Готовый перевод Quick Transmigration: Ever-Changing Male God, Fancy Flirting / Быстрые переходы: Многоликий мужчина-мечта, виртуозный флирт: Глава 34

Действительно, не родные отец с матерью! Ради сына готовы продать собственную дочь.

Разобравшись в происходящем, Су Сяосяо безнадёжно скривила губы, бросила взгляд на свою одежду и, откинув одеяло, спустилась с кровати.

Выдать её замуж за старика, которому можно в дедушки годиться? Только если она совсем спятила!

Если её задача — вернуть всё, что по праву принадлежит ей, значит, эти люди точно не её настоящие родители. Иначе зачем отвоёвывать нищую лачугу?

К тому же, раз они первыми задумали её продать, она не может считаться неблагодарной дочерью.

Спрыгнув с кровати, Су Сяосяо на цыпочках перерыла все ящики и шкафы в своей комнате. Правда, искала она не деньги, а семейную реликвию — знак, по которому можно найти настоящих родителей.

Однако, перетряхнув весь дом, так и не нашла ничего, что хоть отдалённо напоминало бы опознавательный предмет.

В отчаянии ей ничего не оставалось, кроме как уйти отсюда с пустыми руками. Иначе, как только вернутся эти «родители», желающие её продать, выбраться уже не получится.

Одетая в грубую мешковину, с растрёпанными волосами, она выглядела как нищенка даже среди толпы на улице.

Живот громко урчал от голода, но искать 007 Су Сяосяо даже не думала. Она прекрасно знала его привычку исчезать в начале каждого задания!

Зачем тратить силы впустую?

Голова кружилась, перед глазами всё плыло, и Су Сяосяо уже подумала, что вот-вот отправится к праотцам, как вдруг в поле зрения возник знакомый силуэт.

Ну, не совсем знакомый. Просто в тот самый миг её разум сам подсказал: это главный герой!

И к тому же в военной форме — чертовски эффектно!

Её глаза вспыхнули, и, не раздумывая, она рванула сквозь толпу и бросилась обнимать ногу военного, радостно выкрикнув:

— Му Жунлинь! Наконец-то я тебя нашла!

В следующее мгновение Су Сяосяо даже не успела осознать, что произошло: нога, которую она обнимала, исчезла.

А вместо неё к её виску приставили пистолет. И не один — со всех сторон на неё нацелились чёрные дула.

Су Сяосяо мгновенно представила, как её тело пронзают десятки пуль, а труп валяется посреди улицы в луже крови.

От ужаса она задрожала и втянула голову в плечи.

Тут же в ушах раздался щелчок спускового крючка.

— А-а-а! — закричала она, хотя выстрела так и не последовало. — Му Жунлинь, если убьёшь меня, всю жизнь будешь жалеть!

Её пронзительный визг разнёсся по всей площади, а в глазах сверкала такая уверенность, будто она не лгала, а просто констатировала факт.

Му Жунлинь тут же прокрутил в памяти все лица, с которыми встречался, но и следа не нашёл этой девчонки. Его лицо потемнело, будто готово было пролиться дождём, а ствол пистолета плотнее вдавился в лоб Су Сяосяо.

— Кто ты такая?

— Я… я… — запнулась она.

Как объяснить, кто она? Признаться, что пришла «завоевать» его? Тогда её точно застрелят на месте!

Запинаясь, Су Сяосяо глуповато улыбнулась и потёрла живот. В этот самый момент он громко заурчал.

И так громко, что, наверное, услышали все солдаты вокруг.

В том числе и Му Жунлинь!

Хотя ситуация была унизительной до невозможности, Су Сяосяо решила использовать её себе во благо. Она вскрикнула от боли, закатила глаза и рухнула на землю.

И чтобы всё выглядело правдоподобно, её тело с громким стуком ударилось о твёрдую мостовую.

Если это и притворство, то женщина слишком жестока к себе!

Неожиданное обморочное состояние на секунду оглушило всех присутствующих. Один из офицеров в форме повернулся к Му Жунлиню:

— Молодой господин, что делать с этой женщиной? Может, она шпионка вражеского лагеря?

Му Жунлинь убрал пистолет и молчал. Но как только офицер приказал солдатам утащить её, он резко остановил их.

Под недоумёнными взглядами подчинённых он подошёл, нагнулся и поднял Су Сяосяо на руки. Затем, не обращая внимания на изумлённые глаза окружавших, направился к машине.

Сначала Су Сяосяо действительно притворялась. Но в машине её так укачало, да и голод был невыносим, что она незаметно провалилась в настоящий сон.

А дальше ничего не помнила.

Очнувшись, она увидела уютную комнатку. Рядом дежурили две служанки в традиционных нарядах.

Увидев, что она проснулась, одна из них тут же выбежала, а другая подошла поближе и участливо спросила, как она себя чувствует.

Похоже, пока она спала, ей давали еду — теперь Су Сяосяо не чувствовала голода. Хотя тело по-прежнему было слабым: последствия длительного голодания.

Вскоре за дверью послышались шаги. В комнату вошла молодая женщина в изысканном платье, явно хозяйка дома, за ней следовали две служанки. В руках она держала поднос с горячей едой.

Только что Су Сяосяо не чувствовала голода, но как только до неё донёсся аромат, желудок тут же заворчал.

Однако, не зная обстоятельств, она не собиралась есть чужую еду. Ведь «чужой хлеб — не сладок»!

Она оперлась на руки, собираясь сесть. Служанка тут же подскочила, помогла ей удобно устроиться у изголовья и подложила подушку под спину.

Молодая женщина подошла к кровати и участливо расспросила о самочувствии. Увидев её тёплую улыбку, Су Сяосяо тоже мягко улыбнулась в ответ и ответила на все вопросы.

Пока они разговаривали, одна из служанок тихо напомнила:

— Молодая госпожа, лучше скорее предложите еду этой девушке, а то остынет и будет вредно для желудка.

Слова служанки долетели и до Су Сяосяо. Та замерла.

«Что?! Молодая госпожа?!»

Неужели эта женщина — жена Му Жунлиня?!

Тогда получается, чтобы выполнить задание, ей придётся стать третьей лишней?!

Боже мой, да что за бред!

Пусть задание требует любых средств, но базовые моральные принципы она всё же сохранит!

Стать разлучницей? Лучше уж умереть!

При этой мысли Су Сяосяо нахмурилась и спросила:

— Скажите, вы знакомы с Му Жунлинем?

— Конечно! Разве вы не та девушка, которую Алинь привёз домой?

«Алинь»?!

Такое интимное обращение… Неужели она угадала?!

О боже, неужели система совсем спятила и дала ей замужнего мужчину?!

Внутренне стеная, Су Сяосяо понятия не имела, что делать дальше.

Пока она молчала, женщина снова заговорила:

— Как вас зовут?

— Су Сяосяо.

Женщина по-прежнему улыбалась:

— Госпожа Су, видимо, у вас с Алинем очень близкие отношения.

— Нет-нет! — поспешно замахала руками Су Сяосяо. — Мы просто случайно встретились! Прошу, не заблуждайтесь!

— Госпожа Су, вы, наверное, не знаете, но вы первая женщина, которую Алинь привёз домой.

Ой…

От этих слов Су Сяосяо на секунду опешила. Похоже, та ревнует?!

Но почему-то всё это казалось странным.

Однако размышлять было некогда. Су Сяосяо снова мягко улыбнулась:

— Поверьте, между мной и Му Жунлинем ничего нет. Ваш муж будет очень хорош к вам.

Услышав это, молодая женщина на миг замерла:

— А? Госпожа Су… вы знакомы с моим мужем?

А?

Су Сяосяо снова растерялась. Что за чушь?

— Ваш муж… разве это не Му Жунлинь?

Едва она это произнесла, женщина вдруг рассмеялась.

От её смеха Су Сяосяо стало ещё непонятнее.

И служанки тоже хихикали.

Но ведь она же не шутила!

Через несколько секунд в голове Су Сяосяо вспыхнула озаряющая мысль, и она наконец поняла всё.

Боже, с каких пор она стала такой глупой?!

Наверное, слишком долго общалась с тупой системой — и сама деградировала.

Про себя она беззвучно ругнулась и, улыбнувшись, сказала:

— Это была шутка, просто шутка.

Женщина всё так же тепло улыбалась:

— Госпожа Су, теперь я понимаю, почему Алинь привёз вас домой.

— А почему?

— Потому что вы не такая, как другие девушки.

Да уж, точно не такая — кто ещё будет такой дурой, как она только что!

Но на это Су Сяосяо не знала, что ответить. Просто улыбнулась и перевела тему:

— Как мне вас называть?

— Меня зовут Яньюнь, я свояченица Алиня.

Вот именно!

Су Сяосяо про себя облегчённо выдохнула и, помедлив, сказала:

— Сестра Яньюнь, я проголодалась. Можно мне сначала поесть?

Лучше уж есть, чем продолжать разговор — а то вдруг спросят о родителях или семье, и тогда ей останется только молча таращиться.

Нужно срочно пресечь все возможные вопросы в зародыше!

— Ах, простите! — воскликнула Яньюнь. — Я совсем забыла. Госпожа Су, ешьте скорее, а то желудок не выдержит.

После еды Яньюнь ушла. Су Сяосяо наконец перевела дух.

Но едва она потянулась, собираясь снова лечь, во дворе раздались шаги.

И не просто шаги — звук армейских сапог!

Откуда она это узнала, сама не поняла, но, обернувшись, действительно увидела лицо Му Жунлиня.

Его взгляд был мрачен, лицо — чернее тучи, будто кто-то должен ему восемь миллионов!

Су Сяосяо тут же отвела глаза, надеясь, что он её не заметит, и поспешила к кровати.

Но едва её нога оторвалась от пола, за спиной прозвучал ледяной голос:

— Стоять!

Она тут же опустила ногу.

Дело было не в страхе перед мужчиной, а в желании хорошенько отлупить 007.

Чёрт! В прошлом задании ей достался ледяной айсберг, и вот снова ледяной айсберг!

Если так пойдёт и дальше, она точно замёрзнет насмерть!

Про себя она мысленно закатила глаза в сторону системы.

В этот момент за её спиной выросла тень.

Даже не оборачиваясь, она знала, кто там стоит.

Но встречаться с этим айсбергом ей совершенно не хотелось — сердце не выдержит!

И тогда Су Сяосяо снова закатила глаза и рухнула на пол.

http://bllate.org/book/1949/218810