Готовый перевод Rule of Law, Civilized Exorcism / Правовое общество: изгнание нечисти по-цивилизованному: Глава 20

— Куриная ножка.

— Ножка.

— Ножка.

Словно опасаясь, что Чу Фэйи не услышит, голос эхом разнесся по огромной комнате, ставшей пугающе тихой. Вокруг воцарилась такая тишина, что даже дыхания не было слышно.

Услышав это, Чу Фэйи замер.

Куриная ножка? Что за куриная ножка? Где здесь куриная ножка?

Скрытый густой аурой, он быстро окинул взглядом комнату, нахмурившись. Из осторожности по отношению к Линь Тяньлину он не ответил, а лишь задумчиво наблюдал, пытаясь разгадать скрытый смысл его слов.

Сяо Е рядом с ним тоже схватился за голову, нахмурившись:

— Что он имеет в виду?

Казалось, название вертелось на языке, но вспомнить его никак не удавалось.

— Какая еще куриная ножка?

С того момента, как Линь Тяньлин произнес эти слова, все почувствовали резкую перемену в его настроении. Тишина. Глядя на неподвижное облако темной ауры, Линь Тяньлин сделал несколько шагов вперед, приближаясь.

Куриная ножка, лимонный леденец и Сяохунь.

Линь Тяньлин слегка нахмурился, решив продолжить общение с помощью общих воспоминаний, которые должны были оставить след. Чужая аура была до боли знакомой, что заставило его невольно ослабить бдительность. Он даже сам не понимал, почему был так уверен в личности этого призрака, и даже не рассматривал возможности, что ошибся.

Взгляды присутствующих метались между Линь Тяньлином и Чу Фэйи. Кто-то беспокоился, кто-то злорадствовал, а кто-то втайне начал читать молитву об упокоении.

Линь Тяньлин помнил, что тот человек когда-то дал ему визитку. Название Студия Сяохунь было слишком въедливым, но память Линь Тяньлина, обычно безупречная, сейчас словно затуманилась, а образ того человека стал расплывчатым.

Чу Фэйи: «…………»

— Сяохунь?

Пока Чу Фэйи прищурившись рассматривал Линь Тяньлина, окружающие заклинатели застыли в изумлении. Лю Цинхун, наблюдая за этим самоубийственным поведением, смотрел на Линь Тяньлина с интересом.

Чу Фэйи: «???»

Линь Тяньлин нахмурился, его взгляд изменился. Он перестал думать о сайте и продолжал смотреть на призрака, с любопытством ожидая, что тот сделает.

Чу Фэйи помолчал, а затем пришел к выводу: что-то не так. Он хотел было предупредить Линь Тяньлина, но тот стоял слишком далеко.

В мире заклинателей слухов о том человеке было немного. Говорили лишь, что он холоден, обладает скверным характером и злопамятен.

Глава Тянь покачал головой и вздохнул, глядя на Линь Тяньлина с жалостью.

— Посмотрим еще.

Знал бы заранее… не тратил бы место на том сайте.

Все взгляды были прикованы к Линь Тяньлину. Чу Фэйи на мгновение опешил, в его голове возникла странная, но логичная догадка, но прежде чем она оформилась, он услышал, как Линь Тяньлин снова позвал его.

Все эти слова… предназначались ему.

Заклинатели затаили дыхание, осторожно поглядывая на Чу Фэйи, и невольно содрогнулись. Похоже, он не ошибся. Ужасающее давление, ставшее еще сильнее, обвивало их, словно сорная трава, не давая дышать.

Хотя тот человек говорил ему, что сайтом пользуются многие, мрачный фон и кроваво-красные буквы, напоминавшие игру ужасов, казались ему недобрым знаком.

Обоняние Линь Тяньлина было очень чутким. Он почти не сомневался, что эта холодная, лишенная запаха аура принадлежит именно тому призраку с кладбища, который сам предлагал ему свою энергию и мог менять ее вкус.

Лицо призрака было скрыто в тени, выражение глаз не разглядеть, но глава Тянь отчетливо чувствовал, что тот пристально наблюдает за Линь Тяньлином.

Чу Фэйи покачал головой, не сводя глаз с Линь Тяньлина, и осторожно ответил Сяо Е по ментальной связи:

— Неясно.

Вокруг царила мертвая тишина, лишь слегка повышенная интонация Линь Тяньлина все еще отдавалась эхом. Он посмотрел на черное облако, решив, что тот его не понял, и попытался снова:

— Лимонный леденец…?

Линь Тяньлин, находясь в центре внимания, про себя ворчал, глядя на Чу Фэйи. Он приподнял глаза и заметил, что фигура, которую еще можно было разглядеть, полностью скрылась за аурой. Линь Тяньлин осознал, что незаметно для себя подошел к ней вплотную.

Он прищурился, быстро размышляя. Этот призрак… определенно какой-то странный.

Линь Тяньлин опустил глаза, решив больше не выяснять, тот ли это человек. Сейчас он хотел лишь прощупать почву. Хотя он умел пробовать ауру только на вкус, это был вполне рабочий метод.

Линь Тяньлин не двигался, лихорадочно вспоминая свой опыт с призраком, пахнущим мятной зубной пастой. Тогда он осторожно убедился, что после того, как он поглотил немного ауры, призрак никак не отреагировал.

Значит, не заметил, — решил про себя Линь Тяньлин.

В это же время Чу Фэйи наблюдал за ним. Коварный, эгоистичный, переменчивый и непредсказуемый — таким он запомнил Линь Тяньлина в прошлой жизни. В этот раз, хотя они с Сяо Е и были начеку, скрыв свои истинные лица и применив магию иллюзий, он не ожидал, что Линь Тяньлин осмелится подойти так близко. Из-за того, что Линь Тяньлин постоянно делал шаги вперед, расстояние между ними сократилось до минимума. К счастью, у призрака не было дыхания, поэтому Чу Фэйи не считал это чем-то важным.

Чу Фэйи замер, глядя на Линь Тяньлина сверху вниз, и стал еще осторожнее. Линь Тяньлин не знал, о чем думает его собеседник, и не догадывался, что тот стоит прямо перед ним.

Вспомнив недавний опыт, Линь Тяньлин пришел к выводу, что из-за густоты ауры призрак не почувствует, если он заберет немного с края. Он пошевелил пальцами и слегка коснулся «остатков» ауры, внимательно наблюдая за реакцией.

Чу Фэйи, внезапно подвергшийся «ощупыванию»: «???»

Не успел он среагировать, как увидел, что «виновник» поджал губы, невинно улыбнулся и искренне произнес:

— Простите, обознался.

Сказав это, Линь Тяньлин подошел еще ближе.

Никакой реакции. Аура оставалась неподвижной. Успокоившись, Линь Тяньлин, не подавая виду, двинулся дальше и, пока призрак не опомнился, скрытно втянул немного ауры с края.

Затем он замер.

Вкус был совсем не такой, как у куриной ножки. У этой ауры был странный, противоречивый вкус: она была мягкой, но в то же время упругой. Заметив, что реакции нет, он попробовал еще раз. Очень странно. В отличие от других призраков, вкус этой ауры он разобрать не мог. Из-за ее необычности он не мог просто впитать ее, как раньше, а лишь касался краями губ, пытаясь распробовать.

Это было похоже на желе без вкуса. Линь Тяньлин хотел было закончить, но почувствовал, что что-то не так. Он осторожно попробовал еще немного. Он хорошо помнил: аура была ледяной и освежающей. Почему же сейчас она стала такой горячей?

Более того, это безвкусное желе теперь отдавало горячим глинтвейном.

*******

— Охренеть?!?!

Сяо Е рядом с ними застыл. Что он сейчас увидел? Это он может видеть бесплатно? Как один из двух призраков, способных видеть реальность, Сяо Е недоверчиво заморгал, думая, что у него галлюцинации. Он смотрел, как Линь Тяньлин почти целует подбородок Чу Фэйи, и чувствовал, как его собственная аура дрожит от боли.

Несправедливо! — негодовал Сяо Е.

Оба поглощают ауру. Почему Чу Фэйи даже не больно, а его чуть не обглодали?!

Сяо Е, надувшись, собирался пожаловаться, как вдруг заметил, что на лице Чу Фэйи проступил легкий румянец, доходящий до самых ушей.

Сяо Е напрягся. Посмотрев на покрасневшего Чу Фэйи, а затем на красивое лицо Линь Тяньлина, он в порыве чувств, забыв о сравнениях, выпалил по ментальной связи:

— Чу Фэйи! Приди в себя! Не ведись на его красоту!

Чу Фэйи: «…………»

Чу Фэйи смотрел на стоящего неподалеку Линь Тяньлина, чувствуя странное волнение. На подбородке все еще ощущалось прикосновение его губ, слегка влажное. Из-за того, что часть ауры была поглощена, кожа слегка покалывала, словно ее укусили.

Чу Фэйи посмотрел на Линь Тяньлина, нахмурился и окинул взглядом комнату, полную заклинателей.

Этот человек вызвал его сюда… какой же у него заговор?

*******

Линь Тяньлин не знал, о чем думает Чу Фэйи. Вкус глинтвейна все еще оставался на языке. Сладость фруктов, кислинка апельсина, легкий травянистый аромат кориандра и насыщенная корица… это было восхитительно. Температура была идеальной — теплой, густой и согревающей.

Линь Тяньлин невольно вспомнил последний глоток. Аура со вкусом глинтвейна оказалась на удивление вкусной. Спиртовые нотки уже почти улетучились, но аромат остался, вызывая приятное головокружение.

Линь Тяньлин незаметно облизнул губы. Аромат был слишком соблазнительным, и он снова подался вперед, собираясь повторить процедуру, как вдруг почувствовал, что призрак отступил на шаг.

Линь Тяньлин: «???»

Затем он услышал низкий, мрачный голос:

— Чего ты хочешь добиться?

Линь Тяньлин: «!!!!»

Молчание. Снова тишина. Линь Тяньлин быстро соображал.

— Ничего, ничего, — Линь Тяньлин, памятуя о непредсказуемой ауре, тут же открестился, снова нацепив на лицо невинную улыбку. Он сделал еще несколько шагов вперед, в его голосе звучало извинение и капля надежды: — Вы… вы ведь не возражаете?

Чу Фэйи: «…………»

Эту мертвую тишину нарушил насмешливый голос Лю Цинхуна:

— Наивно.

Лю Цинхун смотрел на шокированные лица людей и давление, исходящее от призрака, с нескрываемым страхом. Он не знал, почему заговорил, но не мог себя контролировать. Словно под чьим-то влиянием, он смотрел на Линь Тяньлина с нескрываемой злобой:

— Смешно, как призрак может повестись на твои… — «зеленые чаи» (лицемерные манипуляции).

Но он не успел договорить: холодная аура ворвалась в его горло, и он мгновенно лишился дара речи.

— Заткнись, — Чу Фэйи отвел взгляд от Линь Тяньлина и раздраженно дернул пальцем. — Шумно.

Сделав это, Чу Фэйи потер подбородок и направился к Линь Тяньлину. Воздух в комнате словно застыл. Никто не смел даже вздохнуть. Все наблюдали, как призрак, более ужасный, чем сам Король призраков, медленно приближается к Линь Тяньлину.

Линь Тяньлин нахмурился. Дела плохи. С каждым шагом призрака холод становился все невыносимее. Он чувствовал, как тот изучает его. Линь Тяньлин незаметно достал коробку из-под еды, готовясь к жесткому противостоянию. В глубине души он все еще ждал вкуса глинтвейна, хотя и боялся опьянеть.

Однако…

Когда все уже решили, что Линь Тяньлину конец, и сам он приготовился к «пьянке», раздался голос, полный давления, который тихо произнес:

— Не возражаю.

Линь Тяньлин: «??? А?»

Все остальные: «??????»

Глава Тянь вытаращил глаза, не веря своим ушам. Он с сомнением посмотрел на Линь Тяньлина. С каких это пор у того такой мягкий характер? И что же это за мастер Линь такой?

Когда все выдохнули, Лю Цинхун в ярости сжал кулаки. Он открыл беззвучный рот, проклиная про себя:

«Черт! Не ожидал… что Король призраков поведется на эту лицемерную уловку!»

*******

— Зачем ты меня вызвал? — спросил Чу Фэйи, глядя на ошеломленных заклинателей.

Услышав его голос, люди вздрогнули — от напряжения они забыли о деле. Мастер Тан сделал шаг вперед, низко опустив голову, не смея взглянуть на призрака:

— Мы вызвали вас по делу из мира живых.

Мастер Тан нервничал, пытаясь угадать настроение призрака. Король призраков, возможно, и помог бы, но этот… он был слишком высокого ранга и делал все только по настроению.

— Дело сложное, не знаю, готовы ли вы выслушать…

— Ничего, — к удивлению мастера Тана, призрак ответил вполне сговорчиво, хоть и холодно. — Говори короче.

Мастер Тан обрадовался и кратко изложил суть, стараясь не утомить собеседника. Он упомянул, как Линь Тяньлин спас людей, и подробно пересказал его подозрения насчет Лю Цинхуна.

— Вы знаете, что условия для появления «зрачков» крайне суровы, поэтому догадка мастера Линя очень логична. Вы не могли бы… помочь нам? — Мастер Тан смотрел на него с надеждой.

Призрак молчал. Мастер Тан уже начал вспоминать, правильно ли он сформулировал просьбу, как вдруг услышал вопрос:

— Мастер Линь… пожертвовал собой ради спасения других? Карает зло и помогает добру? — в его холодном голосе слышалось недоверие.

— Да, — мастер Тан замялся, решив, что от напряжения ему послышалось сомнение.

— Рассказывай подробно, — скомандовал призрак.

Хотя мастер Тан не понимал, зачем ему такие детали, он не осмелился спрашивать и пересказал все снова. Чтобы тот поверил, добавил:

— Все, что я сказал, видели своими глазами все присутствующие.

Другие заклинатели закивали:

— Да, в основном благодаря мастеру Линю, это он вас вызвал…

Снова тишина.

— Если вам это в тягость, можете попросить Короля призраков разобраться… — мастер Тан решил подстраховаться.

Однако эти слова прозвучали для Линь Тяньлина как гром среди ясного неба.

«Попросить Короля призраков разобраться».

Линь Тяньлин мгновенно поднял голову, его лицо побледнело. Он запоздало понял истинный смысл слов главы Тяня о том, что «пришел не Король призраков».

Линь Тяньлин: «…………»

Он мысленно прокрутил свои недавние действия и замолчал.

Ох, кажется, мне конец.

Заклинатели продолжали шуметь.

— Когда это было в последний раз? — спросил Чу Фэйи.

— А? — мастер Тан растерялся.

Линь Тяньлин, до этого молчавший, сглотнул и ответил:

— Неделю назад, месяц назад.

Сопоставив отчеты полиции и время появления «зрачков», вычислить время последнего преступления Лю Цинхуна было несложно. Линь Тяньлин поджал губы, внимательно наблюдая за реакцией призрака и крепко сжимая коробку из-под еды и талисман, украденный у Кун Гуанцзи.

Чу Фэйи ничего не ответил, лишь мельком взглянул на Линь Тяньлина и кивнул, постукивая пальцами по полу. В одно мгновение все призраки, проходившие мимо дома Лю, были призваны сюда.

— Вставайте, — коротко приказал Чу Фэйи, повернувшись к Линь Тяньлину. — Спрашивай.

Линь Тяньлин, глядя на комнату, полную призраков: «…………»

Он замер, пытаясь понять, что тот имеет в виду, и не спешил начинать. К счастью, заклинатели были заняты поиском свидетелей и не заметили его замешательства.

Линь Тяньлин задумался. Раз он смог его вызвать, значит, сможет и отправить обратно. Он глубоко вздохнул и посмотрел на Кун Гуанцзи, размышляя, как бы потихоньку научиться у него методам изгнания призраков.

Однако он не ожидал, что по привычке втянет немного ауры — и несколько тонких нитей призрачной энергии прямо попали ему в рот.

Сладкий вкус, как у леденцов из детства.

Линь Тяньлин замер. А призраки, заметив это, пришли в ужас.

— О нет, от него исходит жажда убийства!

— А-а-а, это тот самый человек!

— Это же легендарный Пожиратель призраков, только что он был так страшен!

— Извините, мы ничего не знаем, мы уходим!

Заклинатели: «???????»

Линь Тяньлин: «???????????»

Он с изумлением смотрел, как призраки разбегаются. Его сердце обливалось кровью:

«Я же съел всего пару мелких призраков! Как я стал Пожирателем?»

Как он теперь будет ловить призраков на обед?!

Один толстый призрак, при жизни бывший затворником, не успел убежать. Он посмотрел на «монстра» Линь Тяньлина — тот выглядел вполне безобидно, даже чистенько. Толстяк решил остаться.

— Я все видел, — сказал он, поджав губы. — Я только умер, хотел взглянуть на свою богиню, как увидел, что он идет с ней, опоил ее и затащил в квартиру. Я хотел спасти ее, но фэн-шуй в его доме мне мешал.

Несмотря на доказательства, на лице Лю Цинхуна не было ни тени страха.

«Наивно», — беззвучно проговорил он, выражая презрение: «Все это призрачные сказки, как вы докажете?»

Линь Тяньлин нахмурился, глядя на его высокомерное лицо, а остальные заклинатели почувствовали, что дело принимает сложный оборот.

У представителей магических кланов существуют определенные протоколы для подобных дел. Вопросы, связанные с метафизикой, должны проходить через цепочку докладов. Пока наставники обсуждали, как правильно составить отчет и что делать с Лю Цинхуном, Линь Тяньлин молчал. Он тихо опустил глаза, несколько раз что-то нажал в телефоне, а затем поднял голову.

Ситуация с Лю Цинхуном была непростой, и наставники, долго совещавшись, чувствовали, что дело зашло в тупик.

— Как вы считаете… как нам поступить? — с сомнением в голосе спросили они, глядя на Чу Фэйи.

Тот опустил глаза и молчал, погрузившись в раздумья.

Как раз когда он собрался что-то сказать, Линь Тяньлин опередил его.

— Зачем утруждать уважаемых людей? — Линь Тяньлин до сих пор не знал, как обращаться к Чу Фэйи, поэтому намеренно пропустил обращение. Он начал складывать пальцы в жест для изгнания призраков, одновременно поглядывая на сумку Кун Гуанцзи, и спокойно, отрывисто отдал распоряжение: — Сяо Кун, закрой дверь, открывай контейнер с едой.

Чу Фэйи, внезапно ощутивший мощный толчок, словно его пнули: «???»

Сяо Е, который собирался посмотреть шоу, но чуть не потерял равновесие и не рухнул, едва сдержавшись: «????»

***

Из-за Линь Тяньлина наставники даже не заметили, что произошло с Чу Фэйи.

Они с изумлением наблюдали, как Кун Гуанцзи кивнул Линь Тяньлину и ловко достал контейнер, выпуская духов.

Появился и столетний призрак. Он спрятался за спину Линь Тяньлина, похлопал по плечам женщину-призрака и духа-глаз, наставительно прошептав:

— Покажите себя с лучшей стороны.

Женщина-призрак и дух-глаз, просидевшие в тесном контейнере и уже почти обезумевшие от заточения, услышав это, до смерти испугались перспективы снова отправиться в «тюрьму». Они, не раздумывая, проявились и набросились на Лю Цинхуна.

Улыбка Лю Цинхуна мгновенно сменилась ужасом, и он обнаружил, что может кричать.

По комнате разнесся пронзительный мужской фальцет:

— А-а-а! Призрак!

Охваченный страхом, Лю Цинхун инстинктивно хотел отступить, но под давлением ауры Чу Фэйи не мог пошевелиться. Глядя на приближающихся злых духов, он в панике взмолился:

— Вы… вы не подходите…

— Быстрее изгоните их! — Лю Цинхун с мольбой посмотрел на наставников, его голос дрожал. — Я доплачу!

Наставники застыли на месте, остолбенев: «…»

Линь Тяньлин, наблюдая за этим, не забыл дать наставление духам:

— Соблюдайте меру, ведите себя как цивилизованные призраки.

Все присутствующие: «…» Какого черта, цивилизованные призраки?

— Мы можем поиграть в прятки в его глазах и покататься с горки в его носу? — маленький дух-глаз поднял голову и с улыбкой спросил.

Линь Тяньлин не обратил внимания на странные взгляды окружающих, слегка похлопал духа по плечу и улыбнулся:

— Можно.

— Здорово! — получив разрешение, дух-глаз захихикал, и в его голосе прозвучало нечто пугающе невинное. — Снова можно поиграть в глазах!

— Нет! — Лю Цинхун отчаянно закрыл глаза руками, но все равно почувствовал пронзительную боль. От былой спеси не осталось и следа, он почти умолял: — Умоляю вас, не надо…

— Не выйдет, — маленький дух, которому, казалось, очень понравилась эта прогулка, копошился в чертах лица Лю Цинхуна, наклонив голову под его вопли. — Я еще не наигрался.

— И я, — женщина-призрак не собиралась уступать и со зловещим интересом погладила Лю Цинхуна. — Я еще не вселилась, чтобы поиграть…

Все присутствующие: «…»

Сяо Е, стоявший в стороне, оцепенел.

Глядя на мучения Лю Цинхуна, он молча потрогал свои волосы и внезапно почувствовал странное облегчение.

— Черт возьми.

Он отправил сообщение по закрытому каналу, его голос был полон потрясения:

— Линь Тяньлин действительно страшен…

Но не успел Сяо Е договорить, как почувствовал, что его снова сильно пнули.

Этот удар был еще тяжелее предыдущего, его буквально толкнули, заставив пошатнуться и едва не упасть.

Сяо Е: «????»

Чу Фэйи, ставший свидетелем того, как Линь Тяньлин применил печать изгнания к нему и Сяо Е: «…………»

Кажется, он понял, почему ему все время казалось, что его кто-то пинает.

Наставники в комнате тоже застыли.

Жестоко. Но… почему-то это принесло странное удовлетворение.

Они смотрели на происходящее, слушали вопли Лю Цинхуна и открывали рты, не зная, что сказать. Наставники с опаской поглядывали на невозмутимого Линь Тяньлина, испытывая смешанные чувства.

Глава Тянь был человеком внимательным. Боясь, что такие жестокие методы Линь Тяньлина могут быть не одобрены в загробном мире, он поспешно обернулся к Чу Фэйи, стоящему неподалеку, чувствуя тревогу.

Как и ожидалось, тяжелая, гнетущая аура пришла в движение.

Глава Тянь уже приготовился просить за Линь Тяньлина, как вдруг увидел, что сгусток темной энергии развернулся и, не проронив ни слова… просто ушел.

Глава Тянь: «???»

Наставники, почувствовавшие, что давление мгновенно исчезло: «????»

Что происходит? Почему он просто ушел?

Они с подозрением посмотрели на Линь Тяньлина, размышляя: неужели сцена была настолько жестокой, что даже тот не смог на это смотреть?

Линь Тяньлин, заметив, что гость ушел, молча перестал складывать печати. На его лице промелькнула легкая улыбка.

Отлично. Наконец-то ушел. Не зря он махал руками так, что они чуть не свело судорогой.

Линь Тяньлин непринужденно потряс затекшими кистями и выдохнул с облегчением. С прежним спокойствием он повернулся к пухленькому призраку, который смотрел на него во все глаза, и с улыбкой спросил:

— Не хочешь отомстить за свою богиню? Если хочешь — пойдем вместе.

Женщина-призрак, услышав это и заметив улыбку Линь Тяньлина, внезапно озарилась идеей. Чтобы не оказаться запертой в контейнере, словно курица-несушка, она изо всех сил набросилась на Лю Цинхуна.

С присоединением «молочного» пухлого призрака крики Лю Цинхуна стали еще громче. Наставники больше не могли смотреть на эту жестокую сцену и молча закрыли глаза.

— А-а-а-а!! — неизвестно, какие методы использовали духи, но Лю Цинхун, дрожа от ужаса, потянулся за телефоном.

— Полиция, я сдаюсь, я хочу сдаться! — Лю Цинхун, натерпевшийся мучений от призраков, бессвязно бормотал: — Тот пухлый призрак сказал, что в участке полно янской энергии и там нет духов, так что приезжайте скорее, я во всем признаюсь!

Оператор на другом конце провода: «????»

Наставники, потрясенные развитием событий: «…………»

Сяо Е, который ушел, но недалеко, заметив, что происходит на вилле, невольно вздрогнул и пробормотал:

— Линь Тяньлин действительно страшен.

В наступившей тишине Фэн Хэюй неуместно вставил, указывая на телефон Линь Тяньлина:

— А разве нужно было говорить? Наш брат Линь давно вызвал полицию. Думаю, они уже подъезжают.

Услышав это, Сяо Е споткнулся и с недоверием воскликнул, обращаясь к Чу Фэйи:

— Черт! Брат Чу, ты слышал?! Линь Тяньлин научился вызывать полицию! Я сейчас расплачусь!

Чу Фэйи: «…………»

***

Полиция приехала быстро. Поскольку Лю Цинхун сам жаждал попасть в участок, все прошло гладко.

— Я все расскажу, только заберите меня отсюда… — бессвязно молил Лю Цинхун.

Линь Тяньлин, однако, чувствовал, что что-то не так. Лю Цинхун вел себя странно. Он припоминал, что характер того изменился по сравнению с началом. Человек, способный спланировать «дело об 11-часовом посте», не должен быть тем, кто не умеет скрывать эмоции.

Более того, когда Лю Цинхуна вели мимо, Линь Тяньлину показалось — может, это была ошибка? — что от него пахнет чипсами. Но когда он принюхался, запах исчез.

Линь Тяньлин нахмурился.

Стажер Сяо Чжан, не знавший предыстории, с изумлением смотрел, как преступник, которого они так долго искали, выкладывает доказательства, словно горох из мешка.

— Эй, — когда дело было почти закрыто и улики собраны, Сяо Чжан расслабился. Увидев знакомое лицо, он подошел поздороваться: — О, это ты!

У него остались яркие впечатления от этого человека. Выдающаяся внешность и тот случай, когда мошенник-лжемаг пытался доказать, что этот парень — демон. Такое трудно забыть.

Линь Тяньлин невозмутимо поправил маску и ответил на приветствие.

— Кстати, не хочешь зарегистрироваться? — Сяо Чжан, которому Линь Тяньлин пришелся по душе, улыбнулся. — Недавно у нас ввели программу поощрения граждан за вклад в развитие цивилизованного города. Ты уже дважды отличился: в прошлый раз поймали беглого мошенника, а в этот — убедил преступника сдаться…

— Молодец, — к ним подошел пожилой полицейский, похожий на начальника, и похлопал Линь Тяньлина по плечу. — И внешность приятная, будешь отличным примером.

Начальник довольно кивнул и с улыбкой спросил:

— Парень, хочешь стать «Гражданином, вызывающим восхищение»?

Линь Тяньлин: «…………»

В этот момент в его голове зазвучала песня:

«Он хотел бы сбежать, но не может…»

***

Когда они наконец вышли из участка, глава Тянь с завистью посмотрел на Линь Тяньлина. Он был не прочь заполучить такого таланта, ведь наставников, способных призвать Короля призраков, было немного.

Он наклонился и шепотом спросил мастера Ло:

— Как зовут этого наставника? Из какой он школы?

Мастер Ло: «…»

Мастер Ло выглядел растерянным, наглядно демонстрируя, что значит «ничего не знать».

— Кажется, какая-то студия, — мастер Ло напряг память. — Название звучит не очень солидно.

— Бестолочь! — глава Тянь разозлился и отвесил своему непутевому ученику подзатыльник.

Не раздумывая, он решил, что такому мастеру пропадать в какой-то мелкой студии — грех. Он протиснулся к Линь Тяньлину и, глядя на густую ауру призраков вокруг, тихо спросил:

— Уважаемый… наставник.

Увидев, что Линь Тяньлин удивленно обернулся, глава Тянь глубоко вздохнул и сделал предложение:

— Не хотите ли перейти в нашу школу Гуаньлинь?

Остальные наставники: «????»

Ну и ну, школа Гуаньлинь, какая наглость — первыми начали переманивать!

Наставники, засмотревшиеся на Линь Тяньлина, не собирались уступать:

— Наша школа Аньлинь тоже хороша.

— А наша школа Наставников предлагает соцпакет…

Пока наставники пытались перетянуть Линь Тяньлина на свою сторону, призраки тоже сбились в кучку.

— У вас такие хорошие условия, есть где жить, — пухлый призрак с тоской посмотрел на контейнер с едой. — Сейчас цены на жилье в загробном мире такие высокие, жить негде. Я такой домосед, но мне негде сидеть. Завидую тем, у кого есть свой дом.

Женщина-призрак: «???»

— Где же тут хорошо? — возмутилась она. — Ты не видел, как мы живем.

Женщина-призрак с обидой взглянула на Линь Тяньлина и прошептала:

— После того как он выпил мою энергию, я стала худой, как бамбуковая палка.

Пухлый призрак: «!!!»

Страдающий от лишнего веса, он был заинтригован.

Он подплыл к Линь Тяньлину и с надеждой спросил:

— Вы… не ищете еще одного духа?

Линь Тяньлин: «????»

Линь Тяньлин был поражен. Впервые он видел призрака, который сам напрашивался. И, что самое приятное, именно с нужным ему молочным вкусом!

Линь Тяньлин посмотрел на женщину-призрака со вкусом яиц в контейнере, на двух маленьких духов со вкусом кофе и представил себе прекрасное будущее.

Он уже хотел было согласиться, но услышал вздох столетнего призрака.

— Ты? — столетний призрак посмотрел на пухлого, словно менеджер по персоналу. — Что ты умеешь делать для брата Линя?

Пухлый призрак замер, осознав вопрос. Он опустил голову и застенчиво пробормотал:

— Я ничего не умею, меня вечно обижают сильные призраки… Но, — он поднял голову, — я толстый, во мне много энергии, я могу добровольно отдавать ее брату Линю. И заодно похудею.

— У нашего брата Линя полно духов, которые отдают энергию, — столетний призрак, которому пухлый понравился, покачал головой. — Не хочу тебя расстраивать, но одного этого маловато. Все зависит от удачи. Брат Линь оценивает по своей системе. Я, например, со вкусом йогурта, не самый любимый, поэтому приходится много работать. Посмотри на неё, — он указал на женщину-призрака, — у неё мало способностей, но она со вкусом яиц, поэтому брат Линь её приютил. Она может просто сидеть в контейнере и ничего не делать.

Женщина-призрак: «…»

Пухлый призрак, одураченный этим рассказом, с завистью посмотрел на женщину. Глядя на Линь Тяньлина, который о чем-то задумался, он прошептал:

— Молитесь, чтобы мне выпал SSR-вкус.

Все призраки: «…»

Все наставники: «…………»

Наставники с каменными лицами смотрели на этого благочестивого пухлого призрака, на его золотистое свечение заслуг и погрузились в молчание.

Они привыкли. Очередного призрака сейчас одурачат.

***

Тем временем в студии «Сяохунь», не подозревая, что их пытаются переманить:

— Сестра Шу, беда, беда… — Ли Бэйбэй, глядя в телефон, собиралась поделиться новостями с коллегами, но вдруг замерла.

Студию заполнила гнетущая аура.

— Чу… Чу… брат Чу? — увидев вошедшего, Чжао Сюйсюй от страха взмыла в воздух, не в силах вымолвить ни слова.

Трое призраков остолбенели, глядя на внезапный визит Чу Фэйи.

— Брат Чу, — Шу Шэньхуа, самая спокойная из троих, осторожно спросила, — как вы здесь оказались?

Визит такого высокопоставленного лица заставил их нервничать.

— Садитесь, не стесняйтесь, — Сяо Е, следовавший за Чу Фэйи, улыбался и объявил великую новость: — Брат Чу решил лично присматривать за Линь Тяньлинем. Отныне мы все коллеги.

Чу Фэйи убрал ауру, принял человеческий облик и вежливо кивнул:

— Прошу любить и жаловать.

Трое призраков студии «Сяохунь»: «???»

— Да, — Чу Фэйи посмотрел на них. — Если Линь Тяньлин или другие спросят… — он прищурился, одарив их загадочной улыбкой, которую призраки не смогли расшифровать: — Вы должны знать, что ответить.

Трое призраков студии «Сяохунь»: «????»

http://bllate.org/book/18682/1805258