Готовый перевод Don't Wait, I'll Catch Up / Не ждите меня, я догоню [Киберспорт]: Глава 28

Автор темы

Ой, Сяо-Чжоу что, так победе обрадовался, что крыша едет? Или он после литра водки на матч вышел? С чего это вдруг бред пошел? Походу, придется ему воду из-под ног пить. Им же в следующих матчах с Сянлун играть, а у тех Конц и Ван — лютые звери, да и новенький кореец-АДЦ, окк, тоже жутко силен. Тяжело им придется!

Второй

Да уж, с ZL и AYA тоже легко не будет, в этом году все команды мощные.

Третий

Интересно, что же так крышу-то Сяо-Чжоу снесло? Ужасно любопытно.

Четвертый

Вы что, послематчевое интервью в медиакомнате не смотрели? Сяо-Чжоу сказал, что слишком завелся во время игры, ну и забрало упало. А Звездный Король тут же вину на себя взял: мол, это он языком трепал, а простодушный Сяо-Чжоу взял и поверил.

Пятый

Ха-ха-ха, это послематчевое интервью — просто умора! Как Звездный Король договорил, у него аж уши покраснели, реально старый хрыч покраснел!

Шестой

Нашелся! Главный виновник — это ты, Звездный Король!

Седьмой

Но как же Звездный Король сегодня выкладывался, просто нечто! В грош цент не ставил, мастер-класс по игре на любой позиции показал. Где теперь те, кто утверждал, что Звездный Король хуже цента? Ау, вы где?

Восьмой

Вы что, не видели? В соседке уже новые темки запилили: одни пишут, что он сегодня отыграл как рак и подставил цента, другие — что это в TX верхняя линия у Сяо-Чжоу слишком сильная, а Звездный Король просто на халяву победил.

Девятый

Да это еще цветочки! Самый бред — это заявления, будто Звездный Король человек гнилой и всех презирает. С богами вроде Линя и Сяо-Кая он телепортацию даже не берет, а против цента взял, чтобы унизить! И еще нытье, мол, в конце у цента такое несчастное и одинокое лицо было.

Десятый

Эти люди вообще с дуба рухнули? Играть не умеют, а виноваты все вокруг? Когда Звездный Король проиграл две игры и его говном поливали, они почему-то не вопили, что Линь и Сяо-Кай гнилые!

Одиннадцатый

Да потому что они фанбаза мамочек и папаточек цента, им двойные стандарты привычны. Вы разве не в курсе? На соседнем форуме уже с десяток тем открыли о том, что Звездный Король на стримах матом ругается и вообще невоспитанное хахло. Я только что глянул, там уже договорились до того, что его в тюрьму упекут.

Двенадцатый

????????

Тринадцатый

Людской маразм крепчает!

Четырнадцатый

Я как фанатка Ко-кера просто в бешенстве! Твоего АДЦ прижали к башне, и чего вы хотите? Чтобы саппорт в соло 2 в 1 пошел и дабл-килл оформил?

Пятнадцатый

Обнимаю автора выше. Я на соседнем форуме с пеной у рта доказывала правду, так меня заспамили и все комменты потерли. Серьезно думаете, что у Ко-керо нет фанатов?

Шестнадцатый

Такие траектории движения, как у цента, только люди с десятилетним стажем кистевого паралича могут выдавать.

Семнадцатый

Теперь-то можно считать тренера второго состава JST полностью оправданным. Если бы он оставил цента и выгнал Е Син, я бы реально подумал, что с тренером что-то не так.

Восемнадцатый

Если подумать, у Звездного Короля и вправду манеры так себе. Против сильного АДЦ телепортацию не берет, против слабого — берет. Разве это не значит, что в глубине души она уверена: моя линия заведомо сильнее твоей, и даже без одного заклинания призывателя я тебя в асфальт закатаю?

Двятнадцатый

Образец психологического убийства.

Двадцатый

Пс: на всякий случай, если вы не в курсе, зарплата цента выше, чем у Звездного Короля.

Двадцать первый

????????????????????????????

Двадцать второй

???????????????????????????

Двадцать третий

EJ и правда клуб благотворительности.

Двадцать четвёртый

EJ тоже хотела купить Звездного Короля, но та выбрала TX. Вдумайтесь.

Двадцать пятый

Боюсь вдумываться.

Двадцать шестой

Эй, а вы заметили, что сегодня у игроков TX рюкзаки сменились? Теперь там клубничка.

Двадцать седьмой

Да давно пора было сменить тот рюкзак, похожий на кусок дерьма, от одного вида аппетит пропадал. Я уж думал, не эта ли сума прокляла TX на серию из двух поражений? Гляньте, сегодня TX ревнючие, как боги войны!

Двадцать восьмой

Но эта клубничка выглядит слишком уж бабски, особенно на фоне Большого Босса.

Двадцать девятый

Большого Босса?

Тридцатый

Ну да, Bigboss. Звездный Король на стриме зовет его Большим Боссом, так естественно звучит.

Тридцать первый

Значит, Bigboss тоже вслед за Сяо-Чжоу рискует лишиться своего никнейма?

Тридцать второй

Вы пару дней назад ее еще звали Чжоу-бао, а теперь уже повысили до Кашки-бао.

Тридцать третий

Кашка-бао такая милая!

Тридцать четвертый

Предупреждение тайским боксом от FZ.

Тридцать пятый

А по мне, так это все благодаря предматчевому видео для поднятия боевого духа. Вы разве не видели? Там были эти милашки Нань Юй и Ци Юань, они специально записали ролики в поддержку TX!

Тридцать шестой

В конце концов, это же команда их собственной компании, конечно, надо поддержать.

Тридцать седьмой

Милашка Ци Юань такая милая.

Тридцать восьмой

В следующем году на шоу Зима близко Ци Юань вполне сможет пойти ведущей~ Я помню, что обычно ведущим становится победитель предыдущего года.

Тридцать девятый

Думаю, к тому времени Звездный Король тоже сможет заглянуть туда в качестве звездного гостя или вроде того. Если они встанут вдвоем, статус TX будет просто заоблачным!

Сороковой

Ой, бросьте. Когда начнется тренировочный лагерь Зима близко, это как раз может совпасть с чемпионатом мира.

Сорок первый

Фаны Звездного Короля, вы совсем берегов не видите? Уже сейчас заявляете, что она на чемпионат мира поедет? Лизоблюдство чистой воды.

Сорок второй

Автор темы

По правде говоря, судя по текущему положению дел, это весьма вероятно.

Сорок третий

Заливай, заливай дальше.

Сорок четвёртый

Фанаты Звездного Короля такие же бесстыжие, как и она сама.

Сорок пятый

Звездный Король: да я и сама не в курсе, в какой момент стала бесстыдной.

Сорок шестой

Эх, вечно так. Хейтеры и безумные фанаты никогда не смогут дискутировать объективно.

Сорок седьмой

Если Звездный Король действительно попадет на шоу Зима близко, вот тогда будет настоящий фурор.

Сорок восьмой

Да ну бросьте, с ее возрастом ей точно нужно играть на профессиональной сцене, какое ей шоу талантов? Хотя, если она пойдет, я обязательно поддержу и все голоса ей отдам.

Сорок девятый

Разве что LoL загнется, но в ближайшие несколько лет Звездный Король ни на какие шоу не пойдет. Разве что после завершения карьеры.

Пятидесятый

Ей семнадцать, до завершения карьеры еще далеко.

Пятьдесят первый

Она правда несовершеннолетняя? Я смотрел ее игру от первого лица: она реально постоянно пингует саппорту и лесснику сигналы видимости, да еще и экран постоянно переключает, чтобы следить за другими линиями. Очень круто.

Пятьдесят второй

Взгляните на ее лицо, разве не похоже на семнадцать?

Пятьдесят третий

Ну, тут не поспоришь, с первого взгляда видно, что несовершеннолетняя.

Пятьдесят четвёртый

Потому и несовершеннолетняя, что бог Линь за ней так пристально следит.

Пятьдесят пятый

Брат Линь — бдительный папаша, работенки у него полно.

Пятьдесят шестой

Еще бы! Кто же не любит красивых и сильных? Помните Му Сэна?

Пятьдесят седьмой

Разве Му Сэн уже не сдулся? Теперь на нижней линии AYA играет старый напарник по LDL, они разносят все в щепки. Кажется, Му Сэну на скамейке запасных сидеть до гробовой доски.

Пятьдесят восьмой

А фанаты Му Сэна разве не ненавидят Звездного Короля лютой ненавистью?

Пятьдесят девятый

У Му Сэна еще остались фанаты?

Шестидесятый

Конечно, у всякой вонючей рыбы и тухлых креветок тоже есть фанаты. Трудно понять? Я тоже в шоке.

Шестидесят первый

Срочные новости! Гляньте, цент выкатил пост на Вейбо!

Шестидесят второй

???????????????????????

Шестидесят третий

Идем на разведку!!!!!!!!

Шестидесят четвёртый

EJ-cent: Прошу прощения за то, что отыграл сегодняшний матч плохо, дальше буду усердно тренироваться и показывать отличные результаты. Хотя мы проиграли, я был очень рад повидать старого друга. Звездочка все ближе подбирается к званию лучшего АДЦ, я горжусь тобой, давай стараться вместе!

Шестидесят пятый

???????????????????????????????????

Шестидесят шестой

???????????????????????????????????

Шестидесят седьмой

Первый комментарий:

EJ-cent: На самом деле я тогда ушел из JST по собственной воле, ребят, не ссорьтесь, и вообще я сейчас безумно люблю наш клуб~

Шестидесят восьмой

???????????????????????????????????????????????????

Шестидесят девятый

????????????????????????????????????????????????

Семидесятый

Меня аж подташнивает.

Семидесят первый

После этих двух постов мне хочется сказать: Чжихуа, ты ли это, Чжихуа?

Семидесят второй

Жупин, это ты, Жупин? Ты теперь тоже в киберспорте?

Семидесят третьй

Цзылин, ты ли это, Цзылин???

Семидесят четвёртый

От этого аромата чая аж в носу кружит.

Семидесят пятый

Как взрослый мужик может вести себя настолько по-шлюшьи? Девушка в полном ахуе.

Семидесят шестой

Он же целенаправленно стравливает людей! Сначала вознес Звездного Короля на пьедестал лучшего АДЦ, чтобы фанаты бога Линя, которые ее и так терпеть не могут, начали ее гнобить.

Семидесят седьмой

И ведь добился своего, в соседке уже вовсю поливают друг друга матом.

Семидесят восьмой

В соседней темке тоже срач начался.

Семидесят девятый

Еще и заявляет, что ушел из JST по собственной воле. Чего ж он молчал последние два дня, когда Звездного Короля с говном смешивали? А теперь сам проиграл, с позором вылетел, и решил оправдаться?

Восьмидесятый

Высший пилотаж зеленого чая, аж жутко. Как угораздило Звездного Короля с ним связаться?

Восьмидесят первый

На месте Звездного Короля меня бы от него воротило.

Восьмидесят второй

Зато его мамочки схавали этот фокус и уже утешают цента в комментариях, мол, сыночек, ты большой молодец.

Восьмидесят третий

Звездный Король проиграла: мусор, бездарь, хуесос, сдохни!

Цент проиграл: сыночек такой молодец!

Это просто сюр какой-то!

Восьмидесят четвертый

Цент явно хочет переманить всех хейтеров Звездного Короля в свои фанаты, классический прием шоу-бизнеса.

Восьмидесят пятый

Больше всего в EJ бесит то, что они вечно тащат в киберспорт грязные маркетинговые фишки шоу-бизнеса, портят всю атмосферу.

Восьмидесят шестой

Согласен. В киберспорте побеждает сильнейший, всё решает мастерство, а всякая левая шелуха идет лесом.

Восьмидесят седьмой

И надо же было этому случиться в день победы Звездного Короля, вечно ей всю радость испортят, до чего же тяжело.

Восьмидесят восьмой

Срочные новости! Клуб TX выложил пост на Вейбо, молниеносная реакция!!!

Восьмидесят девятый

Срочно на разведку!!!!!!!!!!!!!!!!

Девяностый

Киберспортивный клуб TX: Путь к вершине славы тернист и долог, наши силы пока еще слабы, но мы будем стремиться к совершенству и крепнуть день ото дня. Мы не жаждем сиять в одиночестве — мы лишь хотим не стыдиться совести. Мы не рвем на самую вершину — мы хотим не посрамить былую славу!

Девяносто первый

Мощно!!!!!!!!!!!!!!!!

Девяносто второй

Уважение к TX подлетело до небес!!!!!!!!!!!!!!!!

Девяносто третий

Посмотрите на их достоинство, EJ, учитесь, неучи!

Девяносто четвёртый

У меня аж мурашки по коже от этого пафоса! Разве вся слава LPL не держится вот на таких семнадцати-восемнадцатилетних игроках?!

Девяносто пятый

TX своих в обиду не дают! И класс у них высокий, заявление вышло невероятно величественное, в миллион раз лучше этих чайных соплей цента.

Девяносто шестой

Срочные новости!!!!!!!!

Девяносто седьмой

Давайте все вместе!!!!!!!!

Девяносто восьмой

Бог Линь сделал репост!!!

JST-LIN: Надеюсь, все перестанут оказывать на Син-син слишком сильное давление. Дайте ей немного времени, она вас не разочарует!

Девяносто девятый

Я рыдаю!!!!!!!!!!!!!!!!!

Сотый

Бог Линь просто папочка! Настолько открыто демонстрирует свою заботу, это уже прямой вызов центу!

Сто первый

Да не цент ли первый начал эту гадость?

Сто второй

Срочные новости, цент снова выкатил пост на Вейбо!

Сто третий

?????????????????

Сто четвертый

Ну до чего же противный тип.

Сто пятый

EJ-cent: Из-за того, что я мало учился в школе, у меня плохо с выражением мыслей. Я правда не хотел вызывать недопонимание, простите.

Сто шестой

……………….

Сто седьмой

Этот парень явно перечитал романов Цюн Яо.

Сто восьмой

Меня от него просто воротит, умираю.

Сто девятый

Так и хочется кинуть в него тухлым яйцом.

Сто десятый

Только толку ноль, его мамочки такое схавали и уже вовсю жалеют малыша цента.

Сто одиннадцатый

Невероятно!

Сто двенадцатый

Я официально объявляю это его главным коронным приемом!

Сто тринадцатый

Звездный Король теперь что, до конца жизни от цента не отделается? Жесть какая-то.

Сто четырнадцатый

Совсем стыд и совесть потерял.

Сто пятнадцатый

В соседке уже запилили обеляющий пост, утверждают, будто команда TX насильно притащила бога Линя пиарить Звездного Короля.

Сто шестнадцатый

По правде говоря, я фанат hot, но сейчас мне до слёз жалко Звездного Короля.

Сто семнадцатый

Если Звездный Король в чем-то виновата, пусть ее накажет закон. За что ей всё это?

http://bllate.org/book/18702/1807598