Готовый перевод Quick Transmigration - Cute Pets Attack, Male God, Be Gentle / Быстрое превращение — Наступление милых питомцев, милый бог, будь нежен: Глава 12

— Гав-гав! Спасаю же тебя!

Лин Ихан, разумеется, не понимал ни слова из того, что несла Шу Сяомэн. Он нахмурился, но в душе вдруг шевельнулось странное, почти интуитивное чувство.

Сегодня он собирался в отель «Фугуй», чтобы поймать изменницу с любовником, но его остановила какая-то собака.

Неужели эта хаски — шпионка той женщины? При этой мысли взгляд Лин Ихана потемнел ещё сильнее.

Он присел на корточки, схватил Шу Сяомэн за холку и тихо спросил:

— Дун Сяожоу послала тебя?

— Гав-гав! Конечно, нет!

— Фу~ Да ты совсем безмозглый! — проворчала про себя Шу Сяомэн. — Ни единого слова не понимаешь.

Шу Сяомэн: …

— Сиди смирно, — приказал Лин Ихан. — Сейчас я иду ловить изменницу. Пойдёшь со мной. Понял?

— Гав-гав! Понял!

— Отлично! Пошли! — Лин Ихан, не выпуская хаски из рук, направился к отелю «Фугуй» в сопровождении группы людей в чёрном.

Шу Сяомэн прикинула, что времени должно хватить. Если Лин Ихан доберётся до отеля именно сейчас, он успеет избежать обрушения здания.

Убедившись, что с ним всё будет в порядке, она без особого энтузиазма позволила тащить себя за холку.

Система 001 даже не дала ей времени на адаптацию — просто швырнула в этот мир без предупреждения.

К счастью, 001 лишила её эмоциональных воспоминаний из предыдущего мира. Иначе боль была бы невыносимой.

Лишённая чувств, Шу Сяомэн лишь смутно помнила цель задания. Что именно произошло — она уже не могла вспомнить.

Мотнув головой, чтобы отогнать прошлое, она сосредоточилась на настоящем. Ведь это её первый официальный мир! Нужно постараться изо всех сил!

Решительно сжав лапы, она тут же получила шлёпок от Лин Ихана.

— Собака и лапы сжимает? Ты что, кошка?

Шу Сяомэн: ???

Разве собакам нельзя сжимать лапы?!

— Точно дурачок! — пробурчал Лин Ихан, глядя на растерянную морду хаски.

Шу Сяомэн: Ха-ха!

Будь ты не целью задания — я бы тебя прикончила без колебаний!

Вспомнив о задании, Шу Сяомэн задумалась о его сути.

Лин Ихан — президент транснациональной корпорации. Властный, упрямый и эгоцентричный. Его девиз: «Моё — моё. А то, что не моё, но мне нравится, тоже станет моим!»

Как и положено главному герою романтических новелл, у него есть всё: прекрасное происхождение, рост сто восемьдесят шесть сантиметров, атлетическое телосложение, черты лица, будто вырезанные резцом, и два докторских диплома от университета М.

Такой мужчина — идеальный партнёр для большинства женщин. Но не для всех. Например, Дун Сяожоу, попавшая сюда из другого мира, была совершенно не в восторге.

Дун Сяожоу — умная женщина. После трансмиграции она использовала свои знания и быстро стала знаменитой певицей. Её песни — «Белый свет луны», «Башня хризантем», «Фарфоровая ваза» — звучали повсюду.

Шу Сяомэн, конечно, знала, кому на самом деле принадлежат эти композиции.

Дун Сяожоу нравились спокойные, интеллигентные и хитрые мужчины. А вот властный, несговорчивый тип вроде Лин Ихана её совершенно не привлекал. Именно такое отношение и привлекло внимание Лин Ихана.

Согласно данным системы, в будущем Лин Ихан влюбится в Дун Сяожоу без памяти и даже отдаст треть акций своей компании ради неё.

Однако Дун Сяожоу оказалась не из добрых. После многочисленных предупреждений, оставшихся без ответа, она задумала коварный план.

Лин Ихан посмел вмешаться в дела её возлюбленного, и она решила преподать ему урок.

«Ловля на измене» — именно так она заманила его в отель «Фугуй». Сама Дун Сяожоу там не появлялась, но «случайно» отправила Лин Ихану сообщение с указанием места встречи.

Лин Ихан, привыкший считать Дун Сяожоу своей собственностью, немедленно собрал людей и помчался «ловить её с любовником».

Но Дун Сяожоу заранее подготовила ловушку: как только Лин Ихан окажется один, её люди должны были избить его.

Правда, она не ожидала, что отель «Фугуй» внезапно рухнет. Лин Ихан, оказавшись внутри, останется под завалами и получит инвалидность.

После этого он станет ещё более жестоким и властным, почти доведя Дун Сяожоу до нервного срыва.

А та, в свою очередь, после череды событий решит убить его.

Шу Сяомэн вздохнула, вспомнив, как погибнет Лин Ихан.

Её задание довольно простое — просто помешать ему умереть. До его гибели ещё три года.

Значит, ей предстоит прожить в этом мире три года.

Первую опасность, кажется, удалось миновать. Теперь нужно избегать всех козней Дун Сяожоу. Шу Сяомэн была уверена: у неё всё получится!

Пока она размышляла, Лин Ихан уже добрался до отеля «Фугуй».

Вернее, до полуразрушенных руин, оставшихся от него.

Увидев обвалившееся здание, Лин Ихан выглядел… весьма выразительно.

Наконец он словно что-то понял, долго смотрел на хаски в руках, а потом вдруг прижал её к себе и быстро ушёл с места происшествия.

Что до Дун Сяожоу… Ха! Эта женщина не так-то просто погибнет.

Так Шу Сяомэн оказалась в доме Лин Ихана.

Дома был только его младший брат Лин Кэ, увлечённо игравший в видеоигру. Увидев, что старший брат принёс домой хаски, он чуть не вытаращил глаза.

Лин Ихан не обратил внимания на брата, поставил собаку на пол и, тыча пальцем ей в нос, строго сказал:

— Будешь вести себя хорошо, понял?

Шу Сяомэн: …

— Если нет — отдам на корм другим собакам! — добавил он.

Шу Сяомэн: … Но разве я не собака?

— Хм… Молодец, — одобрил Лин Ихан, глядя на её «послушную» морду, и потрепал по голове.

Лин Кэ: …

Помолчав, он наконец отложил телефон и подошёл к брату:

— Э-э… Ты точно хочешь завести хаски? Лучше бы золотистого ретривера!

Лин Ихан бросил на него косой взгляд и издал неопределённое «хм».

— Кхм… Брат, ты слышал легенды про хаски?

Лин Ихан приподнял бровь, приглашая продолжать.

— Хаски — дурачки, это же всем известно?

Лин Ихан: …

После паузы он медленно кивнул.

Лин Кэ облегчённо выдохнул:

— У моего друга была хаски. Однажды она нагадила прямо в доме, и он её отругал. Обычные собаки после этого понимают, что нельзя так делать. А знаешь, что подумала хаски?

— Ну? — спросил Лин Ихан.

— Она решила, что вообще нельзя гадить! — Лин Кэ покатился со смеху. — Друг три дня умолял её, пока она снова не начала ходить в туалет!

Лин Ихан: …

Шу Сяомэн: …

Лин Кэ: Внезапно стало очень тихо…

— Понял, — наконец произнёс Лин Ихан.

Лин Кэ с надеждой смотрел на него.

— Будем держать её, — заявил Лин Ихан, подхватил хаски и ушёл наверх, оставив брата в полном замешательстве.

В своей комнате он поставил Шу Сяомэн на стол и сел напротив, выпрямив спину.

— Каждый день по одному разу ходишь в туалет. Понял?

— Гав-гав! Понял!

— И только в туалет! — добавил Лин Ихан, указывая в нужную сторону. — Туда.

— Гав-гав! Хорошо!

— Ещё сама будешь мыться. Там же.

— Гав-гав! Ладно!

— Хм, не так уж ты и глуп, — заключил Лин Ихан и снова потрепал её по голове. — Отныне тебя зовут Сяоха. По первой букве твоей породы.

Шу Сяомэн замерла. Сяоха? Почему не Сяоши или Сяоци?

Сяоха звучит слишком… послушно. А если произнести быстро — получится «ха» (глупый)!

После общения с жителями Сычуани Шу Сяомэн отлично знала: имя Сяоха — это просто ужас!

— Гав-гав! Нет!

— Вижу, тебе нравится! Так и быть — Сяоха! — Лин Ихан с довольным видом утвердил имя.

Поскольку собаку подобрали на улице, обязательный ветеринарный осмотр и вакцинация были неизбежны. Это оказалось весьма мучительно.

Лин Ихан никогда раньше не держал животных, как и его брат, весь день сидевший за играми. Поэтому появление хаски вызвало у Лин Кэ лёгкое сопротивление.

А вот Лин Ихан был в восторге. Этот новый опыт дарил ему ни с чем не сравнимое волнение.

Он купил кучу книг по уходу за хаски и сделал Шу Сяомэн все возможные прививки, существующие на рынке.

Шу Сяомэн, хоть и боялась уколов, понимала, что Лин Ихан заботится о ней, и терпеливо всё переносила.

Врач даже похвалил её за сообразительность!

«Бывшему человеку совсем не хочется, чтобы его хвалили как собаку!» — думала Шу Сяомэн.

Так прошла неделя, и Шу Сяомэн официально стала любимцем Лин Ихана. Он начал брать её повсюду.

За эту неделю Лин Ихан ни разу не искал Дун Сяожоу, хотя и следил за ней. Например, он знал, что та целую неделю развлекалась со своим любовником.

Лин Ихан усмехнулся про себя и решил: как только с Сяоха всё будет улажено — займётся Дун Сяожоу.

Ещё через неделю, убедившись, что его «Сяоха» готова предстать перед публикой, он решительно повёз её на съёмочную площадку Дун Сяожоу.

Та сейчас снималась в новом сериале под названием «Властный муж и сильная жена», рассказывающем о любви между властным президентом и независимой актрисой, преодолевающих множество трудностей ради счастья.

Ирония в том, что сюжет очень напоминал историю Лин Ихана и Дун Сяожоу.

За эти две недели Дун Сяожоу иногда вспоминала о Лин Ихане. Хотя ей не нравился тип «властного президента», какая женщина не мечтает быть «белым светом чьих-то глаз»?

http://bllate.org/book/1943/217942