Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 192

В тот самый миг, когда она прищурилась, Мин Юе уже решительно шагнул вперёд. Всего лишь щёлкнув пальцами, он сбросил замок на пол.

И тот, упав, не издал ни малейшего звука.

Увидев это, Су Сяосяо нахмурилась ещё сильнее и тихо спросила, подняв глаза:

— Юе, впереди что-то есть?

— Да, будь осторожна, — ответил Мин Юе, ласково потрепав её по голове.

Они продолжили путь. Пройдя одну за другой железные двери, Су Сяосяо шла спокойно, как вдруг вокруг всё погрузилось во мрак.

Не успела она опомниться, как земля под ногами исчезла, и тело резко провалилось вниз.

От неожиданности она не успела среагировать и позволила себе падать. Однако почти сразу собрала ци в теле и мгновенно стабилизировала положение.

В итоге она мягко приземлилась на ноги, не получив ни единой царапины.

Но когда, опустившись на одно колено, она подняла голову и посмотрела вперёд, перед ней предстало зрелище, которое она не забудет до конца жизни — настолько оно было отвратительным, что чуть не вывернуло её наизнанку от утреннего завтрака.

Сдерживая тошноту, Су Сяосяо собралась и снова уставилась вперёд.

На огромных чёрных вратах ползала тварь, напоминающая осьминога, но вся её плоть была кроваво-красной, а кожа — не цельной, как у обычного осьминога, а гнилостной, сочащейся разлагающимися кусками плоти, которые капали на пол.

Тело монстра было огромным — оно почти полностью покрывало врата. Посреди него зияла большая впадина, похожая на глаз, но при ближайшем рассмотрении оказывалась просто чёрной дырой.

Однако именно это и было её глазом!

Под этой дырой располагалась ещё более крупная — пасть, обрамлённая острыми чёрными клыками, покрытыми гнилыми ошмётками плоти.

Су Сяосяо как раз задумалась, что же эта тварь съела, когда внезапно большая чёрная пасть надулась, будто кто-то вытягивал шею.

Пасть медленно опустилась к полу и в миг втянула внутрь все упавшие с неё куски плоти, не оставив даже кровавой лужицы. Изнутри выскользнул ярко-алый язык длиной не менее метра и тщательно вылизал всё до последней капли.

От вида этого длинного языка Су Сяосяо невольно вздрогнула — не от страха, а от отвращения: монстр ел сам себя!

Вокруг стоял густой смрад разложения.

В доме Су не могло быть изначально такой мерзости. Скорее всего, её привёл сюда второй дядя Су после того, как родителей Сяосяо похитили.

Будь перед ней миловидный дух-зверь, Су Сяосяо, возможно, даже приручила бы его. Но сейчас, глядя на эту мерзость, она не хотела даже прикасаться к ней.

Однако ей необходимо было пройти сквозь эти врата, а значит, избежать столкновения не получится.

Пока Су Сяосяо хмурилась, размышляя, как устранить уродца, тот, видимо, не выдержал и выпустил свой длинный язык, покрытый красной слизью.

Лишь оказавшись на полу, она поняла: Мин Юе нет рядом. Видимо, с ним тоже произошло нечто внезапное.

Значит, сейчас ей придётся сражаться с этой мерзостью в одиночку. Что ж, отлично — отличный повод проверить, насколько сильны её врождённые способности!

Густой смрад ударил в нос — даже не пытайся не заметить атаку красной твари. Су Сяосяо холодно усмехнулась, оттолкнулась носком и взмыла в воздух.

Язык монстра промахнулся, но тварь оказалась сообразительной: кончик языка свернулся и снова устремился вверх, настигая Су Сяосяо.

Так началась схватка между девушкой и языком.

Окутанная зловонием, Су Сяосяо вновь почувствовала, как желудок переворачивается. Теперь у неё не было ни единого вспомогательного средства — только она сама против этой мерзости.

В руке сверкнул кинжал, из него хлынула алого цвета ци. Су Сяосяо метнулась в воздухе, ловко уворачиваясь от языка и нанося удар за ударом.

Она двигалась стремительно, её фигура мелькала среди щупалец монстра, а ярко-красное одеяние почти сливалось с его плотью — глазу не различить.

Но в конце концов уйти не удалось.

В миг, когда она не успела развернуться, язык с силой врезался ей в спину. Кровь брызнула во все стороны — невозможно было понять, чья это кровь: её или слизь с языка монстра.

Потеряв равновесие, Су Сяосяо перевернулась в воздухе дважды и тяжело рухнула на землю, пошатнувшись ещё несколько шагов, прежде чем устоять.

Из уголка рта медленно сочилась кровь — явный признак внутренней травмы.

Сердце бешено колотилось, но Су Сяосяо лишь холодно уставилась на монстра. Тот раскачивал язык, будто хвастаясь, что сильнее её.

Неужели ей суждено погибнуть здесь?

Нет, ни за что!

Она ещё не выполнила задание, ещё не выяснила, кто такой Мин Юе. Сдаваться нельзя — ни в коем случае!

Решимость вспыхнула в ней. Су Сяосяо вытерла кровь с губ рукавом, не обращая внимания на жгучую боль в спине.

Крепко сжав кинжал, она мобилизовала всю ци из даньтяня.

Монстр по-прежнему раскачивал язык, торжествуя победу.

Именно сейчас!

Су Сяосяо, словно ракета, рванула прямо к глазу твари. Её силуэт мелькнул — монстр даже не успел среагировать, как в чёрную дыру уже вонзился острый клинок.

Почувствовав острую боль, монстр начал бешено извиваться. Из чёрной впадины повалил ещё более густой смрад, обдавая Су Сяосяо в лицо.

Кинжал глубоко вошёл в дыру. Су Сяосяо быстро вырвала его, оттолкнулась ногой от стены и резко отпрыгнула в противоположную сторону.

Но раненый монстр излил всю свою ярость, и его гниющая плоть устремилась вслед за ней.

Су Сяосяо рассчитывала, что, ослепив монстра, лишит его возможности видеть её, и шансы на победу возрастут.

Однако, похоже, она ошиблась!

Она мчалась без остановки, развив максимальную скорость. Но слизистая тварь всё равно приближалась — всё ближе и ближе.

«Плохо дело», — мелькнуло в голове. Хотя внутри всё бурлило от боли, она не снижала темп.

Одновременно она лихорадочно думала, что делать дальше.

Бесконечно бежать — бессмысленно. Но если...

Не успела она додумать, как позади раздался громкий удар — тяжёлое тело врезалось во что-то. Су Сяосяо вздрогнула и обернулась.

Её преследователь, мгновение назад яростно гнавшийся за ней, теперь лежал, врезавшись в стену, и медленно сползал вниз, оставляя после себя отвратительную слизь.

Видимо, он оглушился.

Су Сяосяо облегчённо выдохнула и прижала ладонь к груди. Спрыгнув с высокой стены на землю, она усмехнулась: «Хорошо, хорошо... Значит, я угадала — эта чёрная дыра и правда его глаз».

Она прищурилась, раздумывая несколько секунд, но в итоге решила не выпускать огненный шар.

Если она не ошибается, эта слизистая тварь, скорее всего, относится к огненной стихии, и пламя на неё не подействует.

Однако...

Подняв руку, Су Сяосяо метнула кинжал в лежащего монстра.

Раздался глухой всплеск — лезвие, сверкнув, снова вонзилось в чёрную дыру.

После того как кинжал вернулся в её руку, она внимательно наблюдала за монстром и, пока тот не пришёл в себя, нанесла ещё один удар в центр его тела.

Щупалец было слишком много, чтобы точно определить, где сердце. Пришлось полагаться на интуицию.

В любом случае, раз уж представился такой шанс, она не собиралась оставлять за собой угрозу.

Пока монстр был без сознания, она превратила его в решето. Раз уж повезло — не стоит рисковать.

Через десять минут она держала кинжал двумя пальцами, брезгливо морщась от слизи, покрывавшей лезвие, и снова посмотрела на железные врата, которые до этого охранял монстр.

Убедившись, что опасность миновала, она неторопливо направилась к ним.

Вскоре она оказалась у самых врат. Лёгким движением запястья она щёлкнула замком — тот тихо упал на пол.

Она пнула дверь, покрытую слизью, и быстро вошла внутрь.

Возможно, из-за родственной связи, ещё с того момента, как она упала в это пространство и увидела мерзкого монстра, в сердце возникла уверенность: её родителей точно держат здесь.

Без всяких причин, без логики — просто чувствовала.

И действительно, пройдя сквозь врата, она вскоре увидела ещё одни железные двери. А рядом с ними — высокую, статную фигуру Мин Юе.

— Сяосяо, иди сюда, — раздался в её ушах низкий, магнетический голос Мин Юе в тот самый миг, когда их взгляды встретились.

Его глаза, глубокие, как звёздное море, словно манили её к себе.

Су Сяосяо не впервые испытывала такое чувство. Сначала она сопротивлялась, но теперь уже привыкла. Глядя на его демонически прекрасное лицо, она медленно пошла к нему.

Едва она подошла, как ещё не успела ничего сказать, как уже оказалась в тёплых объятиях. Горячее дыхание щекотало шею, вызывая мурашки.

Су Сяосяо инстинктивно втянула шею, но не пыталась вырваться. Напротив, обняла его и спрятала лицо у него на груди.

Вдыхая его уникальный аромат, она тихо успокаивала своё сердце и ци. Конечно, во время боя со слизистым монстром она не могла совсем не бояться.

Просто всё это время держалась. А теперь, увидев Мин Юе, наконец позволила себе расслабиться.

Этот мужчина, даже ничего не говоря и не делая, просто стоя рядом, дарил ей чувство абсолютной безопасности. Теперь, даже зная, что впереди ждут новые опасности, она не боялась.

Мин Юе сразу почувствовал перемены в её эмоциях и ци. Он крепче прижал её к себе, словно защищая под своим крылом.

На самом деле, в тот миг, когда земля под Су Сяосяо провалилась, он мог последовать за ней. Но в итоге с болью и тревогой в сердце выбрал ждать здесь.

Потому что спасти родителей — задача, которую она должна выполнить сама. Если он вмешается, задание в этом мире не будет засчитано.

А это значит, что Су Сяосяо навсегда останется в этом мире, не сможет покинуть его, пока не состарится и не умрёт, исчезнув навсегда из этого мира.

http://bllate.org/book/1949/218968