Готовый перевод Quick Transmigration - The Villain God Doesn’t Die / Быстрые миры — антигерой не погибает: Глава 161

— У меня есть кандидаты, но одного из них пригласить — всё равно что гору свернуть! — загадочно бросил Рань Цзинь Люньнянь, бросив на Линь Юэ многозначительный взгляд. — На Острове Ванлун нужны жрица и уронщики. Двух мощных уронщиков я ещё подтяну, но есть один человек, которого должна позвать именно ты!

☆

Тем самым «неприступным» игроком, о котором говорил Рань Цзинь Люньнянь, конечно же, был Цзуй Саньшэн — настоящий фанатик сражений.

Он почти каждый день прокачивался в игре в полном одиночестве: не участвовал в ивентах, не собирался в группы, а просто безостановочно фармил монстров. Да, его уровень — результат исключительно соло-игры!

Настоящий талант!

— Цзуй Саньшэн уже пятьдесят шестого уровня. Сейчас он наверняка где-то качается. Если я сам попрошу его пройти подземелье, он точно откажет. Но ты можешь попробовать.

Рань Цзинь Люньнянь посмотрел на Линь Юэ и тихо добавил:

— Чтобы побить рекорд прохождения адского режима Острова Ванлун, нужны три ключевых условия. Первое — топовая жрица, способная держать ситуацию под контролем и поддерживать здоровье команды! Такая у нас уже есть.

Линь Юэ: …

Ты, похоже, ловко хвалишь самого себя?

Казалось, Рань Цзинь Люньнянь не заметил её выражения лица и продолжил:

— Второе — как минимум два мощных уронщика, чтобы справляться с нескончаемыми волнами мобов. Это тоже решаемо. А третье, самое важное — нужны два игрока с безупречным позиционированием, чтобы удерживать агр дракона и постепенно его убивать. Твоё позиционирование и управление персонажем безупречны. Единственная проблема — низкий уровень и недостаточно крутая экипировка.

Он был прав. Линь Юэ была всего пятидесяти уровней, и хотя на ней стояла лучшая экипировка убийцы того же уровня, она состояла лишь из базовых сетов, выпавших в подземельях. Эти комплекты не прошли ни прокачки, ни перековки, имели низкий звёздный рейтинг и не были украшены мощными самоцветами.

У богачей максимальный урон мог достигать десятков тысяч, а у Линь Юэ — всего две тысячи!

Даже если она постоянно будет наносить многократный урон и критические удары, в лучшем случае ей удастся сравняться с теми толстосумами. Но чтобы превзойти рекорд Небесного Союза, нужно наносить больше урона, чем они. А значит, ей действительно нужен напарник — с высоким уроном, отличным позиционированием и, желательно, тоже убийца.

Таким человеком мог быть только Цзуй Саньшэн.

Ведь Линь Юэ точно не пойдёт просить Шаньшань приходит?

— Ладно, — после недолгого размышления согласилась Линь Юэ и тут же отправила Цзуй Саньшэну сообщение:

[Су Исянь]: Великий мастер, где ты? Мне нужно с тобой кое-что обсудить!

Прошло несколько минут, прежде чем Цзуй Саньшэн ответил одним-единственным словом:

[Цзуй Саньшэн]: Говори!

Фу, этот великий мастер и правда ледяной! В прошлой жизни он, наверное, был тем самым безжалостным CEO?

Линь Юэ на секунду замялась, затем написала:

[Су Исянь]: Мы собираемся бить рекорд адского режима Острова Ванлун. Нас четверо, не хватает одного. Не поможешь?

Она не знала, как уговорить его — Цзуй Саньшэну, казалось, ничего не нужно. Ему не интересны ни слава, ни экипировка, ни достижения. Его интересуют только прокачка и PvP.

Ведь он сам по себе — настоящий мегабогач!

Хотя Линь Юэ и не знала его настоящей личности, она знала, что и в прошлой, и в этой жизни он всегда оставался загадочным и крайне скрытным игроком.

Сообщение снова ушло в никуда.

Когда Линь Юэ уже решила, что Цзуй Саньшэн проигнорировал её, он неожиданно ответил:

[Цзуй Саньшэн]: Пригласи меня в группу!

Всего пять простых слов, но Линь Юэ от радости чуть не подпрыгнула.

— Он согласился! Он правда согласился? — обрадованно посмотрела она на Рань Цзинь Люньняня.

Рань Цзинь Люньнянь: …

Ну конечно, мелочь ещё та! Неужели так рада, что Цзуй Саньшэн согласился пройти с ней подземелье?.. Подожди-ка!

Цзуй Саньшэн действительно согласился идти в подземелье с кем-то?

Выражение лица Рань Цзинь Люньняня стало ещё более изумлённым, чем у самой Линь Юэ.

— Неужели это и есть легендарное… цветение железного дерева?

☆

Линь Юэ создала группу и быстро пригласила в неё Рань Цзинь Люньняня и Цзуй Саньшэна. Вскоре подошли и двое друзей Рань Цзинь Люньняня.

Одного звали Чжи Хэйци — он был мечником-магом, а второго — Цзи Дарэнь, магом.

Как говорится, «рыбак рыбака видит издалека» — оба парня, как и Рань Цзинь Люньнянь, сразу же заговорили с Линь Юэ по-дружески и начали наперебой звать её в свои кланы.

Линь Юэ спокойно отказалась. Лишь когда появился Цзуй Саньшэн, в группе воцарилась тишина.

Похоже, у него был врождённый навык «убийства разговора» — стоило ему появиться, как все тут же замолчали.

— Все на месте. Поехали! — сказала Линь Юэ и тут же телепортировалась к входу в подземелье Острова Ванлун. Остальные автоматически последовали за ней.

Игроков выше пятидесятого уровня пока было немного, да и само подземелье Острова Ванлун, даже в обычном режиме, проходили далеко не все. Поэтому у входа собралось лишь несколько человек.

Линь Юэ действовала быстро — едва оказавшись у входа, она сразу же поговорила с NPC и перенеслась в локацию подземелья.

Локальный чат:

[Трёхтысячная Слабая Вода]: Эй, мне показалось или я только что видел, как Богиня Сюэ и Великий Мастер Саньшэн были вместе? Как только моргнул — и их уже нет!

[Если Париж не радуется]: Ты что, галлюцинируешь? Цзуй Саньшэн всегда один! Он вообще не появляется у входов в подземелья!

[Билуо]: Точно! Великий Мастер Саньшэн — одинокий воин, ищущий достойного противника!

…………

Тем временем внутри подземелья Острова Ванлун.

Поскольку все пятеро были опытными игроками, они быстро обсудили стратегию, и Линь Юэ сразу выбрала адский режим. Подземелье началось!

Перед ними раскинулось бескрайнее море. Волны с рёвом накатывали на скалы.

Едва Линь Юэ ступила на край острова и не успела как следует осмотреться, как в ушах раздался низкий, гневный голос, будто доносящийся из глубин древности:

— Глупые людишки! Как вы осмелились вторгнуться в владения вашего короля? Готовы ли вы принять всю мощь моего гнева?

Линь Юэ: …

Откуда у этого дракона такой подростковый максимализм?

Ладно, пусть он и звучит как типичный подросток, но силён он по-настоящему!

Едва голос замолк, со всех сторон острова хлынули толпы мобов!

Чжи Хэйци мгновенно выхватил свой меч и одним взмахом активировал навык:

— Отбрасывание!

Перед ними образовалась свободная зона.

— Вы идите к боссу! Здесь мы сами справимся! — крикнул Чжи Хэйци.

Цзи Дарэнь уже занял позицию. Мечник-маг и маг — оба мощные уронщики, плюс оба элитные игроки с отличным позиционированием и осознанием боя. С мобами им было вполне по силам!

Линь Юэ и Цзуй Саньшэн тем временем устремились к центру острова, ловко лавируя между врагами, словно призраки.

Едва дракон оказался перед ними, Цзуй Саньшэн первым активировал Скрытность и нанёс удар:

— Критический удар!

Увидев огромные красные цифры над головой дракона, Линь Юэ на миг удивилась, а потом улыбнулась. Какой упрямый мужчина!

Он первым нанёс удар и перетянул агр — просто чтобы показать ей, что критические удары — это не только её конёк?

Линь Юэ усмехнулась и тоже метко атаковала уязвимую точку:

— Критический удар!

Они чередовали удары, каждый раз точно попадая в уязвимые места дракона. Их атаки были настолько точны, будто рассчитаны компьютером!

☆

[Системное объявление: Поздравляем группу игрока Су Исянь с установлением нового рекорда прохождения адского режима подземелья Острова Ванлун! Время прохождения — 45 минут 35 секунд! Капитан: Су Исянь. Участники: Рань Цзинь Люньнянь, Чжи Хэйци, Цзи Дарэнь, Цзуй Саньшэн. Подвиг этих пяти героев навсегда войдёт в историю!]

Системное объявление засияло на весь сервер.

Пока игроки по всему миру обсуждали, не испугалась ли Су Исянь Шаньшань приходит и Тишины в безмолвии, это троекратное объявление заставило некоторых немедленно замолчать.

[Сяо Гудо]: Моя Богиня — всегда лучшая!

[Най Хэ Хуакай]: Я, кажется, увидел имя Цзи Дарэня! Это мой кумир!

[Дуду]: Но самое странное разве не то, что Цзуй Саньшэн в группе?

[Се Емэй]: Цзуй Саньшэн и Богиня Сюэ в одной группе! Боже, Великий Мастер, ты что, отдал свою девственность Богине Сюэ?

[Трёхтысячная Слабая Вода]: Теперь я точно знаю — я не померещилось у входа в подземелье!

[Клубничное Варенье]: Я тоже кое-что поняла +1

[Эта особа хочет быть прекрасной душой]: Я тоже кое-что поняла +10086

…………

Мировой чат бурлил, но Линь Юэ уже отправилась во второе прохождение Острова Ванлун. Через полчаса снова прозвучало системное объявление — на этот раз они улучшили рекорд ещё на восемь минут!

Игроки в мировом чате: …

Неужели Богиня Сюэ — одержимая рекордами?

В это же время в зале клана Небесный Союз Бай Юйшань тоже увидел системное объявление. На его лице появилась горькая улыбка. Вчера он отправил Су Исянь запрос в друзья, но ответа так и не получил.

Он предположил, что Су Исянь, вероятно, очистила все сообщения и просто не увидела его запрос.

— Глава, — в зал вошёл старейшина клана Небесный Союз Се Емэй. — Глава, насчёт этой Су Исянь…

Се Емэй внимательно следил за развитием событий последние два дня и теперь был уверен: Су Исянь действительно очень сильна. Но этот ник ему совершенно незнаком. Неужели она новичок?

Раньше он не был уверен, но теперь, когда Су Исянь объединилась с Цзуй Саньшэном и другими, всё стало выглядеть подозрительно.

Все, кто давно играет в онлайн-игры, знают, что Рань Цзинь Люньнянь и Цзуй Саньшэн раньше входили в один небольшой круг.

Туда же входили Чжи Хэйци и Цзи Дарэнь — все они были известными игроками в игровом сообществе.

— Глава, а не могла ли Су Исянь сменить ник на «Цинлинъсу»?

Се Емэй сам играл убийцей и всегда восхищался Цзуй Саньшэном.

Цзуй Саньшэн прославился ещё в старой игре под названием «Легенда о героях и красавицах». Там он играл вместе с Рань Цзинь Люньнянем и ещё одной невероятно сильной девушкой по имени Цинлинъсу.

Ходили слухи, что она была его девушкой, но потом что-то случилось, и ник Цинлинъсу исчез. С тех пор её больше не видели ни в одной игре.

После этого Цзуй Саньшэн стал одиночкой и больше ни с кем не объединялся в группы.

Услышав слова Се Емэя, Бай Юйшань на секунду опешил.

— Цинлинъсу?

Он слышал это имя, но никогда не видел саму девушку.

— Пойдём, проверим сами, — решил он. — Раз Су Исянь не видит моих сообщений, я сам к ней подойду.

………

У входа в подземелье Острова Ванлун игроков поначалу было немного, но после системного объявления сюда потянулись толпы.

☆

Ранее у входа в подземелье игроки стояли небольшими группами и обсуждали новый рекорд. По словам Трёхтысячной Слабой Воды, которая торговала у входа, команда Богини Сюэ вышла из подземелья второй раз… и сразу же снова зашла!

Значит… они собираются бить рекорд в третий раз?

Все ждали результата и гадали, на сколько минут они улучшат время. Но вскоре разговоры пошли в другом направлении:

[Трёхтысячная Слабая Вода]: Как вы думаете, Сюэ и Цзуй Саньшэн знакомы? Говорят, с самого открытия сервера Цзуй Саньшэн ни разу не собирался в группу!

[Клубничное Варенье]: Держу монетку, у них роман!

[Сяо Гудо]: Не смейте говорить плохо о моей Богине! Хочешь дуэли?

[Мосян Чачин]: О, тут явно фанатка Богини Сюэ!

http://bllate.org/book/1942/217724