Готовый перевод Taking the Fox Spirit as Wife / Сильная любовь к лисице-духу: Глава 64

— Всё же… свяжись с тем самым — Мо Шэном.

Чжан Сяоцзе достала телефон. Она смутно припоминала, как Юнь Люшан упоминала, что Мо Шэн связан с криминальным миром и, похоже, играет важную роль в конгломерате «Билерс». Наверняка он найдёт выход.

К тому же он — парень Юнь Люшан. Если не он придёт на помощь в такой момент, то кто?

Хань Цюйюэ знал о Мо Шэне больше, чем Чжан Сяоцзе. Он отдавал себе отчёт в его силе — и, хоть ему и не хотелось признавать, но… он действительно уступал тому во всём.

— Свяжись немедленно, — скрипя зубами, выдавил он. Без разницы, как — главное, чтобы она осталась жива.

Ему казалось, что он лишь тянет Юнь Люшан в пропасть.

Мо Шэн, прибывший в город С всего несколько десятков минут назад, получил сообщение от Чжан Сяоцзе.

В это же время Юнь Люшан была прикована к стене кандалами из мифрила. Перед ней стояла Ко Си Янь и с наслаждением смотрела на свою пленницу.

— Ну как? Воробей и есть воробей — пусть даже на миг и взлетел, всё равно ждёт его участь исчезнуть.

Юнь Люшан лишь пожала плечами:

— Ты ведь всё равно не убьёшь меня сейчас. Убьёшь — чем тогда будешь шантажировать Мо Шэна?

— Убивать тебя я не стану. Но… я буду медленно мучить тебя. У Мо Шэна жуткая чистоплотность. Не верю, что он захочет женщину, которой пользовались другие.

Юнь Люшан моргнула:

— Ты разве не знаешь, что у меня до него был парень? Похоже, Мо Шэну это… совершенно всё равно.

(На самом деле — враньё! Этому типу было очень и очень не всё равно!)

...

Лицо Ко Си Янь становилось всё мрачнее.

— У тебя язык, как бритва.

Она махнула рукой стоявшему позади головорезу:

— Эта женщина — твоя. Если не доведёшь её до экстаза, сам отправишься на тот свет.

Симон сидел на диване в комнате, наслаждаясь бокалом вина и наблюдая за Юнь Люшан.

Он на миг опустил глаза, тихо рассмеялся, а затем встал и подошёл к ней с бокалом в руке:

— Ну как, знакома ли тебе эта сцена?

Симон улыбался так, будто был счастлив до безумия, даже обнажив белоснежные зубы.

Золотистые волосы, голубые глаза — настоящий солнечный красавец. Жаль, что внутри он был испорчен до мозга костей.

— Скажи-ка… как ты себя почувствуешь, если я оболью тебя вином? — с вызовом спросил он.

Юнь Люшан будто задумалась на миг:

— Облей — и узнаешь.

Симон тут же вылил на неё всё содержимое бокала.

Пальцы Юнь Люшан напряглись, она задержала дыхание, но спустя мгновение рассмеялась.

Что такого? Разве в приюте её не унижали куда хуже?

Разве этого не перенести?

Напротив, она засмеялась — чисто, ясно, почти по-девичьи:

— Какой же ты послушный! Я сказала «облей» — и ты облил. Да ещё и, судя по всему, очень дорогим вином — ведь только что пил из этого бокала. Мне очень лестно, что ты угощаешь меня таким изысканным напитком.

Лицо Симона потемнело от ярости.

— Язык у тебя острый, — процедила Ко Си Янь, сжимая её подбородок. — Посмотрим, так ли сладко ты будешь стонать через минуту.

Она резко обернулась к своим людям:

— Принесите лекарство.

Юнь Люшан отвернулась и сбросила её руку:

— Послушай, если ты действительно собираешься это сделать, лучше откажись. Осмелишься — я тут же прикушу язык или разобью голову о стену.

Её взгляд был полон холодной насмешки:

— Жить и бежать — трудно. А умереть — легко. Разве не так?

Ко Си Янь рассмеялась от злости:

— Что, решила изображать целомудренную героиню?

— Не героиню, просто не такая целомудренная, как ты. Ты ведь ради Сюань Юань Хэна на всё шла.

Она метнула взгляд на Симона:

— Я знаю: ты приехал в город С, чтобы сорвать задание Мо Шэна по наследованию. Ты и в открытую нападал, и в тени стрелял, объединился с Сюань Юань Хэном, придумал кучу козней. Даже та поездка на яхту, наверное, была ловушкой для Мо Шэна. Но ничего не вышло, верно? Теперь Сюань Юань Хэн вот-вот рухнет, и ты решил рискнуть — похитить меня.

Она угадала. Угадала идеально. Лицо Симона стало мрачнее тучи, взгляд — звериным.

— Слушай, — продолжала она, наслаждаясь его реакцией, — пока я жива и в твоих руках, Мо Шэн будет связан по рукам и ногам. Но если со мной что-то случится… ты ведь знаешь, на что способен Мо Шэн.

Два слова описывали выражение лица Симона:

Железно-серое.

Похоже, она угадала.

Имя Мо Шэна — настоящий козырь.

— Так что советую относиться к заложнице повежливее. Если посмеешь применить подлые методы — не обессудь, я пойду до конца.

Она пристально посмотрела на Ко Си Янь:

— Кстати, я и есть та самая целомудренная героиня.

Обязательно героиня.

Кровь серебряной лисы не терпит осквернения.

— Ты… — Ко Си Янь хотела что-то сказать, но Симон остановил её.

— Пусть пока погорланит. Не дадим ей есть целый день — посмотрим, сможет ли она так же дерзко болтать, когда ослабнет от голода.

Он увёл Ко Си Янь в сторону:

— Пусть кто-нибудь присмотрит за ней, а то ещё выкинет какой фокус.

Голоса удалялись:

— Кстати, куда пропали те, кого мы послали разобраться с теми двумя? Неужели не справились с парой безоружных?

Теперь представился идеальный момент.

Рядом с ней не было охраны.

Пустая бетонная комната — всё на виду. Журналистское чутьё подсказывало: здесь нет скрытых камер.

Идеальный шанс. Упускать нельзя.

В мгновение ока она превратилась в лису. Уменьшившись в размерах, легко выскользнула из кандалов.

Следующим мигом она снова обрела человеческий облик и исчезла из комнаты.

Через мгновение в помещение вошёл головорез, чтобы следить за ней. Увидев пустую комнату, он закричал:

— Она исчезла! Пропала!

Симон, прошедший специальную подготовку, мгновенно выхватил пистолет и ворвался в комнату.

Но там действительно никого не было.

Проклятье! Как она могла сбежать из мифриловых кандалов за считанные секунды?!

Он не верил!

Ярость сжимала его горло. Без заложницы он превратится из палача в жертву.

Без Юнь Люшан Мо Шэн его убьёт. Обязательно убьёт!

Он сожалел. Сожалел, что послушался Ко Си Янь и позволил ей издеваться над заложницей вместо того, чтобы сразу увезти её подальше отсюда.

Следовало действовать быстро, а не тратить время на мелочную месть.

Теперь Симон ненавидел Ко Си Янь всей душой — эта женщина всё испортила.

Не выдержав, он начал стрелять во все стороны, поливая комнату пулями.

Он не верил, что она могла исчезнуть бесследно за такое короткое время!

Комната была небольшой. Юнь Люшан, находившаяся в человеческом облике, не могла укрыться от пуль.

Она изо всех сил уворачивалась, но пули летели быстрее.

Как в замедленной съёмке, она видела, как одна из них летит прямо в неё. Мозг командовал телу уйти в сторону, но…

…тело не успевало.

Она почувствовала резкую боль в боку.

В воздухе расцвела зловещая, прекрасная кровавая роза.

В углу комнаты, где, казалось, была лишь пустота, внезапно брызнула кровь.

...

Боль в боку заставила её стонуть и рухнуть на пол.

Тёплая жидкость текла из раны, унося силы и тепло. Сознание меркло.

Она даже не знала, исчезла ли её техника невидимости.

С трудом приоткрыв глаза, она пыталась удержаться за стену, чтобы не упасть.

Увидев кровь, внезапно брызнувшую из пустоты, Симон похолодел. По спине пробежал ледяной холод.

Это… чёрт возьми!

Но прежде чем он успел опомниться, в окно ворвался человек.

— Ты кто…

Он не договорил. Незнакомец молниеносно вытолкнул его из комнаты и захлопнул дверь.

Техника невидимости Юнь Люшан уже полностью исчезла.

От боли в животе она почти потеряла сознание. Смутно она почувствовала, как кто-то поднял её на руки…

Потом в ушах зазвенел ветер — её быстро куда-то несли.

Кто это? Мо Шэн?

Симон, вытолкнутый за дверь, растерянно стоял на месте.

Но через мгновение выругался и яростно вломился обратно. Однако было уже поздно.

На полу осталась лишь лужа крови.

— Чёрт! — выругался он и тут же бросился бежать.

Всё виновато Ко Си Янь! С ним это не имеет ничего общего!

Но…

Было уже слишком поздно.

За пределами дома стояли люди. Много людей.

Во главе — человек, с которым Симон однажды встречался.

Чёрные волосы, жёлтая кожа.

Ань И — правая рука Мо Шэна.

Он прибыл так быстро!

Но Симон не боялся.

Ань И здесь, а Мо Шэна — нет.

Значит…

Он посмотрел на одинокую виллу позади.

Мо Шэн наверняка вошёл внутрь, чтобы найти заложницу.

Тогда кто был тем человеком, ворвавшимся в комнату?

Симон задумался и усмехнулся. Конечно, не Мо Шэн. Тот стал бы носить маску?

Тем временем вилла осталась почти пустой. Кроме Ко Си Янь и её никчёмных подручных, там никого не было.

А вокруг уже сомкнулось кольцо чёрных силуэтов.

Словно из ниоткуда, в глуши появились десятки людей.

Они двигались синхронно, без эмоций, сосредоточенные только на задаче.

Симон кивнул своим двум телохранителям, и те бросились вперёд. Сам он тоже рванул бежать.

Но их усилия были бесполезны. Всего пара человек из отряда Ань И легко одолела их.

Перед абсолютной силой любые уловки — лишь пустая трата времени.

Симона повалили на землю. Вслед за ним выбросили и Ко Си Янь — растрёпанную и в пыли.

Из виллы вышел Мо Шэн.

На солнце он сиял, как Аполлон — прекрасный и величественный, словно бог.

По сравнению с ним Симон был ничтожной пылинкой.

Вот он — настоящий Мо Шэн.

Такой человек и должен быть повелителем эпохи.

Хань Цюйюэ стоял в толпе и смотрел на него издалека.

Даже такой гордый, как он, вынужден был признать это.

http://bllate.org/book/1863/210324