Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 125

Обстановка виллы Су Мояня была продумана до мельчайших деталей: каждая вещь занимала строго отведённое ей место, и ни один предмет не оказывался там случайно.

Шу Сяомэн прекрасно знала об этом и потому не смела трогать ничего в его комнатах.

Стоит отметить, что Су Моянь расставил по всей вилле несколько мощных массивов. Самый внешний — защитный, а внутри него — иллюзорный. Без его приглашения никто не мог проникнуть сюда.

Шу Сяомэн не осмеливалась бродить без дела. Просто пройдясь однажды по первому этажу, она улеглась спать в холле.

Хотя она понимала, что призракам не нужно спать, её духовное тело было слишком слабым. То, что она называла «сном», на самом деле лишь замедляло распад её сущности.

На следующий день Су Моянь вручил Шу Сяомэнь талисман, начертания на котором она не могла разобрать.

Когда он внёс талисман в её тело, она сразу почувствовала, как её духовное тело стало плотнее.

Этот Су Моянь, несомненно, обладал немалой силой.

После завтрака Су Моянь решил показать Шу Сяомэнь «мир поближе».

Шу Сяомэн: ???

Фыр! Да она видела гораздо больше, чем этот Су Моянь!

Однако, когда перед ней предстала женщина в красном платье с кровью, струящейся из всех отверстий лица, её мировоззрение слегка пошатнулось.

Шу Сяомэн тут же спряталась за спину Су Мояня и задрожала от страха.

— Э-э-э… А разве призраки не боятся солнца? — прошептала она. — Кто мне объяснит, как эта женщина здесь очутилась?!

Она, похоже, забыла, что сама теперь тоже призрак.

Су Моянь холодно взглянул на призрака. В его глазах не было и тени эмоций.

Он получил плату — значит, обязан избавиться от этой нечисти.

Подняв руку, он достал из кармана изумрудную кисть: ручка её была прозрачно-зелёной, а кончик — ярко-алым.

Су Моянь несколько раз взмахнул кистью в воздухе, и Шу Сяомэн увидела, как фигура женщины начала постепенно рассеиваться.

Это был явный признак полного уничтожения души!

Женщина-призрак стояла в отчаянии. Она не могла сопротивляться — перед ней стоял слишком могущественный мастер фэншуй, и даже мысли о борьбе не возникало.

Но она не могла смириться. Ей было так невыносимо несправедливо!

И всё же… что поделать? Она вот-вот исчезнет из этого мира, даже не получив шанса переродиться.

Из её глаз скатилась одна прозрачная слеза.

Сердце Шу Сяомэнь дрогнуло. Она резко выскочила вперёд и заслонила собой призрака.

Мгновенно по телу прокатилась острая боль. Её духовное тело заколебалось и стало ещё прозрачнее.

Су Моянь тут же прекратил действие талисмана и нахмурился:

— Сяо Бэй, что ты делаешь?! — Его голос прозвучал резко. Ещё немного — и его недавно приобретённый призрачный слуга исчез бы навсегда!

— А ты не хочешь узнать, что с ней случилось? — возразила Шу Сяомэн. — Да, на ней много злобы, но обычно такие призраки становятся такими не просто так.

А Су Моянь даже не спросил — сразу решил уничтожить её! Она не понимала такого подхода.

— Получил деньги — решил проблему, — холодно ответил Су Моянь.

Какое ему дело до этой нечисти?

Злобные призраки не должны существовать в этом мире.

— Но… а если её убили или оклеветали? — настаивала Шу Сяомэн. — Если помочь ей раскрыть правду, её злоба исчезнет сама собой!

Су Моянь презрительно усмехнулся и посмотрел на неё с ледяным безразличием.

— Уходи с дороги, — приказал он.

Шу Сяомэн не двинулась с места. Она упрямо стояла перед призраком.

— Малышка-тигр, отойди, — неожиданно произнесла женщина-призрак.

Шу Сяомэн обернулась и увидела за спиной спокойную женщину в красном платье. В отличие от минуты назад, теперь в ней не было ни капли злобы — лишь глубокая печаль.

— Нет! — упрямо покачала головой Шу Сяомэн. — Если я отойду, он тебя уничтожит!

Женщина тихо улыбнулась, но в её смехе звучала безысходность.

— Я сама заслужила это, — сказала она.

Шу Сяомэн недоумённо посмотрела на неё.

— Я убила собственного нерождённого сына… и убила наложницу любимого мужчины. Мне не в чем себя оправдывать. Я лишь не могу смириться с тем, что этот человек до сих пор живёт себе спокойно.

Её лицо исказилось от ярости.

Су Моянь бросил на неё один холодный взгляд — и призрак мгновенно успокоилась.

— Став злобным духом, я причинила боль многим невинным. Я заслужила свою кару! Заслужила! — закричала она, и её длинные волосы взметнулись в воздухе, будто она сошла с ума.

— Сегодня мне повезло — великий мастер Су дарует мне покой. Я лишь хочу задать один вопрос… — её голос дрогнул. — Что с тем мужчиной…

— Карма неумолима. Он получит наказание по заслугам, — ответил Су Моянь.

— Ха-ха-ха! Если это говорит мастер Су, я верю! Ха-ха-ха! — рассмеялась женщина, и её тело начало растворяться в воздухе, пока полностью не исчезло.

Она и так была на грани исчезновения. Без вмешательства Шу Сяомэнь и без своей сильной привязанности к миру она давно бы рассеялась.

Шу Сяомэн оцепенело смотрела на то место, где только что стояла женщина. Медленно она подошла к Су Мояню и тихо прошептала:

— Прости.

Су Моянь мельком взглянул на неё и слегка сжал губы.

— Она не была полностью уничтожена. Просто вернулась в состав этого мира, — пояснил он.

Шу Сяомэн удивлённо подняла голову и, как кошка, потёрлась воображаемой мордой о его ногу.

Су Моянь: …

【Ага! Сяо Эр, видишь?! Малышка сама ко мне прижалась!】 — взволнованно воскликнул он в мыслях.

Сяоэр: …

【Хозяин, не волнуйся. Играй свою роль.】

Су Моянь: Ладно.

Он достал ещё один талисман и внёс его в тело Шу Сяомэнь. Свет вспыхнул, и её духовное тело снова стало плотнее.

— Спасибо, — искренне поблагодарила она.

— В следующий раз такого не будет, — строго предупредил Су Моянь.

Шу Сяомэн поняла, что он имеет в виду, и быстро кивнула. Конечно, не будет!

Су Моянь остался доволен и отправился домой.

Сегодня у него больше не было дел, и он собирался весь день провести дома.

Шу Сяомэн, разумеется, тоже осталась — ведь теперь она его слуга и не могла гулять без разрешения.

Скучая, она растянулась на полу, как вдруг перед ней покатилась благовонная свеча.

Шу Сяомэн: ???

— Ешь. Это твой трёхдневный паёк, — раздался холодный голос Су Мояня.

Шу Сяомэн: ???

Подожди! Она же человек! Неужели призраки едят… благовонные свечи?!

Но…

Как же вкусно пахло!

Аромат, которого она никогда не чувствовала при жизни, манил её неотразимо.

Шу Сяомэн осторожно протянула лапу, коснулась свечи — и тут же отдернула её.

«Нет! — твёрдо решила она. — Я не буду есть свечи!»

Но…

Она такая вкусная! Очень-очень вкусная!

Су Моянь молча наблюдал, как его «малышка» то тянет лапу к свече, то прячет её обратно. Он отвёл взгляд, сдерживая улыбку.

«Надо сохранить образ. Ни в коем случае нельзя смеяться!»

После долгих внутренних мук Шу Сяомэн схватила свечу и жадно вгрызлась в неё.

Боже, как же вкусно! Она и не подозревала, что благовонные свечи могут быть такими вкусными!

Она уже съела половину, когда услышала голос Су Мояня:

— Это твой паёк на три дня.

Шу Сяомэн замерла. Лапа, державшая свечу, дрогнула и ослабла.

Три… дня?

Одна свеча на три дня? Да он издевается!

Она повернулась к Су Мояню с мольбой в глазах.

«Пожалуйста, дай мне три свечи! Я же могу!»

Су Моянь бросил на неё равнодушный взгляд:

— Не думай, что это обычная свеча. В ней заключена человеческая сила желаний, поэтому она такая вкусная.

Шу Сяомэн: …

А, ну ладно.

Поняв, что свеча — вещь ценная, она тут же спрятала остаток под диван, чтобы ни один, точнее, ни один призрак не украл её!

Су Моянь мельком увидел, куда она положила свечу, и снова отвёл глаза.

«Сдерживайся! Не смейся!»

В этот момент зазвонил телефон. Су Моянь коротко ответил и положил трубку.

— Сегодня вечером идём ловить призрака. Остаёшься дома или пойдёшь со мной? — спросил он.

— С тобой! — решительно ответила Шу Сяомэн.

Су Моянь одобрительно кивнул и ушёл в кабинет, где занялся неизвестно чем.

В десять часов вечера он вывел Шу Сяомэнь на улицу.

Большинство людей уже спали, но ночные совы наслаждались своим миром.

Су Моянь свернул за несколько углов и остановился у заброшенной больницы.

Больницы всегда полны инь-энергии. Здесь бродило множество духов: одни были привязаны к месту, другие — просто заблудились. Многие из них вскоре должны были исчезнуть навсегда.

Шу Сяомэн сразу увидела этих бледных, почти прозрачных призраков. Они не имели сознания и лишь бесцельно дрейфовали в воздухе.

Су Моянь, словно не замечая их, уверенно шёл вперёд.

Шу Сяомэн понимала, что не может им помочь, и просто следовала за ним, любопытствуя, что он задумал.

Через несколько минут они остановились у двери заброшенной палаты. Ветер скрипел дверью, издавая жуткий звук.

Шу Сяомэн инстинктивно спряталась за спину Су Мояня и выглянула из-за его плеча.

Тот, похоже, не заметил её движений и резко распахнул дверь.

Внутри всё было покрыто пылью и паутиной. На старой больничной койке лежал слой грязи. А у окна стоял человек.

Его длинные волосы почти достигали пояса.

Он был одет в больничную рубашку, выглядел хрупким и болезненным. Его руки свисали вдоль тела, а кости едва прикрывала кожа.

Со спины он казался совершенно обычным.

http://bllate.org/book/1943/218055