Готовый перевод Quick Transmigration - Strategy for the Villain Boss / Быстрые миры — миссия: антагонист-босс: Глава 226

Ведь Тан Чэнь не смог бы с детства получить столь прекрасное воспитание, если бы полагался только на собственные силы.

Между Тан Чэнем и Ся Чуном царили тёплые дружеские отношения, и именно поэтому Ся Чун без малейшего стеснения расхваливал перед ним свою возлюбленную — нахваливал её заботливость, доброту и совершенство.

На самом деле, друзей у Тан Чэня было немного, а тех, с кем он поддерживал связь годами, можно было пересчитать по пальцам. Ся Чун входил в их число.

Видимо, привыкнув к таким рассказам — или, возможно, поддавшись их влиянию, — Тан Чэнь, обычно весьма либеральный в вопросах чувств, после нескольких встреч с Си Юэ неожиданно почувствовал к ней симпатию.

Ань Цинь просто списала это на «ауру главной героини».

Разумеется, поначалу Тан Чэнь испытывал чувство вины, да и его чувства к Си Юэ были ещё слабыми. Однако однажды, проиграв судебное дело, он вдруг получил именно в тот момент утешение от Си Юэ.

С этого момента всё пошло наперекосяк. Под действием «ауры главной героини» его привязанность к Си Юэ становилась всё глубже.

Как адвокат с безупречной репутацией как в стране, так и за рубежом, он пользовался широкой известностью, но при этом отличался своенравным характером. Женщин вокруг него было немало, но тех, к кому он относился искренне, можно было пересчитать по пальцам.

Си Юэ была одной из немногих.

Ся Чун и Си Юэ состояли в отношениях и ладили между собой прекрасно, однако после того как Тан Чэнь вдруг влюбился в главную героиню, он начал постоянно вмешиваться в их союз.

Его внутренний путь начался с мучительных колебаний, но со временем он достиг состояния полного спокойствия и мог без малейшего смущения сыпать самыми невероятными выдумками.

Постепенно он превратился из благородного джентльмена в коварного и злобного интригана.

Однако любая ложь рано или поздно раскрывается, а чувства — не то, что можно скрывать вечно.

695. Адвокат против врача

Всё окончательно рухнуло, когда однажды главный герой своими глазами увидел, как его друг Тан Чэнь уговаривал главную героиню расстаться с ним. Именно в этот момент их дружба прекратилась раз и навсегда.

Дальнейшее развитие событий легко предугадать: раз отношения уже были разорваны, Тан Чэнь стал действовать ещё беспощаднее и применял к Си Юэ всё более изощрённые уловки.

Но оставим это в стороне. Ань Цинь с интересом заметила одну вещь: на этот раз её статус в игре, наконец-то, стал более престижным.

У неё теперь тоже был высокий социальный статус, хорошее происхождение, благородная семья и… образование.

Будучи близкой подругой главного героя, Ань Цинь появлялась в сюжете в роли врача.

К несчастью, её персонаж на этот раз оказался далеко не самым симпатичным: несмотря на улучшенный статус, она была безнадёжной фанаткой, одержимо влюблённой в главного героя Ся Чуна.

«…»

Как первая злодейка-второстепенная героиня в этой игре, в оригинальном сюжете её обожание Ся Чуна доходило до степени мании.

Она всячески мешала роману главных героев, применяя самые низменные методы, а в итоге даже объединилась с Тан Чэнем.

«…»

Ань Цинь тяжело вздохнула, не зная, как охарактеризовать эту врачиху-антагонистку.

Видимо, чтобы подчеркнуть чистоту и непорочность главной героини, автор наделил её персонажем высокого социального положения, но при этом заставил совершать поступки, которые… как бы это сказать…

Отвратительные.

Да, именно так — отвратительные. Её действия вызывали у читателей мгновенное отвращение.

Поэтому задача Ань Цинь оказалась крайне сложной. Судя по воспоминаниям, которые она получила, совсем недавно она уже сделала «признание в любви» главному герою Ся Чуну, из-за чего их отношения стали крайне неловкими, а вся больница — от медсестёр до главврача — узнала об этом.

«…»

Но самое потрясающее открытие ждало её в другом: её профессия оказалась весьма специфической.

Нет-нет, дело не в том, что она врач, а в том, в каком именно отделении она работает…

Отделение урологии и репродуктивного здоровья.

«…»

Для тех, кто не в курсе, объясним проще:

Либо ты смотришь на огурцы, либо на анусы.

«…»

Ань Цинь молила небеса: даже гинекология показалась бы ей сейчас более подходящей специальностью.

Столкнувшись с такой ситуацией, она в раздумье вспомнила игровую систему.

Ведь бесплатных обедов не бывает.

…………………………

Расписание в больнице всегда хаотично: каждый день остаётся один дежурный врач. Сегодня дежурила Ань Цинь.

К её удивлению, оказалось, что стереотип «второстепенная героиня — глупая красавица» — это вечная истина. Например, она никак не ожидала, что на этот раз её персонаж окажется сексуальной соблазнительницей.

Идеальная фигура, высокий рост, длинные волнистые каштановые волосы — всё, что обычно приписывают второстепенным героиням в сюжетах, воплотилось в ней во всей красе.

Стоя перед зеркалом, она впервые в жизни увидела столь впечатляющую грудь и не удержалась от восхищённого покачивания головой, даже дотронулась до неё.

При наклоне или любом другом движении зрелище становилось ещё эффектнее.

Это действительно то, что можно ощутить, но невозможно описать словами.

Поэтому, когда на следующий день она, зевая, вышла из дежурной комнаты, её встретили медсёстры с весьма странными выражениями лиц.

696. Адвокат против врача

— Что случилось? — спросила она, всё ещё сонная.

Медсёстры смотрели на неё с немым недоумением и указывали на её одежду.

Она опустила взгляд и обнаружила, что пуговицы на её блузке, которые она тщательно застегнула, почему-то расстегнулись, обнажив обширный участок белоснежной кожи.

«…»

На мгновение она растерялась, не сразу осознав ситуацию, а затем неловко кашлянула и, отвернувшись от медсестёр, начала застёгивать пуговицы.

Именно в этот момент издалека донёсся насмешливый голос:

— Ся Чун, неудивительно, что ты постоянно наведываешься в больницу без дела.

Ань Цинь слегка замерла, подняла голову — и в ушах прозвучал холодный голос системы:

[Цель для прохождения зафиксирована. Уровень сложности — пять звёзд.]

…………………………

В огромной больнице запах антисептика проникал в нос и на мгновение заставлял голову закружиться.

Было раннее утро, и в больнице царила необычная тишина.

Она, всё ещё ошеломлённая, замирая на месте, держала в пальцах пуговицу белой рубашки. Её взгляд был прикован к двум мужчинам перед ней.

Один из них выглядел смущённым, прикрыв лицо рукой и отвернувшись, а другой, напротив, с лёгкой усмешкой смотрел на неё, не отводя глаз…

«…»

На мгновение Ань Цинь растерялась, и её пальцы замерли на пуговице.

Однако система подтвердила: перед ней действительно стояли эти двое мужчин…

Но Ань Цинь, привыкшая к различным сюжетным поворотам, быстро справилась с неловкостью и вернула себе уверенность.

Она слегка приподняла уголки губ, спокойно застегнула все пуговицы на груди и направилась к ним.

Тук-тук-тук —

Звук её каблуков эхом разносился по тихому утреннему коридору больницы.

Она остановилась прямо перед ними, чуть запрокинула голову и, приподняв бровь, сказала:

— Доброе утро, доктор Ся.

Ся Чун, услышав это, наконец повернулся к ней. В его взгляде читалась сложная гамма чувств, и он лишь кивнул в ответ, не произнеся ни слова.

Ань Цинь кое-что знала об их отношениях, поэтому не стала настаивать и просто улыбнулась в ответ.

А стоявший рядом с главным героем мужчина и был её нынешней целью.

Она окинула его взглядом и слегка улыбнулась.

Как главный антагонист сюжета, Тан Чэнь ничуть не уступал в облике и фигуре.

Высокий рост, белая рубашка и брюки в деловом стиле, слегка расстёгнутый воротник, пиджак, небрежно переброшенный через руку — всё это ясно указывало на его статус элитного профессионала.

На лице играла лёгкая улыбка, брови изгибались мягко, словно серп месяца в ночном небе.

Бледное, безупречно чистое лицо с оттенком холодной строгости, янтарные глаза, мерцающие завораживающим блеском, и изящно изогнутые губы — всё в нём дышало благородством и изысканностью.

Прежде чем Ань Цинь успела заговорить, он сам улыбнулся и протянул ей руку:

— Очень приятно познакомиться. Я друг Ся Чуна, Тан Чэнь.

697. Адвокат против врача

Он первым улыбнулся и протянул ей руку:

— Очень приятно познакомиться. Я друг Ся Чуна, Тан Чэнь.

Она уже собиралась ответить, но он вдруг убрал руку. Его узкие глаза блеснули насмешливо:

— Я слышал о вас от Ся Чуна. Вы Ань Цинь? Та самая, что недавно призналась ему в любви прямо в больнице?

Голос звучал громко и насмешливо, будто он прекрасно знал обо всём, и при этом он нарочно говорил так громко, не оставляя ей ни капли достоинства.

…………………………

На мгновение между троими воцарилась абсолютная тишина, наполненная неловкостью.

Улыбка Тан Чэня не исчезла — казалось, он и не думал, что сказал что-то не так… или, возможно, он…

Специально это сделал.

Прошла долгая пауза.

Ань Цинь не рассердилась. Она спокойно перевела взгляд на Ся Чуна, а затем снова на Тан Чэня:

— О, так вы обо мне неплохо осведомлены?

Тан Чэнь прищурился и усмехнулся:

— Ничего особенного. Просто Ся Чун пару раз упомянул. Истории про вас запоминаются надолго.

Ань Цинь и сама была недовольна тем, что случилось. Проблема в том, что прежняя обладательница этого тела действовала слишком поспешно: не дождавшись, пока Ань Цинь полностью войдёт в роль, она уже сделала признание главному герою, и теперь об этом знала вся больница.

Такой старт, конечно, не сулил ничего хорошего.

Она пожала плечами и приподняла бровь:

— Правда? Значит, у меня есть такой дар? Отлично.

Тан Чэнь бросил на неё многозначительный взгляд:

— Вы остроумны, госпожа Ань.

— В наше время, когда стресс так высок, такие истории отлично помогают при лечении деменции. Не стоит благодарить, господин Тан.

Тан Чэнь на мгновение замер, и его улыбка слегка дрогнула.

Ся Чун наконец нахмурился и прервал их диалог:

— Ты же говорил, что у тебя болит желудок. Идём скорее.

Затем он повернулся к Ань Цинь, всё ещё смущённый:

— Извините, доктор Ань. Мне нужно идти.

Она приподняла бровь и усмехнулась:

— Счастливого пути.

«…»

Перед тем как уйти, Тан Чэнь ещё раз взглянул на неё, в его глазах читался живой интерес. Но вскоре он догнал Ся Чуна, и его голос ещё долго звучал в коридоре:

— Ся Чун, зачем так быстро? Подожди меня!

Только теперь Ань Цинь глубоко вздохнула и позволила себе немного расслабиться.

Этот Тан Чэнь, судя по всему, будет нелёгкой целью.

Профессия адвоката требует умения лавировать в высшем обществе, а значит, и сам Тан Чэнь, несомненно, обладает гибкостью и хитростью.

http://bllate.org/book/1936/215859