Готовый перевод Mad Cultivator King: I Went Berserk in the Apocalypse / Безумная культиваторша: резня в постапокалипсисе: Глава 26

В глазах Сюй Чэн мелькнуло убийственное намерение, она легко оттолкнулась носками туфель и взмыла в воздух.

Мужчина среднего возраста проследил за ней взглядом, и его сердце охватило дикое ликование: он никак не ожидал, что его способность к управлению ветром способна поднимать людей ввысь.

Ха-ха-ха… Моя способность становится всё сильнее… Кто теперь мне соперник, ха-ха-ха… — он запрокинул голову и рассмеялся, его лицо постепенно исказилось от безумия.

Сюй Чэн легко взмахнула рукавом, и бушевавший до этого хаотичный ветер мгновенно стих, а содрогающаяся земля вновь обрела покой.

Улыбки на лицах этих двоих застыли, решивших, что с их способностью что-то не так. Но не успели они снова высвободить энергию, как меч с зеленоватым свечением пронзил живот мужчины среднего возраста насквозь…

Мужчина опустил взгляд на зияющую кровавую дыру в животе, а затем посмотрел на собственные ладони.

Не успел он даже сообразить, что произошло, как всё его тело с глухим стуком плашмя рухнуло на землю лицом вниз.

У мужчины с густой бородой затряслись колени, страх начал стремительно распространяться, а ноги будто налились свинцом — он не мог сдвинуться с места ни на йоту.

Сюй Чэн молниеносно переместилась вперед, крепко сжала рукоять меча и единым взмахом рассекла ему горло.

Бородач широко вытаращил глаза, и когда его тело завалилось вперед, голова уже отделилась от туловища.

А… Убивают!.. — Тан Юймо закрыла лицо руками и пронзительно закричала.

Все повернулись на этот звук.

Выяснилось, что четверо незнакомцев — одна женщина и трое мужчин — стояли прямо позади них.

Ого, старые знакомые.

Ван Цзинфэй и Ли Цзыцянь переглянулись, после чего их взгляды невольно устремились на Тан Чаоянь.

Однако этот крик привлек внимание еще не добитых зомби. Уцелевших тварей приманил её пронзительный вопль, и они стремительно двинулись в её сторону.

Сестрица Янь, я… — В глазах Гу Цичи читалось столько невысказанных слов.

Плохо, зомби идут в нашу сторону. У тебя вообще есть хоть капля здравого смысла, какого чёрта так орать? — Фан Ювэй был готов прихлопнуть Тан Юймо ладонью. Убийство есть убийство. Наступил конец света, кто вообще никого не убивал? Борьба за ресурсы, малейший спор — и сразу в бой, это же нормальнее некуда.

Они ведь спустились вниз как раз чтобы помочь им и затащить к себе в группу, чего тут орать-то?

Чего ты на неё наорал? — Чжоу Фучэнь рывком затащил Тан Юймо себе за спину.

Фан Ювэй чувствовал, как у него бешено пульсирует в висках, причиняя жуткую боль: — Разве в этом дело? Дело в том, что зомби окружили нас и идут в атаку!

Сюй Чэн сложила пять пальцев когтями и сделала всасывающее движение в сторону двух тел на земле — кристаллы ядер автоматически полетели к ней. Кристаллы сделали пол-оборота вокруг неё и тут же превратились в пыль.

Ван Цзинфэй и Ли Цзыцянь даже не думали обращать внимание на компанию Гу Цичи. Зомби только наполовину перебили, кристаллы еще никто не выковыривал, у кого тут есть лишнее время чужую жизнь спасать?

Они лишь надеялись двигаться как можно быстрее, пока кристаллы не вытащил кто-то другой.

Закончив выковыривать кристаллы из только что убитой пачки зомби, эти двое перевели взгляд на шайку Гу Цичи.

Сюй Чэн бросила на них взгляд, их глаза встретились. Она криво усмехнулась и слегка качнула подбородком в сторону противников.

Ван Цзинфэй и Ли Цзыцянь мгновенно уловили замысел Достопочтенной Владычицы, переглянулись и направились к ним: — Мы поможем вам.

Стоило тем собраться прикончить зомби, как эти двое тут же выскакивали вперед, чтобы нанести решающий удар. Сразу после этого они присаживались на корточки и выковыривали кристаллы. Ни один из них не оставлял целых зомби; оба сновали туда-сюда среди тех четверых, словно трудолюбивые пчёлки.

С девизом: ни единого кристалла нельзя оставлять этим дармоедам. Всё это принадлежит Достопочтенной, никому другому не достанется…

Гу Цичи то и дело бросал взгляды на Тан Чаоянь, постепенно даже сдвигаясь в её сторону.

Тан Юймо пряталась за спиной Чжоу Фучэня, едва не сдирая зубами эмаль с собственных зубов. Бросив косой взгляд на Фан Ювэя, она разозлилась еще сильнее.

Если бы не слухи о его будущей известности и статусе ключевой фигуры в базе Гу Цичи, она бы ни за что не стала так унижаться и терпеть чужие кислые мины.

Гу Цичи швырнул огненный шар в зомби перед Тан Чаоянь и поспешно догнал её: — Сестрица Янь, ты в порядке?

Заметив, что Тан Чаоянь игнорирует его и сосредоточенно колотит повалившегося зомби своим уже погнутым тесаком для костей, он не отступил.

Она извлекла кристалл, собрала в ладони водяную струю, тщательно промыла его и бросила в вещевой мешок.

Глаза Гу Цичи цепко заметили необычность этого мешка — такой крупный кристалл провалился внутрь, а сумка даже не вздулась.

С первого взгляда было понятно, что вещица непростая.

Он шагал следом за Тан Чаоянь, оправдываясь: — Ты злишься? Прости, с началом апокалипсиса я и сам запаниковал. То, что ты тогда потерялась… хоть это и не моя вина, я к этому причастен. Сестрица Янь, тебе пришлось тяжело.

Тан Чаоянь наконец остановилась и обернулась к нему.

— После твоего ухода я много о чём передумал. Видимо, я слишком однобоко смотрел на вещи. Я думал: наступил конец света, кругом опасность. А Юймо — твоя сестра, вы ведь в конце концов знакомы. Если бы я просто прошел мимо и не спас её, разве это не бесчеловечно? — В глазах Гу Цичи промелькнула обида.

— А после спасения её нужно повсюду таскать с собой? — Тан Чаоянь с сарказмом глянула на него.

— Я думал, вы же сестры, плоть и кровь. Наверняка вам о многом нужно поговорить, вы самые близкие люди. Я ведь знаю тебя, твоё сердце такое мягкое. — Гу Цичи подался ближе: — Та девчонка, что раньше вечно бегала хвостиком за мной, уже выросла и больше во мне не нуждается, да?

Услышав это, Тан Чаоянь почувствовала, как защипало глаза, и глухо ответила: — Ты же прекрасно знаешь, как я к ней отношусь, так зачем постоянно защищаешь её? Мне нужно, чтобы ты безоговорочно выбирал меня, понимаешь?

Гу Цичи протянул руку, потрепал её по голове и горько усмехнулся: — С чего ты взяла? Ты моя невеста, ты самый близкий и дорогой мне человек в этом мире.

Ван Цзинфэй вонзил золотую стрелу в голову зомби, во все стороны брызнула кровь.

Фан Ювэй посмотрел на облаченного во всё розовое парня, и выражение его лица стало крайне неопределенным.

Изначально он думал, что этот парень — законченный женоподобный тип. А всё потому, что в своём уме станет носить длинное розовое платье?

К тому же, главный нюанс заключался в том, что этот человек — мужчина.

Но кто бы мог подумать, что он так жестоко расправляется с врагами.

Похоже, конец света не только пробуждает у людей способности, но и вытаскивает наружу самые странные, скрытые в дальних уголках души тайные пристрастия.

Не успел Фан Ювэй переварить эту мысль, как зомби с растопыренными когтями и окровавленной пастью бросился на Ван Цзинфэя, который присел на корточки у трупа, выковыривая кристалл.

Осторожно, сзади…

Он не успел договорить, как когти зомби, едва коснувшись Магических Одеяний на теле Ван Цзинфэя, тут же отлетели рикошетом.

Фан Ювэй шумно втянул воздух: — Неужели это та самая легендарная техника Золотого Колокола и Железной Рубахи…

— Рад, что у тебя есть глаз на такие вещи. — Ван Цзинфэй отер кристалл, сунул его в рюкзак и тут же вскочил на ноги, боясь опоздать и обнаружить, что кристаллы уже утащил кто-то другой.

Ему было плевать на остальное, он обязан добыть больше всех среди этой троицы.

Ведь он — главный придворный холуй Достопочтенной Владычицы.

А эти двое тупиц с ним и рядом не стояли…

http://bllate.org/book/19331/1890552

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь