Готовый перевод Quick Transmigration: Villainess, Turn Dark / Быстрые миры: Второстепенная героиня, переходи на темную сторону: Глава 257

— Вы все предали меня! — в бешенстве закричала Лю Мэнмэн. — Я заставлю вас испытать на себе, чем оборачивается предательство!

Именно в тот миг, когда она уже занесла челюсти, чтобы вонзить зубы в шею Лю Цинцин, время словно застыло. Лю Мэнмэн замерла в ужасающей позе, а Бэйбэй увидела, как Чэнь Хаоран внезапно вырвался из пут мутировавших растений и бросился к Лю Цинцин, чтобы разрубить обвивавшие её лианы.

Бэйбэй тут же метнулась следом. Пролетая мимо Чэнь Хаорана, она услышала, как он едва слышно прошептал:

— Спаси Цинцин!

Всего одно предложение — и Бэйбэй невольно взглянула на него. В следующее мгновение она увидела, как он одной рукой крепко обхватил Лю Мэнмэн, и инстинктивно поймала Лю Цинцин. Тут же обоих отбросило назад невидимой силой.

— Бегите! — из последних сил выкрикнул Чэнь Хаоран, сжимая Лю Мэнмэн в объятиях.

— Нет! — завопила Лю Цинцин.

В тот самый момент, когда Чэнь Хаоран обнял Лю Мэнмэн, та вдруг вновь обрела подвижность. Увидев, что «этот ничтожный» Чэнь Хаоран увёл у неё ту, кого она так жаждала проглотить целиком, Лю Мэнмэн пришла в ярость и одним ударом пронзила ему грудь. Кровь брызнула на мутировавшие растения.

— Хаоран-гэ… — Лю Цинцин с ужасом расширила глаза и не могла прийти в себя от увиденного. Бэйбэй, приземлившись в безопасном месте, тут же окружила её защитным барьером.

— Отпусти меня!

— Чэнь Хаоран, ты жалкое ничтожество! — в бешенстве завопила Лю Мэнмэн. Она стала невероятно сильной и никак не могла смириться с тем, что кто-то, кого она считала ничтожеством, посмел вырвать из её рук именно ту, которую она так ненавидела и жаждала уничтожить.

— Цин…цин. Беги! — Чэнь Хаоран крепко держал Лю Мэнмэн, не давая ей преследовать девушек. Его упрямство поразило Бэйбэй: она никак не ожидала, что в такой момент этот, по её мнению, безнадёжный мерзавец окажется способен на подобное.

— Ань Бэйбэй, отпусти меня! Я должна быть рядом с Хаоран-гэ! — не переставала кричать Лю Цинцин, её глаза будто вылезали из орбит от отчаяния. Она не могла допустить, чтобы Лю Мэнмэн причинила вред её Хаоран-гэ.

Сама Лю Цинцин была в шоке. Она и представить не могла, что Чэнь Хаоран пожертвует собой ради неё. Почему всё дошло до этого? Почему никто не пришёл спасти её?

— Мэнмэн… остановись! — Чэнь Хаоран, получая удар за ударом, чувствовал, как его внутренние органы разрываются. Он харкал кровью, но решимость не покидала его до последнего вздоха.

— Никогда!

— Я никого не прощу из тех, кто причинил мне боль! — Лю Мэнмэн в истерике закричала, услышав его слова. Как она могла простить тех, кто предал её? Все, кто хоть раз обидел её, должны поплатиться! Ведь именно они довели её до такого состояния. Почему она должна погибнуть в аду, в то время как они притворяются святыми?

Чэнь Хаоран горько усмехнулся, бросил последний взгляд на Лю Цинцин и ещё крепче сжал Лю Мэнмэн. Та, разъярённая таким сопротивлением, в ярости вонзила обе руки ему в грудь и разорвала его надвое. Картина была ужасающе кровавой.

Лю Цинцин, увидев это, почувствовала, будто весь мир померк. В её глазах осталась лишь сцена убийства Чэнь Хаорана. Она хотела закричать, но голос предательски пропал. Слёзы текли ручьями. Бэйбэй не могла понять, что чувствовала при виде смерти Чэнь Хаорана.

— У-у-у… Мэнмэн…

Слёзы Лю Цинцин заглушили все звуки. В этот момент подоспели Ань И и Юй Юэци. Увидев столь жуткую картину, Юй Юэци нахмурился — ему явно не нравилось то, во что превратилась Лю Мэнмэн.

Разделавшись с Чэнь Хаораном, Лю Мэнмэн заметила Юй Юэци. Её лицо всё ещё искажала ярость, но голос прозвучал неожиданно нежно:

— Ци-гэ, ты пришёл.

— Лю Мэнмэн, ты понимаешь, что творишь? — холодно спросил Юй Юэци. Он никак не ожидал, что она дойдёт до такого.

— Конечно, понимаю! Я уничтожу эту планету! Если вы все меня бросили, зачем мне здесь оставаться? — Лю Мэнмэн обвиняюще уставилась на Юй Юэци и Ань И — двух выдающихся мужчин, которых до сих пор не могла забыть.

— Быстро стабилизируйте кровавые облака! Не дайте им распространиться! — приказал Юй Юэци своим людям. Белые мантии тут же окружили кровавые облака и начали налагать запретные заклинания.

Лю Мэнмэн, заметив, что её незаметно окружили боевым порядком, мрачно нахмурилась и бросила взгляд на Юй Юэци:

— Ци-гэ, ты хочешь убить меня?

Она зарычала и бросилась на белых мантий, пытаясь разорвать их строй. Бэйбэй немедленно вступила в бой, и фиолетовое сияние мгновенно остановило Лю Мэнмэн на месте.

— Лю Мэнмэн, твой противник — я! — холодно заявила Бэйбэй. Эта женщина сошла с ума — она хочет уничтожить всю звезду Юй! Но только через её труп.

— Ты… — Лю Мэнмэн в ярости бросилась на Бэйбэй. Та, однако, имела над ней явное преимущество и быстро загнала её в угол. Лю Мэнмэн была в бешенстве.

— Лю Мэнмэн, тебе некуда бежать. Сдайся, пока не поздно, — холодно произнёс Ань И, приближаясь шаг за шагом.

Лю Мэнмэн огляделась: её окружили со всех сторон. Кровавые облака подавляли, а мутировавшие растения, словно обезумев, рвались вперёд, но ограниченное пространство не позволяло им проявить полную мощь. Это не тот результат, к которому она стремилась. Нет!

Победитель или побеждённый — она не станет проигравшей. Она станет повелительницей всей звезды Юй, нет — всего Ланьского звёздного союза!

— Хе-хе… — вдруг рассмеялась Лю Мэнмэн, и в её глазах вспыхнула ненависть ко всем присутствующим. Неужели её так легко одолеть?

Бэйбэй, увидев эту улыбку, нахмурилась и бросила взгляд на белых мантий. Это были старейшины Страны Дождя, чьи боевые формации считались непобедимыми.

— Будьте осторожны! — крикнула Бэйбэй, но было уже поздно. Прежде чем кто-либо успел среагировать, белые мантии один за другим стали падать, словно варёные пельмени, пронзённые невидимыми лезвиями.

Это оружие, скрытое в воздухе, было невозможно предугадать. Бэйбэй сразу насторожилась. Внезапно за спиной веянуло ледяным холодом. Она мгновенно увернулась — её реакция опередила даже мысль.

Ань И и Юй Юэци оказались не столь удачливы. Особенно Ань И, защищавший Юй Юэци, получил множество ран. Едва отбив одну невидимую атаку, он услышал почти неслышимый звук — новое лезвие уже летело прямо в грудь Юй Юэци.

Бэйбэй, только что увернувшаяся от своей угрозы, вдруг заметила, как воздух сгустился в смертоносное остриё, направленное в сердце Юй Юэци. Не раздумывая, она бросилась вперёд, резко дёрнула его в сторону и, сделав несколько стремительных поворотов, увела в безопасное место. Там, где только что стоял Юй Юэци, раздался звон разбитого стекла. Юй Юэци в изумлении посмотрел на Бэйбэй — его сердце бешено колотилось.

Бэйбэй не стала обращать на него внимания — она тут же бросилась спасать Ань И. Остальные белые мантии не были так удачливы: не видя источника опасности, они падали один за другим, будто их рубили невидимым мечом.

— Ань Бэйбэй, опять ты… — Лю Мэнмэн, увидев, что та вновь спасла своих, сжала кулаки от ярости и обрушила на Бэйбэй всю мощь своей атаки.

Воздушные клинки со всех сторон устремились к Бэйбэй. Та, понимая серьёзность угрозы, отступила на два шага и, протянув руку, схватила все лезвия в воздухе.

Её прежнее желание просто поиграть с противницей мгновенно исчезло.

— Лю Мэнмэн, пришло время покончить со всем этим! — провозгласила Бэйбэй, сжимая в руке фиолетовый световой меч. Её чёрные глаза начали менять цвет, а вокруг неё поднялась мощная аура. На этот раз она активировала шесть процентов своей крови — этого более чем достаточно, чтобы справиться с обезумевшей Лю Мэнмэн.

Ань И и Юй Юэци, увидев перемены в Бэйбэй, были поражены. Им сразу вспомнилась Тис.

Юй Юэци крепко сжал край одежды, в его глазах мелькнуло недоверие и тень ностальгии.

— Тис… Она действительно того же происхождения… — прошептал он, но тут же собрался и вступил в бой.

Лю Мэнмэн, глядя на преобразившуюся Бэйбэй, почувствовала, как её собственная кровь начинает дрожать в почтении. Её ноги сами собой подкосились — она едва не упала на колени перед врагом!

Она тут же тряхнула головой, пытаясь подавить это чувство. Её гордость не позволяла преклонить колени перед той, кого она ненавидела. Никогда! Этого не может быть!

— А-а-а! — не выдержав внутреннего конфликта между покорностью и сопротивлением, Лю Мэнмэн закричала. Её «падшая кровь», созданная когда-то Тис, начала бунтовать. Капилляры один за другим лопались, и кровь, словно одержимые крысы, хлынула из её тела.

Все присутствующие были потрясены. Юй Юэци мгновенно пришёл в себя и крикнул Бэйбэй:

— Бэйбэй, усиливай давление ауры!

Только твоё давление способно подавить её — точнее, её падшую кровь!

Бэйбэй, услышав это, нахмурилась, но подчинилась. Однако фамильярное «Бэйбэй» от Юй Юэци вызвало у неё неприятное чувство.

— Нет… не надо… — Лю Мэнмэн в панике пыталась остановить кровь, вырывающуюся из её тела. Та, вырвавшись наружу, падала на землю и, словно живые существа из крови, пыталась двигаться, но вскоре впитывалась в почву. От их жара земля покрывалась дымящимися дырами.

В это же время зеркало истины, скрытое в кровавых облаках, начало медленно проявляться. Юй Юэци, увидев его, побледнел — он понял ужасающий замысел Лю Мэнмэн. Та хотела использовать зеркальный мир, чтобы затянуть всю звезду Юй в тьму, превратив всех в таких же монстров, как она сама!

— Это зеркальный мир! Быстро уничтожьте его! — закричал Ань И, вспомнив записи из древней книги.

— Вам это не удастся! — истошно завопила Лю Мэнмэн, всё ещё истекая кровью. Её тело, пронизанное болью, не прекращало жить. Она бросилась вперёд и встала перед зеркалом истины.

— Назад! Назад! Затяни их всех! Скорее! — приказывала она зеркалу.

То мгновенно вспыхнуло кровавым светом, готовое выполнить приказ. Лю Мэнмэн злорадно усмехнулась, не обращая внимания на разрушающуюся кровь в своём теле. Она сделает всё возможное, чтобы увлечь за собой всех в пропасть.

http://bllate.org/book/1951/219841