Готовый перевод Divine Tycoon: Hacking System Funds to Become Ultimate Rich Beauty / Богач: Система миллиардера превратила меня в королеву: Глава 25

Линь Нянь говорила убедительно, на лице её играла мягкая улыбка. Даже произнося такие слова, она не выглядела как выскочка, дорвавшаяся до власти — напротив, в ней чувствовалась искренность.

— Никому не нужны твои вещи, — бросила та девушка и, схватив другую за руку, поспешно ушла.

Тьфу, мелюзга, сразу сдрейфили.

Если бы они говорили о ней самой, она бы и внимания не обратила. Но они говорили о Чжан Мэн. А поскольку человека, которого она наняла, оскорбили по ошибке, приняв за неё, да к тому же это её дорогая-любимая соседка по комнате, она просто обязана была заступиться.

Линь Нянь открыла холодильник:

— Давайте, девчонки, берите, что хотите.

Семь или восемь девушек взяли, что хотели, поблагодарили и направились к спортивной площадке.

Когда они ушли, Линь Нянь принялась пополнять запасы в холодильнике. Увидев это, Чжан Мэн поспешно подошла и усадила Линь Нянь обратно на табуретку.

— Отдыхай, я сама всё сделаю.

Как же она могла позволить работать начальницу, которая платит ей тысячу юаней в день? К тому же за ларьком с мороженым, которым она заведовала, пополнять не нужно было — не могла же она, получающая деньги, сидеть сложа руки, пока Линь Нянь, которая эти деньги платит, вкалывает.

Линь Нянь не стала спорить и спокойно села.

— Чжан Мэн, а почему ты меня не дождалась?

— А? Ой, я увидела, что подошли какие-то люди и спросили, та ли это раздача прохладительных напитков и мороженого. Подумала, что народу не так много, я и сама управлюсь, вот и включила громкоговоритель. — Чжан Мэн почесала затылок. — Я что-то не так сделала?

— Нет-нет. — Линь Нянь поспешно покачала головой. — Я просто спросила, не волнуйся.

Линь Нянь взяла и себе мороженое. Можно было и не смотреть — она и так знала, что сейчас у неё над головой висит значок «+1».

— Ты тоже бери, что хочешь пить или есть.

— Мне не нужно.

Она только что пополнила запасы напитков в холодильнике и села отдохнуть, но Линь Нянь отчётливо видела мелкие капельки пота на кончике её носа. В прошлой жизни Линь Нянь была такой же скованной, как же ей было этого не понять.

Она решила, как в прошлой жизни, взять бутылку виноградного сока, открыть крышку и протянуть ей:

— Пей, я же сказала — угощаю всех девушек.

— Ого, так то, что в группе писали, — правда! Ты — та самая Линь Нянь? — раздался сзади девичий голос.

Линь Нянь, держа мороженое, обернулась:

— Да, это я, Линь Нянь.

— А можно мне кокосовое молочко, однокурсница Линь Нянь~

Какая же солнечная девушка, — невольно подумала Линь Нянь. Она и за две жизни не была такой жизнерадостной.

Линь Нянь открыла холодильник и сделала приглашающий жест. Девушка сама взяла бутылочку кокосового молочка. Линь Нянь заметила, что стоявшая неподалёку супружеская пара средних лет всё время смотрит в их сторону — вероятно, родители девушки.

Поэтому она сказала:

— Можешь и своей маме взять что-нибудь попить.

Девушка взяла ещё бутылку минеральной воды:

— Меня зовут Ли Сяосюань, я из второй группы на факультете журналистики. Спасибо за угощение. Пока-пока~

Ли Сяосюань вприпрыжку вернулась к родителям. Её отец открыл для неё колечко на банке с кокосовым молочком и протянул ей, а минеральную воду они с матерью отпили по глотку.

Система уже давно говорила, что ей нужно лишь убедиться, что непосредственным объектом использования Карты Прекрасной Дамы являются женщины, потому что она всё равно не может контролировать, как те женщины, которые получают от неё деньги или вещи, станут ими распоряжаться.

Далее, то и дело подходили группами по три-пять человек. Примерно через каждые две-три такие группы Чжан Мэн пополняла запасы.

Примерно к девяти часам поток людей, входящих в кампус, заметно усилился. Линь Нянь прикинула время — Линь Хуаньэр уже должна была загрузить вещи в гостинице и выехать в Юридический университет Фада.

Она достала телефон и, действительно, увидела, что несколько минут назад Линь Хуаньэр прислала ей видео — они уже загрузились и выехали.

В последнюю секунду видео она заметила сидящую на пассажирском сиденье грузовика Линь Цинлань.

В чём дело? Она же дала маме и пропуск, и код от замка, сказала, чтобы та просто ехала домой после выезда из гостиницы. Как так вышло, что она тоже села в машину?

Линь Нянь набрала мамин номер. Оказалось, Линь Цинлань волновалась за неё и настояла на том, чтобы поехать в университет и самой застелить дочери постель.

Прямо как та девушка-улитка из легенды — забота со всех сторон.

Хотя она и была ребёнком из обычной семьи, но Линь Нянь совершенно не умела делать ничего по дому. Если бы не её интерес к кулинарии и то, что мама готовила отвратительно, она, возможно, даже не умела бы зажечь газ.

Подумав, она отправила Линь Хуаньэр сообщение: «Если моя мама в общежитии соберётся стелить постель, вешать противомоскитную сетку или убираться, подсоби ей. Я доплачу».

Отправив сообщение, Линь Нянь снова принялась вместе с Чжан Мэн раздавать всем прохладительные напитки.

Так продолжалось почти до одиннадцати часов. В промежутке Линь Нянь специально сходила к воротам кампуса, где толпился народ, и помогла донести до машины одну тележку с багажом и одну тележку с бытовой техникой, после чего рейтинг задания «Незабываемое Впечатление» достиг 91.

«Хозяин, текущий рейтинг задания — 91 балл! Так держать~»

Не зря она ещё и в группу для первокурсников сообщения отправляла.

Всё — и где находится, и ассортимент — Линь Нянь сфотографировала и выложила в группу.

Кто-то тайком сфотографировал Линь Нянь и тоже выложил в группу, сопроводив подписями вроде «Сама мамочка-богачка», «Ваша сестричка-мороженщица» и какими-то непонятными смайликами.

Линь Нянь заметила, что все эти фотографии были на удивление размытыми. Она смутно догадывалась, что это, должно быть, связано с Системой, но сегодня было слишком много дел, так что спросить у Тунцзы она сможет попозже.

В группе какие-то девушки осудили тех, кто делал снимки украдкой. Линь Нянь сделала скриншоты с факультетами и именами тех девушек и сохранила в телефоне.

Ей было всё равно, каковы правила этого общества.

Для неё добрые, смелые и честные люди — вот те, кому в первую очередь будут выделяться средства с Карты Прекрасной Дамы.

Сохранив скриншоты, она снова отправила сообщение в группу:

«13-й поток, юрфак, 1-я группа, Линь Нянь: Спасибо нескольким однокурсницам, которые помогли мне осудить тех, кто снимал скрытой камерой. Если тайные фото причинят мне какой-либо репутационный ущерб, я буду привлекать к ответственности по закону».

Через несколько секунд сообщение Линь Нянь было сдвинуто вверх несколькими фотографиями:

«Кто-нибудь знает, кто этот студент? Такой красивый!»

«Я тоже сфоткала, он реально суперкрасивый!»

«Ничего себе! Он почти как звезда!»

«По-моему, даже красивее звёзд».

Не прошло и минуты, как группа заполнилась фотографиями Шэнь Яня, сделанными сегодня с разных ракурсов и в разных местах.

Линь Нянь почувствовала себя неловко. Если Шэнь Янь потом не будет возражать против такого количества его тайных снимков, то будет выглядеть так, будто она просто расстроилась из-за того, что её саму снимают, потому что она некрасивая.

«Я знаю! Он с юрфака! Я видела, как он там регистрировался».

Чуть позже кто-то в группе отметил Шэнь Яня.

«@13-й поток, юрфак, 1-я группа, Шэнь Янь — это он»

«Да-да-да! Точно он!»

«Эй? А это не тот парень, который в тот раз заступался за Линь Нянь в группе?»

«Красивый и с добрым сердцем, однокурсник Шэнь~»

— Сестричка! — знакомый сладкий детский голосок заставил Линь Нянь очнуться. Шэнь Фэйфэй, неизвестно когда успевшая подбежать к ней, задрав голову, смотрела на неё снизу вверх.

Линь Нянь протянула руку и легонько погладила её по подбородку:

— Фэйфэй! Давай, выбирай, что хочешь — попить или поесть.

Она хотела поднять Фэйфэй, чтобы та заглянула в холодильник, но попробовав два раза, так и не смогла оторвать её от земли.

Ребёнок на вид такой мягкий и нежный, а на деле — сплошной комок мышц?

Линь Нянь неловко хохотнула:

— Может, позовём твоего брата, чтобы он тебя поднял?

Фэйфэй во всё горло закричала:

— Братик, иди сюда быстрее! — чем не только подозвала Шэнь Яня, но и заставила всех вокруг обернуться в ту сторону, куда она кричала, после чего все дружно выдохнули: «Ого!»

Не успели все оправиться от шока, вызванного красотой Шэнь Яня, как Фэйфэй снова огорошила всех, включая Линь Нянь, очередным криком:

— Твоя девушка не может меня поднять!

【Запущена сюжетная арка — Девушка школьного красавчика.】

http://bllate.org/book/18958/1859134