Готовый перевод Quick Transmigration: The Male God Always Wants to Capture Me / Быстрые миры: Бог всегда хочет поймать меня: Глава 67

— Ты не посмеешь убить меня, — заявила Юй Саньсань, защищая своего возлюбленного с вызовом в голосе, — ведь Эрвин пойдёт с тобой в могилу!

Пока она произносила эти слова, в уме она уже проверяла через систему, сколько осталось Эрвину до поместья.

— Что ж, проверим! — Маршо, не выдержав очередного унижения, в ярости рявкнул и протянул руку к шее Юй Саньсань, будто собирался вырвать её с корнем.

Неизвестно, счастье это или беда, но в тот самый миг её спасли — правда, лицо её оказалось забрызгано тёмно-синей кровью демона, от которой её едва не вырвало.

Это был первый раз, когда Эрвин обнажил меч перед посторонними. И с особым удовольствием отсёк Маршо руку.

Правда, эффектный жест вышел не вовремя: в панике никто не обратил внимания на изысканную резьбу его клинка.

Эрвин и Юй Саньсань переглянулись. Игнорируя вопли боли за спиной, он нежно вытер с её лица отвратительную жидкость и тихо произнёс, едва шевеля губами:

— Ты посмел тронуть мою девушку. Спрашивал ли ты моего разрешения?

* * *

— Эрвин, даже зная о моей способности к регенерации, ты мог бы выбрать более вежливый способ приветствия, — нахмурился Маршо. Боль искажала его черты, но, вопреки всему, он вдруг широко улыбнулся — жуткой, неестественной улыбкой, от которой бросало в дрожь.

Регенерация?!

Дыхание Юй Саньсань перехватило. Она резко повернулась к Эрвину, но тот не выглядел удивлённым.

Он, почувствовав на себе её взгляд, слегка повернул голову и улыбнулся ей — будто говоря: «Не бойся. Я всё контролирую».

Юй Саньсань, очарованная его решимостью, тоже улыбнулась — широко, искренне, и её глаза засияли, словно звёздное небо.

— Маршо, не слишком ли ты самоуверен? — Эрвин нехотя отвёл взгляд от Юй Саньсань и посмотрел на схватившего обрубок руки противника. Его глаза сузились. — Я помню, твоя способность к восстановлению не так уж велика. Если я вырву твоё сердце до того, как ты успеешь зажить, тебе не увидеть завтрашнего солнца.

— С тобой пошутить — всё равно что чудо увидеть, — пробормотал Маршо, уголки губ опустились, но почти сразу он снова рассмеялся. — Впрочем, между нами ведь ещё не было повода становиться врагами.

— Ты посмел замыслить зло против Фитаны. Этого достаточно, чтобы я утратил к тебе терпение, — холодно произнёс Эрвин. — Дела Ночного леса не должны касаться её. Раз ты решил шантажировать меня через неё, не вини меня за последствия.

— Нет-нет, Эрвин, ты неправильно понял! Моё желание сотрудничать абсолютно искренне, — Маршо быстро сменил выражение лица, став гибким, как угорь. — Я даже не знал, что эта девушка по имени Фитана связана с тобой. Я хотел схватить её лишь потому, что она раскрыла секрет моего договорного партнёра.

Он сделал паузу и, обернувшись к стоявшей позади Элизе, многозначительно усмехнулся:

— Верно ведь, госпожа Элиза? Я лишь пришёл помочь вам устранить угрозу.

Элиза прекрасно понимала, какие последствия повлечёт за собой происходящее, и потому, хоть и слегка замешкавшись, уже готова была подтвердить слова Маршо.

Но Юй Саньсань не собиралась давать ей такой возможности. Она не допустит, чтобы её возлюбленный оказался в проигрышной позиции.

— Госпожа! То, что мы встретились в подвале, — чистая случайность! У вас не было времени вызывать демона! — Юй Саньсань гневно уставилась на Элизу, делая особый акцент на ключевых словах: «случайность», «вызвать», «невозможно» — чтобы внушить их глубже в сознание женщины.

До появления Маршо эмоциональное состояние Элизы уже было доведено Юй Саньсань до грани срыва. А внезапное появление Маршо и неожиданное отсечение его руки Эрвином окончательно подкосили её психику.

Теперь, несмотря на ясность ума, её разум был хрупок — и Юй Саньсань воспользовалась этим моментом для гипнотического внушения.

— Нет! Ты лжёшь! Ты лжёшь! Я тебя не звала! Я тебя не знаю! — Элиза вдруг завизжала, как безумная, отпрыгнув назад и тыча пальцем в Маршо. Её длинные, алые ногти сверкали зловещим блеском в тусклом свете.

Она действительно никогда не видела Маршо — тот всегда общался с ней через неосязаемую форму. Раньше она бы без труда узнала его, но сейчас внушение Юй Саньсань сработало безотказно, и Элиза окончательно сошла с ума.

— Что ты несёшь?! Милая госпожа Элиза?! — Маршо прошипел сквозь зубы, широко раскрыв глаза.

— Не называй меня так! Я тебя не знаю! — Элиза схватилась за голову, затем указала пальцем на Юй Саньсань и остальных. — И вас! Вас всех! Я вас не знаю!

Кроме Юй Саньсань, никто не мог догадаться, почему Элиза вдруг сошла с ума.

Но Эрвин прекрасно понимал свою возлюбленную. Он лишь на миг удивился, а потом всё стало ясно. Он ласково сжал её мягкую ладонь и тихо рассмеялся.

Управляющий, вероятно, был вторым, кто уловил неладное: с его позиции он наблюдал за происходящим со стороны.

Из преданности госпоже полный управляющий поспешил поддержать её, обняв и пытаясь унять:

— Госпожа! Госпожа! Это Фитана — она виновата! Я сам вам об этом сказала! Опомнитесь! Если вы будете шуметь, господин Борн скоро прибежит!

— Бо... рн... — Элиза, дрожа, прошептала имя мужа и действительно перестала сопротивляться.

Его слова напомнили Юй Саньсань о том, о чём она почти забыла.

— Эрвин, хорошие спектакли всегда становятся интереснее, если добавить немного шума, — Юй Саньсань потянула его за руку и сладко улыбнулась, в глазах её плясали озорные искорки.

— Понял, — ответил Эрвин, подхватил её на руки и одним движением вынес из подвала.

— Эрвин, подожди! — Юй Саньсань вспомнила кое-что и похлопала его по плечу, затем, перегнувшись через его спину, обратилась к Марте и Эйприл: — Оставайтесь здесь. Скоро за вами придут.

— Мы не будем вам мешать, — слабо кивнула Марта с благодарностью. — Спасибо тебе, Фитана.

— Мы друзья. Не нужно благодарностей, — улыбнулась Юй Саньсань и крепче обвила шею Эрвина руками.

Тот не заставил себя ждать — в мгновение ока они уже оказались за пределами подвала.

— Чёрт! — Маршо, похоже, что-то вспомнил. Он больше не обращал внимания на Элизу и управляющего и бросился следом за Эрвином.

Оставшись одни, полный управляющий и неугомонная Элиза вскоре были обузданы подоспевшим Борном и служанками — и больше не могли устроить беспорядок.

...

За замком Эрвина в Ночном лесу действительно разгорелась битва.

Ночной лес — излюбленное место сборища ночных существ. Где есть жизнь, там и торговля, и Маршо хотел захватить это место, чтобы извлечь из него ещё больше выгоды.

Увы, даже подкупив других представителей, он так и не смог склонить Эрвина к согласию.

Более того, тот не только отказался, но и выступил против него, обнародовав его коварные замыслы.

Демоны во главе с Маршо обладали мощной способностью к регенерации — им требовалось лишь немного отдохнуть, чтобы вновь вступить в бой.

Именно это вызывало ненависть у других рас.

Всё закончилось лишь тогда, когда Маршо, ворвавшийся в самую гущу сражения, был пронзён сердцем мечом Эрвина. Без вожака низшие демоны прекратили бой...

На следующий день солнце светило так же ярко, но когда ветер проносился сквозь Ночной лес, в ноздри ударял запах крови.

Если раздвинуть кусты, можно было увидеть следы вчерашней битвы.

Но в целом всё, наконец, закончилось.

* * *

Юй Саньсань прикусила шею Эрвина, издавая приглушённые стоны, будто не она его мучает, а он её.

— Ты чуть не высосал из меня всю кровь! — Юй Саньсань долго кусала его, но Эрвин не подавал признаков жизни. Разозлившись и не дождавшись реакции, она снова впилась зубами в его шею и лишь потом отпустила.

— Я думаю, я прекрасно контролировал объём, — Эрвин едва заметно улыбнулся, неожиданно наклонился и лизнул крошечные следы от укусов на её шее.

Он был прав: количество высосанной крови было идеальным — ещё секунда, и она оказалась бы на грани смерти; на секунду меньше — и он остался бы голодным.

Но даже не достигнув критической точки, Юй Саньсань чувствовала себя совершенно обессиленной и могла лишь опереться на Эрвина.

Поэтому её «мощный» укус на самом деле не оставил на шее Эрвина и следа.

— Позже отвези меня в поместье, хорошо? — Юй Саньсань положила подбородок ему на плечо и тихо спросила, прикусив губу.

— Если хочешь — я не стану тебя удерживать, — Эрвин погладил её по спине и мягко ответил.

Юй Саньсань кивнула.

Прошло уже больше двух недель с битвы в Ночном лесу.

Не думайте, что эти две недели они провели, неразлучно прижавшись друг к другу. На самом деле Эрвин только сегодня завершил разгребание последствий после Маршо — перераспределил низших демонов по новым территориям.

Как один из сильнейших представителей рода вампиров, как тот, кто раскрыл заговор Маршо и уничтожил его, Эрвин обязан был взять на себя эту задачу.

А ещё нельзя не упомянуть главных героев этого мира — Борна и Элизу.

Когда правда вышла наружу, Борн не смог смириться с тем, что его жена жестоко обошлась с его возлюбленной Сюзанной. Увидев, как Элиза сошла с ума и утратила прежнее благородное величие, он без колебаний передал её палачам, заявив, что это справедливое возмездие за убитую девушку.

Элиза была аристократкой, и в обычных условиях её не стали бы держать в тюрьме долго. Но убийство потрясло и простолюдинов, и знать, и все требовали казни.

Семье Агнес оставалось лишь бездействовать, наблюдая, как их родственницу приговаривают к смерти.

Так семья Агнес порвала отношения с Борном.

Власть аристократов оказалась сильнее. Всего за месяц Борну пришлось продавать поместье, чтобы собрать деньги на новую жизнь.

Но дом, пропитанный кровью, никто не хотел покупать. В итоге Борн, понурив голову, собрал немного вещей и уехал.

Теперь поместье стояло пустым, но цветы в саду ещё не увяли — всё так же прекрасны, как и прежде.

Сегодняшняя погода была идеальной для вампиров: плотные тучи надёжно скрывали солнце.

Эрвин принёс Юй Саньсань к воротам поместья. Они молча смотрели на это великолепное здание.

— Не зайдёшь? — спросил Эрвин, заметив, что она задумалась.

— Нет, — покачала головой Юй Саньсань и тяжело вздохнула, больше ничего не сказав.

Хотя каждый день здесь был наполнен тревогой, нельзя отрицать: именно здесь она обрела дружбу.

И самого любимого человека.

— Пойдём, — Эрвин, будто не слыша её, шагнул вперёд и вошёл в поместье, оглядываясь по сторонам. — Куда хочешь сходить в первую очередь?

— Я же сказала, не буду заходить... — Юй Саньсань вяло пробормотала, но её сердце уже согласилось с ним.

http://bllate.org/book/1960/222228