Готовый перевод Global Survival: From a Small Wooden Cabin to a Magic Farm / Глобальное выживание: от маленького деревянного домика до волшебной фермы: Глава 32. Весна в Звёздном лесу дождлива

Ци Юй изначально был очень рад.

Потому что Божество безлико оказался действительно щедр и прислал сушеное мясо еще до того, как получил от него приведенную в порядок информацию о бродячем торговце.

После окончания периода для новичков за сделки стала взиматься комиссия. Однако между друзьями ежедневно имелось три бесплатные попытки отправки подарков, причем верхний предел за один раз не мог превышать 99 предметов.

Ци Юй не раз видел, как в чат-канале люди жаловались на это. Брат-строитель тоже приватно упоминал об этом в группе, хотя сам и не жаловался, говоря: разве это не вполне нормально? Если вести бизнес на Голубой планете, то тоже ведь нужно платить налоги?

Если не вести торговлю в масштабах всего района, трех попыток отправки вполне хватало для повседневных нужд.

На этот раз Божество безлико прислал не только пряное сушеное мясо, но и еще один вид — вяленое, по 500 граммов каждого. Ци Юй попробовал одну полоску: вяленое мясо не обладало столь богатой гаммой вкуса, как пряное, но оно было соленым, ароматным и тоже невероятно вкусным.

Отправляя вещи, Божество безлико мимоходом упомянул, что в ближайшее время у него не будет времени отвечать, так как ему нужно зачищать монстров.

Ци Юй сразу немного напрягся: он ведь только что раздумывал о том, что в будущем стоит наладить долгосрочное сотрудничество с этим другом из 88-го района, чтобы всегда иметь возможность есть вкусное сушеное мясо.

Он с тревогой размышлял и уже начал планировать: когда в будущем он накупит больше пергамента и магических зелий, то сделает побольше магических свитков и продаст ему.

Друг, умеющий делать такое вкусное сушеное мясо, ни в коем случае не должен случайно погибнуть.

***

Ци Юй приступил к изучению двух только что полученных ценных сокровищ.

[Вместительный рюкзак высокого уровня: алхимическое изделие. Можно свободно выбрать один из трех внешних видов: кольцо, браслет, брошь. Вместимость — 500 ячеек, верхний предел каждой ячейки — X999, продлевает срок годности хранимых предметов.]

Ого, вместимость в 500 ячеек. Достойно дорогого товара ценой в огромную сумму в 500 изумрудных кристаллов.

Внешне рюкзак выглядел как птица, вырезанная из цельного кроваво-красного драгоценного камня, сиявшая ярким блеском в дневном свете.

Одним словом, стиль был из тех, надев который, ты будто прямо на лице фиксируешь надпись «Я очень богат».

Красиво, несомненно стоит своих 500 изумрудных кристаллов.

Ци Юй опробовал все три формы, каждая ему очень понравилась, и он решил менять их каждый месяц.

Затем он посмотрел на пашню высокого уровня стоимостью в 100 изумрудных кристаллов: внешне она, казалось, не сильно отличалась от пашни среднего уровня.

Ци Юй достал ее, осмотрел со всех сторон и в итоге решил разместить прямо перед убежищем, рядом со статуей богини.

Он достал золотое яблоко: по сравнению с тем моментом, когда он его только получил, его внешний вид ни капли не изменился.

Редкое и капризное магическое растение. Ци Юй про себя повторил информацию, данную системой, и бережным движением положил его на землю.

[Посадка прошла успешно.]

Едва золотое яблоко коснулось земли, как растаяло подобно воде и сразу исчезло из виду.

Если бы система не выдала уведомление об успешной посадке, Ци Юй почти усомнился бы, не съедает ли эта земля высокого уровня семена.

В отличие от других культур, над саженцем золотого яблока не появился обратный отсчет роста, а были лишь простые слова: «Период ростка».

Ци Юй долго сидел на корточках, наблюдая, но так ничего и не понял. Поднявшись, он посмотрел на статую богини неподалеку, надеясь, что Богиня Природы благословит саженец, чтобы тот успешно выжил.

Кстати, говоря о благословении.

Кажется, я ведь и сам так могу?

Ци Юй поднял посох Сердца Исполинского Древа, и его магия хлынула потоком, наложив на только что посаженный саженец золотого яблока заклинание малого благословения.

Он и сам не знал, будет ли толк, но в любом случае магия, изученная у эльфов, не могла навредить растению, верно?

На личной панели всплыло уведомление: [Благословение успешно наложено, жизненная сила саженца золотого яблока +1.]

И вправду работает!

Ци Юй без лишних слов снова применил магу благословения.

Однако на этот раз никакой реакции не последовало.

Возможно, заклинание благословения могло давать эффект только один раз в день?

Площадь пашни высокого уровня была немаленькой. Ци Юй достал семена туманного звездного цветка, полученные сегодня, и посадил их у самого края земли.

Серебристые семена, в отличие от золотого яблока, практически сразу после попадания в землю пустили серебристые ростки, которые еще и весьма оживленно встряхнули своими единственными двумя листочками.

[Туманный звездный цветок: декоративное растение. Состояние: буйно растет.]

Ци Юй, который из-за слов бродячего торговца очень переживал и только что собрался наложить заклинание благословения: …

Ты же вроде только что говорил мне, что эту штучку очень трудно выходить?

Заколебавшись на пару секунд, он все же решил перестраховаться и наложил на него заклинание благословения.

Все равно, почему бы и нет, заодно потренируется.

Закончив с туманным звездным цветком, он перешел к пахучей траве.

Пахучая трава, все еще с комьями земли, на данный момент выглядела вполне неплохо.

Ци Юй не был уверен, сможет ли выходить ее, поэтому посадил отдельно на пустующую пашню начального уровня, подумав, также наложил заклинание благословения.

Подождав немного, над пахучей травой наконец всплыла информация.

[Пахучая трава: период зрелости, не подлежит сбору.]

Удалось!

Взглянув на остальные растения, Ци Юй заметил одну вещь.

Будь то посаженная вчера трава порывистого ветра или посаженные сегодня утром вьющийся вьюнок, ландыш, пекинская капуста, радужная тыква — вне зависимости от ранга растений.

У всех растущих в земле культур по сравнению с прошлым добавилась строчка «буйно растет».

Если и говорить о различии между тем, что было сейчас и раньше…

Ци Юй посмотрел на саженец золотого яблока, который только что посадил.

Неужели способность этого редкого магического растения заключается в… повышении жизненной силы растений?

Если это правда, то это невероятно полезно.

***

Закончив с посадками, Ци Юй вошел в деревянный домик, намереваясь привести в порядок информацию от Дуоцзюя и сообщить ее нескольким друзьям.

Как только он вошел в домик, его внимание привлекла одна золотисто-сияющая вещь.

Это была очень знакомая кошечка, которую он видел совсем недавно.

Уменьшенная версия золотой фигурки кота горделиво стояла на деревянном столе.

В отличие от наряда Дуоцзюя, на этой кошечке не было синего комбинезона, только на шее был повязан красивый красный бант.

[Подарок от бродячего торговца Дуоцзюя.]

Ци Юй вдруг вспомнил: он изначально хотел еще немного исследовать Звездный лес, но именно Дуоцзюй сказал, что вручит подарок первому покупателю, поэтому он и вернулся раньше.

Позже, чтобы наскрести изумрудные кристаллы, он совершенно забыл об этом.

Очевидно, верная своему слову кошечка помнила!

Ци Юй протянул руку и погладил симпатичную кошачью голову, и эта красивая кошечка с тихим «хлоп» превратилась в золотистую звездочку и исчезла.

Оставшимися на столе оказались лишь золотистая коробочка да золотистая бумажка.

«Господин человек, когда вы увидите подарок, Дуоцзюй уже продолжит свой бродячий путь, мяу. Весна в Звездном лесу дождлива, и чтобы не промочить мою прекрасную шерстку, мне нужно приготовить для себя зонтик».

В месте подписи красовался дерзкий отпечаток лапы.

Открыв золотистую коробочку, Ци Юй был ослеплен внезапным сиянием.

Там была полная коробка изумрудных кристаллов.

[Подарок от золотого кота-привлекателя богатства Дуоцзюя. Монеты — любимая вещь этой расы. Без сомнения, это драгоценный подарок.]

Ци Юй бережно поднял коробочку. Изумрудные кристаллы мерцали, и ему показалось, будто он снова увидел пару изумрудных глаз кошечки, сиявших еще ярче.

***

Остальные три члена [01 Отряд выживания] получили длинный блок информации.

Ци Юй структурировал часть данных: бродячий торговец с некоторой вероятностью появляется в убежище раз в месяц, в списке товаров шесть предметов, валюта — изумрудные кристаллы, при нехватке изумрудных кристаллов можно продавать бродячему торговцу свои товары.

Следом шел прейскурант на некоторые базовые ресурсы.

Его текст был не слишком длинным, но содержал самые полезные сведения.

Это был привычный стиль игрового топового игрока: мало слов, но все по делу.

Брат-строитель и остальные, прочитав, только собрались похвалить его, как увидели следующую за этим очередную строчку текста.

Все ведь уже было сказано вполне четко, неужели осталась какая-то скрытая информация?

Все поспешно сосредоточили внимание, чтобы прочитать: «…»

???

Какой-то совершенно незнакомый персонаж с ником «Я люблю игру на выживание» выдавал себя за топового игрока из их группы и отправил целое полотно текста длиной в несколько сот слов.

Все содержание от начала до конца описывало то, насколько милой, дружелюбной и симпатичной была кошечка с сияющей, словно золото, шерсткой.

А еще они стали отличными друзьями и, о да, даже обменялись подарками.

Ци Юй, с чувством полного удовлетворения нахвалившись перед всеми своим новым другом, развернулся и отправил копию информации о бродячем торговце Божество безлико.

Разумеется, не забыв добавить в конец и тот хвалебный отрывок.

С той стороны ответили не сразу.

Ци Юй отнесся с пониманием: тот ведь раньше говорил, что занят зачисткой монстров.

Переключившись обратно на [01 Отряд выживания], он увидел, что все трое отправляют ему подарки.

Брат-строитель прислал 200 единиц дерева.

Боюсь открыть глаза прислал две склянки зелья малого восстановления выносливости.

Спокойствие и целеустремленность прислала ему обычное снаряжение — кольцо, дававшее +2 к атаке.

Ци Юй не стал церемониться и принял всё: он знал, что эта информация стоит такой цены.

Затем он вспомнил еще кое о чем:

[Я люблю игру на выживание: Я получил информацию, что сейчас в Звездном лесу весна, а весна здесь дождливая.]

Дуоцзюй, возможно, сказал это просто к слову, а возможно, скрытно передавал ему какую-то информацию.

В конце концов, период для новичков закончился, и пока что, помимо отсутствия безопасной зоны, все казалось ничем не отличающимся от прежнего.

Он не думал, что все будет так просто.

Остальные дали знать, что приняли к сведению.

[Брат-строитель: Кстати, я вдруг вспомнил кое о чем: еще до окончания периода для новичков кто-то в больших масштабах скупал пластик и прочие подобные материалы.]

Ему тогда это показалось очень странным: пластик на данном этапе по сравнению с другими ресурсами был слишком уж бесполезным.

[Брат-строитель: Неужели кто-то заранее знал какой-то инсайд?]

[Спокойствие и целеустремленность: Множество дождей с высокой вероятностью сопровождается похолоданием и волнами холода. Неужели значение, которое несет весна в этом мире игры на выживание, отличается от нашей Голубой планеты?]

http://bllate.org/book/18426/1869415