Готовый перевод Reborn Before the Apocalypse, I Stay Away from Scum and Stockpile Supplies / Переродившись перед апокалипсисом, я держусь подальше от подонка и делаю запасы: Глава 004. План создания запасов

Избавившись от Лу Вэймина, Ши Сюй наконец смог свободно дышать.

Боль в кулаке ещё раз подтвердила реальность его перерождения.

Через три месяца опустится туман, который запустит цепь апокалиптических катастроф.

До этого момента он обязан использовать каждую минуту и подготовиться как следует.

Опыт полутора лет апокалипсиса научил его: либо у тебя оружие, либо власть, либо припасы. Иначе жить придётся очень тяжело.

Он был обычным человеком. Даже обладая опытом двух жизней, мог обеспечить себе безопасность лишь запасами.

Поэтому его главной задачей на ближайшее время становилась закупка припасов.

Оглядев двухкомнатную квартиру, Ши Сюй начал продумывать дальнейшие шаги.

В прошлом месяце родители вернулись в городок Юаньцзи, чтобы ухаживать за тяжело больной бабушкой.

Так было и в прошлой жизни. Бабушка долго лежала и не могла обслуживать себя, поэтому родители были вынуждены вернуться к ней.

Затем начался густой туман, выходить на улицу стало нельзя, и они застряли в родных местах.

Младший брат Ши Сюя после закрытия школы тоже отправился в Юаньцзи.

А когда туман рассеялся, это стало лишь началом апокалипсиса. Последующие бедствия не позволили семье воссоединиться.

До самой смерти Ши Сюй больше их не увидел.

В новой жизни он не оставит такого сожаления.

Продать квартиру!

Первым делом нужно было превратить нынешнее жильё в деньги и потратить их на запасы.

В прошлой жизни он остался здесь по двум причинам: хотел сохранить родительский дом и не мог бросить одинокого Лу Вэймина.

Лу Вэймин жил на третьем этаже, Ши Сюй — на четвёртом. Если случалось что-то важное, достаточно было постучать по отопительной трубе.

Когда связь отключилась, это действительно помогало.

Ради защиты обеих квартир они пережили немало. Однажды, не давая чужакам взломать дверь, едва не убили человека.

После этого они и решили покинуть становившийся всё более хаотичным город А и перебраться в возникший Город конца света.

Но в этой жизни — к чёрту взаимную поддержку. Ши Сюй даже свою квартиру не оставит. С какой стати ему беспокоиться, сможет ли Лу Вэймин сохранить наследство родителей?

Он будет держаться подальше от мерзавца и заботиться о своей семье.

С опытом прошлой жизни они непременно попадут в Город конца света.

Ши Сюй немедленно позвонил агенту по недвижимости. Пока тот ехал фотографировать квартиру, он взял бумагу и ручку и начал составлять список.

Апокалипсис не наступил мгновенно. Туман, жара, ливни, землетрясения, нашествие насекомых, эпидемии — разрушительные бедствия охватывали одно место за другим.

Чтобы выжить, требовались еда и вода.

Лапша быстрого приготовления, прессованное печенье, батончики «Сникерс» и подобные продукты долго хранятся и просты в употреблении. Их надо купить побольше.

Когда электричество отключится, холодильники превратятся в шкафы. Поэтому для мяса нужны колбасы, консервы, вяленая говядина и другие долгохранящиеся продукты.

Какая слабость! Стоило подумать об этих вкусностях, как у Ши Сюя потекли слюнки. Он так давно их не ел.

Он быстро отправился на кухню, достал из шкафа большую ветчину, разорвал упаковку и откусил огромный кусок.

Как же вкусно! Вот что должен есть человек!

Небольшая передышка не помешала продолжить список.

Даже в хаосе рис, мука, крупы и масло останутся необходимостью.

Особенно рис и мука в вакуумной упаковке. Даже если сам не съешь, их можно обменять на другие припасы. Зерно всегда будет твёрдой валютой.

Точно, вода!

Чистая питьевая вода была особенно важна. В прошлой жизни многие заболели и умерли, выпив грязную.

Значит, нужно запасти много воды в больших бутылях и маленьких бутылках.

Тогда Лу Вэймин тоже едва не пошёл добывать заражённую воду. Ши Сюй остановил его и спас.

В этой жизни пусть тот хоть умрёт от жажды, голода, пьёт мочу или ест дерьмо — к Ши Сюю это больше не относится.

У входа в жилой комплекс находился крупный складской супермаркет. Там можно было купить рис, муку, масло, другие продукты и бытовые принадлежности.

Кроме того, он закажет в ближайшей службе доставки много больших бутылей воды и попросит привозить их партиями.

Разумеется, сюда ничего доставлять нельзя.

Лу Вэймин постоянно заходил к нему. Даже если немедленно разорвать отношения, необычные закупки привлекут внимание.

Когда придёт туман, всех попросят оставаться дома.

Ши Сюй очень хотел увидеть, как Лу Вэймин, не любивший делать запасы и тративший всю зарплату, переживёт этот тяжёлый месяц.

К тому же квартиру предстояло продать, и постоянно перемещать товары было бы пустой тратой времени.

Лучше арендовать гараж в соседнем комплексе и временно складывать всё туда.

Конечным пунктом станет Юаньцзи.

Раз он хочет воссоединиться с семьёй и разорвать отношения с Лу Вэймином, возвращение в родной городок — лучший вариант.

Юаньцзи был неприметным маленьким городом. Скоростной поезд шёл туда чуть больше трёх часов.

Он сможет арендовать грузовик и отвезти всё напрямую.

Это не лишняя суета. Юаньцзи маленький, больших складских магазинов нет. Гораздо удобнее закупить полный набор в городе А.

Ещё важнее, в Юаньцзи было много знакомых. Массовые закупки сразу привлекут внимание.

Рассказ об апокалипсисе звучал нелепо. Кто поверит, если сам не пережил?

Ши Сюй не хотел, чтобы его считали сумасшедшим, и не хотел навлекать проблемы на семью.

Поэтому он подготовит столько, сколько сможет, чтобы хотя бы в начале апокалипсиса близкие не испытывали нужды.

Кроме того, через интернет надо заказать аварийные товары: палатки, тёплые вещи, инструменты для выживания и даже оружие.

Одежду на все сезоны, одеяла, обувь и носки для всей семьи тоже следует купить, указав адрес в Юаньцзи.

И ни в коем случае нельзя забыть лекарства: от простуды и жара, противовоспалительные, обезболивающие, дезинфицирующие средства, препараты для ран.

Для пожилых нужны таблетки от давления, сердечные препараты и другие средства первой помощи.

Всего может быть не слишком много, но ассортимент должен быть полным.

Он купит лекарства и в аптеках, и в интернете — сколько получится.

И ещё…

— Ай! Голова!

Внезапно его пронзила резкая боль, и Ши Сюй с криком обхватил голову руками.

Только тогда он словно очнулся и вспомнил: он только что вернулся после смерти.

Не успел прийти в себя, а уже напряг мозг до предела. Неудивительно, что голова раскалывалась.

Если подумать, у него было целых три месяца. Времени достаточно, незачем пытаться сделать всё за одну минуту.

Он посмотрел на исписанный лист. Там плотными строками тянулись названия товаров, заметки и планы.

Список был достаточно полным, но совершенно хаотичным. Он записывал всё подряд без системы, поэтому от одного взгляда начинала болеть голова.

Если закупать по такому списку, даже лучший план потеряет эффективность, а силы и время уйдут впустую.

Эх, он слишком торопился.

Стоп. Разве его умная и деловая голова из прошлой жизни не переродилась вместе с ним?

Хм! Тогда стоит проверить её хорошим обедом…

http://bllate.org/book/18969/1863140