Готовый перевод The Beautiful Fisherman and the Obsessive Tycoon's Marriage / Красавец-рыбак и брак с одержимым магнатом: Глава 48

Комментарии в разделе обсуждений оказались удивительно мирными. Хотя многие поклонники оригинала были недовольны, большинство не нападало на внешность Гу Цичи, а направляло свои стрелы в сторону Сун Чжианя, его коллеги по съемочной площадке.

Конечно, были и те, кто придирался к мелочам, а также нанятые Гу Юйнином боты, которые оскорбляли Гу Цичи. Но среди общего потока комментариев от случайных пользователей они казались настолько незначительными, что их можно было игнорировать.

Вэнь Си не выпускала телефон из рук и даже купила на Taobao пятьсот фейковых аккаунтов, чтобы защищать Гу Цичи. Однако, к её удивлению, они ей так и не понадобились.

Ло Цяньцянь тоже держала телефон в руках, её тёмные блестящие глаза скрывались за чёрной оправой очков. Она искренне восхищалась Вэнь Си:

— Вэнь Цзе, вы просто потрясающая! Вы смогли контролировать первые строки комментариев!

Вэнь Си: …

Моя дорогая, ты бы поверила, что это совсем не моя заслуга? Мои боты даже не успели вступить в бой…

Она специально показала Гу Цичи новых подписчиков в Вэйбо, а также их ободряющие сообщения. Она надеялась, что это не только вдохновит его на продолжение борьбы в индустрии развлечений, но и поможет ему легче перенести критику от фанатов книги после официального объявления.

Никто не может быть настолько сильным, чтобы день за днём сталкиваться с токсичными комментариями, тем более такой человек, как Гу Цичи.

Он должен стоять под солнцем и быть любимым всеми.

Не потому, что это нужно, а просто потому, что он этого заслуживает.

Пока Вэнь Си пребывала в задумчивости, рядом раздался крик Ло Цяньцянь:

— Вэнь Цзе, Гу Лаоши снова в трендах!

Вэнь Си запаниковала, быстро вышла из раздела комментариев официального аккаунта и перешла в раздел развлекательных трендов:

#Шэнь Цинъе Фото в образе#

#Счастливая лазурь Гу Цичи#

#Гу Цичи Фото в снегу#

#Линь Шуанъи В нём действительно есть что-то особенное#

#Гу Цичи Невероятная хрупкость#

Эти тренды только что поднялись в рейтинге и ещё не достигли первых строк, но они росли с невероятной скоростью. Открывая каждый из них, Вэнь Си видела не оскорбления и упрёки, а искренние восхищения случайных пользователей:

[Ужасно ужасно О боже: Чёрт, кто это? Это фотошоп????]

[Гу Цичи, пожалуйста, заберись ко мне в кровать: Это, блин, дипломный проект Нюйвы? Почему я всего лишь маленький комочек глины?! Нюйва, у тебя нет сердца!]

Не только Вэнь Си и Ло Цяньцянь, но и сам Гу Цичи просматривал эти тренды и комментарии.

Это было странно. Раньше его без всякой причины ругали в трендах, оскорбляли его семью.

А сейчас это был первый раз… Нет, второй.

Гу Цичи случайно, но позитивно и вдохновляюще оказался в трендах.

Через двадцать минут тренд #Гу Цичи Шэнь Цинъе# полностью захватил первую строчку рейтинга.

Количество просмотров и обсуждений продолжало расти без малейшего замедления.

Гу Цичи был настолько поглощён чтением, что даже не заметил, когда они вернулись домой. Машина уже давно заглохла, когда он наконец почувствовал на себе горячий взгляд Бо Юя.

Красавец задумался на мгновение, затем поднял глаза и увидел, что Бо Юй тоже просматривает эти тренды.

Мистер Бо выглядел необычайно серьёзным, словно занимался каким-то международным делом, но его взгляд, обычно холодный и острый, теперь был настолько мягким, что мог утопить человека.

— Бо Юй, — позвал он его, голос звучал растерянно.

Услышав его голос, Бо Юй поднял голову. На экране его телефона полоса загрузки сменилась с единицы на сто. В его галерее было множество фотографий Гу Цичи, и даже несмотря на то, что сам человек был перед ним, ему всё равно казалось, что этого недостаточно.

— Ты специально помогал мне с этим трендом? — Гу Цичи слегка сжал губы, задавая вопрос.

Он не был параноиком, но раньше он никогда не ощущал такого ажиотажа вокруг себя и не испытывал, что значит быть так горячо любимым.

Бо Юй неспешно установил обои на экране блокировки, выбрав фото Гу Цичи в снегу, и спокойно ответил:

— Да, команда маркетинга корпорации Бо действительно участвовала в продвижении, но это стандартная практика для инвесторов, рекламирующих сериал. Я не вмешивался больше, чем было необходимо.

— Гу Цичи, не бойся. То, что ты видишь, — это настоящие, без какой-либо фальши комментарии. Действительно много людей тебя любят.

Гу Цичи посмотрел прямо на него, и мужчина усмехнулся, но в его взгляде было что-то недовольное:

— Но слишком много людей тебя любят. Они пишут, что хотят затащить тебя в постель, заниматься с тобой любовью, глядя на твоё лицо. Хотят, чтобы ты стал их парнем.

— Но ты ведь мой супруг.

— Я действительно хочу, чтобы тебя любило больше людей, но, читая такие сообщения, я хочу запереть тебя, чтобы только я мог тебя видеть.

Благодаря этому тренду популярность Гу Цичи резко возросла. Хотя битвы между фанатами и хейтерами продолжались, его уже не ругали так, как раньше, и даже наметилось некое равновесие.

Вэнь Си в последние дни чувствовала себя прекрасно, ходила по компании с высоко поднятой головой.

И не без причины: за эти дни к ней обратились с предложениями съёмок для трёх обложек журналов, двух шоу и четырёх фильмов. Раньше это был годовой объём работы для Гу Цичи.

Вэнь Си не могла не радоваться. Она чувствовала, что эра чёрной славы Гу Цичи подходит к концу, и с этого дня он начнёт путь к настоящей популярности, как она и планировала для него много лет назад.

Её успех, конечно, вызвал недовольство у некоторых.

Пока Вэнь Си наслаждалась кофе в своём офисе, она услышала, как Ада, сидящая за тремя столами от неё, скрестила руки и бросила многозначительный взгляд в её сторону. Её слова звучали с явным подтекстом, и любой мог понять, кого она имеет в виду.

— Некоторые думают, что нашли золотую жилу, а на самом деле это просто куча мусора.

— Снаружи блестит, а внутри, кто знает, какая гниль.

Вэнь Си на мгновение замерла с чашкой кофе в руке, затем откинулась на спинку стула, её взгляд был настолько вызывающим, насколько это возможно:

— Ну, это всё равно лучше, чем те уродцы, которых ты продвигаешь. Косоглазые, криворотые, с провалившимися операциями по изменению лица. Неужели у тебя есть какая-то страсть к коллекционированию уродов?

Сказав это, Вэнь Си улыбнулась, её губы, подкрашенные помадой Dior 999, были ярко-алыми и ослепительными.

Её слова напоминали известную шутку:

Пока я жива, вы все останетесь на вторых ролях.

Она взяла телефон, и на экране блокировки красовалось фото Гу Цичи в красном костюме, его черты лица были настолько прекрасны, что завораживали.

— Некоторым вместо того, чтобы тратить время на пустую болтовню, стоит лучше промыть глаза. Ведь, глядя на этих уродцев, можно и самому потерять вкус. А я, каждый день глядя на лицо нашего Гу Лаоши, не только сохраняю вкус, но и очищаю свою душу.

— Эх, жаль, что вчера мы не потратили ни копейки, а наш маленький Гу Лаоши уже оказался на первом месте в трендах, набрав 2,4 миллиарда просмотров.

— Теперь думаю, не у каждого есть такая удача.

Вэнь Си и Ада были заклятыми врагами, их вражда длилась уже давно. Обычно, встречаясь, они обменивались фальшивыми улыбками, а Ада ещё и пыталась унизить Вэнь Си, хвастаясь успехами своих подопечных, прежде чем гордо уйти.

Сейчас у Вэнь Си появилась редкая возможность уколоть Аду, и она не собиралась её упускать. Произнеся эти слова, она взяла телефон и вышла из-за стола, улыбаясь:

— О, главный редактор Су, насчёт съёмок для вашего журнала, мы тоже заинтересованы в сотрудничестве. Давайте обсудим детали.

Ада, слыша это, чуть не скрипнула зубами.

У неё тоже были звёзды высшего уровня, например, тот, кто участвовал в шоу «Путешествие с папой» до Гу Цичи. Тот самый, о котором упоминалось в комментариях, что попал в полицию. Этот неудачник не только сам навлёк на себя проблемы, но и втянул её. После его провала не только её ресурсы сократились, но и шоу передали Вэнь Си.

Именно поэтому Гу Цичи смог немного выделиться и привлечь внимание Линь Шуанъи.

Думая об этом, Ада чувствовала, как её недовольство растёт. Бумажный стаканчик в её руке смялся, и горячая вода пролилась на её ладонь, заставив её скривиться от боли.

Бо Юй: Дорогой, в твоих глазах должен быть только я, иначе я сойду с ума.

Сяо Чи: … 6

Мистер Бо: После регистрации брака — легальные любовные речи.

http://bllate.org/book/17675/1647595