Готовый перевод Farm Boy: My Ruthless Rise From Famine / Крестьянский парень: Дерзость начинается с бегства: Глава 26

Шэнь Цинжань тщательно оглядел всех двадцатую человек, после чего вместе с ними забрал контракт и покинул рынок рабов.

– Что еще нужно сделать? – бросив взгляд на Цинь Юэ, Сяо Сылан опустил голову и спросил Шэнь Цинжаня.

Шэнь Цинжань немного подумал и ответил:

– Нужно купить еще черепицы и нанять побольше людей для строительства дома, постараемся возвести его в кратчайшие сроки. Ах да, совсем забыл, еще нужно купить несколько больших каменных жерновов, железные воки и все такое прочее.

Сяо Сылан уточнил:

– Это понадобится для того дела, о котором ты говорил?

– Угу, – кивнул Шэнь Цинжань. – Мне еще нужно купить свиные требухи, бараньи потроха, говяжьи субпродукты и всё в таком духе, вещей довольно много.

– Это не проблема, дай им немного серебра и отправь делать всё порознь.

Поразмыслив, Шэнь Цинжань согласился.

Он выдал людям серебро, объяснил, что именно нужно купить, а сам вместе с Сяо Сыланом отправился за железными воками. На этом они остановились, только когда приобрели три больших железных котла.

Затем, расспросив местных, они нашли семью по фамилии Чжао, которая обжигала черепицу. Эти люди занимались таким ремеслом уже очень давно и по праву считались мастерами своего дела.

Как только Сяо Сылан и Шэнь Цинжань прибыли на место, мастер Чжао сразу их заметил. Хотя его и удивило, что к нему пожаловал полувзрослый паренек, он не стал относиться к ним пренебрежительно и радушно вышел навстречу.

– Вы намерены купить черепицу или синий кирпич?

– Черепицу, – ответил Шэнь Цинжань. – Мастер Чжао, почем она продается?

– Новая черепица стоит одна вэнь за штуку, – отпав, мастер с недоумением посмотрел на Шэнь Цинжаня и спросил: – Раз вы покупаете черепицу, неужели вам не нужны кирпичи и камень?

– Нет, нам нужна только черепица, – с улыбкой покачал головой Шэнь Цинжань. – Нам ее потребуется много, около трех-четырех десятков тысяч штук. Если позже не хватит, докупим еще.

– Можно, но потребуется внести задаток в пять лянов серебра.

– Без проблем, – Шэнь Цинжань достал пять лянов серебра, протянул их собеседнику и добавил: – Черепицу нужно доставить в деревню Черный Камень в течение полумесяца, задержки недопустимы.

– Сделано, – мастер Чжао принял задаток, и после заключения договора между сторонами сделка была официально оформлена.

Закончив с этим делом, Сяо Сылан и Шэнь Цинжань ушли и отправились на место сбора, чтобы дождаться остальных и проверить, как те справились со своими поручениями.

Когда все всё купили и собрались вместе, Шэнь Цинжань повел всю эту большую компанию обратно в деревню Черный Камень.

Появление Шэнь Цинжаня с более чем двадцатью людьми за спиной повергло семьи местных жителей в такое изумление, что они лишились дара речи.

– Цинжань из семьи Нин, иди скорее посмотри! Твой Гэ-эр на самом деле людей купил, да еще сколько – целых двадцать человек... Разве мы, крестьяне, можем позволить себе покупать людей?!

– Что ты сказала? – матушка Нин резко подскочила на ноги и поспешила к деревенским воротам.

В этот момент Шэнь Цинжань с беспомощным видом стоял в самом центре плотного кольца из местных жителей.

– Гэ-эр, Сылан, кто это такие? – бросив взгляд на незнакомцев, спросил шестой дедушка.

– Это купленные мной слуги, они...

– Чего?! – шестой дедушка широко вытаращил глаза и воскликнул: – Ай-яй-яй, Гэ-эр, не в обиду будь сказано, какая нам, крестьянам, нужда покупать каких-то слуг?!

Глядя на сочувственные лица столпившихся вокруг него односельчан, Шэнь Цинжань бессильно приложил руку ко лбу и судорожно дернул уголками рта.

– Ну раз купил, так купил, к тому же они в любом случае понадобятся, да и в будущем покупка людей еще наверняка предстоит...

– Ты что сказал?! И собираешься еще людей покупать?!

Шэнь Цинжань потер нос и бросил взгляд на стоявшего рядом Сяо Сылана – в его глазах отчетливо читалась мольба о помощи.

Сяо Сылан, который изначально собирался просто понаблюдать за представлением, перехватил взгляд Шэнь Цинжаня. Ему стало немного забавно, но в стороне он оставаться не стал.

– Шестой дедушка, в покупке людей есть свои очевидные плюсы. Некоторые вещи нужно рассчитывать на перспективу, нельзя смотреть только на сиюминутную выгоду.

– Сылан, ты чего тоже в это ввязываешься? – гневно возмутился шестой дедушка. – Ну-ка скажи мне, в чем тут польза?

– Мы ведь тоже бежали от бедствий, и у каждого на счету каждая копейка – все наши скромные сбережения у всех на виду. Тут и строительство дома, и покупка людей... Каких бы денег ни было, на всё не хватит.

– Прошу шестого дедушку не гневаться. Среди тех, кого мы наняли на этот раз, четверо владеют боевыми искусствами, они смогут охранять наш дом.

– Хорошо, а остальные? Тут ведь даже маленькие дети есть, это как понимать?

Шэнь Цинжань молча глянул на двоих детей и произнес:

– Они одна семья, нельзя же разлучать родных людей, сами подумайте.

Шэнь Цинжань: «......»

Заметив, как шестой дедушка чуть не задохнулся от злости, Шэнь Цинжань тихонько усмехнулся.

А в это время матушка Нин, прибежавшая со всех ног, увидела эту толпу и смертельно испугалась. Едва добравшись до места, она уставилась на Шэнь Цинжаня и выпалила:

– Гэ-эр, почему ты все-таки не послушал меня и сделал по-своему?

– Мам, я знаю, что делаю, – вздохнул Шэнь Цинжань. Он подошел к матушке Нин, потянул ее за рукав и примирительно произнес: – Мам, я ведь всё обдумал, прежде чем предпринять такой шаг, я не стал бы творить глупости. Посмотри сама: в нашей большой семье почти некому защитить нас с оружием в руках, так что бойцы нам просто необходимы, верно? К тому же у нас столько пустошей, если обрабатывать их только силами нашей семьи, то придется возиться до второго пришествия. Мы же не можем оставить землю пустовать, согласись? К тому же я собираюсь открыть мастерскую, а для этого нужны рабочие руки... Если подсчитать всё вместе, то этих людей на самом деле даже мало.

– Но не до такой же степени, чтобы покупать столько народу! – горько усмехнулась матушка Нин. – Мы, крестьяне, не должны покупать людей.

Шэнь Цинжань беспомощно вздохнул:

– Мам, ничего плохого в этом нет, дальше будет только лучше. Перестань волноваться, пока я здесь, всё будет хорошо.

– Ты... эх... – в конце концов матушке Нин пришлось уступить.

Бросив косой взгляд на два десятка людей, она никак не могла избавиться от тяжелого осадка на душе.

Судя по тому, с каким размахом Шэнь Цинжань покупал вещи и людей, матушка Нин понимала, что прежде его жизнь, должно быть, была очень зажиточной. А теперь он вынужден ютиться здесь и влачить такое существование – в конце концов, всё упиралось в то, что они, родители, оказались ни на что не годными.

Мало того, что вся большая семья зависела от поддержки Шэнь Цинжаня, так на его плечи легло еще и обеспечение других семей...

Стоило только подумать об этом, как у матушки Нин сжималось сердце.

Как же обижали ее бедного Гэ-эра.

В конце концов матушка Нин потрепала Шэнь Цинжаня по голове и промолвила:

– Раз уж людей купили, пусть так оно и будет.

– Угу, спасибо, мама, что понимаешь меня, – с облегчением улыбнулся Шэнь Цинжань.

Если бы спор затянулся, Шэнь Цинжань и сам не знал бы, какими словами убеждать домашних...

Шэнь Цинжань повернулся к жене Чжао Юна и произнес:

– Чжао Шу-ши, отведи женщин из всех семей и как можно скорее сшейте одежду для всех. Каждому по два комплекта.

– Слушаюсь.

Шэнь Цинжань кивнул:

– Пока поживете в стесненных условиях. В ближайшее время деревня планирует заняться строительством домов, и когда они будут готовы, у вас появится собственное жилье, об этом можете не беспокоиться. Выберите себе жилье во временное пользование, а с завтрашнего дня я начну распределять для вас работу. Старайтесь изо всех сил, жалованье составит один лян серебра в месяц, а за хорошую работу будем и доплачивать.

– Слушаемся, хозяин!

Услышав это, те двадцать человек почувствовали, как их сердца переполняет волна тепла. Им несказанно повезло повстречаться с такими добрыми хозяевами.

http://bllate.org/book/18876/1842973