Готовый перевод My Perfect Match with the Imperial Prince / Я и наследный принц империи: совпадение 100%: Глава 27

Проснувшись, Лу Чэнь пребывал в неплохом настроении.

— Система, доложи прогресс!

[Динь! Текущая общая сумма очков злодея составляет , до отметки в сто тысяч не хватает ещё 269 очков злодея. Пожалуйста, хозяин, продолжай в том же духе!]

Вспоминая вчерашние события, Лу Чэнь улыбнулся:

— Хорошо, что главный герой был рядом, иначе убытки были бы ещё серьёзнее.

Система тоже так считала:

[Хозяин, давай в будущем побольше контактировать с главным героем! Он просто неисчерпаемый источник очков злодея!]

Лу Чэнь глубокомысленно кивнул:

— С главным героем мы точно сможем собрать очки злодея как можно скорее!

[Хе-хе,] — хмыкнула система. — [Так хозяин всё ещё намерен предотвратить войну?]

Лу Чэнь на мгновение задумался:

— Удастся ли предотвратить войну, я и сам толком не знаю, могу лишь сказать, что сделаю всё возможное. В конце концов, сбор очков злодея и поддержание мира во всём мире никоим образом не противоречат друг другу.

Едва договорив, Лу Чэнь слегка неестественно скривил губы:

— Произносить вслух фразы вроде «поддержание мира во всём мире» как-то странно. Есть в этом ощущение, что период юношеского максимализма ещё не закончился.

[Тогда у хозяина есть план?]

Лу Чэнь постучал пальцем по подбородку:

— Раз война разгорелась из-за Ши И, разве это не просто?

— Как попаданцу из нормального мира с моногамными браками, как мне можно метаться между двумя огнями? Разумеется, из трёх тысяч слабейших вод я испью лишь одну чашу.

— Особенно стоит проявить бдительность в отношении Федераций. Я помню, что с ним был скомланирован тот полковник по имени Чэн Минь... Нужно придумать способ, чтобы он охладел к Ши И.

Лу Чэнь внезапно замолк, прищурился и с осторожностью осведомился у системы:

— Среди поклонников главного героя в оригинальном романе, часом, нет других высокопоставленных лиц, кроме Чэн Миня?

Система робко подала голос:

[Хозяин, я не могу рассказывать тебе о событиях, которые ещё не произошли.]

Лу Чэнь кивнул:

— Значит, есть.

Система: ……

В оригинале они действительно были, но такая реакция Лу Чэня системе крайне не понравилась, и она решила его обмануть.

[Ладно, сделаю для тебя исключение и скажу: на самом деле никого нет. В конце концов, Империя так далеко, главному герою и одного Чэн Миня за глаза хватило бы.]

Лу Чэнь снова кивнул. И в тот момент, когда система уже начала самодовольно радоваться, что ей удалось его провести, Лу Чэнь с твёрдым выражением в глазах произнёс:

— Похоже, их больше одного.

Система: ……

Возмутительно!

Лу Чэнь тихо рассмеялся:

— Система, дружище, чтобы кого-то обманывать, тебе нужно потренироваться ещё пару лет.

[Динь! Ты безжалостными словами высмеял несовершеннолетнюю систему, совершив тяжкое преступление. Получено +4 очка злодея!]

……

Система: она никогда ещё так сильно не хотела отключить функцию уведомлений. И она вполне серьезно.

Лу Чэнь потёр подбородок:

— Система, ну ты даешь. Всего-то 4 очка, в прошлый раз было целых 6.

Система злобно огрызнулась:

[Моя способность переносить психологические нагрузки выросла, нельзя же так?!]

— Ладно-ладно, конечно, можно.

Имея с чем сравнить, Лу Чэнь ещё сильнее затосковал по главному герою:

— Эх, всё-таки от главного героя куш куда солиднее.

Система потеряла дар речи:

[Ты что, мобов фармишь?]

Лу Чэнь на мгновение замер, задумавшись на секунду:

— Разве нет?

Система: ……

Прекрасно. Если бы главный герой это услышал, он смог бы выбить из него ещё несколько десятков очков злодея!

[В общем, делай как знаешь, я тебе всё равно ничем не помогу.]

Пробормотав что-то себе под нос, система выдала:

[Рано или поздно все твои заработанные очки злодея растают из-за таких вот фокусов, а ты даже не переживаешь ни капли.]

Лу Чэнь улыбнулся:

— Во всяком случае, течение времени в этом мире отличается от моего родного. Я верю, что они ещё продержатся какое-то время.

[Да если б они знали... И вообще, откуда ты знаешь, что время течет по-разному?!]

Система резко опомнилась:

[Я же точно тебе этого не говорила!]

Поняв характер Лу Чэня ещё в самом начале, она осознала: если заранее рассказать ему о разнице в течении времени, этот тип абсолютно перестанет заботиться об очках злодея.

Поэтому она держала язык за зубами и упорно не проронила ни единого слова. И как, чёрт возьми, он всё равно узнал?!

Неужели она говорила во сне?

Лу Чэнь моргнул:

— Я догадался. Раньше я был не уверен, но ты только что сама проговорилась.

Система: ……

[У тебя что, день не задастся, если ты меня не подставишь?!]

Система больше не могла сдерживаться и завопила во весь голос:

[Раньше такое случалось раз в несколько дней, и я терпела! Но в последнее время ты переходишь все границы! Какая это по счёту выходка за сегодня, какая по счёту?!]

Лу Чэнь обычно то и дело утаивал у системы полезную информацию, поэтому, видя её гнев, поспешил мягко успокоить:

— Не сердись. Разве я не переживаю за свой родной мир? В конце концов, там идет апокалипсис, если человечество и правда вымрет, моя совесть будет не на месте, и у меня пропадет всякое настроение зарабатывать очки злодея.

Систему оказалось легко умиротворить. Услышав утешения Лу Чэня и найдя его слова разумными, она заворчала недовольным тоном:

[Ну ладно, впредь тебе так больше делать нельзя.]

Лу Чэнь закивал:

— Обещаю, обещаю. Но я хотел бы спросить ещё кое о чём: какая разница в скорости течения времени?

Система фыркнула:

[Не твоего ума дело. Во всяком случае, когда ты здесь умрёшь от старости, у них там пройдёт совсем немного времени.]

Только услышав это, Лу Чэнь по-настоящему вздохнул с облегчением.

Хотя у него и были догадки насчёт разницы в течении времени, он понятия не имел, насколько велика эта разница. Теперь же система окончательно подарила ему душевное спокойствие.

— Ну и отлично, буду копить потихоньку.

Система фыркнула ещё громче:

[Нет уж, надо бы побыстрее!]

— Хорошо-хорошо, я постараюсь побыстрее.

……

Лу Чэнь честно провёл дома пару дней, наслаждаясь бездельем и мирной жизнью.

Дворецкий появился бесшумно, словно призрак, однако Лу Чэнь ничуть не испугался — он почувствовал его присутствие ещё в тот момент, когда тот только приближался.

Дворецкий тихо произнёс:

— Господин, у входа появились новые незнакомые лица. Нужно с ними разобраться?

Услышав это, Лу Чэнь слегка приподнял бровь:

— Выяснили, чьи они люди?

— Из разных ведомств. Есть военные, есть аристократы. Военные сейчас, судя по всему, занимаются в основном охраной, а остальные пришли выведывать информацию.

Лу Чэнь кивнул:

— Военных не трогайте, а вот аристократов разгоните.

— Слушаюсь, господин.

Лу Чэню, как новичку, нужно было дать людям понять, что с ним шутки плохи.

Иначе некоторые привыкли садиться людям на шею: стоит им помаячить за воротами, как вскоре они захотят забраться внутрь.

Лу Чэнь собирался отвесить этим людям звонкую пощёчину без лишнего шума, чтобы они поняли: особняк Лу — не то место, куда легко войти, но при этом и до открытого разрыва доводить не стоило.

Что же касается военных...

Они либо люди Линь Чуна, либо Хо Шу, да и вмешательство маршала исключать нельзя было.

В любом случае, злого умысла у них не было. Пусть стоят раз уж пришли, а если действительно возникнут дела, требующие решения, он не позволит им заподозрить неладное.

В конце концов, все люди в его поместье были наняты за огромные деньги, и среди них не было простаков.

Они годами имели дело с военными, так что прокола не допустят.

Дворецкий удалился отдавать распоряжения, а Лу Чэнь продолжил листать голоэкран.

Он обнаружил десертную лавку с прекрасными отзывами. Фотографии представленных десертов выглядели изысканно и красиво, да и судя по стилю оформления, заведение было тихим и элегантным.

Лу Чэнь соблазнился картинкой, его розоватый кончик языка высунулся из-за губ и облизнул их.

Тц, от одного вида изображений уже начинаешь воображать, как невероятно блаженно будет попробовать это на вкус.

Карамельный бисквит с кремом...

Лу Чэнь внезапно вспомнил феромоны Цзян Шицзэ — они идеально сочетались с атмосферой кондитерской.

Если бы тот согласился открыть десертную лавку, стоило бы ему самому встать у входа, как один лишь запах феромонов привлёк бы уйму любителей сладкого.

Хотя, кажется, в общественных местах нельзя просто так выпускать феромоны. Тц, какая жалость.

http://bllate.org/book/18768/1818630