Готовый перевод Major Husband, Be Gentle / Муж — младший лейтенант, будьте нежнее: Глава 74

Хань Сюэ презрительно фыркнула, поджала губы и, озорно улыбнувшись, провела пальцами по его спине, надавливая на шрамы:

— Хочешь?

Он резко втянул сквозь зубы воздух от боли:

— Обязательно хочу.

— Отлично!

Госпожа Хань! Она вдруг рванула обеими руками его пиджак, распахнув его с хищной усмешкой:

— Господин Ся, позвольте снять мерки!

Её язык скользнул по плечу, ключице, ямке у основания грудины… но упрямо обходил самое чувствительное место.

— С каких пор ты стала такой озорной? — прошептал Ся Лие, словно околдованный, наслаждаясь её ласками.

— У тебя же научилась! Раньше разве ты не таков был? — удивительно, но в её голосе не слышалось и тени страха. Она даже больно ущипнула его за бок.

Ся Лие нахмурился, прижавшись спиной к стене — больно, но и блаженно. Он лишь крепче прижал её к себе:

— Раньше я целовал твои любимые места.

…………………………

— Я-то как раз не собираюсь целовать твои любимые места, — проворчала маленькая лягушка.

— Тогда уж позволь мне! — Он улыбнулся и поцеловал её в шею: то глубоко впивался губами, то слегка покусывал кожу, шепча сквозь стиснутые зубы с нежностью и болью: — Ты ведьма! Придётся тебя проглотить целиком!

Его грубая ладонь скользнула под воротник блузки и неожиданно сжала её грудь.

— Ах! — вырвался у неё приглушённый возглас.

— Вот так и надо… чтобы партнёр был доволен…

Но он недооценил её озорство. В тот миг, когда он отвёл взгляд в сторону, она резко накрыла его губы своими.

Она впервые сама поцеловала его.

Неловко прижав губы к его губам, она ясно давала понять: ей просто не хотелось, чтобы он продолжал говорить.

Он тихо рассмеялся, придерживая её затылок, и углубил поцелуй, жадно преследуя её язык, чтобы отомстить за дерзость. Он страстно обвивал её язык, будто пытался поглотить её целиком.

Хань Сюэ потерпела неудачу с первой попытки, но тут же придумала новую уловку: её свободная рука метнулась к его ремню…

Ся Лие, не прерывая поцелуя, уже успел схватить её за запястье и прижать ладонь прямо к своему паху.

— Мм! — Хань Сюэ сразу поняла, что ошиблась!

Его пальцы, словно волшебники, проникли под джинсы и, приподняв край кружевных трусиков, начали исследовать её самую сокровенную зону.

— Расслабься, детка…

— Но ведь… мы в подъезде! — Хань Сюэ вцепилась в его плечи, еле слышно дыша.

— Разве не этого ты хотела? — Он изогнул палец, вызывая у неё новые волны дрожи.

— Нет… Лие!.. Нет! — Она уже обмякла, повиснув на его шее.

— Здесь второй этаж, балкон. Там, за зелёными растениями, стоит деревянный стул, — прошептал он, полуприподнимая её и направляясь туда.

— Нет! Ся Лие… — Она извивалась в его руках. — Давай вернёмся наверх…

— Хорошо… как только закончим здесь, сразу пойдём, — сказал он, усаживая её на стул. Но она, страдая от своей чистоплотности, упорно отказывалась ложиться, вцепившись в его плечи.

— Тогда будем стоять! — Он уже ловко расстегнул её одежду, и её белоснежная грудь задрожала на прохладном воздухе.

Он наклонился, взяв в рот один сосок, а другой ласкал ладонью.

Второй рукой он обхватил её талию сзади и снова начал искать что-то внутри…

Страсть вырвалась из-под контроля. Слишком долго они сдерживали желание — теперь оно рвалось наружу с силой отпущенной пружины! Остановить это было невозможно.

Никаких долгов, обид, ненависти или одержимости!

Всё исчезло.

Остались лишь их прерывистые дыхания.

Их тела так давно жаждали друг друга, что им не требовалось особых усилий — стоило лишь прикоснуться, и Хань Сюэ легко приняла его в себя…

Они соединились в самой глубине.

Его раскалённая твёрдость вновь и вновь пронизывала её тело. Хань Сюэ уже не могла стоять — её ноги подкосились, и она полностью обмякла в его объятиях, позволяя ему делать всё, что он захочет.

Её тело покачивалось в такт его движениям, волосы прилипли от пота, губы опухли, а глаза затуманились…

Как Ся Лие мог удержаться? Он хрипло застонал, страстно лаская её мягкое тело.

— Ся Лие… потише… я сейчас закричу! — Хань Сюэ кусала губы, стараясь не выпустить стон из горла. Её лицо выражало одновременно мучительное наслаждение и экстаз.

Ся Лие, потеряв голову, зарычал и, прижавшись губами к её рту, заглушил все её стоны.

Внезапно над ними со скрипом открылось окно, а затем с таким же скрипом захлопнулось.

Раздался голос, громкий ровно настолько, чтобы они услышали:

— Кошки-ночники! Не мешайте людям спать. Если так хочется — снимите номер!

Хань Сюэ тут же испуганно прижалась к нему и замерла.

Он тихо рассмеялся, крепко обнимая её:

— Он ведь не знает, как сильно я торопился!

— Отпусти меня… — Она, напуганная, вся напряглась.

Ся Лие проворчал, словно обиженный ребёнок, но всё же помог ей привести одежду в порядок.

— Что ты там бубнишь? — Хань Сюэ покраснела и тихо отчитала его.

— Я неудовлетворён! — простонал он.

Это было глубокой ночью! И он так бесстыдно прямо об этом заявил. Хань Сюэ тут же зажала ему рот ладонью и потянула к лестнице.

— Я не пойду! Не пойду! У меня ещё кружится голова от вина… — Он капризно прижался всем телом к её телу.

………………Разделительная линия………………

— Тебе нужно намазать раны! — Хань Сюэ заставила его лечь лицом вниз.

— Мне больно!

— Ещё не мазала, откуда боль? — Хань Сюэ скрипнула зубами и шлёпнула его по плечу.

— Я же только что сказал — я неудовлетворён! — завыл он.

……

Хань Сюэ не могла сдержать стонов наслаждения под его языком.

Он сразу почувствовал её желание и зловеще улыбнулся, щёлкнув пальцем по её самой чувствительной точке:

— Чего хочешь? Скажи — дам.

Его язык и пальцы сводили её с ума, заставляя почти плакать. Она задыхалась и слабо выговорила:

— Подлый… я… я…

— Говори? Хочешь Ся Лие? А? — хрипло нашёптывал он, целуя её, смешивая горечь табака со сладостью.

— Я… ах! Не щекоти мне ступни… — Хань Сюэ поджала ноги.

Это было странное ощущение — щекотка от ступней распространялась по всему телу, возбуждая каждую нервную оконечность. В горле першило, будто её задушили дымом.

— Детка, расслабься, — казалось, он сотворил магию: где бы ни коснулась его ладонь, там вспыхивал жаркий огонь. Всё её тело стало невероятно чувствительным и горячим.

— Ты такая горячая… — Он усилил ритм.

Хань Сюэ задрожала ещё сильнее.

— Мм… не надо так… Ся Лие… — Она слабо отталкивала его.

— О? — Ся Лие приподнял бровь и вдруг отпустил её.

Перед ним лежало восхитительное обнажённое тело, но он просто повернулся на бок и натянул одеяло, собираясь спать.

— Кто разрешил тебе спать здесь? — Хань Сюэ, ещё не оправившись от страсти, внезапно ощутила ледяной холод. — Иди домой!

— Алкоголь ещё не выветрился. Дай немного поспать, сестрёнка моего брата, — сказал он, сдерживая смех и насмешливо глядя на неё.

Он чересчур театрально себя вёл!

— Фу! — Хань Сюэ фыркнула. — Одевайся, если хочешь спать! Иначе я случайно пну твою штучку, и не говори потом, что я тебя домогалась!

Она ткнула пальцем в его интимное место.

Он натянул одеяло, прикрывшись.

— Если ты такая смелая — давай, зажги меня! — бросил он холодно.

Хань Сюэ действительно разозлилась. Фыркнув, она быстро оделась, подползла к концу кровати и начала выдирать у него с ног волоски по одному.

— Эй! Ты ведьма! — Ся Лие резко завернулся в одеяло.

Ха! Если хочешь пошалить — у меня ещё есть способы! Хань Сюэ превратила руку в «когтистую лапу» и, не снимая одеяла, стала слегка щекотать его в самое уязвимое место.

Он терпел.

Но он недооценил её наглость.

Её озорная рука, скользя под одеялом, медленно, словно белая мышь, ползла от лодыжки к колену, а потом…

Хань Сюэ сжала губы, решив во что бы то ни стало заставить его сдаться. Ни один мужчина не выдержит таких пыток!

— Мм! — Она снова застонала, уже почти схватив его… но он резко сжал ноги, зажав её руку.

— Отпусти, — прошипела она, краснея от стыда и злости.

— Отпустить? — Он лениво потянулся. — Сначала скажи, чего ты хочешь?

— Покорить тебя! — надула щёки маленькая лягушка, глядя на него с вызовом и озорством.

— Покорить меня? — Он вдруг резко сбросил одеяло. — Тогда лезь сюда!

Перед ней предстало его возбуждённое, мощное тело.

Хань Сюэ прикусила губу и невольно отпрянула. Как оно может быть таким большим?

— Испугалась? — Он с презрением и злорадством посмотрел на неё. — Покорить меня? Хань Сюэ, тебе ещё расти и расти.

— Хм! — Хань Сюэ стиснула зубы. — Не только в этом деле, но и в любом другом я никогда не проиграю тебе!

Она навалилась на него, но не знала, что делать дальше, чтобы он вошёл в неё. Она ведь такая маленькая.

— До чего же ты глупа! — Ся Лие рассмеялся, поднялся и, словно величественный леопард, медленно двинулся к её лону.

— Запомни! — Он взял себя в руку, раздвинул её и вошёл внутрь. Его жар наполнил её, но он не двигался.

Их тела, словно две тёмные чащи, теперь слились воедино, и невозможно было различить, где чьё.

— Поняла? — хрипло спросил Ся Лие.

Дыхание Хань Сюэ сбилось, и она жалобно застонала:

— Ся Лие… двигайся же…

— Нет! Делай это сама, иначе я спать!

— Но у тебя же болит спина! — Хань Сюэ нашла отличный предлог.

— А, так ты хочешь верхом? Тогда ладно, — Он сел, словно царь на троне.

Хань Сюэ прикрыла лицо руками.

— Если даже этого не можешь — как ты собираешься покорить меня?

Лицо Хань Сюэ покраснело ещё сильнее, сердце колотилось, как бешеное.

— Помоги снять, — приказала она, как королева.

— Слушаюсь, госпожа Хань, — Он наклонился и ловко, одним движением снял с неё всю одежду.

Хань Сюэ гордо подняла голову и оседлала его талию…

— Ах! — Ся Лие судорожно содрогнулся! Ещё чуть-чуть — и он бы кончил. Её ладони уже вспотели, скользя по нему, она направляла его… внутрь себя.

Она была невероятно возбуждающей. Казалось, её тело со всех сторон сжимало его, и он не мог больше сдерживаться. Он вложил в это всё своё тело и начал стремительно двигаться.

— Мм… мм… — Хань Сюэ цеплялась за него, извиваясь. Каждое её движение заставляло его глубже входить в неё.

http://bllate.org/book/1772/194113