Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 142

Характеристики:

Ледяная красавица с хитрым умом,

Выносливость: 58 (максимум 100),

Сила: 55 (максимум 100),

Интеллект: 57 (максимум 100),

Дух: 64 (максимум 100),

Внешность: 63 (максимум 100),

Обаяние: 49 (максимум 100),

Удача: 7 (максимум 10);

Скрытые навыки:

Медицина — 60 (максимум 100),

Алхимия — 70 (максимум 100),

«Ваньсянгун» — высшая ступень,

Техника меча Девяти Дворцов — высшая ступень,

«Миловидная улыбка» — 7-й уровень,

Певучий голос — 7-й уровень,

Управление бизнесом — продвинутый уровень,

Игра на цинь — средний уровень,

Уровень: 6 (максимум 10),

Актёрское мастерство — продвинутый уровень,

Сила веры: 89 597,

Опыт: 7 701,

Предметы:

«Цзинлэйцзюэ»,

Внутреннее ядро трёхлапого золотого ворона,

Очки: –1 010.

Увидев, как её очки мгновенно обнулились, Цзыяо тяжело вздохнула. Но, подумав, решила, что это того стоило: ведь она устранила угрозу — Му Си. Такие затраты были ожидаемы. В следующем мире она просто заработает очки заново.

Цзыяо посмотрела на Ба Бао:

— Ба Бао, отправь меня в следующий мир! Позаботься как следует о старшем брате Ци Бао. Как только он проснётся, давай ему ежедневно по одной пилюле «Гуань Юань»!

Ба Бао энергично кивнула:

— Хозяйка, не волнуйтесь! Я обязательно позабочусь о старшем брате Ци Бао!

Цзыяо закрыла глаза. Через мгновение её охватило лёгкое предчувствие — она ощутила, как её переносит в новый мир заданий. Медленно открыв глаза, она увидела лишь непроглядную тьму. Присмотревшись, поняла: дело не в темноте — она полностью лишилась пяти чувств.

Осознав это, Цзыяо почувствовала приступ паники и немедленно связалась с Ба Бао. В тот же миг та закричала:

— Хозяйка, не волнуйтесь! Нас атаковала система! Сейчас я вас вытащу — вы заперты в пространственной трещине, ваше духовное восприятие заблокировано!

Цзыяо немного успокоилась:

— Ба Бао, не торопись. Двигайся осторожно. Думаю, тот самый верховный бог не отступит так легко. Раз мы уничтожили Му Си, он наверняка предпримет что-то. В любом случае, береги лампу души Владыки Тьмы!

Ба Бао кивнула и в отчаянии застучала по клавиатуре, прилагая все усилия, чтобы вытащить Цзыяо из запечатанной пространственной трещины.

Прошло неизвестно сколько времени, когда вдруг вспыхнул яркий белый свет — Цзыяо наконец покинула трещину. Ба Бао вскрикнула:

— Старший брат Ци Бао! Ты снова применил магию?! Хозяйка же запретила тебе использовать силу без необходимости — это вредит твоим духовным корням!

Ци Бао покачал головой:

— Со мной всё в порядке. Посмотри лучше на хозяйку — ей, кажется, нанесли удар!

Ба Бао отчаянно звала Цзыяо, но та не отвечала. Душа Цзыяо, истощённая семью сокровищами, была помещена в тело новой хозяйки.

Однако из-за слишком долгого пребывания в трещине память Цзыяо пострадала — она оказалась в полной растерянности. Голоса Ба Бао и Ци Бао до неё не доходили. В голове крутился лишь один вопрос: «Кто я?»

Где я?

Что мне делать?

Эти вопросы постепенно поглотили её сознание.

В пространственном кармане Ци Бао обнял плачущую Ба Бао и утешал:

— Не переживай. Хозяйка — принцесса демонического мира. Такая мелочь не причинит ей вреда. Мы просто будем тайно защищать её. Всё равно ведь она уже теряла память — помнишь, в том мире шоу-бизнеса? И тогда всё закончилось хорошо. Сейчас нам нужно лишь немного ускорить ход времени в этом мире, чтобы её душа восстановилась. Тогда память вернётся сама собой!

Услышав эти слова, Ба Бао словно обрела цель. Вытерев слёзы, она вновь уселась за пульт управления. Ци Бао больше не мог стоять — он сел на пол, бросил в рот две пилюли «Гуань Юань» и погрузился в практику драконьей техники культивации.

В системном пространстве вспыхивали белые огни. Ци Бао знал: хозяйка права. Только полностью восстановившись, он сможет помогать ей выполнять задания.

Цзыяо очнулась спустя неизвестно сколько времени. Открыв глаза, она увидела перед собой размытое белое пятно. Её разум был пуст — в голове кружились те же вопросы, что и перед потерей сознания.

Кто я?

Где я?

Постепенно зрение и слух вернулись. Издалека доносилось «пип-пип-пип». Цзыяо повернула голову в сторону звука — это издавали какие-то аппараты. Она попыталась сесть, но, несмотря на все усилия, не смогла пошевелиться.

Её попытка пошевелиться привела к тому, что с тумбочки упал металлический поднос для инструментов. Громкий звон разнёсся по палате, и дверь распахнулась. Цзыяо в ужасе натянула одеяло, закрыв всё тело, кроме глаз, и настороженно уставилась на вход.

В комнату ворвались несколько мужчин и женщин в военной форме. Увидев, что Цзыяо в сознании, все обрадовались — кроме последней, юной девушки, которая с явным презрением скривила губы и неохотно вошла вслед за остальными.

Самый крупный из мужчин, средних лет, наклонился над кроватью и с облегчением произнёс:

— Яо-Яо очнулась! Слава богу! Где болит — скажи папе!

Рядом с ним стоял суровый юноша и внимательно ждал ответа Цзыяо.

Цзыяо ещё глубже зарылась в одеяло. Такой испуганный взгляд заставил всех замереть. Отец тут же приказал медикам:

— Быстро осмотрите мою дочь! Что с ней?

Врачи окружили Цзыяо, проверяя оборудование, осматривая раны на ногах и голове. Они перешёптывались между собой, явно недоумевая.

Девушка, вошедшая последней, фыркнула:

— Чего вы так суетитесь из-за какой-то хромоножки?

Отец резко обернулся. Его взгляд был ледяным:

— Запереть её под арест! Как ты можешь так равнодушно относиться к собственной сестре? Ты вообще моя дочь?

Девушка швырнула сумочку на пол:

— Вы ещё помните, что я ваша дочь?! Этот беспризорник для вас важнее родной крови! Ну и отлично! Буду говорить всё, что думаю! Беспризорница! Хромоножка! Калека!

Она рыдала, кричала, срываясь на истерику. Отец махнул рукой — двое солдат втащили её прочь.

В палате воцарилась тишина. Юноша смотрел на бледную девушку в постели с недоумением. Эта девчонка всегда была такой же вспыльчивой, как и его сестра. Почему же теперь, узнав, что она не родная дочь отца, она так спокойна? Или это из-за травмы?

При мысли о ранении сердце юноши сжалось от боли. Эта хрупкая девочка бросилась спасать его, когда он был в плену у японского шпиона. Она оттолкнула его вниз по склону, а сама приняла на себя удар железной палкой прямо в колени.

Если бы отцовские люди не подоспели вовремя, она бы погибла. В тот момент, когда появился отец, она посмотрела на него — он понял: «Папа здесь, брат в безопасности!»

А потом она больше не открывала глаз. Прошло уже семь-восемь дней, но он всё ещё чувствовал себя так, будто находился там, и не решался навестить её.

Тишина в палате нарушилась, когда Цзыяо, избегая приближения врачей и отца, тихо спросила:

— Кто вы такие?

Юноша опешил. Она их не помнит! Он бросился к ней и схватил её за руку:

— Я твой старший брат! Узнаёшь меня?

На удивление, Цзыяо не отстранилась, а с недоумением посмотрела на красивого юношу:

— Старший брат?!

Он кивнул. Только теперь, держа его за руку, Цзыяо постепенно успокоилась.

Врачи тут же начали тщательный осмотр. Наконец, главврач подошёл к мужчине в военной форме, отдал честь и объяснил:

— Генерал Лу, внешние раны второй госпожи Лу зажили нормально. Теперь ей нужно лишь полноценное питание. Судя по всему, у неё травматическая амнезия, вызванная ушибом головы. Из-за гематомы сдавлены участки мозга, отвечающие за память. Но не стоит слишком волноваться — со временем это пройдёт само собой. Главное — обеспечить ей заботу и покой.

Генерал Лу немного расслабился:

— Через сколько вернётся память?

Врач поправил очки:

— Иногда через неделю, иногда через несколько месяцев. В редких случаях — никогда.

Генерал кивнул сыну:

— Цзылян, ты будешь ухаживать за Яо-Яо. Ведь именно ради тебя она оказалась в таком состоянии. Ты обязан позаботиться о ней.

Лу Цзылян кивнул:

— Я позабочусь о младшей сестре. А старшую сестру лучше подольше держать под арестом — она слишком своенравна!

Генерал Лу одобрительно хмыкнул. Эта старшая дочь пошла в покойную вторую жену — злая, завистливая, без капли великодушия. Совсем не похожа на него! Зато сын — в точности как отец: честный, умный, с характером.

Он взглянул на часы, хотел погладить Цзыяо по голове, но, заметив повязку на лбу, остановился и лишь слегка похлопал её по руке. Цзыяо тут же испуганно спряталась за спину Лу Цзыляна.

Генерал нахмурился. Как же так? Всего несколько дней назад эта девочка висла у него на шее, а теперь боится даже прикоснуться!

— Ладно, мне пора. На фронте обострение — сегодня ночью уезжаю. Будьте осторожны. В школу пока не ходите, а если выйдете из дома — берите с собой охрану.

Лу Цзылян кивнул. Генерал ушёл, врачи тоже разошлись.

Цзыяо, словно страусёнок, выглянула из-за спины Лу Цзыляна и только тогда успокоилась.

Лу Цзылян смотрел на неё. Как же могла такая хрупкая девочка проявить такую силу?

http://bllate.org/book/1955/220793