Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 97

— Как раз отлично: я тоже направляюсь в палату 2333. Пойдём вместе, — сказал Шаньгуань Хай, дружески положив руку на плечо Сюань Юйсюя.

Сюань Юйсюй не понимал, зачем директору понадобилось идти в какую-то палату. Неужели у него так мало дел?

Впрочем, это его не касалось. Ему достаточно было честно выполнять свою работу.

Вскоре они вместе добрались до палаты 2333.

Сюань Юйсюй первым открыл дверь. Внутри царила следующая картина: Мо Юньго пристально смотрела в зеркало, а Шу Сяомэн — на неё.

Увидев это, Сюань Юйсюй на мгновение замер.

Шаньгуань Хай, напротив, выглядел так, будто всё происходило именно так, как он и ожидал. Он подошёл, аккуратно взял попугайчика и посадил себе на плечо:

— Не шали.

Шу Сяомэн молчала.

Она вовсе не шалила! Она просто очень внимательно наблюдала за Мо Юньго!

Сюань Юйсюй не стал вмешиваться в их общение. Он подошёл к Мо Юньго и постарался говорить как можно мягче:

— С сегодняшнего дня я буду вашим лечащим врачом. Меня зовут Сюань Юйсюй.

Услышав это имя, Мо Юньго наконец подняла глаза и посмотрела на него.

На мгновение её зрачки сузились. Она вспомнила описание, которое читала:

【У него золотистые волосы, высокий прямой нос, тонкие губы и глубоко посаженные глаза…】

Перед ней стоял именно тот самый Сюань Юйсюй!

Глаза Мо Юньго тут же наполнились слезами.

Она и без того выглядела необычайно кроткой, а пребывание в палате придавало ей хрупкую, болезненную грацию. Её упрямое стремление не дать слезам упасть делало её ещё более трогательной и беззащитной.

Сюань Юйсюй почувствовал, как сердце его вдруг забилось быстрее от неожиданной паники.

Он забыл обо всём и поспешно заговорил:

— Не… не плачь. Это моя вина, моя вина.

Хотя он и сам не знал, в чём именно провинился, но в такой ситуации признание вины казалось единственным способом унять внезапно нахлынувшую тревогу.

Мо Юньго моргнула, но слёзы так и не упали.

— Да, это твоя вина, — прошептала она про себя: «Ты так долго не находил меня».

Последнюю фразу она не произнесла вслух. Она знала: между ними ещё долгий путь.

Сюань Юйсюй, увидев, что девушка не собирается плакать, наконец перевёл дух.

В тот самый миг он почувствовал необъяснимый страх и тревогу. Ему казалось… будто он очень боится, когда она плачет.

Шу Сяомэн, наблюдавшая за всем этим, покрутила глазами. «Сюань Юйсюй… Сюй? Неужели этот врач и есть тот самый „Сюй“, о котором всё время твердит Мо Юньго?»

То, до чего додумалась Шу Сяомэн, естественно, пришло в голову и Шаньгуаню Хаю. И не только это — он подумал и о многом другом.

Шаньгуань Хай давно находился в этом мире. Его миссия заключалась в том, чтобы помочь Сюань Юйсюю найти предопределённую ему судьбой половину. Если Сюань Юйсюй не найдёт её до тридцати лет, его ждёт неминуемая гибель.

А сейчас ему было двадцать девять.

Шаньгуань Хай и Сюань Юйсюй были закадычными друзьями с детства. Ещё с малых лет Шаньгуань Хай пытался подыскивать Сюань Юйсюю самых разных красавиц, но тот не проявлял к ним никакого интереса.

Он даже начал подозревать, не иной ли у него ориентации, и даже водил перед ним мальчиков, но всех их Сюань Юйсюй прогнал.

После этого Шаньгуань Хай начал думать, что его друг, возможно, просто асексуал.

Однако сегодняшнее поведение Сюань Юйсюя показало ему: дело вовсе не в этом. Просто он ещё не встретил ту самую.

Испуг на лице Сюань Юйсюя был слишком очевиден, чтобы можно было в него не поверить. Значит, Мо Юньго, возможно, и есть его предопределённая судьбой половинка?

В голове Шаньгуаня Хая промелькнуло множество мыслей, и в конце концов на его лице появилась лёгкая улыбка.

Мо Юньго моргнула и тоже попыталась улыбнуться, хотя улыбка получилась немного натянутой.

— Впредь прошу вас обо мне заботиться, — сказала она.

Сюань Юйсюй растерянно кивнул и лишь спустя некоторое время ответил:

— Это моя обязанность.

Шу Сяомэн молчала.

Ей казалось, что она здесь совершенно лишняя.

Шаньгуань Хай тоже молчал.

Ему тоже казалось, что он здесь совершенно лишний.

В этот момент мысли Шу Сяомэн и Шаньгуаня Хая словно сошлись на одной волне.

— Я уведу её, а ты, Сюань Юйсюй, спокойно занимайся лечением, — сказал Шаньгуань Хай.

Сюань Юйсюй кивнул. В процессе лечения лучше не иметь посторонних.

— Лечить! Лечить! — повторила за ним Шу Сяомэн.

Шаньгуань Хай погладил её по голове и вывел из палаты.

Теперь в палате 2333 остались только Сюань Юйсюй и Мо Юньго.

Сюань Юйсюй был очень ответственным врачом. Он достал медицинскую карту и начал задавать Мо Юньго вопросы.

Та послушно отвечала.

С одной стороны, лечение постепенно шло своим чередом, а с другой — Шаньгуань Хай вернулся в свой кабинет с Шу Сяомэн и тут же получил уведомление о предстоящем совещании.

Не желая оставлять своего «маленького супруга» — попугайчика — одного в кабинете, он решил взять её с собой на собрание.

Когда Шаньгуань Хай вошёл в конференц-зал с попугаем на плече, лица присутствующих стали весьма выразительными.

Кто-то недоумевал, кто-то удивлялся, кто-то не понимал, а кто-то просто смеялся.

В общем, для всех было странно видеть, как директор больницы приносит на столь серьёзное собрание попугая.

Шаньгуань Хай слегка кашлянул, привлекая внимание собравшихся.

Затем началось совещание.

Для Шу Сяомэн содержание собрания было крайне скучным.

Все эти непонятные термины, которые врачи произносили одно за другим, по отдельности она понимала, но вместе они теряли всякий смысл.

Что такое «нарушение ассоциативного мышления», «биполярное расстройство», «аффективное расстройство»?

Шу Сяомэн была в полном недоумении.

— Скажи-ка, 001-й, — внезапно спросила она, — в чём главная ценность человека?

— В мышлении? — предположил 001-й.

— Нет, — серьёзно ответила Шу Сяомэн. — В самопознании.

001-й промолчал.

— Так что… ещё не поздно уйти?

Шу Сяомэн бросила взгляд на плотно закрытую дверь конференц-зала, обдумывая, можно ли незаметно исчезнуть отсюда.

001-й снова промолчал.

Хех.

Шу Сяомэн чувствовала себя совершенно беспомощной. Она действительно ничего не понимала из того, о чём говорили врачи!

Она боялась, что если останется здесь ещё немного, то окончательно превратится в невежду.

Ну, не в безграмотную — в невежественную.

Совещание наконец завершилось спустя два часа. Шу Сяомэн за это время даже успела вздремнуть, устроившись на плече Шаньгуаня Хая.

После собрания Шаньгуаню Хаю предстояло разобрать кучу накопившихся документов. Он аккуратно положил спящую Шу Сяомэн в сторону и сел за работу.

Он не хотел будить своего «маленького супруга».

Как директор больницы, Шаньгуаню Хаю, конечно, нельзя было ограничиваться лишь обработкой бумаг в кабинете.

Ему также нужно было проверять состояние некоторых психиатрических пациентов, особенно тех, кто требовал особого внимания.

Честно говоря, он сам не очень хотел быть директором. Эту должность должен был занять Сюань Юйсюй, но тот упрямо отказывался, желая оставаться простым врачом.

Поэтому Шаньгуаню Хаю ничего не оставалось, кроме как принять это место.

А почему он не выбрал другую профессию? Потому что обязан был неотрывно следить за Сюань Юйсюем и убедиться, что тот найдёт свою предопределённую судьбой половину до тридцати лет!

Шаньгуань Хай почесал подбородок. Похоже, решение Сюань Юйсюя было верным: та самая девушка по имени Мо Юньго из палаты 2333, скорее всего, и есть его предопределённая судьбой половинка.

Подумав об этом, Шаньгуань Хай решил заглянуть к Мо Юньго. Он взял клетку с Шу Сяомэн и направился по коридору больницы.

Медперсонал уже привык к подобному поведению своего директора, но некоторые пациенты, увидев человека с попугаем, начали соревноваться с ним в беге или в количестве сказанных слов. Всё это выглядело довольно забавно.

Когда Шаньгуань Хай с Шу Сяомэн вошёл в палату 2333, Мо Юньго уже не сидела перед зеркалом, а сидела на кровати и что-то жевала.

Шу Сяомэн сразу заметила, что состояние Мо Юньго явно улучшилось!

Её глаза загорелись. Похоже, этот Сюань Юйсюй действительно кое-что умеет.

Мо Юньго, увидев незнакомца, перестала жевать и пристально уставилась на Шаньгуаня Хая, не произнося ни слова.

Тот слегка кашлянул:

— Как ты себя чувствуешь?

Мо Юньго склонила голову, будто не совсем понимая, что он имеет в виду.

Шаньгуань Хай промолчал.

Шу Сяомэн недоумевала.

Неужели цель задания — дурачок?

Прошло некоторое время, прежде чем Мо Юньго наконец спросила:

— Кто вы?

Шаньгуань Хай снова кашлянул:

— Я директор этой больницы.

— А, — отозвалась Мо Юньго и снова занялась едой.

Взгляд Шаньгуаня Хая упал на её руку, в которой лежала маленькая баночка конфет.

Ему показалось, что упаковка выглядит знакомо, но он никак не мог вспомнить, где её видел.

В этот самый момент дверь открылась, и вошёл Сюань Юйсюй.

Увидев Шаньгуаня Хая, он улыбнулся:

— Я как раз искал тебя. Видел у тебя в кабинете конфеты, и раз Маленькой Гуо захотелось сладкого, я взял ей немного.

Шаньгуань Хай аж подскочил!

Вот почему упаковка казалась такой знакомой!

— Ты заплатил? — строго спросил он.

Сюань Юйсюй замялся.

Он давно знал, что его друг крайне скуп, поэтому слегка кашлянул и сказал:

— Я переведу тебе позже.

— Хорошо, — удовлетворённо кивнул Шаньгуань Хай.

Раз взял моё — должен заплатить.

Шаньгуань Хай взглянул на Мо Юньго и спросил:

— Её состояние улучшилось?

Сюань Юйсюй кивнул:

— Да, намного.

Странно, но бред Мо Юньго выглядел необычно. Казалось, она просто принимала главного героя из книги за реального человека. Во всём остальном она прекрасно понимала окружающую действительность.

Возможно, это вовсе не классический бред, а просто сильная навязчивая идея?

Мысли Сюань Юйсюя несколько раз изменили направление, и он спросил Шаньгуаня Хая:

— Ты опять зачем пришёл?

Шаньгуань Хай промолчал.

— Э-э… Просто посмотреть, — ответил он.

— Посмотреть! Посмотреть! — повторила за ним Шу Сяомэн. Ей тоже хотелось пообщаться с Мо Юньго.

Мо Юньго поочерёдно посмотрела на Сюань Юйсюя и Шаньгуаня Хая, затем взяла ещё одну конфету, раскрыла обёртку и положила в рот.

Шаньгуань Хай сказал ещё несколько слов и ушёл. Сюань Юйсюй даже не пытался его задержать.

http://bllate.org/book/1943/218027