Готовый перевод Deity Internship Manual / Справочник божества-стажёра: Глава 89

Дин Гуанлян посмотрел на лавку перед собой и ещё раз сверил адрес.

Да, именно здесь. Его глаза не ошибались.

Согласно имеющимся уликам, опасность этой лавки была не слишком высокой, но на всякий случай Дин Гуанлян всё же взял с собой людей.

Глаза мужчины были серыми и мутными, словно покрытыми тонкой вуалью. Окружающие расследователи аномалий не могли ясно разглядеть это место, а в поле зрения Дин Гуанляна очертания лавки были очень чёткими.

Только за стеклянной дверью было чёрным-чёрно. Непонятно, что происходит внутри.

Дин Гуанлян надел изолирующие перчатки и взялся за ручку двери.

Ничего неожиданного не произошло. Казалось, кроме слабого ощущения присутствия, здесь не было никаких других мороков. Довольно безопасно.

Он потянул, и дверь открылась. Стоило ему занести внутрь половину ноги, как навстречу вылетел человек.

Да, именно вылетел.

Зрачки Дин Гуанляна сузились.

Сразу с порога бьют ультой?

Он быстро среагировал и тут же увернулся.

Только тогда Дин Гуанлян увидел, что в лавке изначально было трое.

Один, которого выбило наружу. Один почти полностью перерождённый. И ещё... Жуань Чжоу.

Изначально лицо Дин Гуанляна было просто серьёзным, но, увидев Жуань Чжоу, он распахнул глаза.

Жуань Чжоу в последнее время занят стримом. Почему он пришёл сюда? Разве обычно он не избегает активного участия в аномальных событиях?

А ещё больше Дин Гуанляна поразили изменения, происходившие с лавкой.

По стенам непонятно откуда пошли огромные трещины, словно паутина на разбитом стекле, и они быстро расползались дальше.

Пыль клубилась в воздухе. Старая лампочка раскачивалась вместе со стеной, упала на пол и громко разбилась. Вся комната ходила ходуном, будто началось землетрясение.

Дин Гуанлян машинально отступил на шаг.

Ситуация, кажется, отличалась от того, что он себе представлял.

Он посмотрел на Жуань Чжоу.

Это сделал он?

Дин Гуанлян знал, насколько сильна боевая мощь Жуань Чжоу. Если это и правда он, тогда всё можно понять.

Но что в этом месте такого особенного, что Жуань Чжоу понадобилось прийти лично?

Дин Гуанлян коснулся своего запястья.

Там слегка дрожала 【A349】.

Почему и с этими часами что-то не так?

Даже перед аномалиями A-класса они никогда не проявляли настолько сильных эмоций, а теперь эти часы будто... немного взволнованы?

Значит, с этой лавкой действительно что-то не так. Здесь не только Жуань Чжоу, даже часы отреагировали.

В этот момент Дин Гуанлян не мог позволить себе долго думать.

Цепная реакция только что ещё не закончилась.

Изнутри стен донёсся ещё более глухой взрыв. Потолок сорвался сверху, рухнул на пол и выбил одну за другой большие ямы.

Бум!

Без всякого предупреждения вся лавка издала громкий грохот, словно последний вопль и рёв перед смертью.

Обжигающая воздушная волна покатилась наружу.

Ся Юйфэя выбросило через стеклянную дверь.

На теле Дин Гуанляна мгновенно вспыхнул слой оранжевого света. Как воздушный шар, он смягчил удар, но даже так Дин Гуанляна отбросило назад.

Всё вокруг искривлялось и деформировалось. Деревянная лавка издала старые, неприятные скрипы и треск, почернела и превратилась в обломки.

Жуань Чжоу нахмурился и никак не мог понять. Он всего лишь загадал желание. Почему нормальная лавка взяла и рухнула?

Он же ничего не сделал. Даже второе желание загадать не успел.

У старых лавок противопожарные меры обычно не на уровне, регулярных проверок нет, и итог такой: рухнула, как только сказала «рухну».

С потолка сыпались дерево и камни. Жуань Чжоу обернулся и увидел, что несколько человек, стоявших там, исчезли.

Быстро бегают!

Видя, что оставаться здесь уже нельзя, Жуань Чжоу побежал наружу, но по пути машинально оглянулся.

Этот взгляд заставил его остановиться. Затем он обошёл с другой стороны, нагнулся и выбежал наружу уже другим путём.

Странные изменения в лавке привлекли множество зевак. К счастью, расследователи аномалий снаружи вовремя начали эвакуацию.

В тот миг, когда Жуань Чжоу выбежал, стеклянная дверь окончательно рассыпалась, и фасад с грохотом рухнул.

Лавка перед глазами превратилась в развалины.

Жуань Чжоу перевёл дыхание и обернулся. Он обнаружил, что обрушение ограничилось только этой лавкой. Соседние дома совсем не пострадали. Места стыка с соседями были отрезаны ровно, словно кусок торта, разрезанный ножом, чётко и чисто.

Дин Гуанляна поддержали остальные. Увидев, что Жуань Чжоу вышел, он тоже успокоился.

А расследователи аномалий, увидевшие Жуань Чжоу, наоборот, напряглись.

Дин Гуанлян и остальные вылетели наружу. Но молодой человек, вышедший позже, не только был без единой пылинки, он ещё и держал руки в карманах, будто пребывал в прекрасном настроении.

Это означало, что человек перед ними сильнее Дин Гуанляна.

Кто он такой?

Если он хозяин лавки, то перед ними серьёзный противник!

Один из расследователей положил руку на поясницу и шагнул вперёд для проверки:

— Ваша лавка сейчас подозревается в аномальной деятельности...

Спустя долгое время Жуань Чжоу снова испытал чувство, будто его ограничивают в свободе.

Он уже многое пережил, и теперь при виде служителей порядка не нервничал, а, наоборот, чувствовал даже что-то родное.

В Синьхае, Сибэе и Линьцюане с ним уже так не обращались. Возможно, из-за Линь Линя их отношение к нему было очень хорошим.

Жуань Чжоу даже показалось, что столичные служители порядка больше похожи на нормальных служителей порядка.

Случилось такое большое происшествие, конечно, нужно всё выяснить!

Чем спокойнее выглядел Жуань Чжоу, тем сильнее нервничали расследователи.

Дин Гуанлян остановил того расследователя и улыбнулся Жуань Чжоу:

— Господин Жуань, снова встретились. Только что не успел с вами поздороваться, извините.

Жуань Чжоу посмотрел на покрытого пылью Дин Гуанляна и вежливо кивнул:

— Здравствуйте, господин Дин. Снова встретились.

Несколько расследователей резко повернули головы.

Господин Жуань?

Тот самый господин Жуань, о котором они подумали?

Личность Жуань Чжоу очень активно обсуждали в кругах среднего звена и выше. Можно сказать, что за последние десятилетия, кроме Линь Линя, он был самым обсуждаемым человеком. К тому же он был диким сверхъестественным обладателем способностей.

Каждый раз, когда он действовал, обязательно был результат. Боевые достижения проверяемые, процент побед сто.

Взгляды некоторых расследователей стали горячими, а другие, ничего не знавшие, не понимали, почему товарищи вдруг так разволновались.

Дин Гуанлян выпрямился:

— У вас сейчас есть дела?

— Нет.

— Вам удобно будет посидеть у меня? — Мужчина был очень вежлив. Совсем не похоже, что приглашает его в управление, скорее зовёт вместе выпить чаю.

Жуань Чжоу моргнул:

— Без проблем. Только можно я позвоню?

Дин Гуанлян протянул руку:

— Прошу.

Жуань Чжоу позвонил Линь Линю и рассказал, что произошло.

Линь Линь на той стороне спокойно выслушал, сначала спросил, всё ли с Жуань Чжоу в порядке. Жуань Чжоу ответил, что всё хорошо, и тогда из трубки прозвучало:

— Жди меня.

— Идёмте. — Жуань Чжоу повесил трубку и сел в машину вместе с Дин Гуанляном.

Всех участников происшествия забрали.

Однако этот взрыв всё равно вышел на публику из-за одного человека.

Ся Юйфэй был популярным артистом, и папарацци начали следить за ним с того момента, как он вышел из дома.

С момента, когда он вошёл в лавку, и до момента, когда его увезли, всё было честно записано камерой.

К утру новость взорвалась.

[Взлёт Ся Юйфэя: куман-тхонг или чёрная магия? Почему обратный удар дошёл до такого?]

На фотографии было видно жуткое тело, похожее на тело старика, которому осталось недолго.

Комментарии под ней хлынули потоком.

[OMG, мама дорогая, посмотрите, это же Ся Юйфэй?! Разве он недавно не получил рекламный контракт? Тогда он был в такой форме! Как он теперь стал таким? Прошло всего несколько дней!]

[Он и прославился ненормально. К тому же в последнее время слишком много людей из прохожих становились фанами, а из хейтеров фанами. Явно что-то не так.]

[Только я заметила того высокого парня и черноволосого парня? Они такие красавцы!]

Едва тема поднялась в горячее, её быстро сняли, а все материалы в сети о взрыве исчезли подчистую.

Студия Ся Юйфэя выпустила заявление: он плохо себя чувствует и нуждается в периоде восстановления, они надеются, что все не будут продолжать обращать внимание, и так далее.

— Не только Ся Юйфэй. Несколько звёзд и инвестиционных боссов, которые хорошо с ним общались, тоже тяжело заболели, — агент сказал Си Юйфаню на ухо. — Все говорят, что его настиг обратный удар.

В руках у Си Юйфаня всё ещё был сценарий нового фильма режиссёра Цзяо. Услышав это, он замер.

Обратный удар?

Он вспомнил, как они вместе с Ся Юйфэем были заражены. Теперь выходило, что Ся Юйфэй вернулся в норму вовсе не с помощью той статуэтки, а использовал какие-то другие средства.

Раз Ся Юйфэя уже раскрыли, значит, и его очередь скоро?

Си Юйфань изо всех сил старался держаться тихо.

Однако даже с такой осторожностью в ночь того же дня после взрыва к нему всё равно пришли.

— Здравствуйте, господин Си. Мы хотим узнать у вас кое-что о той статуэтке. Пожалуйста, сотрудничайте со следствием.

Его тоже забрали. В сети поднялось ещё одно обсуждение, но обо всём этом Си Юйфань уже не знал.

— Вы знаете, кто изображён на этой статуэтке?

Си Юйфань покачал головой.

— А её происхождение и способ использования?

— Однажды я случайно подвергся заражению...

Допрос продолжался до глубокой ночи.

Лицо Си Юйфаня было усталым.

К счастью, те люди не собирались его затруднять.

Этот опыт оставил у него сильный страх. Тело и дух были измучены, и даже когда он закончил давать показания, руки Си Юйфаня всё ещё дрожали.

Не от страха перед Бюро расследования аномалий, а потому что он снова и снова вспоминал тот кошмарный сон.

Си Юйфань встретил в комнате отдыха молодого человека. Они оба ждали, когда кто-нибудь их заберёт.

Аура у этого человека была очень необычной, и Си Юйфань невольно посмотрел на него несколько раз.

Молодой человек заметил его взгляд, поднял голову, встретился с ним глазами и вежливо кивнул.

Си Юйфань встал:

— Здравствуйте, я Си Юйфань.

Молодой человек, кажется, не узнал его. Выражение на лице было совершенно незнакомым.

— Я актёр. — Си Юйфань достал телефон. — Можно обменяться контактами?

Жуань Чжоу всё ещё ждал, когда Линь Линь приедет за ним. Он посмотрел на Си Юйфаня и кивнул.

— Здравствуйте. Если в будущем понадобится работа, можете связаться со мной. Вы очень подходите под требования найма в нашей компании.

Си Юйфань: ???

Тема разговора не туда свернула?

Си Юйфань был слегка ошарашен.

Пусть он и не какой-нибудь красавец верхнего уровня, но среди звёзд выглядел очень неплохо. Почему Жуань Чжоу с первого слова заговорил о найме? Он что, похож на безработного?

Он не знал, что рядом с Жуань Чжоу, кроме Фань Лая и господина Лоу, у которых внешность была обычной, почти все были красавцами и красавицами. Особенно сам Жуань Чжоу выглядел совсем не плохо.

Фокус внимания Си Юйфаня успешно сместился со страха и тревоги перед аномалиями на тревогу о собственной внешности.

Вскоре агент и режиссёр Цзяо вместе приехали за ним.

Когда Си Юйфаня увезли, он как раз был на прослушивании у режиссёра Цзяо, поэтому Цзяо Цзюэ приехал вместе с агентом из гуманности.

Цзяо Цзюэ оглядел комнату и с первого взгляда увидел сидящего рядом Жуань Чжоу.

В голове тут же всплыли четыре слова: «одинокий в этом мире».

— Господин Жуань, вы подумали о том, что я говорил в прошлый раз? — режиссёр Цзяо снова с жаром пригласил его, улыбаясь ярче цветов.

— Не рассматриваю, — Жуань Чжоу всё так же отказался.

Си Юйфань не удержался и посмотрел на них. Неожиданно. Оказывается, бывает и такое, что режиссёр Цзяо натыкается на стену.

Режиссёр Цзяо ничего не мог поделать и тяжело вздохнул:

— Пойдём.

Линь Линь вошёл, увидел Жуань Чжоу и быстрым шагом подошёл к нему.

Жуань Чжоу встал и пошёл навстречу:

— Пойд...

Мужчина внезапно обнял его, и оставшееся слово Жуань Чжоу было проглочено.

Дыхание мужчины было немного сбившимся. Очевидно, он только что вернулся снаружи. От него пахло травой.

Практическое занятие, кажется, проходило на природе?

Жуань Чжоу медленно поднял руку, положил её ему на спину и тихонько похлопал.

— Всё хорошо. Я живой и прыгаю. Господин Дин меня тоже не затруднял.

Его подбородок плотно касался тела Линь Линя, а тёплое дыхание разбавляло травяной запах на мужчине.

Линь Линь отпустил его. Его тёмные глаза смотрели на Жуань Чжоу.

Жуань Чжоу действительно не допрашивали.

Они с Дин Гуанляном просто немного поговорили. Тот даже достал чай для дорогих гостей и заварил ему.

Дин Гуанлян всё время обращался к нему на «вы» так почтительно, что Жуань Чжоу становилось неловко.

Скрывая своё желание, Жуань Чжоу примерно описал ситуацию. Дин Гуанлян ничего не сказал, только попросил его подождать в кабинете.

Жуань Чжоу сказал, что так будет выглядеть плохо, и сам пришёл в комнату отдыха ждать Линь Линя.

— Пойдём. — Линь Линь естественно взял его за руку.

Когда они шли по дороге, Жуань Чжоу осмотрелся, потом тихо высвободил руку из ладони Линь Линя, достал из кармана часы титанового цвета и надел их на запястье.

Размер и ширина подходили идеально, будто эти часы с самого рождения были предназначены для него.

Взгляд Линь Линя застыл.

— Это?

— Мои часы нашлись. — Жуань Чжоу поднял запястье. — Давно потерял, уже почти думал, что не найду.

Он обошёл лавку кругом именно потому, что увидел часы, и побежал туда подобрать их. До этого всё время прятал их в кармане и не доставал, боялся, что эти люди конфискуют вещь.

К счастью, Дин Гуанлян был человеком с очень сильным чувством границ. Очень-очень вежливым, даже чрезмерно.

— Мм, тебе очень идут, — похвалил Линь Линь.

Жуань Чжоу просиял.

Желания и правда работают!

Пусть он и не вернулся домой, зато его часы вернулись домой!

http://bllate.org/book/17585/1641501