Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 76

Однако она стиснула зубы и вытерпела холод, не отпуская мужчину. Ведь если главный герой погибнет, задание не будет выполнено — и она сама тоже погибнет, ясное дело.

Так что ради собственной шкуры ей придётся потерпеть.

Со временем, возможно, действительно благодаря теплу тела Су Сяосяо, температура Мо Ланя постепенно начала повышаться.

Через час он наконец перестал быть таким безжизненным.

Через два часа его состояние полностью нормализовалось.

В комнате раздалось ровное, размеренное дыхание. Источником его оказалась Су Сяосяо: она крепко спала, прижавшись к мужчине.

Была глубокая ночь, да и до этого она носила воду и таскала на себе этого негодяя — измучилась до полусмерти. Поэтому, несмотря на странную обстановку, сон одолел её без труда.

Как только температура Мо Ланя полностью восстановилась, его окоченевшее тело наконец обрело подвижность.

Он опустил взгляд на маленькую девчонку, крепко обнимающую его, и на лице его промелькнуло не только раздражение, но и… растерянность.

То, что лицо бессмертного, прожившего сотни лет, выражало растерянность, сторонние наблюдатели сочли бы невероятным зрелищем.

Однако в этот момент рядом с ним никого не было. Единственная, кто могла это увидеть, крепко спала.

Мо Лань ещё немного помолчал, глядя на прижавшуюся к нему девочку, а затем протянул руку, чтобы отодвинуть её. Но едва он пошевелился, как Су Сяосяо не только не отпустила его, но ещё сильнее вцепилась в него.

Его движения мгновенно замерли. На лице снова читалось раздражение, но теперь в нём мелькнуло и любопытство.

Правда, лишь на миг — и тут же исчезло.

Помедлив ещё немного, Мо Лань снова попытался сдвинуть её. На этот раз его движения были точными, решительными и быстрыми. Казалось, он уже почти отделил её тело от своего.

Но в следующее мгновение Су Сяосяо, до этого крепко спавшая, вдруг перевернулась. И тут же снова прилипла к мужчине, словно осьминог: руками и ногами обхватила его и ни за что не отпускала.

Во сне она оказалась в ледяной пустыне, где вокруг валил густой снег, и холод был такой, будто даже кровь в жилах замерзала. Наконец-то она нашла горячую печку — и ни за что не собиралась её отпускать. Никогда!

Мо Лань опустил взгляд на эту маленькую осьминожку, висящую на нём, и лицо его потемнело. По оформлению его комнаты и так было ясно — он человек с явными признаками мании чистоты.

В глубине тёмных глаз мелькнули опасные искры. Мо Лань стиснул зубы и одним резким движением поднял Су Сяосяо в воздух.

От такого рывка она не могла не проснуться.

И когда она открыла глаза, то обнаружила, что парит в воздухе. Моргнув несколько раз, она машинально раскрыла рот, чтобы закричать.

Но в следующее мгновение невидимая сила запечатала её рот.

Не то что кричать — даже пискнуть она не могла.

Теперь она уже разглядела обстановку и, прищурившись, перевела взгляд на мужчину в белых одеждах, стоявшего внизу.

Она забилась в воздухе, пытаясь вырваться.

Мо Лань небрежно махнул рукой — и Су Сяосяо мягко опустилась на пол.

Правда, из-за слишком резкого спуска широкие одежды сползли с её плеч, обнажив нежную кожу.

Она этого даже не заметила.

Едва коснувшись пола, она тут же бросилась к Мо Ланю, уперла руки в бока и сердито закричала:

— Эй! Я тебя спасла! Что такого страшного, если я немного посплю в твоей постели? Неужели ты такой скупой?

У Су Сяосяо был ужасный характер по утрам, но обычно она держала себя в руках. Сейчас же терпение лопнуло. Она из последних сил спасла его, а взамен не получила даже «спасибо» — наоборот, её ещё и вышвырнули! Кто бы на её месте не разозлился?

Как только она выкрикнула эти слова, лицо Мо Ланя потемнело. У Су Сяосяо сердце ёкнуло, и она инстинктивно отступила на шаг.

Её взгляд уже не был таким уверенным.

Хотя она и была права, но в плане силы он мог прихлопнуть её одним щелчком пальца.

Она тут же пожалела о своей вспышке. Надо было сначала позвать папу, а уж потом разбираться.

Пока она отступала, одежда ещё больше сползла с плеча. Почувствовав холод, Су Сяосяо бросила взгляд вниз, но тут же отвела глаза — ей было всё равно. Всё равно ничего неприличного не видно.

В этот момент всё её внимание было приковано к Мо Ланю. Его лицо становилось всё мрачнее — ещё чуть-чуть, и можно будет сравнить с сажей.

Её ясные глаза блестели, хотя она и опустила голову, но краем глаза внимательно следила за мужчиной.

И тут же заметила, как его лицо потемнело ещё сильнее.

«Да что с тобой такое? Хочешь стать чернилами для осьминога? Так ведь ты даже чернил выдавить не можешь!» — мысленно фыркнула она, не замечая, что второй раз его лицо потемнело именно из-за её безразличного отношения к растрёпанной одежде.

— Надень одежду как следует, — раздался над головой холодный голос.

Су Сяосяо вздрогнула и снова отступила на шаг.

Она настороженно посмотрела на него и нахмурилась:

— Что ты сказал?

— Надень одежду, — повторил Мо Лань тем же ледяным тоном, без тени эмоций на лице.

Наконец поняв его слова, Су Сяосяо презрительно фыркнула и потянула вверх сползающую ткань.

Но её тело было слишком хрупким, а его одежда — чересчур велика. Только она подтянула край — он тут же сполз обратно. Потянула снова — и снова сполз.

После нескольких неудачных попыток она раздражённо взглянула на своё всё ещё обнажённое плечо и махнула рукой — сдалась.

Подняв глаза, она спокойно посмотрела в глаза Мо Ланю:

— Ты же сам видишь: одежда слишком велика, не слушается меня. К тому же, дядя Мо Лань, если тебе больше нечего делать, я пойду спать.

Она нарочно выделила слово «дядя», а потом, не дожидаясь его реакции, развернулась и направилась к двери.

Но не успела сделать и шага, как её плечо схватили пальцы.

Она удивлённо обернулась и увидела на своём плече чужую руку. Вернее, не просто руку — между кожей и пальцами лежал платок.

Будто её кожа была грязной!

Этого Су Сяосяо вынести не могла. Она вспыхнула от ярости, резко отбила его руку и, сделав шаг вперёд, повернулась к нему, глядя прямо в глаза:

— Если считаешь меня грязной — не трогай! И вот, держи свою одежду!

Надо отдать ей должное — гордость у неё была. С этими словами она сдернула с себя его халат и швырнула ему в лицо.

И только почувствовав, как холодный воздух коснулся кожи, она вдруг осознала: на ней вообще ничего не осталось.

Мо Лань, похоже, тоже был ошеломлён её решительным жестом и просто застыл на месте.

Когда Су Сяосяо подняла на него глаза, в комнате раздался оглушительный визг:

— А-а-а! Изверг!

Но она успела выкрикнуть лишь один раз — её рот тут же зажала широкая ладонь.

И в тот же миг её обнажённое тело прижали к телу взрослого мужчины.

Правда, на нём был надет халат, но его жар всё равно проникал сквозь тонкую ткань и обжигал кожу Су Сяосяо.

Лицо Су Сяосяо мгновенно вспыхнуло. Она ясно чувствовала, как её собственная температура стремительно растёт. Но в этот момент она совершенно не могла пошевелиться и лишь растерянно таращилась на него.

Внутри неё бушевало: «Гад! Подонок! Отпусти меня немедленно!»

Но кричать она могла только в мыслях — силы не хватало, чтобы вырваться из его объятий.

Особенно её мучила ладонь у неё на спине — она горела, будто раскалённое железо, и казалось, что она вот-вот сгорит заживо.

Су Сяосяо не понимала: как может такой холодный и сдержанный человек быть таким горячим?

На самом деле, обычно температура тела Мо Ланя была вполне нормальной. Просто сейчас…

Через полминуты мужчина, державший её, вдруг грохнулся на спину.

Су Сяосяо снова оцепенела от изумления.

Она ведь ничего особенного не сделала! Просто слегка пнула его по голени — неужели реакция должна быть такой бурной?

Фыркнув, она посмотрела на лежащего с закрытыми глазами мужчину, очевидно снова потеряв сознание, моргнула и побежала подбирать халат. Накинув его на себя, она вернулась к кровати.

Сначала она хотела оставить его валяться на полу — ведь он только что так грубо с ней обошёлся! Пусть лежит!

Но потом всё же передумала и, тяжело дыша, с трудом затаскала его обратно на кровать.

«Если ещё раз такое повторится, я точно его прикончу!» — мысленно пообещала она.

Но на этот раз она слишком устала, чтобы мстить.

Запыхавшись, она натянула на него одеяло и поспешила уйти. Не хотелось снова оказаться в воздухе.

Конечно, уходя, она всё ещё была в его халате, а в руках держала свои мокрые вещи. Быстро добравшись до Яньского павильона, она облегчённо вздохнула: небо ещё не начало светлеть, и по дороге её никто не увидел в таком странном виде.

Вернувшись в комнату, Су Сяосяо быстро переоделась и засунула халат Мо Ланя на самое дно шкафа. Только после этого она спокойно легла спать.

Проспала она до самого полудня.

Когда проснулась, её живот урчал так, будто голод склеил грудь с животом. Она вскочила с постели, оделась и отправилась на поиски еды.

Но едва выйдя во двор, она увидела, как отец ведёт группу подростков примерно её возраста к воротам павильона.

Нахмурившись, Су Сяосяо побежала за ними и окликнула:

— Папа, куда ты идёшь?

Услышав голос дочери, Мо Янь тут же остановился и обернулся, улыбаясь:

— Веду учеников к дяде Мо Ланю. Среди них он, надеюсь, выберет себе кого-нибудь подходящего.

«Что?! Учеников?!»

Как быстро всё происходит! Она чуть не забыла об этом.

Глаза Су Сяосяо заблестели, и она спросила, стараясь говорить как можно спокойнее:

— Папа, у дяди Мо Ланя есть какие-то требования к ученикам?

— Никаких. Главное — чтобы был сообразительным и пришёлся по душе.

«Ого, и правда не привередлив!» — мысленно хмыкнула она, но больше не стала расспрашивать, а перевела взгляд на группу подростков, и в её глазах загорелся огонёк.

Однако, когда она снова посмотрела на отца, все хитрые мысли тут же исчезли с её лица.

— Папа, иди, я пойду поем, — сказала она.

— Хорошо. Хочешь чего-то особенного — попроси Цинъюаня приготовить. Только не бегай далеко, — ответил он.

— Знаю, знаю! Ты такой зануда! Мне уже не три года! — с этими словами Су Сяосяо показала ему язык и помчалась в сторону кухни.

Мо Янь улыбнулся и повёл подростков дальше.

Хотя она и сказала, что идёт есть, но как только группа скрылась за воротами, Су Сяосяо тут же свернула в другую сторону и последовала за ними.

Шутка ли — один приём пищи не убьёт. А вот если она упустит шанс приблизиться к Мо Ланю, такого случая больше не представится!

http://bllate.org/book/1949/218852