Готовый перевод Master Chong Er Starts in Hong Kong Entertainment / Мастер Чун Эр: Восхождение через киноиндустрию Гонконга: Глава 11

Начиная с 92-го года, гонконгский шоу-бизнес захлестнула волна вымогательств и насилия со стороны преступных группировок. Многие мелкие киностудии нанимали бандитов, чтобы те с помощью угроз и физической силы заставляли популярных звезд сниматься в фильмах за сущие гроши. Чэн Лун, Лю Дэхуа, Чжоу Жуньфа, Мэй Яньфан — все эти знаменитости не раз сталкивались с подобным шантажом. Доходило и до тяжких преступлений, как, например, прошлогоднее похищение Лю Цзялин.

Теперь, когда Система наделила его парой невероятных навыков, за собственную безопасность можно было не переживать, но вот как защитить своих женщин — это оставалось головной болью. Хорошо бы Система дала навык Мгновенного перемещения!

— Динь! Люди и правда бывают такими жадными! — отозвалась Система.

— Ладно, Система, ты крута, признаю! Ты здесь главная! — Сюй Цзиньцзян уже успел оценить способности своего «помощника».

Функция кэшбэка от Системы по сути была способом заработка. Помочь с деньгами ей было несложно: искусственный интеллект мог взломать любой банк и совершить перевод так, что никто и не заметит. Но вот технология генной модификации, способная перестроить организм за три минуты, требовала уровня развития цивилизации, значительно превосходящего нынешний. То же самое касалось и навыка Неуязвимая защита, напоминающего ионный щит — это был результат развития физики на сверхвысоком уровне.

— Динь! Хозяин, получить навык Мгновенного перемещения на самом деле просто. Это можно реализовать тремя способами: через скорость, через пространство или через полную пересборку тела!

Сюй Цзиньцзян опешил. Система перестала вести себя холодно и начала объяснять — это было похоже на проявление человечности!

— Динь! Чем ближе скорость к световой, тем ближе ты к мгновенному перемещению. Но твое нынешнее тело не выдержит трения и нагрева при движении на такой скорости!

— Динь! Пространственная складка позволила бы тебя переместить, но планета, на которой ты находишься, — это низшее трехмерное пространство. Как только активируется пространственный скачок, тебя выбросит в другое измерение, и тело не выдержит нагрузки!

— Динь! Биологическая пересборка! Система может ионизировать твое тело для перемещения со скоростью света, но твой нынешний уровень физического развития слишком низок — после ионизации ты не сможешь собраться обратно!

— Значит, дело в моей слабости. Если я разовью тело до определенного уровня, это станет возможным? — с любопытством спросил Сюй Цзиньцзян.

— Да. Если уровень твоего телосложения постепенно дойдет до 200, Система сможет выдать тебе навык Мгновенного перемещения!

— Хорошо, хорошо! Система, ты просто монстр! Настоящий монстр! — Сюй Цзиньцзян был окончательно покорен.

Он почувствовал, что пришел в себя, да и просидел в ванной уже минут двадцать — пора было выходить.

— А Мэй, принеси мне, пожалуйста, одежду, я забыл взять сменную, — крикнул Сюй Цзиньцзян, приоткрыв дверь.

Е Цзимэй и мать Сюй услышали его. Е Цзимэй моментально вспыхнула.

— В том шкафу лежат вещи А Цзяна, сходи принеси ему. Ну что за непутевый мальчишка, такой взрослый, а сам ничего подготовить не может! — мать Сюй вроде бы ругала сына, но на самом деле пыталась разрядить неловкую обстановку для Е Цзимэй.

Устраивать такие нежности на глазах у старших — куда это годится? Впрочем, мать Сюй сама медленно ушла в свою спальню и закрыла дверь.

— А Цзян, ты что творишь? Твоя мама в гостиной! — Е Цзимэй вошла в комнату с одеждой и тут же увидела Сюй Цзиньцзяна во всей красе.

— А... А Цзян, ты... — она застыла от изумления. Такое совершенное, мощное тело она видела вблизи впервые.

Пока она пребывала в оцепенении, Сюй Цзиньцзян притянул ее к себе. В Гонконге привыкли жить быстро: перекусить на бегу, а потом уже думать об основном блюде. Е Цзимэй тоже проголодалась. На переодевание ушло почти полчаса.

Но только они собрались выйти, как в голове Сюй Цзиньцзяна прозвучал сигнал Системы:

— Динь! Хозяин, завершен расчет кассовых сборов фильма Холодный снайпер. Ты получил 4,26 миллиона кэшбэком, 1 очко физического состояния и 1 очко любви от Чжан Минь! Хозяин может в любой момент проверить свой статус и статус своих девушек!

Сюй Цзиньцзян заинтересовался и открыл панель характеристик:

Сюй Цзиньцзян, мужчина, 30 лет.

Телосложение: 72 очка.

Фильм, принесший кэшбэк: Холодный снайпер.

Текущие девушки: Е Цзимэй (уровень любви 100).

Текущее состояние: 5,04 миллиона!

— Система, с моими деньгами проблем не будет? Откуда такая сумма, налоговая не придет с проверкой?

— Динь! Не беспокойся, хозяин. Система распределила средства через акции, фьючерсы и другие финансовые инструменты. Любая проверка подтвердит законность доходов!

— Динь! Хозяин, желаешь сделать пожертвование? Если да, сумма будет списана с твоего счета!

— Нет-нет, погоди! Дай сначала оплатить операцию матери!

Только деньги появились, как Система уже хочет их забрать — так не пойдет, мне нужно оставить запас на всякий случай! Похоже, он стал главным героем игры, управляемой Системой, но, по крайней мере, у него сохранялось сознание, так что можно сказать, что он тоже играет.

Они вернулись в гостиную. Е Цзимэй, чьи щеки все еще пылали, села на диван и сделала вид, что читает газету. Сюй Цзиньцзян прошел в комнату матери.

— Где А Мэй?

— Э-э, она в гостиной.

— Ты, сынок, не принуждай девушку. А Мэй — очень хорошая, не смей ее обидеть!

— Я знаю, мам. Кстати, мой гонорар за фильм пришел. Денег на операцию хватит, завтра отвезу тебя в больницу!

— Ох, спасибо тебе, сынок! Не ожидала, что эта операция выйдет такой дорогой.

— Мам, не переживай о деньгах. У меня готово пять миллионов, этого хватит с запасом. Я хочу, чтобы ты жила долго и счастливо!

— Да-да, я тоже хочу дождаться, когда ты женишься, заведешь детей и встанешь на ноги!

Они договорились о времени поездки в больницу, и Сюй Цзиньцзян увел Е Цзимэй. Это была небольшая двухкомнатная квартира: одна комната для сиделки, другая для матери, а сам он часто спал на диване. Теперь он жил у Е Цзимэй — первое время можно и на ее содержании пожить!

— А Цзян, я слышала, ты обсуждал с мамой больницу? — спросила Е Цзимэй, как только они оказались дома. Она терпела весь путь, чтобы спросить об этом.

— Да, у матери рак мозга, а недавно диагностировали еще и болезнь почек. Операция стоит около двух-трех миллионов. Изначально я мог оплатить ее, но недавно неудачно вложился...

Сюй Цзиньцзян подробно рассказал ей, почему снялся в том фильме. Впрочем, теперь, когда уровень любви Е Цзимэй достиг 100, ее совершенно не волновало, было это вынужденным шагом или его собственным решением.

— Но откуда у тебя вдруг взялись деньги? Я помню, что гонорар за Меч для тайных свиданий был невелик.

— Я научился инвестировать, — нашел он оправдание. В будущем, когда денег станет еще больше, ей все равно придется узнать правду.

Они вернулись в спальню, и Е Цзимэй захотела вновь ощутить другого, изменившегося Сюй Цзиньцзяна.

Гонконгская больница Мэри — лучшее медицинское учреждение города, но за качественный частный сервис нужно платить. Один день в палате VIP-класса стоил 5000 гонконгских долларов, но ради комфорта матери Сюй Цзиньцзян не скупился.

Оформление, полное обследование, подготовка к операции — когда деньги на руках, всё проходит гладко. Операция завершилась успешно, но лечащий врач все же решил поговорить с Сюй Цзиньцзяном.

— Господин Сюй, выживаемость после таких операций составляет 70% в течение 10 лет и 90% в течение 5 лет. Вы должны быть к этому готовы. Послеоперационный уход крайне важен, как родственник, вы должны быть очень внимательны.

— Понял, доктор Ли. Как сейчас состояние моей матери?

— Судя по показателям, восстановление идет хорошо. Думаю, через неделю ее можно будет выписать. Главное — поддерживать хороший настрой, это очень помогает выздоровлению!

— Хорошо, доктор Ли, спасибо вам!

— Не за что, это моя работа. Кстати, господин Сюй, можно будет как-нибудь получить ваш автограф? Ваши три сингла просто отличные!

Сюй Цзиньцзян рассмеялся — надо же, встретил собственного фаната.

— Без проблем! Принесите альбомы, я всё подпишу!

http://bllate.org/book/18544/1784189