Готовый перевод Word Cultivation: A Beautiful Woman Buys Talismans on Credit / Словарь бессмертия: красавица просит талисман в долг: Глава 14

Лицо Лу Юаня не изменилось, и он небрежно отмахнулся:

— Соседний даос вошел в горы и получил ранение, я помог ему сварить партию исцеляющих пилюль, а там как раз оказался один из ингредиентов — эригерон.

Бай Лоянь с видом человека, понявшего всё лишь наполовину, кивнула.

Правда, по пути сюда она заметила, что дверь в соседний двор распахнута настежь, а охранная печать на заборе исчезла, совсем не похоже, что там кто-то живет.

Хотя на сердце у нее шевельнулись смутные сомнения, расспрашивать она не стала.

Лу Юань тут же сменил тему:

— Ты ведь раньше не сталкивалась с теорией алхимии, давай начнем с самого базового.

— Я одолжила у управляющего У Основы алхимии и Полный иллюстрированный справочник духовных трав и сегодня прочитала их от корки до корки. Только вот во многих местах ничего не поняла.

— Рассказывай, послушаю.

Бай Лоянь немного подумала и по очереди озвучила несколько моментов, которые ее озадачили.

В одних случаях речь шла о конфликте свойств духовных трав, в других — о тонкостях контроля жара, а еще один вопрос касался ключевых аспектов циркуляции духовной силы при формировании пилюль.

Выслушав ее, Лу Юань мимоходом дал несколько наставлений.

— Трава Сбора Духа обладает мягкой природой, а Цветок Запекшейся Крови — холодной. Если они оказываются в одном котле, их обязательно нужно сбалансировать Плодом Ци Цинъюань, иначе свойства трав вступят в конфликт: в лучшем случае эффективность лекарства сильно упадет, а в худшем — котел взорвется.

— Что же до циркуляции духовной силы при формировании пилюль, то важна не скорость, а стабильность. Ты только начинаешь учиться алхимии, и больше всего тебе вредит суета и нетерпение. Лучше потратить лишнюю половину палочки благовоний на вынашивание зародышей пилюль, чем спешить и портить дело.

Бай Лоянь слушала, полностью погрузившись в процесс, и ее глаза постепенно прояснялись.

Тонкости, которые казались сплошным туманом в нефритовых пластинах, после таких коротких и емких разъяснений Лу Юаня словно рассеялись под чьей-то рукой, обнажив истинную суть.

— Даос Лу, вы невероятно сильны...

Искренне восхищенно произнесла она, и ее щеки слегка покраснели.

Лу Юань махнул рукой:

— Пустяки, всего лишь верхушка айсберга.

Он поднялся и направился в жилую комнату:

— Слов недостаточно, я сам сварю одну партию, а ты понаблюдай со стороны.

Красно-медная печь пилюль уже стояла посреди комнаты. Встроенный в дно очага массив поджига был снабжен Духовным камнем, стоило лишь подстегнуть его духовной силой, как вспыхнул бы алхимический огонь, да и десять порций духовных трав были давно подготовлены.

Лу Юань уселся перед печью, скрестив ноги, и глубоко вздохнул.

Его пожилое лицо, прежде хранившее мирное выражение, вдруг стало невероятно сосредоточенным, казалось, во всем белом свете осталась лишь эта печь.

Он поднял руку, складывая печати, и послал луч духовной силы в огненный массив под печью.

Вух.

Три алых язычка пламени взметнулись со дна очага, лизав его стенки.

Огонь поднимался неторопливо и ровно, мерцая с четким ритмом, словно невидимая рука легко поглаживала котел.

Лу Юань закрыл глаза, погрузив духовное восприятие внутрь печи.

В его ощущениях каждое изменение температуры внутри каждой черточки котла было отчетливо видно, как узоры на собственной ладони.

Вскоре температура в печи достигла идеального состояния.

Лу Юань открыл глаза и небрежно подцепил Траву Сбора Духа, бросая ее внутрь.

В тот самый миг, когда трава оказалась в печи, пламя вовремя сжалось, окутывая растение, без лишнего жара и сухости, медленно вытягивая лекарственный сок.

Затем последовал Цветок Запекшейся Крови, Плод Ци Цинъюань — ингредиенты летели один за другим.

Его движения при закладке напоминали текучую воду и плывущие облака, без единой заминки посередине, словно он проделывал это уже тысячи раз.

Бай Лоянь стояла рядом, не смея даже громко вздохнуть.

Все эти неясные туманные фразы вроде медленное томление на слабом огне и сгущение на сильном огне из Основ алхимии прямо сейчас воплощались у нее на глазах в живую картину.

Она воочию видела, как духовные травы превращаются в огне в сгустки прозрачного целительного сока, воочию видела, как этот сок под руководством духовного восприятия медленно сливается воедино, и воочию видела, как в момент формирования пилюль раздается чистый звон, напоминающий удар нефритового гонга.

Цзинь.

Крышка печи сама собой отскочила.

Густейший аромат лекарств мгновенно заполнил всю комнату.

Бай Лоянь невольно глубоко вдохнула, чувствуя, как этот запах проникает в легкие, а поры на всем теле расслабляются.

Лу Юань погасил огненный массив и достал из печи десять круглых пилюль.

Каждая была круглой и гладкой, а по поверхности переливался слабый слой духовного света, казалось, это вовсе не лекарства, а десяток теплых нефритовых жемчужин.

Взгляд Бай Лоянь упал на эти пилюли, и ее зрачки резко сузились.

Хотя в Павильоне Цинсюань ей доводилось заключать не так много сделок, базовым пониманием она обладала.

Качество этих пилюль было еще совершеннее, чем у Пилюль Очищения Ци Высшего Качества, которые изредка появлялись в павильоне.

Но здесь их было не одна, а ровно десять штук.

Одна партия из десяти порций трав принесла десять пилюль, и все до единой — высшего качества.

Бай Лоянь приоткрыла рот, желая что-то сказать, но обнаружила, что не может произнести ни звука.

Спустя мгновение:

— Даос Лу… вы… вы это…

Она подняла голову, глядя на Лу Юаня взглядом, в котором читалось почти благоговение.

Лу Юань убрал пилюли в фарфоровый пузырек, оставив на ладони лишь две.

— Эти две тебе.

Бай Лоянь торопливо замахала руками:

— Нет… это слишком ценно…

— Бери, — Лу Юань вложил ей в руку две пилюли очищения Ци Высшего Качества. — Ты учишься у меня алхимии, не можешь же уйти с пустыми руками.

Бай Лоянь бережно держала обе пилюли на ладони, ее пальцы слегка подрагивали.

Жар от печи еще не рассеялся, и на расстоянии полуметра все еще ощущалось мягкое тепло.

Ее губы несколько раз беззвучно шевельнулись, и она прижала пилюли к груди.

— Даос Лу… об этом я никому не скажу.

Хотя она была молода, глупой ее не назовешь.

Старый мастер талисманов на 4-м слое Очищения Ци мимоходом варит партию пилюль высшего качества — если такое станет известно, трудно даже представить, сколько неприятностей это привлечет.

Лу Юань кивнул.

А девчонка сообразительная.

За окном уже сгустилась ночь.

Бай Лоянь с явным сожалением поднялась на ноги:

— Даос Лу, я и так засиделась слишком долго, пожалуй, пойду.

Лу Юань проводил ее до калитки во двор, наказал быть осторожной в дороге и только после этого вернулся в главную комнату.

Его сознание погрузилось в море разума, начиная извлекать записи, оставленные Лю Инъин.

[Начало извлечения записи...]

[Запись успешно извлечена!]

[Полное усвоение эффекта пилюль (зеленый): когда вы принимаете пилюли, целебная сила не рассеивается, а усваивается полностью.]

[Хотите экипировать запись?]

Лу Юань уставился на эту строку, и уголки его губ поползли вверх.

Обычные практикующие, принимая пилюли, как бы ни очищали их, всегда теряют часть лекарственной мощи, которая рассеивается из меридианов впустую.

Чем выше качество пилюли, тем меньше лекарственной силы рассеивается, но достичь стопроцентного усвоения не удается никому.

А Полное усвоение эффекта пилюль как раз запирает эту утекающую силу прямо в теле.

Это означало, что от той же самой пилюли он способен усвоить на несколько долей больше лекарственной мощи, чем кто-либо другой.

Для обладателя смешанных духовных корней каждая ниточка целебной силы была на вес золота.

Зеленый — это прекрасно, среди зеленых записей ни одна не бывает бесполезной.

Лу Юань с довольным видом кивнул и заменил записью Полное усвоение эффекта пилюль прежнюю запись Мастер алхимии 2-го ранга.

Затем он достал из фарфорового пузырька пилюлю очищения Ци Высшего Качества и проглотил ее.

Стоило пилюле оказаться внутри, как предельно чистая лекарственная мощь бурно взорвалась в его даньтяне.

Эта сила была невероятно свирепой, но при этом абсолютно послушной, словно чья-то невидимая рука мягко направляла ее, заставляя упорядоченно течь по меридианам.

Лу Юань отчетливо чувствовал, что каждая крупица лекарственной мощи оказалась намертво заперта в меридианах, не растратившись ни на йоту.

Духовная сила в даньтяне начала расти с невиданной прежде скоростью.

Эффект от одной этой пилюли высшего качества в сочетании с Полным усвоением эффекта пилюль был практически равен приему десяти прежних пилюль высокого качества.

http://bllate.org/book/19326/1890159