Готовый перевод Transmigration: Saving the Supporting Male Characters / Быстрое переселение: Спасение второстепенных героев: Глава 125

Все замерли и одновременно обернулись к Пэй-гэ. Причина была проста: главарь банды «Белый Тигр» некогда хотел выдать дочь замуж за сына главаря банды «Чёрный Дракон», и какое-то время между ними царили самые тёплые отношения. Только после возвращения Пэй Ши Юаня в страну предложение было отвергнуто. И всё же даже сейчас связь с бандой «Белый Тигр» казалась странной и непонятной.

Тем временем Пэй Ши Юань, сидевший во главе стола, спокойно перекинул одну ногу через другую.

— Поняли?

Люди помедлили, затем медленно закивали. Пэй-гэ махнул рукой:

— Раз поняли, чего стоите? Валим отсюда! Четвёртая команда — отправьте труп обратно. Первая — следите за бандой «Белый Тигр». Вторая — за доктором Баем. Третья — найдите мне судебного медика… Линь Цзыяо. Скажите, что семья лично назначила её для вскрытия!

Он бросил взгляд на заместителя главаря, который молчал:

— Дядя Сан, месть обязательно свершится! Но прежде чем мстить, нужно чётко определить цель. После того как мы отказались от бизнеса на проституцию, азартные игры и наркотики, большую часть заняла банда «Белый Тигр»! Думаю, ваш сын не раз участвовал в этом!

Заместитель хотел что-то объяснить, но Пэй Ши Юань поднял руку, останавливая его:

— Сейчас я не имею в виду ничего личного. Эти дела мне безразличны — я занимаюсь исключительно легальным бизнесом, открыто и честно! Под защитой закона! Но если не устранить некоторых людей и обстоятельства, они навсегда останутся источником бед.

С этими словами Пэй-гэ поднялся по лестнице. Чжан Лун махнул группе людей в чёрном, и команды, чётко и слаженно, начали расходиться. Эта ночь точно не обещала сна. Заместитель главаря собрался с мыслями, отложив горе, и начал обдумывать слова Пэй-гэ. Действительно, он был слишком узок в своём мышлении, смотрел слишком коротко. Ведь сейчас корпорация «Ши Юань» приносила просто бешеную прибыль! Даже торговля наркотиками не шла ни в какое сравнение!

Решившись, он развернулся и последовал за первой командой.

Цзыяо провела всю ночь в чередовании: принять пилюлю — культивировать, культивировать — принять пилюлю. Когда первый луч рассвета проник в её спальню, раздался глухой хлопок. Вокруг Цзыяо закрутился вихрь духовной энергии, внутри защитного барьера засияли радужные полосы. Постепенно весь этот поток энергии был полностью поглощён ею.

Цзыяо открыла глаза. Всё вокруг стало необычайно чётким. Она выпустила духовное восприятие, которое пронеслось по её телу. Отлично! Наконец-то достигнута стадия основания. В этом мире она теперь — существо божественного уровня. Хотя прошло меньше двадцати четырёх часов с её прибытия, Цзыяо так усердно культивировала именно для подстраховки.

Ведь в этом мире слишком много опасных факторов. Нельзя полагаться только на воспоминания — ведь та Бай Сянин, похоже, тоже опиралась на память из прошлой жизни. Только обретя достаточную силу, можно получить право голоса и доминировать над событиями. Таково было твёрдое убеждение Цзыяо.

Она встала босиком и подошла к огромному панорамному окну, глядя вниз на улицу. Голоса уличных торговцев и разговоры рано вставших прохожих чётко доносились до неё через духовное восприятие. Отключив его, Цзыяо посмотрела на часы. Сегодня начиналась работа в роли судебного медика. До начала смены оставалось ещё три-четыре часа — значит, нужно срочно наверстать упущенное.

Приняв решение, Цзыяо проглотила пилюлю сытонасыщения и направилась в кабинет. С невероятной скоростью она начала просматривать целую комнату книг. Ба Бао, наблюдавшая из системного пространства, чуть челюсть не отвисла от изумления:

[Вот это настоящая сила моей хозяйки! Просто невероятно! Да она не человек вовсе!]

Каждая книга прочитывалась всего за две-три минуты. После прочтения Цзыяо не только выделяла ключевые моменты в заметках, но и находила соответствующие выводы по конкретным делам. При этом, закончив, она аккуратно возвращала все книги на место — ни единой вещи не было сдвинуто.

Когда время подошло, Ба Бао собралась напомнить Цзыяо, но та уже встала и убрала все книги.

— Прочитала?

Ба Бао приподняла челюсть и сладким голоском сказала:

[Хозяйка, пора на работу! Не забудьте сегодня вечером поужинать с папой Линем! После операции у Бай Сянин ничего подозрительного не произошло, и все причастные лица полностью исчезли из поля зрения!]

Цзыяо кивнула:

[Спасибо за напоминание, Ба Бао. Впредь не нужно — я не забываю того, что ты мне говоришь!]

Ба Бао восхитилась:

[Хозяйка, у вас такой высокий интеллект! Раньше я только от брата Ци Бао слышала, но теперь сама убедилась — вы просто поражаете! Ваша память ужасающе точна!]

Цзыяо спокойно кивнула:

[Мне бы хотелось, чтобы память была хуже. Тогда можно было бы забыть много боли и неприятных воспоминаний. Не всё должно быть таким ясным, будто происходило вчера!]

Ба Бао увидела лёгкую грусть в глазах хозяйки и не знала, как утешить её. Она лишь смотрела на Цзыяо с сочувствием:

[Простите, хозяйка! Я напомнила вам о грустном!]

Цзыяо улыбнулась:

[Ладно, мне пора на работу! Продолжай следить за Бай Сянин!]

Ровно в девять утра Цзыяо прибыла в отдел судебно-медицинской экспертизы полицейского управления провинции Дунчуань.

Её кабинет открывался по отпечатку пальца. Зайдя внутрь, она применила заклинание чистоты, и комната мгновенно привелась в порядок. Пробежавшись глазами по расписанию на день, Цзыяо глубоко вздохнула и мысленно подбодрила себя: «Всё в порядке, Цзыяо, у тебя обязательно получится!»

Она включила громкую связь на телефоне и вызвала ассистента (Цзэн Цинсяна), которого звали просто Сяо Цзэн.

На втором гудке раздался крайне напряжённый голос:

— Доктор Линь, здравствуйте!

Цзыяо покачала головой. Похоже, репутация прежней хозяйки тела была не просто плохой — она внушала страх даже собственному помощнику! Как при таких условиях вообще можно работать?

Она постаралась смягчить голос:

— Здравствуй, Сяо Цзэн! Принеси, пожалуйста, сегодняшнее расписание.

— Хорошо, сейчас!

Менее чем через две минуты послышались быстрые шаги. Дверь в кабинет Цзыяо была открыта, но Сяо Цзэн всё равно постучал в дверной косяк:

— Доктор Линь, можно войти?

— Конечно, заходи!

Цзыяо подняла глаза и слегка смягчила уголки губ, бросив на Сяо Цзэна лёгкую, почти насмешливую улыбку. Тот словно открыл для себя новый мир: он тайком разглядывал доктора Линь и с изумлением понял, что она на самом деле невероятно красива. Её кожа — нежная, как фарфор, черты лица — безупречны, и выглядит она моложе, чем его девушка-студентка второго курса.

Сяо Цзэн уставился, не в силах отвести взгляд, и начал нервно глотать слюну. Заметив, что Цзыяо собирается поднять голову, он в панике отвёл глаза и стал поправлять очки, пытаясь скрыть смущение.

Цзыяо не удержалась и рассмеялась:

— Чего так нервничаешь? Я что, страшная?

Такой лёгкий тон разрядил обстановку, и Сяо Цзэну стало не так неловко. Он почесал затылок:

— Хотя мне и столько же лет, сколько вам, в знаниях я сильно отстаю. Поэтому вы всегда казались мне недосягаемой, будто с небес сошедшей… Святой!

Цзыяо покачала головой:

— Сейчас возьми стенографиста. Во время вскрытия ты будешь моим настоящим ассистентом. Внимательно смотри за деталями и задавай вопросы, если что-то непонятно!

Сяо Цзэн чуть не подпрыгнул от радости и энергично закивал, сжав губы. Ведь уже полгода он работал у доктора Линь, но так и не имел возможности увидеть её технику вблизи. Многие знания судебного медика передаются только из рук в руки, через личный опыт, но прежняя хозяйка тела была замкнутой и никогда не объясняла ничего первой.

Цзыяо взяла свой набор инструментов, и Сяо Цзэн поспешно перехватил его. Цзыяо лишь улыбнулась и молча направилась в операционную для вскрытий.

Одевшись в хирургический костюм, надев шапочку, маску и перчатки, она вошла в операционную. Цзыяо получила от другого ассистента карточку с данными — пробежала глазами и поняла: это тело, доставленное с места происшествия прошлой ночью.

Погибший — единственный сын заместителя главаря банды «Чёрный Дракон». Цзыяо обошла тело, быстро осмотрев внешние признаки, мысленно повторила стандартную процедуру и запомнила окружение.

Подняв взгляд, она заметила в наблюдательной комнате над операционной около десятка силуэтов. Не нужно было использовать духовное восприятие — ясно, что это родственники погибшего. Цзыяо включила систему записи звука и видео, кивнула в их сторону и приступила к работе.

— Фиксируйте. Внешний осмотр: мужчина, рост 178 см, возраст 18–25 лет. Время смерти — 6–8 часов назад. Причина смерти — огнестрельное ранение в левую часть груди между четвёртым и пятым рёбрами. Пуля пробила левое предсердие и аорту, вызвав сквозное ранение. Смерть наступила мгновенно.

Далее мы проведём вскрытие для подтверждения точной причины смерти!

Сяо Цзэн тут же подошёл и аккуратно разрезал рубашку погибшего, полностью открыв грудную клетку. Цзыяо вместе с двумя ассистентами склонилась над телом и на мгновение замерла в молчаливой молитве.

В это время в наблюдательной комнате у стекла стоял один мужчина. Видео и звук с операционной передавались сюда в реальном времени, но он не смотрел на экран — его взгляд был прикован к Цзыяо у стола для вскрытий. В его глазах читался живой интерес.

Остальные в чёрном внимательно следили за экраном. Увидев, что Цзыяо и её команда внезапно замерли, заместитель главаря не выдержал:

— Что происходит? Почему они не двигаются?

Никто не ответил — никто не осмеливался мешать наблюдениям Пэй-гэ. Но стоявший у стекла Пэй Ши Юань спокойно произнёс:

— Они чтут память умершего. Они верят, что должны передать его последние слова.

Все незаметно переглянулись. Никто не понимал, почему сегодня Пэй-гэ так разговорчив и даже ответил на совершенно посторонний вопрос. Да ещё и голос его прозвучал не так холодно, как обычно.

Заместитель поёжился. Ему показалось, что Пэй-гэ просто воодушевлён присутствием в экспертном центре и наблюдает за вскрытием с интересом, поэтому и ответил. Испугавшись, он тут же опустил голову, стараясь стать незаметным.

Пэй Ши Юань не отводил взгляда от стекла, но прекрасно ощущал состояние каждого присутствующего. У него была особая способность — читать мысли людей. Стоило кому-то подумать о чём-то, как он улавливал это по походке, жестам, выражению лица, взгляду. Это не было сверхъестественным даром — просто особый навык из области психологии, которым он овладел во время учёбы в Германии. Там он изучал психологию и показывал выдающиеся результаты. Если бы не внезапная смерть отца-босса, он, возможно, никогда бы не вернулся сюда.

Возможно, это и есть судьба — нечто, от чего невозможно уйти, несмотря на все попытки сопротивления. В итоге ты всё равно остаёшься в её цепких объятиях.

Пэй Ши Юань смотрел на Линь Цзыяо внизу и слегка приподнял уголки губ. Эта женщина была для него загадкой. Его знаменитое «чтение мыслей» совершенно не работало на ней. За почти тридцать лет жизни он впервые встретил человека, которого не мог понять. Это вызывало у него ощущение охотника, нашедшего достойную добычу, и игрока, обнаружившего интересного соперника.

К тому же эта женщина невероятно чувствительна. Стоило ему смотреть на неё дольше пяти секунд, как она тут же это замечала — будто случайно меняла позу, уходя от его взгляда, или поднимала голову, ища источник внимания. Очень интересно!

Время быстро шло. Опыт Цзыяо в медицине намного превосходил опыт прежней Линь Цзыяо. Даже не имея практики вскрытий, утреннее интенсивное изучение полностью компенсировало этот пробел. Для Сяо Цзэна казалось, что его наставница сегодня особенно в ударе — её движения стали ещё более уверенными и точными.

Каждый разрез ткани был настолько точен, будто она заранее делала УЗИ — ни одного лишнего движения, ни миллиметра повреждённой ткани. Это было просто невероятно! Неужели сегодня доктор Линь собирается раскрыть ему свой уникальный метод? Взволнованный Сяо Цзэн вдруг почувствовал холодок на шее и поднял голову, но ничего не увидел.

Цзыяо нахмурилась:

— Что с тобой? Соберись! Сейчас самый важный момент. Ты должен чётко видеть траекторию, угол и направление проникновения оружия в ткани. Только так можно избежать ошибок в выводах.

Сяо Цзэн тут же сосредоточился и уставился на рану. Цзыяо терпеливо объясняла:

— Мы отделили ткани в сагиттальной плоскости сбоку от раны. Теперь траектория входа пули стала наглядно видна. Видишь?

Она пинцетом отвела кожу, и под камерой открылся чёткий след пули. Цзыяо взяла угломер, и Сяо Цзэн мгновенно подал его. Тщательно измерив, он озвучил результат: 75 градусов. Цзыяо продолжила аккуратно отделять ткани вдоль траектории пули. Через мгновение в поле зрения всех появилась задняя часть пули.

http://bllate.org/book/1955/220776