Готовый перевод Quick Transmigration - Blacken, Ex-Girlfriend / Быстрое превращение — Стань тёмной, бывшая: Глава 27

Это произошло потому, что, убив шестерых других, Ци Му попытался напасть на И Цзысюаня — но тот повернул время вспять. Ци Му промахнулся, а И Цзысюань воспользовался этим мгновением и пронзил ему сердце.

Сердечная кровь в сердце — основа Кошмара.

Именно тогда И Цзысюань обрёл силу Кошмара, но не сказал об этом Мэн Тинъяо. Вместо этого он использовал свою власть над снами, чтобы вместе с ней «едва вырваться из лап смерти», хотя на самом деле они покинули тот мир без малейших усилий.

Вот как всё должно было произойти в этом задании.

Осознав истину, Су Вань силой воли вырвалась из глубокого сна. Очнувшись, она уже лежала в больнице и вступила в новый раунд игры сновидений.

На этот раз она замаскировалась под одураченную Кошмаром и постепенно позволяла Ци Му приближаться к себе.

На самом деле ещё с момента убийства Чэнь Юйфэна Су Вань поняла: Бай Сяоюэ — не номер один. Настоящим первым был Чэнь Юйфэн.

Поэтому он и умер первым. После смерти он исчез, но не покинул этот мир — с раной на теле он превратился в призрака.

Да, в этом мире изначально было три призрака. У всех троих была одна общая черта — на теле имелись раны.

У Ци Му была рана на руке. Он утверждал, что попал в аварию.

У Бай Сяоюэ тоже была рана. Когда Мэн Тинъяо увидела её, та будто бы спасалась от преследования Фань Шуцзюня. На самом же деле Фань Шуцзюнь был номером два. После смерти Чэнь Юйфэна Бай Сяоюэ начала охоту на него, но ошиблась в оценке его боевых навыков и в итоге сама оказалась в бегах. Если бы не появление Мэн Тинъяо, Фань Шуцзюнь, возможно, уже уничтожил бы Бай Сяоюэ…

Что до третьего призрака — это Цинь Лу.

Су Вань закрыла глаза и начала искать в мире сновидений. Вскоре она «увидела» Цинь Лу и Фан Тяньтянь, бредущих по дороге.

Цинь Лу отлично скрывал свою природу — по крайней мере, Фан Тяньтянь так и не заметила его раны.

— Цинь Лу и Фан Тяньтянь недалеко отсюда.

Су Вань открыла глаза и пристально посмотрела на Фань Шуцзюня:

— Ты — номер два. Фан Тяньтянь — номер три. Если ты умрёшь, как думаешь, Цинь Лу убьёт ли её?

— Ты хочешь убить меня?

Фань Шуцзюнь смотрел Су Вань прямо в глаза.

Су Вань лишь загадочно улыбнулась. Теперь этот мир был под её контролем. Она щёлкнула пальцами — и Фань Шуцзюнь потерял сознание.

Вот насколько полезна способность Кошмара! Так почему же Ци Му выбрал столь извилистый путь?

Ха! Потому что он — проклятый Восстановитель Миров!

Его существование служит лишь главному герою. Кроме того, ему нужно устранить её — Разрушительницу Миров, — но он не может просто убить её напрямую. Поэтому Ци Му, вернее, Ци Юэ, выбрал самый распространённый путь — атаку через чувства. Он хотел стереть её память и заставить влюбиться в него, чтобы затем спокойно помогать главному герою расти, продвигать роман главных героев и одновременно избавиться от неё — Разрушительницы Миров. Поистине идеальный план.

Если бы…

Если бы она осталась прежней, возможно, и правда повелась бы на его уловки.

Но, к сожалению, всё изменилось с тех пор, как она встретила Сюй Цэ…

Сердце Су Вань снова без причины заныло.

После того как тот мужчина так жестоко обманул её, она больше никому не позволила себя обмануть или бросить.

«Обмануть тебя самыми искренними чувствами и предать самым жестоким образом» — вот чему научила её Сюй Цэ.

С годами она всё больше превращалась в него: становилась такой же безжалостной, холодной и без скрупулёз.

Поэтому в этом мире, в этой игре Ци Юэ никогда не был для Су Вань соперником…

На пустынной улице двое — высокий и низенький — шли друг за другом. Внезапно высокий остановился.

— Цинь Лу?

Фан Тяньтянь с недоумением посмотрела на идущего впереди:

— Цинь Лу, что случилось?

— Ничего.

Цинь Лу скрыл тревогу в глазах и медленно сжал кулаки. С того самого момента, как он проснулся после кошмара, он знал: он мёртв. Рана на спине была доказательством того, что он умер от тяжёлого ранения.

Тогда его разум был пуст. Лишь звонок Фан Тяньтянь, её сладкий и нежный голос вернули ему сознание.

В голове у него появился список убийств: каждый имел свой номер, и убивать нужно было строго по порядку — 1-й Чэнь Юйфэн, 2-й Фань Шуцзюнь, 3-я Фан Тяньтянь, 4-я Су Вань, 5-й И Цзысюань, 6-я Мэн Тинъяо.

В тот момент Цинь Лу по-настоящему испугался — не за себя, а за Фан Тяньтянь.

Поэтому он дал ей точный адрес своего дома, желая защитить её. Такого сильного желания он никогда раньше не испытывал.

И вот сейчас в его сознании всплыла новая информация: номер два, Фань Шуцзюнь, исчез.

Это означало, что Фан Тяньтянь, как номер три, стала следующей целью для всех…

— Почему ты остановился?

Фан Тяньтянь, заметив, что Цинь Лу всё ещё стоит на месте, обеспокоенно подошла ближе и осторожно потянула за его рукав.

— Я вдруг вспомнил, что забыл кое-что дома.

Цинь Лу повернулся к ней:

— Сладкая, пойдём со мной заберём это. Пока не будем искать Су Вань.

Теперь ни одно место не было безопасным для Фан Тяньтянь. Единственное надёжное убежище, какое он мог придумать, — его собственный дом.

— А?.. Ладно.

Фан Тяньтянь без тени сомнения поверила его словам. Увидев, что Цинь Лу развернулся, она послушно последовала за ним.

Они прошли совсем немного, как навстречу им показались три знакомые фигуры.

— Цинь Лу!

Бай Сяоюэ первой заметила его. Взглянув на Фан Тяньтянь рядом с ним, она задумчиво прищурилась. У Цинь Лу хватило бы сил убить Фан Тяньтянь в один миг, но та была жива и даже носила его куртку.

Действительно неожиданно.

Бай Сяоюэ не стала действовать поспешно. Она не знала, какие планы у Цинь Лу, поэтому просто молча наблюдала за ними.

С самого начала Бай Сяоюэ знала, что она — призрак. Три призрака, шесть людей. Казалось бы, призраков меньше, а целей больше — им должно быть выгодно.

Но на деле?

Правила гласили: убив человека, ты получаешь шанс занять его место в мире. Звучит просто, но, узнав правила, Бай Сяоюэ поняла, насколько они жестоки.

Когда ты убиваешь кого-то, этот человек тоже становится призраком. То есть живых становится всё меньше. Если всё пойдёт гладко, каждый призрак убьёт по одному человеку, три новых призрака убьют оставшихся троих — и в итоге выживут ровно шесть человек.

Но реальность — не математическая формула. Пока что Бай Сяоюэ никого не убила, Цинь Лу тоже не двинулся с места, а уже погибли двое.

Согласно правилам, сейчас должно быть пять призраков и только четверо живых. При таком раскладе конец неизбежен — все начнут убивать друг друга.

Привыкшая к законам джунглей, Бай Сяоюэ теперь нервничала. Она боялась, что Цинь Лу выдаст её, и тогда её положение станет крайне опасным и уязвимым.

К счастью, Цинь Лу лишь глубоко взглянул на Бай Сяоюэ, а затем перевёл взгляд на И Цзысюаня и Мэн Тинъяо. Среди этих пятерых, кроме Бай Сяоюэ, никто не причинит вреда Фан Тяньтянь.

Цинь Лу колебался, но в итоге решил присоединиться к ним. Это тоже неплохой вариант…

— Цинь Лу.

Су Вань, наблюдавшая за всем, тоже удивилась. Она не ожидала, что Цинь Лу действительно не тронет Фан Тяньтянь и, судя по всему, твёрдо решил её защитить.

Как же это завидно.

Тем временем Фань Шуцзюнь, лежавший без сознания, начал приходить в себя. Ощутив, что всё ещё жив, он увидел сидящую рядом Су Вань с лёгкой улыбкой.

— Покинуть этот мир или править им? Выбирай.

Голос Су Вань был тихим, но соблазнительным.

— Хочу и то, и другое, — Фань Шуцзюнь сел прямо и пристально посмотрел на неё.

— Люди так жадны.

Су Вань усмехнулась. В оригинальной истории И Цзысюань тоже хотел и того, и другого — и, будучи главным героем, добился своего.

— Жадность — один из первородных грехов человека, — улыбнулся Фань Шуцзюнь, на этот раз очень скромно. — Но я пошутил. Я хочу лишь покинуть это место. Мне неинтересно всё, что здесь происходит. Всю жизнь я мечтал быть обычным человеком.

Обычным человеком.

Су Вань пристально смотрела на Фань Шуцзюня. С самого начала она чувствовала, что он не прост. Его ум острее многих, а боевые навыки выше среднего, но при этом он предпочитает быть обычным геймером.

Возможно, именно этого он и добивается — простой, обыденной жизни.

Те, кто от рождения наделён всем, мечтают о тишине и покое.

А те, кто родился в бедности, рвутся к высокому статусу.

Но кто из них на самом деле выше?

Пусть люди и делятся на сословия, каждый всё равно имеет равное право на счастье и мечты.

Счастье и ценность жизни измеряются не деньгами и положением.

Фань Шуцзюнь это понял с самого начала, а И Цзысюань ослепли неожиданные способности…

— Фань Шуцзюнь, я дам тебе два задания. Выполнишь — и я отпущу тебя из этого мира.

— Договорились!

………

— А-а-а!

И Цзысюань вскочил с постели, боль всё ещё не отпустила. Оглядевшись в незнакомой, но знакомой комнате общежития, он долго не мог прийти в себя.

— Цзысюань!

Чэнь Юйфэн, спавший на верхней койке, высунулся вниз и посмотрел на И Цзысюаня, покрытого потом:

— Тебе приснился кошмар? Так орёшь — жуть!

Чэнь Юйфэн…

Глядя на молодое, настоящее лицо Чэнь Юйфэна, И Цзысюань ещё больше растерялся.

Разве он не был убит Владыкой Преисподней и легионом демонов в тринадцатом круге ада?

Почему он оказался в университетском общежитии? И как он может видеть Чэнь Юйфэна — того самого, кого когда-то собственноручно убил?

http://bllate.org/book/1939/217135