Готовый перевод Married to the Villainous Tycoon / Брачный контракт с главным злодеем: Глава 25

Ты на кого похож? Разве это человеческий поступок?

Все кадры с человеком взял и вырезал? Почему ты себя вместе с ними не вырезал?

В таком солидном возрасте — и дать записать себя на диктофон ребёнку, позволить загнать себя в угол и схватить за хвост! Если об этом узнают, мне за тебя стыдно.

Совести у тебя ни капли нет, я считаю, тебе больше не стоит быть режиссёром!

Голос генерального директора звучал громко и звонко, сквозь закрытую дверь ругань лилась нескончаемым потоком, и за дверью всю съёмочную группу было прекрасно слышно.

Те самые люди, которые раньше помогали Чжэн Хайцяну строить козни, помогали вырезать кадры и угрожали Чи Е заставить его покинуть шоу, все до единого боялись даже вздохнуть. Они жались по углам и дрожали от страха, опасаясь, что после Чжэн Хайцяна очередь дойдёт и до них.

Внутри комнаты Чжэн Хайцян тупо сидел на стуле, ошеломлённый и растерянный, и лишь спустя долгое время сообразил, что произошло.

Генеральный директор бросил взгляд на дверь и понизил голос:

— Всё успеем? Группа компаний Ваньши — да полный ноль! Ты знаешь, кого ты обидел? Ты знаешь, чей человек Чи Е?

Генеральный директор вытаращил глаза и выпалил:

— Гу Цунчжоу! Наследник корпорации Хуншэн Гу Цунчжоу. Ты говорил, что вырезал кого-то, и ладно — но зачем ты вырезал его? Какая жилка у тебя в голове перемкнула? Ты знаешь? Вот только что Гу Цунчжоу лично приехал, чтобы забрать его!

Лысоватый череп Чжэн Хайцяна затрещал ещё сильнее. За этот вечер его сначала пригрозил разоблачить Чи Е с диктофоном в руках, а теперь приложило вот таким ударом прямо по голове.

Тот самый легендарный наследник корпорации Хуншэн Гу Цунчжоу — он приехал лично, и всё ради Чи Е?

С каких это пор Чи Е связан с Гу Цунчжоу, почему он сам об этом не знал?

Знал бы он заранее, стал бы возиться с Лу Цин, стал бы возиться с группой компаний Ваньши?

Да кем вообще считает себя этот Лу Цин?!

Но теперь всё уже было поздно.

Не говоря даже о тех кадрах, он ведь только что изощрёнными угрозами пытался заставить Чи Е уйти из шоу...

Всё кончено. Всё кончено.

Он оскорбил семью Гу, оскорбил инвесторов шоу. Стоит Гу Цунчжоу лишь слово молвить — и какой же режиссёр после этого рискнёт взять его на работу?

Стоило Чжэн Хайцяну только подумать об этом, как перед его глазами всё погружалось во мрак.

Генеральный директор окинул Чжэн Хайцяна взглядом, тяжело вздохнул, больше не стал с ним возиться, бросил фразу о том, чтобы тот как следует извинился, резко распахнул дверь и большими шагами вышел вон.

Снаружи целое море людей с замиранием сердца смотрело на генерального директора, словно на ежегодном собрании.

Лишь Сун Цзэ сидел за письменным столом и играл в телефоне: в конце концов, это дело от начала и до конца к нему не имело никакого отношения, да и в дальнейшем его это затронет мало.

Генеральный директор обвёл взглядом толпу, и в конце концов его взор остановился на Сун Цзэ, забиравшемся в углу:

— Сун Цзэ, отныне ты будешь главным режиссёром этого шоу.

Сун Цзэ на мгновение замер, после чего его глаза ярко вспыхнули, а сердце заколотилось от волнения.

Ему было тридцать два года, по образованию он журналист. С двадцати лет, ещё во время учёбы, он проходил стажировку на телеканале Шанхая и к настоящему моменту проработал ровно двенадцать лет.

На восьмой год работы он дослужился до заместителя режиссёра шоу.

С тех пор целых четыре года его должность оставалась на прежнем месте и не продвигалась ни на шаг.

Он знал, что пространство для его роста было крайне маленьким и узким.

Чтобы подняться выше, нужны были либо связи, либо способность создавать неповторимые хиты.

Но и то, и другое давалось ему с трудом.

Во-первых, он происходил из деревни, и возможность устроиться на работу в Шанхайский телеканал уже стала пределом его усилий — у него не было никаких связей, на которые можно было бы опереться.

Во-вторых, раз у него не было связей, то не было и возможностей соприкоснуться с хитовыми проектами. К тому же он не отличался гибкостью характера и не нравился высшему руководству телеканала — и это он прекрасно понимал сам.

Поэтому он никогда и не лелеял надежд подняться наверх.

Что же касалось шоу Музыкальный юноша, то в нём числился один главный режиссёр и сразу несколько заместителей, каждый из которых отвечал за своё направление. Сам он, например, занимался в основном отбором участников.

Среди нескольких замов один обладал связями, другой превосходил его стажем, третий был мастером красноречия. Он никак не ожидал, что даже если Чжэн Хайцяна снимут с должности, это место достанется кому-то из тех троих.

И уж тем более он не думал, что столь прекрасная возможность внезапно упадёт на него самого.

Как же ему было не удивиться?!

Изумился не только Сун Цзэ — взгляды всех остальных, полные зависти и ревности, разом устремились на него.

Генеральный директор заговорил снова:

— Где монтажёр? Доставайте все материалы, перемонтируйте заново. Сейчас же, немедленно, сразу. Сун Цзэ, помогай им разбираться.

— Сделаем.

Сун Цзэ взял бразды правления в свои руки, всё было решено переделать с нуля.

Его мысли были предельно ясны: среди двух-трех десятков часов материала он прекрасно понимал, где кроются яркие моменты, где — кульминационные эпизоды, и чётко представлял, как всё это связать воедино. Он тут же отдал распоряжение монтажёрам приступить к работе.

Съёмочная группа Музыкального юноши работала всю ночь напролёт и наконец смогла смонтировать новую версию трейлера, успев выпустить её до десяти утра.

Поклонники Чи Е ждали с замиранием сердца, толком даже не сомкнув глаз.

В это же время в средней части поисковых трендов как раз висел хэштег Музыкальный_юноша_Лу_Цин, привлекая праздных пользователей сети, которые из любопытства кликали на него, чтобы посмотреть.

Уровень Лу Цина был не то чтобы плох, но и выдающимся его назвать не получалось.

Вполне возможно, подобное видео с игрой на фортепиано, распространяйся оно в фандоме, сошло бы за вполне приемлемое.

Но сегодня, из-за появления Нин Хэна, среди зевак оказалось немало профессиональных музыкантов и любителей фортепиано, чьи требования были куда строже:

— Это тот самый человек, которого собирается продвигать съёмочная группа? И это всё?

— Уровень обычного студента консерватории. Стоит с детства поучиться пару лет — и любой сможет играть примерно так же.

— Если посмотреть с этой стороны, раз у него аж 91 балл, то те, кто в рейтинге выше него, ничуть не лучше. Зря только столько ждали, чтобы посмотреть на выступление такого уровня. Значит, мы просто так потратили весь вечер.

— Наверное, нет, всё-таки это человек, которого лично похвалил учитель Нин.

Фанатов у Чи Е насчитывалось всего несколько десятков, и за целый день беготни по сети они ужасно устали. Им было лень объяснять, что их малыш на голову, да что там — на несколько голов выше, так что они лишь ждали выхода трейлера, чтобы наконец утолить жажду.

Среди мучительного ожидания они всё же дождались следующего утра: ровно в десять часов вышел новый трейлер.

Перемонтированный ролик был полностью сосредоточен на участниках, и самый первый кадр достался именно Чи Е.

Мягкий пучок света фокусировался в центре экрана, луна в полуночном небе создавала сказочную атмосферу, а одетый в белое и чёрное юноша сидел за роялем — сосредоточенный и завораживающий.

http://bllate.org/book/19078/1873667