Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 159

Лу Цзылян встал и вышел. Лишь тогда президент Лу глубоко вдохнул несколько раз, пытаясь унять дрожь в груди и успокоиться после пережитого потрясения. Внезапно он осознал: взгляд сына был по-настоящему страшным — будто из преисподней, пропитанный ледяной, безжизненной тьмой. Пожалуй, пока лучше не трогать Цзыяо. Возможно, предложение сына вовсе не лишено смысла. К тому же сейчас у него и вовсе нет супруги.

Подумав об этом, президент Лу набрал номер Чжоу Пинго, и между ними состоялся тайный разговор. К его удивлению, Чжоу Пинго буквально восторженно согласился. Мысль о том, что его дочь сразу из наследной принцессы станет первой леди страны, привела его в неописуемый восторг. Однако, вспомнив, что Чжоу Пинго на два года моложе его самого, президент Лу всё же почувствовал лёгкое раздражение.

— Этот свёкор чересчур молод!

Цзыяо пришла в себя лишь спустя неделю. Лу Цзылян был до смерти напуган: хоть Ци Бао и клялся всеми святыми, что с ней всё в порядке — просто истощение духовных сил, и после отдыха она обязательно придёт в норму, — он всё равно не мог успокоиться и неотрывно находился рядом с ней.

Когда Цзыяо открыла глаза и увидела заросшего щетиной Лу Цзыляна, она чуть не испугалась — так сильно он изменился. Лишь после болтливых объяснений Ци Бао она поняла, что произошло, и растроганно бросилась в объятия Лу Цзыляна. Они долго и нежно делились друг с другом пережитым.

На восьмой день, утром десятого августа, они доставили Лу Цзыян в военный трибунал — она должна была ответить за свои поступки. Ни один из них не стал присутствовать на суде над этой сестрой, предавшей родину ради личной выгоды. Никто не проявил к ней сочувствия. Вскоре её приговорили к пожизненному заключению.

Отряд Лу Цзыляна достиг земель народа Мицзу на десятый день. Сонам Гьяцо, как и ожидалось, проявил выдающуюся мудрость и сумел убедить весь народ Мицзу подчиниться. Он тепло приветствовал войска Лу Цзыляна, и переговоры прошли исключительно гладко.

Три месяца спустя, десятого ноября, вся страна Хуася отпраздновала величественную церемонию основания государства — впервые за всю историю нация была полностью объединена.

В тот же день президент Лу женился. Невестой, как нетрудно догадаться, стала Чжоу Сяомэй. Хотя брак был устроен отцом, сама девушка была совершенно согласна с этим решением, и их супружеская жизнь сложилась очень гармонично.

Что до свадьбы Лу Цзыляна, то после разговора с сыном президент больше не вмешивался в его дела. Он прекрасно понимал, насколько способен его сын, и с радостью передал ему командование армией.

Цзыяо и Лу Цзылян сыграли свадьбу год спустя. Роскошное торжество вызвало всенародное ликование. К тому времени Цзыяо уже восстановила свой статус принцессы прежней династии, хотя сама она не придавала этому особого значения. Однако Ци Бао настаивал, что такой статус поможет ей накапливать силу веры, и потому она молча согласилась.

Хэ Вэньмао не стал мешать их счастью. В сорок лет он познакомился с молодой медсестрой, которая поразительно напоминала ему Цзыяо в юности. Они быстро поженились и жили в полной гармонии.

После смерти президента Лу Цзылян не занял его пост, что многих удивило. Вместо этого он предложил отменить наследственную систему и ввести выборы президента из шести партий, где каждый кандидат будет избран народным голосованием. Эта система позже была взята на вооружение многими странами.

Цзыяо, живя в счастье с Лу Цзыляном, неустанно развивала медицину, превратив Хуася в одну из ведущих мировых держав в области фармацевтики и медицинских технологий. Она основала международную медицинскую академию, открытую для всех без исключения. Её ученики и пациенты исчислялись миллионами, и перед каждым медицинским институтом мира стояла статуя «Матери Современной Медицины» — госпожи Лу.

Когда Лу Цзыляну исполнилось восемьдесят пять лет, его жизнь подошла к концу. У них так и не было детей. Вскоре после этого Цзыяо тоже покинула этот мир. На её похороны вышли миллионы — весь народ провожал основательницу современной медицины.

Цзыяо, забрав фрагменты души Владыки Тьмы, вернулась в системное пространство. На большом экране перед ней мелькали знакомые лица, искажённые горем. Сердце Цзыяо сжалось от тяжёлой боли. Лишь спустя долгое время она смогла взять себя в руки и нажала кнопку подтверждения выполнения задания.

Ци Бао молча наблюдал за своей хозяйкой. Она стала сильнее. Возможно, только пройдя через величайшую радость и скорбь, через полное прозрение, можно обрести такое спокойствие.

На экране системного пространства появилась информация:

Задание выполнено на 100 %.

Задание класса А завершено. Получена оценка A+++ и 3 000 очков опыта.

Экран обновился:

Имя участника: Тао Цзыяо

Пол: женский

Атрибут: ледяная красавица с хитрым умом

Выносливость: 58+5 (максимум 100)

Сила: 55+5 (максимум 100)

Интеллект: 57+5 (максимум 100)

Духовная сила: 64+5 (максимум 100)

Внешность: 63+5 (максимум 100)

Обаяние: 49+5 (максимум 100)

Удача: 7 (максимум 10)

Скрытые навыки:

Медицина: 60+10 (максимум 100)

Алхимия: 70+10 (максимум 100)

Сердечная техника «Ваньсянгун»: высший уровень

Техника меча Девяти Дворцов: высший уровень

«Улыбка, покоряющая сердца»: 7-й уровень +1

Певучий голос: 7-й уровень +1

Ведение бизнеса: продвинутый уровень

Игра на цинь: средний уровень

Уровень: 6 (максимум 10)

Актёрское мастерство: продвинутый уровень

Сила веры: 89 597 + 95 432

Опыт: 7 701 + 3 000

Предметы:

«Цзинлэйцзюэ»

Ядро трёхлапого золотого ворона

Очки: –1 010 + 22 000

Задание класса А завершено. Получена оценка A+++ и 3 000 очков опыта.

Экран обновился:

Имя участника: Тао Цзыяо

Пол: женский

Атрибут: ледяная красавица с хитрым умом

Выносливость: 63 (максимум 100)

Сила: 60 (максимум 100)

Интеллект: 62 (максимум 100)

Духовная сила: 69 (максимум 100)

Внешность: 68 (максимум 100)

Обаяние: 54 (максимум 100)

Удача: 7 (максимум 10)

Скрытые навыки:

Медицина: 70 (максимум 100)

Алхимия: 80 (максимум 100)

Сердечная техника «Ваньсянгун»: высший уровень

Техника меча Девяти Дворцов: высший уровень

«Улыбка, покоряющая сердца»: 8-й уровень

Певучий голос: 8-й уровень

Ведение бизнеса: продвинутый уровень

Игра на цинь: продвинутый уровень

Уровень: 6 (максимум 10)

Актёрское мастерство: продвинутый уровень

Сила веры: 185 029

Опыт: 10 701

Предметы:

«Цзинлэйцзюэ»

Ядро трёхлапого золотого ворона

Очки: 20 990

Цзыяо нахмурилась. Похоже, повышение уровня становится всё труднее. Однако почти все её параметры значительно выросли — это уже повод для радости. Особенно впечатляюще увеличилась сила веры.

Она поместила фрагменты души Владыки Тьмы в лампу души, которую подал ей Ци Бао. Синее, белое и жёлтое пламя радостно впитало фрагменты, и вскоре в их центре появилось слабое зелёное пламя, дрожащее, будто готовое исчезнуть в любой момент.

Ци Бао бережно окружил его своей духовной силой и серьёзно спросил:

— Хозяйка, теперь у нас уже четыре языка пламени в лампе души Владыки Тьмы. Мы на шаг ближе к победе!

Цзыяо кивнула:

— Осталось самое трудное. Я пока не хочу отправляться в следующий мир. Останусь здесь, в пространстве, чтобы тренироваться. Мне кажется, наше системное пространство слишком уязвимо. Раз ты освоил искусство создания артефактов, укрепи его защиту хотя бы на один-два уровня. Это поможет нам скрыться от того верховного божества и спокойно собирать фрагменты души.

— Хозяйка, не волнуйся! — энергично кивнул Ци Бао. — Я уже начал восстанавливать систему…

— Не восстанавливать, — перебила его Цзыяо, — а усилить. Значительно усилить!

— Я помогу! — вмешалась Ба Бао. — Я из будущего и хорошо разбираюсь в технологиях. Я помогу Ци Бао усовершенствовать систему!

Цзыяо одобрительно кивнула и направилась в Павильон Иньань.

Она вызвала поток целебной духовной воды и погрузилась в неё, неустанно циркулируя энергию по технике «Ваньсян цзюэ». Её душа ощущала необычайное спокойствие. Возможно, именно из-за пережитого опыта её взгляд на многие вещи стал менее резким, и это принесло огромную пользу её духовному росту.

В системном пространстве тренировки развивают именно духовную силу — ту самую, что в заданиях проявляется как сила разума. Цзыяо поняла: только обладая мощной духовной силой, можно избежать влияния сознания первоначальной личности. Например, в мире военного атамана, если бы её духовная сила была слабее, она вряд ли смогла бы вернуть контроль над телом и начать практиковаться.

Проанализировав опыт атаки верховного божества на систему, Цзыяо пришла к выводу: теперь всё зависит только от неё самой. Никто не сможет помочь — только собственное развитие и сила позволят ей выйти из-под чужого контроля и, в конце концов, раскрыть истинное лицо скрывающегося в тени верховного божества.

Сменив воду несколько раз, Цзыяо наконец вышла, переоделась в сухую одежду и отправилась в задний сад Павильона Иньань.

Отсюда открывался вид на всё пространство: горные хребты, окутанные облаками, тянулись вдаль, а в долинах водопады низвергались в озёра, поднимая туманную дымку.

Цзыяо взмыла в небо, совершив круг на летающем мече. Взглянув на пышную зелень своего мира, она невольно улыбнулась.

— Я — одинокий журавль в небесах, — прошептала она, — не связанный обидами с миром смертных. Это моё пространство, и я в нём — хозяйка!

Она приземлилась на вершине одной из гор и, подняв глаза к хаотичному небу, начертила в воздухе печать. С небес ударила фиолетовая молния.

«Крак!» — звук грома прокатился по всему пространству.

Ци Бао обеспокоенно проверил защиту границ — всё в порядке. Но зачем хозяйка использует «Цзинлэйцзюэ»?

Цзыяо взмахнула рукой, и ещё один удар молнии врезался в пустоту. Лёгкий ветерок пронёсся по долине.

Ци Бао недоумевал, но Ба Бао, почувствовав ветер, вдруг всё поняла. Она схватила Ци Бао за руку:

— Ци Бао, похоже, хозяйка хочет оживить это пространство! Горы и реки сейчас мертвы — им не хватает смены дня и ночи, дождей и ветров. Она хочет, чтобы пространство стало живым!

Ци Бао наконец осознал замысел хозяйки. Он тихо сел у подножия горы, активировал максимальную защиту и начал внимательно следить за внешними границами пространства, охраняя Цзыяо.

А Ба Бао тем временем усердно обновляла систему, применяя знания из будущего, чтобы ускорить её работу и убрать ненужные функции.

http://bllate.org/book/1955/220810