слезам упасть.

Он резким движением оттолкнул руку Чу Мо и тоже встал, его голос дрожал, но в нем звучало странное упрямство:

— Я сказал, что всё в порядке! Зачем господину Чу давить на меня? Между нами лишь контрактные отношения, я делаю то, что входит в мои обязанности, а во всем остальном господину Чу не стоит утруждать себя заботой!

— Контрактные отношения? — Лицо Чу Мо мгновенно стало пугающе мрачным, а исходившие от него феромоны от гнева стали невероятно давящими. — Повтори еще раз?!

— Разве нет? — Ло Си был готов на всё, его голос срывался на плач, но он изо всех сил старался противостоять ему. — Господину Чу нужны мои феромоны, а мне нужны материальная поддержка и защита, которые предоставляет господин Чу — всего лишь честная сделка! Сейчас мои феромоны очень стабильны, я не доставляю господину Чу хлопот, разве этого недостаточно? Чего еще господин Чу хочет получить от меня?!

Чего он хочет получить? Чу Мо от этого вопроса на мгновение растерялся. Он хотел, чтобы то маленькое солнышко, которое улыбалось ему, готовило для него сладости и доверчиво сворачивалось калачиком в его объятиях, вернулось! Он хотел, чтобы в тех глазах снова отражалась его тень, а не это царящее сейчас мертвенное отчуждение!

Но гордый донельзя, он просто не мог произнести эти слова вслух.

Особенно после того, как услышал, как Ло Си на каждом шагу повторяет «контракт» и «сделка», его захлестнули огромный гнев и унижение от того, что его задели за живое.

— Хорошо! Очень хорошо! — Чу Мо рассмеялся от гнева, и взгляд его был настолько ледяным, что мог заморозить человека. — Раз ты каждую секунду помнишь, что это контрактные отношения, так выполняй свои обязанности! Не забывай, срок соглашения еще очень долог!

Сказав это, он резко повернулся, пнул стоявший рядом стул и, окруженный пугающе низким давлением, большими шагами вышел из столовой.

Холодная война официально началась.

Чу Мо больше не старался возвращаться домой к ужину и порой даже ночевал вне дома. Возвращаясь в Дицзинъюань, он сразу поднимался на третий этаж и больше никак не общался с Ло Си.

Сердце Ло Си разбилось на миллионы осколков в тот самый момент, когда Чу Мо развернулся и ушел. Он бессильно опустился обратно на стул, и слезы наконец полились из глаз крупными каплями.

Смотрите-ка, всё именно так. Стоит лишь затронуть его черту, стоит лишь попытаться оказать сопротивление, в ответ получишь лишь еще более ледяное отношение.

Стена в сердце была выстроена еще выше и толще.

Но в то же время стала еще более шаткой.

http://bllate.org/book/19688/1936363

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь