Готовый перевод Yukirella: The Story of a Country Bumpkin Whose Fiancé Was Stolen by His Stepsister, Who Went to the Royal Capital in Tears and Maybe Found His Destiny / Юкирелла: История о том, как деревенщина, у которого сводная сестра увела жениха, отправился в столицу в слезах и, возможно, обрёл судьбу: Глава 7

Я получил лучшее белое рабочее место

После этого Юкирэра поселился в доме, где жил Русиус, и был нанят номинально в качестве секретаря, а по факту — как помощник по хозяйству и надзиратель.

Фактически он стал мастером на все руки под вывеской секретаря виконта Русиуса.

Когда Юкирэре показали предложенное жалованье и условия труда, его светло-голубые глаза едва не вылезли из орбит.

Зарплата оказалась невероятной.

— Э-э-это что, тут на один разряд больше цифр, чем должно быть⁈

Это была сумма, немыслимая для жалованья девятнадцатилетнего парня без специальности, выходца из глухомани, из захолустной Дотанака-мура.

Более чем в два, нет, в три раза больше его ежемесячного заработка в Дотанака-муре.

К слову, на родине Юкирэра работал по найму в частной лавке.

В и без того пришедшей в упадок деревне зарплата наёмного работника, не владевшего собственным магазином, была ужасно низкой.

Правда, у него остался дом, оставленный родителями, так что жить было можно.

— Это пока только испытательный срок. Если отработаешь три месяца и решишь продолжить, то получишь ещё больше.

— Ещё больше⁈

Вот это белые условия.

Так вот она какая, столица, большой город?

Юкирэра трясся от восхищения.

Так началась жизнь Юкирэры в качестве секретаря виконта Ристо — Русиуса.

Что касается работы Русиуса, то примерно двадцать процентов составляли дела, переданные от его старшего брата, графа Ристо — Каила.

Ещё двадцать процентов — дела от кронпринцессы Грейсии, которая, как говорят, была старшей академической подругой его брата.

«У него и с Её Высочеством кронпринцессой есть связи⁈» — от этой мысли Юкирэра едва не упал в обморок.

Двадцать процентов — светские обязанности с аристократами и влиятельными лицами столицы.

Время от времени — поездки в родовые владения графского дома для инспекции на месте.

В остальное время — досуг, вернее, свободное время, которое он проводил, тренируясь с мечом или магией дома, либо гуляя по столице или её окрестностям.

Он в меру выполнял дворянские обязанности и как следует наслаждался досугом.

Вполне себе изящная жизнь аристократа.

Поскольку Юкирэра получил комнату в особняке виконта Русиуса, он постоянно находился рядом с Русиусом — и в рабочие дни, и в выходные, и независимо от времени суток.

Вернее сказать, особняк виконта находился на расстоянии, «за которое суп не остывает», от таунхауса графского дома Ристо в столице; это было двухэтажное кирпичное здание, размером ненамного больше дома простолюдина.

Говорят, когда Русиус отделялся от родного дома, были и другие, более просторные резиденции, но его отец, Мэгаэлис, проявил родительскую слепоту, заявив: «Не позволю отделиться, если только не вблизи от родного дома», и выбрали именно это место.

Сам Русиус не придаёт значения показной роскоши и является сторонником простоты и твёрдости, как и подобает аристократу Акеронии, так что он не видит в этом проблемы.

Также ему повезло, что его титул виконта — низший дворянский, и он ещё холост, поэтому ему не нужно устраивать светские приёмы.

Вместо этого его довольно часто приглашают на балы и чаепития, устраиваемые другими домами.

На первом этаже здания — кухня и столовая, приёмная, ванная и прачечная.

В основном уборку и стирку дважды в неделю выполняет приходящая уборщица из главной семьи.

Если этого не хватает, делает Юкирэра.

На втором этаже всего три комнаты: самая большая — комната Русиуса, разделённая на кабинет и спальню.

Одну комнату получил Юкирэра.

Оставшаяся комната — кладовка, совмещённая с библиотекой и складом, заваленная непонятным хламом.

Поскольку здание было именно таким, когда Русиус работал, Юкирэра помогал ему в кабинете, запоминая дела, а в остальное время они болтали, наслаждаясь чаем в столовой на первом этаже.

Для вас старался HoodRichLife

Приятного чтения!

http://bllate.org/book/17948/1722737