Готовый перевод Mad Cultivator King: I Went Berserk in the Apocalypse / Безумная культиваторша: резня в постапокалипсисе: Глава 25

Ван Цзинфэй и Тан Чаоянь переглянулись, быстро расправились с ближайшими зомби и бросились к Ли Цзыцяню.

Ничего не поделаешь, наша поддержка слишком хрупкая. Хотя и говорилось, что он будет приманкой, его всё же нужно прикрывать.

Ли Цзыцянь послушно отступил на два шага, сжимая в руках нунчаки, и теперь взмахивал ими быстрее всех, стоило какому-нибудь зомби подойти близко.

Стоило Сюй Чэн отдать приказ убивать, как все трое странным образом воспылали боевым духом.

Энергия в теле Ли Цзыцяня хаотично металась, на голове вздулись маленькие шишки, заиграла фоновая музыка: Большой Чёрный День... (слов нет, желающие могут сами включить Куго...) — звук становился всё громче, превосходя прежний уровень ровно в два раза.

Зазвучала сорна — потекли золотые рекой.

Тан Чаоянь покрутила запястьем: кожа между большим и указательным пальцами, только что сочившаяся кровью, заметно посветлела, а боль уже не казалась столь резкой.

В этот момент даже дурак догадался бы, к чему всё идёт.

Бросив взгляд искоса на Ли Цзыцяня, она увидела, что тот уже вовсю режет врагов с окровавленными от азарта глазами.

Живой генератор фоновой музыки, звук исходил прямо от него; сжимая в руках нунчаки, он отправлял на тот свет по одному зомби за удар.

Кто говорил, что он слаб? При таком раскрытии потенциала он просто гений.

Толстокожий Ван Цзинфэй, очевидно, тоже это осознал. Вогнав золотую стрелу в шею зомби, он с горьким и гневным выражением лица воскликнул:

— Так значит, никаких поддельных телефонов вообще не было, меня просто обманывали! И ради чего я все эти дни ради игр стелился перед ним и угождал...

— Считай, что тебе не повезло, — небрежно бросила Сюй Чэн, взмахнув рукой, и стоявшего перед ней зомби второго уровня тут же отбросило прямо к той троице.

Те среагировали мгновенно, окружив монстра и принявшись ожесточенно колотить.

Вскоре вокруг Сюй Чэн образовалось огромное пустое пространство, полностью очищенное от нежити.

Стоявший наверху Фан Ювэй приоткрыл рот, собираясь что-то сказать, но передумал и проглотил слова. Помолчав немного, он всё же заговорил:

— Вы хотите сказать... что вы с ними знакомы?

Разница в силе была колоссальной, и он серьезно сомневался, не несут ли Гу Цичи и остальные брехню.

За последние дни совместного пути он более-менее раскусил характеры этих людей.

Лицемерный Гу Цичи, жеманная Тан Юймо, безмозглый, развитый физически и преданный до мозга костей пёс Чжоу Фучэнь.

— Не видишь вон ту женщину в синей кофте и черных рабочих штанах? Это невеста брата Чи и старшая сестра Юймо. Сам подумай, знакомы мы или нет, — с обидой произвел Чжоу Фучэнь.

Ишь ты, тон у него какой! Будто мы тут врем сидим.

Фан Ювэй недоверчиво посмотрел на Гу Цичи и тут же отвел взгляд.

Что у него за вкусы: бросать собственную невесту и целыми днями то с младшей сестрой возиться, то со старшей нянчиться?

Силы ещё на нуле, а уже хочет на две стороны разорваться и насладиться всеми благами сразу?

Сколько рюмок опрокинул, что его так развезло?

— Сестра она... — глядя на сражающуюся фигуру, Тан Юймо затаила в глазах ядовитый огонёк. Почему она всё ещё не умерла? Находится среди такой толпы зомби — почему же она не сдохла?

И кто эта женщина? Почему в прошлой жизни она её не видела? Если бы та была настолько известна, она никак не могла бы об этом не знать.

Верно, она не могла не знать. Значит, остаётся лишь одно: та погибла вскоре после этих событий, иначе как объяснить, что она никогда не слышала её имени?

Взглянув на мелькавший впереди алый силуэт, Тан Юймо почувствовала, как злоба в её сердце значительно улеглась. Ей действительно не стоило тратить силы на мертвеца.

— Сестра в порядке, и это просто замечательно. Только почему она предпочла объединиться с теми двумя мужчинами, а не с нами... Неужели сестра разлюбила нас... — проговорив это, она подняла взгляд на Гу Цичи.

Лицо Гу Цичи ожидаемо помрачнело.

Тан Юймо повернула голову и улыбнулась в сторону Тан Чаоянь.

— Братец Цичи, не переживай, я никогда тебя не предаду, я всегда буду рядом.

С этими словами она протянула руку и крепко переплела свои пальцы с его.

Фан Ювэй не удержался и бросил на них еще пару взглядов. Хотя повидать на своем веку ему довелось всякого, столь наглые манеры он встретил впервые.

Зрелище оказалось настолько шокирующим, что, переведя взгляд обратно на поле боя, он заметил внизу еще двоих мужчин. Они стояли в нескольких шагах от группы Сюй Чэн, и атмосфера между ними явно была напряженной.

Очевидно, эти внезапно появившиеся типы пытались поживиться за чужой счет, но их разоблачили.

— Спустимся и поможем им, заодно воспользуемся моментом, чтобы заключить союз, — с улыбкой похлопал Чжоу Фучэня по плечу Фан Ювэй.

— Я-то, конечно, не против, но решаю тут не я, чего ты меня хлопаешь? — Чжоу Фучэнь обладал здравым самоанализом, к тому же, даже будучи дураком, он заметил, что женщина в красном ни во что их не ставит.

Фан Ювэй не до конца понимал скрытый смысл переглядываний этой троицы, но быстро выбросил это из головы.

Мало ли что они там думают.

......

Бородатый мужчина с железным прутом в руке парой точных ударов проломил череп зомби. Брызнули мозги и кровь, он засунул руку внутрь и вытащил кровоточащий кристалл ядра.

— Эй, вообще-то этих зомби убили мы! — громко прикрикнул на них Ван Цзинфэй.

— Каких еще ваших и наших? Разве на лбу у зомби ваши имена написаны? Что подобрали — то наше, — бородатый с вызовом посмотрел на него и принялся долбить по черепам еще усерднее.

Другой мужчина окинул их сальным взглядом:

— Да они же худые как палки, какая с них польза? Лучше бы к нашим братьям прибились...

Бородатый прервал свое занятие, переводя взгляд с Сюй Чэн на Тан Чаоянь. Затем мужчины переглянулись и похотливо усмехнулись.

— Смерти ищете! — Ван Цзинфэй бросился вперед, сжав золотую стрелу.

Ли Цзыцянь тут же последовал за ним — противников всё-таки двое.

— В нынешние времена без способностей и соваться-то некуда, — бородатый сконцентрировал энергию в ладонях, крепко ухватился за железный прут и со всей силы обрушил его на пол.

В тот же миг земля задрожала и затряслась, прочный прежде асфальт покрылся трещинами, которые стремительно расползлись в разные стороны, изрезав поверхность глубокими разломами.

Все трое изо всех сил старались устоять на ногах, но тела сами собой раскачивались, не позволяя поймать равновесие. Удержаться бы на месте — о нападении на врага не было и речи.

Тогда Ван Цзинфэй сквозь зубы выдохнул, удерживая перед собой зависшую в воздухе золотую стрелу.

Его взгляд стал острым, как у ястреба, и, прицелившись в противника, он без колебаний выпустил стрелу.

Однако из-за потери равновесия прицел сбился, и все его попытки ушли в молоко, не причинив врагам никакого вреда.

В то же время Тан Чаоянь молча стояла за спинами товарищей.

Пытаясь выровнять дыхание и удержать равновесие, она закрыла глаза и медленно подняла ладони, над которыми начали сгущаться плотные клубы пара.

По мере того как она вливала всё больше энергии, пар постепенно сгустился в тонкий водяной столб.

Она пыталась сделать этот столб мощнее и даже трансформировать его в несокрушимую ледяную глыбу.

В памяти вспыхнул образ ледяного дракона, созданного Сюй Чэн, и она сжала зубы, ускоряя циркуляцию энергии. К сожалению, реальность расходилась с желаниями: времени катастрофически не хватало, на передышку не оставалось ни секунды.

Видя, как земля под ногами крошится всё сильнее, а трещины становятся всё шире и глубже, второй мужчина самодовольно ухмыльнулся, вытянул руки ладонями вперед в сторону четверки, и вокруг них взметнулся мощный вихрь.

— Сейчас прикончим этих двух щенков на съедение, а оставшихся баб поделим пополам. Сразу договоримся: та, что сзади в красном, моя, — мужчина влил энергию в тело, и ветер завыл с новой силой...

http://bllate.org/book/19331/1890551

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь