Охваченная весьма противоречивыми чувствами, Жэнь Чжу повела обоих молодых людей внутрь загородного дворика.
Старику Жэню в этом году перевалило уже за семьдесят, но он по-прежнему оставался бодр духом и полон сил. В данный момент он чаевничал в саду, но, услышав шаги, тут же поднялся им навстречу.
Первым делом старик Жэнь сурово зыркнул на Жэнь Чжу, затем незаметно, но очень внимательно смерил взглядом Бай Цюаньцю и лишь после этого с явной неохотой одобрительно кивнул:
— Что ж, неплох. Выглядит весьма статно.
Едва взглянув на эту мизансцену, Жэнь Синлю сразу всё понял.
Судя по всему, дедушка остался не слишком доволен кандидатурой Бай Цюаньцю, а заодно затаил обиду на саму Жэнь Чжу, которая и организовала это свидание вслепую.
Впрочем, ничего удивительного в этом не было — старик Жэнь души не чаял в своем внуке. В том, что Жэнь Синлю в прошлом вырос таким избалованным эгоистом, заслуга деда была первостепенной.
В представлении пожилого человека его внук заслуживал всего самого лучшего в этом мире, включая и вторую половинку.
И вот, стоило деду уехать в отпуск, как по возвращении он узнаёт, что его любимый внук мало того что натерпелся столько горя, так еще и обзавелся каким-то парнем из самой обычной семьи.
Старик Жэнь тогда знатно осерчал. И дело было вовсе не в снобизме или меркантильности, просто из-за слепой любви к внуку он до смерти боялся, что Жэнь Синлю хоть в чем-то останется обделенным или обиженным.
К счастью, пока они были лишь на стадии свиданий — если парень не подойдет, его всегда можно заменить.
Так что на эту встречу дедушка изначально шел с твердым намерением придираться к каждому столбу.
Однако теперь, увидев Бай Цюаньцю вживую, он заметно смягчился лицом.
Что ни говори, а чисто внешне парень уродился на зависть многим. По крайней мере, Жэнь Синлю рядом с ним точно не выглядел проигравшей стороной.
Сервис в усадьбе был на высшем уровне: стоило гостям собраться вместе, как праздничный обед тут же был подан к столу.
Вся компания чинно расселась по местам.
Для старика Жэня эта поездка была обычным коротким отпуском, но для самого Жэнь Синлю, с учетом его личной временной шкалы, прошло уже больше десяти лет с тех пор, как он в последний раз видел дедушку.
Поэтому, едва сев за стол, он начал проявлять к деду исключительную, искреннюю нежность.
Старик Жэнь поначалу еще пытался напускать на себя суровый и важный вид перед молодежью, но его выдержки не хватило и на пару минут — вскоре его рот уже не закрывался от довольной улыбки.
Надо сказать, что с тех пор, как у Жэнь Синлю начался переходный возраст, он не особо любил нежничать со старшими. Особенно в последние годы, когда его характер испортился окончательно, он и деда-то не очень слушал.
Пожилой человек, конечно, понимал, что все дети, вырастая, отдаляются, но в глубине души все равно неизбежно тосковал по прежнему теплу.
Его недовольство Бай Цюаньцю отчасти питалось и этим чувством: деду казалось, будто внук совсем от него отдалился, раз даже о таком важном событии, как поиск партнера, не счел нужным сообщить ему заранее.
Кто же мог подумать, что на этих смотринах характер Жэнь Синлю проявит себя с совершенно иной стороны? Парень не просто снова стал близок с ним, но и заметно повзрослел, остепенился.
А главное, в каждом его слове и жесте сквозила совершенно естественная, неподдельная забота и терпение по отношению к пожилому человеку — а такое сыграть невозможно при всем желании.
Старик Жэнь был одновременно растроган и несказанно счастлив. Весь обед он буквально купался в этом давно забытом семейном уюте, так что ему стало совершенно не до придирок к Бай Цюаньцю.
Таким образом, обед в атмосфере полного семейного согласия и гармонии подошел к концу.
К этому моменту впечатление старика Жэня о Бай Цюаньцю действительно сменилось на милость.
Во-первых, причиной тому, конечно же, стали разительные перемены в самом Жэнь Синлю.
Старик Жэнь, как и Жэнь Чжу, свято верил, что любовь заставляет людей расти над собой. Раз Жэнь Синлю за такой короткий срок настолько взялся за ум, то с огромной долей вероятности это произошло под благотворным влиянием его второй половинки.
А это значило, что парень — человек надежный и правильный!
Во-вторых, сам Бай Цюаньцю весьма превзошел его первоначальные ожидания.
Больше всего старика Жэня раньше смущало происхождение парня.
Жэнь Синлю в будущем неизбежно должен был войти в правление семейной корпорации, а акционеры «Жэнь Ши» — волки еще те, своего не упустят.
Поэтому идеальный кандидат в мужья для внука в представлении деда должен был обладать хоть каким-то весомым бэкграундом, чтобы в будущем помочь Жэнь Синлю укрепить свои позиции в компании.
В этом плане Бай Цюаньцю уступал по всем статьям.
Однако за время обеда Бай Цюаньцю держался на редкость непринужденно, с достоинством, но без тени высокомерия, да и кругозор его оказался на редкость широким.
В середине беседы старик Жэнь намеренно подкинул пару довольно специфических и глубоких тем, но парень легко подхватил разговор, отвечая четко и по делу. В его суждениях было куда больше зрелости и ума, чем у большинства изнеженных мажоров из именитых семей.
Естественно, после такого старик Жэнь просто не мог не изменить своего мнения.
Когда подали чай и десерты, дедушка под подкатившим хорошим настроением даже внезапно предложил:
— Я вижу, Цюаньцю — малый способный, и нынешняя работа для него мелковата. Как насчет того, чтобы перейти к нам в «Жэнь Ши»? Пусть твоя тетя подберет для тебя хорошую должность…
— Дедушка, — Жэнь Синлю с укором посмотрел на него, полушутя-полупредупреждая: — Ну что за бесцеремонность.
Старик Жэнь легонько щелкнул его по лбу:
— Много ты понимаешь.
Жэнь Синлю, разумеется, прекрасно знал, какие мысли бродят в голове у деда.
Старик Жэнь всеми силами пекся о будущем внука, до смерти боясь, что тот не сможет удержать власть в компании. И теперь, увидев, что Бай Цюаньцю обладает недюжинным потенциалом, да и парень сам по себе честный, дед решил просто переманить его в «Жэнь Ши», дабы пораньше начать взращивать для Жэнь Синлю верную опору.
Вот только Бай Цюаньцю на такое точно не согласится.
И действительно, Бай Цюаньцю в ответ лишь вежливо улыбнулся и произнес:
— Премного благодарен за вашу высокую оценку, но моя нынешняя работа как раз подошла к критически важному этапу, так что в ближайшее время мне было бы не с руки рассматривать другие варианты.
Его тон был ровным, без тени неловкости, но в его отказе чувствовалась непоколебимая твердость.
Старик Жэнь от такого ответа слегка насупился.
Заметив это, Жэнь Чжу поспешила сгладить углы и с улыбкой вмешалась:
— Папа, тут ты его явно недооцениваешь. У компании Цюаньцю перспективы — дай бог каждому, их технологии сейчас одни из лучших в стране…
С этими словами она повернулась к Бай Цюаньцю:
— Кстати говоря, правительство ведь недавно инициировало технологический тендер по проекту «Город Будущего». Ваша компания, кажется, тоже вошла в шорт-лист?
Собственно, это и была причина, почему Жэнь Чжу с каждым днем смотрела на Бай Цюаньцю всё с большим одобрением.
Изначально в тех скудных анкетах, что присылала семья Бай, успехи Бай Цюаньцю выглядели весьма посредственно. Но когда несколько дней назад они окончательно утвердили дату встречи, она специально поручила своим людям копнуть поглубже. И к своему удивлению обнаружила, что компания «Шэнцзин Технологии», где трудился парень, за последние пару лет совершила мощный рывок.
Особенно в этом году: не привлекая к себе лишнего внимания и не пиарясь, они умудрились без шума и пыли успешно закрыть несколько ключевых государственных проектов.
Если так пойдет и дальше, то не ровен час эта контора превратится в новую мощную опору технологического сектора Линчэна.
Бай Цюаньцю и сам прекрасно понимал, что по мере того как дела его компании идут в гору, многие вещи станет просто невозможно скрывать от чужих глаз.
Поэтому, когда Жэнь Чжу подняла эту тему, он спокойно кивнул и обтекаемо ответил:
— Сейчас проект находится на стадии экспертной оценки, окончательные результаты еще не утверждены.
— «Город Будущего»? — хоть старик Жэнь уже и отошел от дел, важные городские новости мимо него не проходили. Услышав это, он удивленно глянул на Жэнь Чжу: — Тот, что в восточном пригороде?
Правительство Линчэна в последние годы бросило все силы на модернизацию промышленности и создание «умного города». Одним из главных векторов этого плана был полный снос старого восточного пригорода и его масштабная перестройка в передовой научно-технологический хаб — «Город Будущего».
Это был мегапроект с бюджетом в сотни миллиардов юаней, масштаб которого поражал воображение. Абсолютно все профильные предприятия и поставщики в этой производственной цепочке спали и видели, как бы урвать себе кусок от этого пирога.
— Именно он, — подтвердила Жэнь Чжу. — В этот раз верхушка твердо вознамерилась провести тотальный апгрейд технологий. Я сама буквально пару дней назад узнала, что компания Цюаньцю как раз выступает одним из новых поставщиков технологических услуг.
В проектах подобного масштаба, даже будучи всего лишь «одним из» подрядчиков, в будущем ты гарантированно обеспечиваешь себе взрывной рост.
Выслушав это, старику Жэню больше нечего было возразить, хотя он всё еще слегка ворчливо буркнул:
— Ну, это все равно чужая компания, а не своя собственная…
У Жэнь Синлю лоб снова покрылся черными линиями. Перечить пожилому человеку было не с руки, поэтому он просто бросил выразительный взгляд на Бай Цюаньцю и одними губами беззвучно произнес: «Не принимай близко к сердцу».
Бай Цюаньцю, поймав его невербальный сигнал, едва сдержал смешок и так же одними губами ответил: «Ни в коем случае».
Он прекрасно понимал, что в словах старика Жэня не было злого умысла. Напротив, подобное предложение как раз означало, что дед подсознательно уже начал принимать его за своего, за члена семьи. И это осознание, честно говоря, приносило ему странное, но весьма приятное удовлетворение.
На этом щекотливая тема была исчерпана.
Они посидели еще немного, после чего у Жэнь Чжу зазвонил рабочий телефон — нарисовались какие-то неотложные дела в компании, требующие ее немедленного присутствия, так что ей пришлось откланяться пораньше.
К счастью, у молодежи планов на остаток дня не было, так что она оставила их еще немного развлечь старика Жэня.
Жэнь Синлю и Бай Цюаньцю, разумеется, спорить не стали.
Поскольку Жэнь Синлю теперь тоже немного разбирался в вопросах здорового образа жизни и долголетия, он, видя, что они только что плотно поели, предложил прогуляться до озера.
Старик Жэнь с радостным смешком согласился.
Инфраструктура усадьбы была развита на зависть многим: сюда не только вырыли огромное искусственное озеро, но и обустроили вдоль берега крытые галереи и живописные беседки, чтобы гости могли с комфортом наслаждаться пейзажем.
Стоило троице спуститься по тропинке к воде, как старик Жэнь вдруг охнул:
— О, глядите-ка, да это же старик Чэнь со своими приятелями!
Жэнь Синлю проследил за его взглядом и увидел, что под крышей одной из прибрежных беседок сидят несколько пожилых мужчин. Все они выглядели до боли знакомыми.
Напрягая извилины, парень наконец вспомнил: это же всё старые друзья его дедушки, причем некоторые из них буквально нянчили его в детстве.
Старик Жэнь со смешком добавил:
— Судя по всему, опять чаи гоняют да иероглифы рисуют.
Жэнь Синлю тут же всё понял.
Большинство друзей его деда имели весьма непростое прошлое: либо выходцы из старой линчэнской знати, либо вышедшие на пенсию высокопоставленные чиновники. Среди них хватало утонченных натур, искренне обожающих каллиграфию и живопись. Помимо коллекционирования, многие и сами были не дураки поводить кистью по бумаге.
В последние годы все эти старики постепенно отошли от дел и от нечего делать с головой ушли в это хобби. В свободное время они частенько собирались вместе: дегустировали изысканные сорта чая, хвастались новыми экспонатами в своих коллекциях или просто вдохновенно писали каллиграфию.
К слову, благодаря неограниченным ресурсам и связям, некоторые из них действительно достигли на этом поприще немалых высот — кто-то даже состоял в официальной Ассоциации каллиграфов.
— Вот уж удача так удача! Они ведь буквально на днях сокрушались, что целую вечность тебя не видели, — старик Жэнь легонько хлопнул Жэнь Синлю по плечу. — Как раз отличный повод пойти и поздороваться.
В детстве Жэнь Синлю часто крутился возле деда, поэтому регулярно пересекался с его компанией. Но когда он подрос и превратился в капризного мажора-гуляку, старшее поколение начало знатно хвататься за голову от его выходок.
Сам парень тоже терпеть не мог их нотации, поэтому избегал этих встреч как чумы. Если он и приезжал навестить деда, то всегда набегами, так что они действительно не виделись уже очень давно.
Конечно, для самого Жэнь Синлю это «давно» ощущалось особенно остро — целых десять лет в другом мире. Он даже не на шутку испугался, как бы сейчас не перепутать имена и не назвать кого-нибудь не так.
Жэнь Синлю немного поразмыслил над этой дилеммой, затем незаметно повернул голову к идущему рядом парню и заговорщически прошептал:
— Товарищ Сяо Бай, у меня для тебя есть спецзадание государственной важности.
Видя его предельно серьезную мину, Бай Цюаньцю интуитивно почуял подвох, но тем не менее без колебаний кивнул:
— Партия слушает. Приказывай.
«Не подвел, Сяо Бай, настоящий боевой товарищ!» — мысленно восхитился Жэнь Синлю и скомандовал:
— В общем, на кого я сейчас посмотрю выразительным взглядом, к тому ты сразу подходишь и вежливо здороваешься.
Бай Цюаньцю искренне не понял логики:
— И какова конечная цель сего маневра?
— Да я толком не помню, кто из них кто. Если я ошибусь с именем, они точно решат, что я невоспитанный хам, — разложил всё по полочкам Жэнь Синлю. — А вот с тобой история другая. Ты видишь их впервые в жизни, так что они сто процентов сами начнут тебе представляться.
И вот тогда-то он под шумок сразу поймет, кто есть кто среди этих почтенных старцев. Жэнь Синлю в этот момент искренне восхитился собственной гениальности.
Бай Цюаньцю на секунду замолчал, а затем хладнокровно уточнил:
— А ты не подумал о том, что они, скорее всего, попросят тебя представить меня им?
В конце концов, Жэнь Синлю — его официальный «парень», так что с их стороны было бы абсолютно логично и естественно ожидать презентации именно от него.
Жэнь Синлю: «……Твоя правда. Знаешь что, давай ты лучше вообще будешь молчать».
Пока они шушукались, ноги сами собой привели их прямо к беседке.
Пожилые господа действительно вовсю предавались каллиграфическим практикам: на столе были аккуратно разложены кисти, тушь, дорогая бумага и тушечницы, а рядом исходил паром изысканный чайный сервиз.
Стоило троице приблизиться, как сидевшие в беседке люди тут же заметили их. Их глаза разом радостно вспыхнули, и со всех сторон посыпались приветствия:
— О, старик Жэнь пришел!
— Лао Жэнь, как удачно заглянул! Сегодня к нам даже председатель Кэ из Ассоциации каллиграфов присоединился. Уровень мастерства, я тебе скажу — во! — говоривший восхищенно поднял большой палец вверх. — А ну-ка, дуй сюда, зацени шедевры.
Кто-то из компании заметил и молодежь, весело воскликнув:
— Ого, и Синлю тут как тут!
Жэнь Синлю мгновенно включил режим «образцового внука на приеме у императора» и с предельно послушным видом закивал:
— Здравствуйте, дедушки! Сто лет вас не видел, а вы, я гляжу, прямо-таки пышете здоровьем и выглядите еще краше прежнего!
Пожилым людям такой комплимент, разумеется, пришелся по душе, и они наперебой запричитали:
— Хорош, хорош! Да и ты, парень, кажется, еще немного вытянулся в росте.
Бай Цюаньцю: «……»
Если его интуиция не обманывала, Жэнь Синлю сейчас действительно не имел ни малейшего понятия, кто именно перед ним стоит. Однако молодой господин Жэнь определенно нашел идеальную тактику выживания и чувствовал себя в этой мутной воде как рыба в воде.
Видя, как его внука нахваливают со всех сторон, старик Жэнь окончательно расплылся в довольной улыбке. Он уже собирался было вставить свое веское слово, как вдруг его взгляд зацепился за фигуру, стоявшую чуть поодаль у стола.
Лицо деда мгновенно потемнело, и он сквозь зубы тихо выругался:
— И этот тип по фамилии Сун тоже здесь приперся… Тьфу, какая мерзость, весь день насмарку.
Жэнь Синлю проследил за его тяжелым взглядом и увидел у края стола пожилого мужчину, облаченного в традиционный китайский халат-чаншань. С самого их появления этот старик упорно не поднимал головы от бумаги, увлеченно выводя иероглифы и всем своим видом демонстрируя полное, высокомерное игнорирование их скромных персон.
Жэнь Синлю сразу всё смекнул: перед ним были истинные тузы и патриархи Линчэна. С виду-то они, может, и казались благообразными милыми дедушками, но характер у каждого был — не дай бог, гонору выше крыши. Так что в их тесном кругу периодически неизбежно вспыхивали застарелые терки и обиды.
Его собственный дед тоже был хорош — разменял восьмой десяток, а всё туда же, заводится с пол-оборота из-за пустяков. Парень не удержался от легкой подначки:
— Дедуля, это что, твой кровный враг, что ли?
— Что за чушь ты несешь, — старик Жэнь сурово зыркнул на него. — Это твой кровный враг.
Жэнь Синлю: «……?»
Старик Жэнь тем временем продолжал ядовито фыркать:
— Этот мелкий паршивец Сун Чэнкай чуть в могилу тебя не свел во время той аварии! А старик Сун вместо того, чтобы как следует выпороть и проучить своего дегенерата-внука, еще смеет тут перед нами спесь проявлять и рожу воротить! Да я просто мараться об него не хочу, вот и не связываюсь…
Поймав ключевые крупицы информации, Жэнь Синлю наконец-то смутно припомнил, в чем тут была соль.
Вся эта история уходила корнями к той самой злополучной автомобильной аварии, из-за которой он, собственно, и переместился в другой мир.
В тот день он умудрился улететь в кювет исключительно из-за собственной глупости: решил помериться крутостью и устроил бешеные гонки по ночному городу из-за какой-то парня. А вторым участником тех гонок как раз и был парень по имени Сун Чэнкай — еще один местный мажор и знатный повеса Линчэна.
Соответственно, этот угрюмый старик в традиционном халате приходился Сун Чэнкаю родным дедушкой.
В той страшной аварии пострадал ведь не только Жэнь Синлю — Сун Чэнкаю тогда тоже знатно перепало, он чудом остался жив и долго валялся по больницам. Так что неудивительно, что старик Сун встречал их семейство ледяным презрением.
Понимая, что вокруг полно посторонних глаз и ушей, старик Жэнь, испугавшись, как бы его внук по молодости и горячности не устроил здесь публичный скандал на потеху публике, поспешно шепнул:
— Старик Сун — человек абсолютно невоспитанный и темный, умеет только слепо потакать своему придурку-внуку. Так что просто забей на него и делай вид, что его тут нет.
Жэнь Синлю: «……»
В этот момент он даже на секунду завис, искренне не понимая, кого именно из двух дедов сейчас описывал его собственный дедушка.
Пока он безмолвно предавался этим философским размышлениям, за одной из опорных колонн беседки внезапно мелькнул силуэт, и навстречу им вышел молодой парень.
— А я-то думал, мне послышалось, — молодой человек, который до этого стоял с довольно вялым и скучающим видом, при виде Жэнь Синлю резко оживился, а его глаза прямо-таки засияли нездоровым азартом.
Благодаря своевременной подсказке деда, Жэнь Синлю без труда опознал в нем того самого Сун Чэнкая.
Это была их первая личная встреча после той кошмарной ночной аварии на шоссе. Сун Чэнкай криво, язвительно ухмыльнулся и процедил сквозь зубы:
— Какая встреча, Жэнь Синлю. Сколько лет, сколько зим.
— И не говори, до сих пор поверить не могу, — искренне и с глубоким вздохом отозвался Жэнь Синлю.
Для него-то и правда больше десяти лет прошло.
Впрочем, если подумать, его товарищу по несчастью повезло куда больше, чем ему самому. Тот хотя бы не мотался по кровавым полям сражений все эти годы.
На губах Жэнь Синлю расцвела на редкость теплая, довольная улыбка, и он с чисто отеческой, ласковой заботой добавил:
— Ты это… впредь за рулем-то поаккуратнее будь, ладно?
В конце концов, отделаться парой переломов — это еще полбеды. А вот внезапно провалиться в другое измерение на ПМЖ — вот где настоящая жесть.
Сун Чэнкай: «……?»
Ты вообще кто такой?!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Проект был переведен командой Sherekili Novels
http://bllate.org/book/17604/1642262
Сказал спасибо 31 читатель