Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 260

Итак, сейчас для неё важнее всего свергнуть императрицу-второго ранга, наложницу Сунь и наследного принца. Тогда никто больше не посмеет покушаться на жизнь её старшего брата.

Что до замужества и отправки в качестве невесты мира — об этом можно подумать позже, когда всё уляжется. В конце концов, до срока ещё целых два месяца.

Раньше Су Сяосяо собиралась сначала расправиться с наложницей Сунь и дать императрице-второго ранга ещё немного пожить в покое. Но раз та осмелилась поднять руку на её близких, ей нечего жаловаться — теперь Су Сяосяо не станет церемониться.

После того как наложницу Ян приказали избить до смерти, во всём Запретном городе не последовало никакой заметной реакции. Все наложницы продолжали жить по-прежнему, будто ничего и не случилось. Даже те, кто раньше считался с ней близкими подругами, не пролили ни единой слезы.

Это ясно показывало: в этом кровожадном дворце, где пожирают друг друга без остатка, настоящей дружбы не бывает — есть лишь взаимная выгода.

Время летело незаметно, и вот уже прошло пять дней.

С тех пор как Му Си лично стала ухаживать за старшим принцем, его здоровье постепенно улучшилось. Успокоившись, Су Сяосяо полностью сосредоточилась на том, как свергнуть этих троих.

Наступил очередной обычный день. Когда золотистое полуденное солнце превратилось в багряный закат, а последний луч света исчез в темноте, настала ночь.

Тишина окутала дворец, всё замерло в безмолвии.

Казалось бы, обычная ночь… но в то же время — не совсем обычная.

В эту ночь Су Сяосяо, как обычно, рано легла спать, едва стемнело. Поскольку она всегда ложилась именно в это время, никто ничего не заподозрил.

Время неслось вперёд, и вот уже наступила глубокая ночь. В тишине внутренних покоев из-за занавесей кровати доносилось ровное, протяжное дыхание.

Из-за полной тишины даже лёгкий шорох, когда спящая переворачивалась, звучал отчётливо.

Две специально оставленные свечи мерцали тусклым светом.

За окном лёгкий ветерок шелестел листвой, а в траве насекомые исполняли свою ночную серенаду.

А в это время у покоев наложницы Сунь, на густо облиственном дереве, в чёрном облегающем костюме стоял мужчина и внимательно следил за происходящим внутри. За его спиной, на толстом стволе, прятался ещё один человек в такой же тёмной одежде.

Ло Юйтин понаблюдал немного, обменялся взглядом с напарником и в следующее мгновение исчез в темноте.

Су Сяосяо, сидевшая на ветке, с холодным блеском в ясных глазах легко оттолкнулась от ствола и бесшумно приземлилась на землю.

Хотя её боевые навыки оставляли желать лучшего, лёгкость движений была на высоте. К тому же у покоев наложницы Сунь не было ни одного тайного стража, так что опасность была минимальной.

Оказавшись на земле, она осмотрелась, убедилась, что вокруг никого нет, и бесшумно двинулась к спальне наложницы Сунь.

Когда-то, после того как наложница Сунь забеременела, император почти перестал ночевать у неё. Он лишь время от времени навещал её — но лишь ради ребёнка в её утробе.

Позже, родив сына, она окончательно потеряла милость императора, и он почти не заходил к ней. Именно поэтому она и отдала своего сына императрице-второго ранга.

Прошло уже семнадцать лет с тех пор, как её сыну исполнилось семнадцать. За всё это время император ни разу не посетил её покои. Женщина, которой ещё не исполнилось сорока, каждый день томилась в одиночестве — неудивительно, что в душе у неё могли зародиться тёмные мысли.

Недавно Су Сяосяо попросила Ло Юйтина расследовать дела наложницы Сунь. Он внешне отказался, но, убедившись в полной безопасности принцессы, всё же тайно провёл расследование. И выяснил кое-что интересное.

Едва Су Сяосяо подошла к покою наложницы Сунь, как увидела, что все стражи у входа без сознания лежат на земле. Прикусив губу, она про себя вздохнула: «Лицо-камень Ло, ты и правда не знаешь жалости к прекрасным созданиям».

Хотя… ей именно это и нравилось. Пусть он будет холоден ко всем, лишь бы с ней одной был тёплым.

Размышляя об этом, она быстрым шагом подошла ближе. Без стражи покои наложницы Сунь стали похожи на яйцо без скорлупы — совершенно беззащитными.

Едва войдя в спальню, она увидела картину, от которой захотелось вырвать себе глаза. В полумраке перед ней стоял абсолютно голый мужчина.

И не просто мужчина, а толстяк с огромным животом и складками жира по всему телу.

«Ну и ну, — подумала Су Сяосяо, — до чего же наложница Сунь отчаялась, если уж на такое пошла!»

Едва она успела это подумать и даже не успела отвести взгляд, как её глаза накрыла тёплая ладонь.

— Малышка, не смотри, — раздался низкий, мягкий голос, пронизанный нежностью, которой она никогда раньше не слышала.

Слова проникли прямо в сердце и заставили его дрогнуть.

Уголки губ сами собой приподнялись в улыбке, которую она даже не заметила.

Через несколько секунд Ло Юйтин убрал ладонь, но в то же время другой рукой обнял её за талию.

Когда толстяк снова предстал перед её глазами, его наготу уже прикрывало одеяло, оставляя видимыми лишь жирную шею и огромную голову.

Мужчина сидел на полу, а наложница Сунь, укутанная одеялом, сидела на кровати. Вокруг валялись разбросанные вещи — и мужские, и женские.

В глазах Су Сяосяо мелькнул холодный блеск. Уголки губ слегка приподнялись в ледяной усмешке, от которой толстяк невольно задрожал.

Хотя она была одета в чёрную ночную одежду, лицо своё она уже раскрыла — ведь именно этого она и хотела: чтобы наложница Сунь своими глазами увидела, что ждёт тех, кто осмелится тронуть её старшего брата!

С холодной усмешкой она снова двинулась к наложнице Сунь, которая, дрожа от страха, сидела на кровати, укутавшись в одеяло.

Много лет наложница Сунь была уверена, что её интриги остаются в тайне. А после того как Су Сяосяо устроила падение наложницы Ян, та и вовсе решила, что может спать спокойно. Поэтому сегодня её и застали врасплох.

— Что ты хочешь?! — закричала наложница Сунь, отползая к стене.

— Что хочу? — голос Су Сяосяо прозвучал ледянее ночного ветра, заставив даже толстяка на полу задрожать. — То же самое, что ты сделала с моим старшим братом.

Толстяк, воспользовавшись тем, что внимание отвлечено, попытался на четвереньках уползти из комнаты, словно пёс.

Но раз уж он попал в руки Су Сяосяо, ему уже не сбежать.

Не прополз он и нескольких шагов, как чайная чашка со свистом врезалась ему в затылок. Мужчина тихо застонал и, закатив глаза, рухнул на пол без движения.

Су Сяосяо холодно фыркнула и снова перевела взгляд на наложницу Сунь.

— Принцесса Фэнъян, я… я ничего не понимаю! Я никогда не видела старшего принца, как я могла ему навредить? — запинаясь, выдавила та.

— Ха-ха… — Су Сяосяо зловеще рассмеялась. — Я ведь не говорила, что ты навредила ему. Это ты сама сказала!

— Нет, нет, нет! Я оговорилась! Принцесса, я правда никогда не видела старшего принца, как я могла ему навредить?

Су Сяосяо недовольно нахмурилась.

— Ло, заставь её выпить лекарство.

— Хорошо.

Су Сяосяо развернулась и направилась к выходу.

Позади неё крики наложницы Сунь превратились в приглушённые стоны боли.

Полчаса спустя, в тишине дворца Фэнъян, Су Сяосяо, переодевшись в ночную рубашку, только что вошла в свои внутренние покои через окно, как Му Си, лежавшая на кровати вместо неё, тут же села.

— Принцесса, всё в порядке?

— Да, всё хорошо.

Вскоре Су Сяосяо уже сменила чёрную одежду на ночную рубашку, а Му Си надела свою обычную одежду.

Когда обе переоделись, Су Сяосяо подошла к окну и тихонько постучала. Ло Юйтин, дожидавшийся снаружи, мгновенно вошёл в комнату.

— Ло, отведи Му Си обратно во дворец Юйян. Будь осторожен.

— Хорошо.

Он кивнул и добавил с нежностью:

— Принцесса, ложись спать. Завтра тебе понадобятся силы для новых дел.

С этими словами он неожиданно потрепал её по голове. В его обычно холодных чёрных глазах теперь светилась нежность.

Му Си, стоявшая рядом, на мгновение удивилась, но тут же её лицо озарила тёплая улыбка — будто всё происходящее было именно тем, чего она давно ждала.

Су Сяосяо улыбнулась в ответ:

— Хорошо.

Однако, когда Ло Юйтин благополучно доставил Му Си во дворец Юйян и вернулся в покои Фэнъян, он увидел, что Су Сяосяо сидит на кровати, скрестив ноги, и вовсе не собирается спать.

— Почему такая непослушная? — строго спросил он, едва войдя в комнату.

«Что за дела?! — подумала Су Сяосяо. — Раньше он каждый день твердил, что всего лишь мой страж, отвечающий лишь за мою жизнь. А теперь позволяет себе так со мной разговаривать?!»

Она надула щёки и, скрестив руки на груди, возмутилась:

— Хм! Я — принцесса! Кто дал тебе право так со мной обращаться? Быстро вставай на колени и проси прощения!

В глазах Ло Юйтина мелькнуло снисходительное выражение. Он подошёл и ласково ущипнул её за носик.

— Не шали. Ложись спать. Уже почти час ночи, если не поспишь сейчас, времени не останется.

Су Сяосяо надула губки, но в следующее мгновение обвила руками его крепкую талию.

— Ло, останься со мной. Я не могу уснуть одна.

В её голосе звучала неподдельная нежность и ласка. Никто бы не узнал в этой девушке ту холодную и решительную принцессу, которая когда-то без колебаний казнила повариху.

Но Ло Юйтину нравилась любая её ипостась. Он снова погладил её по волосам и мягко ответил:

— Хорошо. Я останусь.

Когда опустились занавесы, Су Сяосяо уже удобно устроилась в его объятиях, положив руку ему на грудь и закрыв глаза. От тепла и ощущения полной безопасности она почти сразу уснула.

Её ровное дыхание тихо разливалось по комнате.

Но Ло Юйтину заснуть было не суждено. Ночь хоть и была прохладной, но уже стояло лето, и на Су Сяосяо была лишь тонкая ночная рубашка. Её тёплое тело плотно прижималось к нему, а в носу щекотал нежный, особенный аромат принцессы — всё это делало невозможным сохранять хладнокровие.

Раньше, даже увидев обнажённую женщину или случайно застав чужую близость, он не испытывал никакой реакции. Но сейчас… он уже не мог контролировать своё тело.

http://bllate.org/book/1949/219036