Готовый перевод What Do You Mean There Are Other Transmigrators In My Harem Fantasy? / В моём гареме есть и другие перерождённые?: Глава 1: Гигантский грузовик-кун

Главный герой футанари. (Бывший парень)

____________

— Это он?

— Ага... Живёт совсем один... Родители бросили его много лет назад...

— Жесть...

— Не смотри... Если встретишься взглядом, случится что-то плохое.

— Так это правда?

— Да... Просто иди своей дорогой... И ничего не говори. Иначе пожалеешь.

Я игнорировал шепотки и косые взгляды одноклассников, шагая по коридору. Зрелище привычное, так что особо меня не задевало.

Каждый учебный год, когда появлялись новички, они сгорали от любопытства насчёт моей персоны, и всё заканчивалось примерно одинаково. Сцена, где они пялятся на меня, словно на какую-то экзотическую зверушку в вольере.

Поскольку последний звонок уже прозвенел, а ни в каких клубах я не состоял, я покинул территорию школы, пока пересуды ещё не утихли.

Проходя мимо учеников, которые явно старались держаться от меня подальше, я направился домой пешком, не обращая внимания на взгляды, к которым давно притерпелся. Даже тыканье пальцами меня уже не трогало.

Несколько минут ходьбы — и я уже толкал входную дверь своего дома.

— Я дома...

Впрочем, ответа из пустого жилища ждать не приходилось...

Я жил самостоятельно с очень юного возраста.

У отца была игровая зависимость, и он спустил на неё все наши сбережения. Мать решила, что с неё хватит, и сбежала, найдя другого мужчину.

Затем отец решил, что жизнь по уши в долгах ему не по силам, и просто свалил однажды ночью, не сказав ни слова и повесив все свои долги на меня.

По крайней мере, он был слишком бесхребетным, чтобы вымещать на мне свою злость, и на том спасибо.

В обычной ситуации меня бы спихнули родственникам, но после выходок моих родителей никто не хотел иметь со мной ничего общего. На матери стояло клеймо «охотницы за деньгами», отец слыл трусливой тряпкой, а значит, и яблочко от яблоньки недалеко упало.

Да, меня осудили ещё до того, как узнали.

Что, собственно, меня вполне устраивало, потому что...

Я закрыл за собой дверь и глубоко вдохнул:

— О да! Да здравствует самостоятельная жизнь! Что бы сегодня поесть?! О! Продукты, которые я заказывал, уже доставили! Значит, сегодня будет жареный рис!

Я напевал мелодию, убирая школьные вещи и раскладывая покупки на кухне, оставив ингредиенты для ужина.

Хе-хе! А ещё потом будет десерт! Я приберёг восхитительный ванильно-клубничный торт, который купил вчера, и никто меня не остановит! Жить одному — это кайф!

Ага, жизнь была довольно паршивой после того, как меня буквально вышвырнули оба родителя, но они оставили мне одну очень важную вещь! Изрядно потрёпанный, но всё ещё рабочий компьютер с выходом в интернет!

В то время я был ярым фанатом книг, и когда они ушли, я был так расстроен своим положением, что просто пошёл изливать душу на книжном онлайн-форуме.

Каким-то образом мою писанину приняли за завязку романа, и читатели начали требовать продолжения.

Сначала я, будучи мелким, подумал, что они надо мной издеваются, разозлился и стал писать ещё больше о том, через что мне пришлось пройти, просто, чтобы выпустить пар. Конечно, я кое-где приукрасил, но эй, я был молод и впечатлителен!

Я подсадил их на эту невероятную историю, и всё больше людей втягивалось в чтение.

Потом, со временем, я наконец понял, что происходит, и нашёл своё призвание в написании новелл.

С того дня я писал, как одержимый, фиксируя всё, что приходило в голову, и сплетая свои идеи в историю, способную увлечь аудиторию.

Я зашёл так далеко, что пытался перепробовать как можно больше всего интересного, просто, чтобы использовать это как материал для книг. Будь то восхождение на горы, кемпинг в глуши, изучение всевозможных навыков и даже поездки в отдалённые места во имя сбора исследовательского материала!

Может, я пару раз чуть не расстался с жизнью в процессе таких «исследований», но эй, книги, которые я написал на этой основе, стали бестселлерами! Думаете, можно стать хорошим писателем, просто заперевшись дома?! Не недооценивайте профессионала!!

И благодаря этому... Ну... Я не только сумел выплатить долги того папаши-неудачника, но и, по сути, зарабатываю писательством более чем достаточно для комфортной жизни. Настолько, что я съехал из той старой убогой комнатушки, в которой торчали мои «родители», в этот частный дом в хорошем районе.

Прыгать через юридические обручи было той ещё болью — кто ж знал, что четырнадцатилетнему подростку так сложно купить недвижимость? Но, в конце концов, нет ничего, что нельзя было решить деньгами.

В школу я всё ещё хожу, конечно, так как понял, что лишних знаний в жизни не бывает. Я хотел получить как можно больше опыта вне дома, просто, чтобы сделать свои тексты намного интереснее предыдущих.

Конечно, первый год старшей школы был довольно раздражающим: находились идиоты, считавшие меня каким-то жалким и убогим существом из-за отсутствия родителей. Были и те, кто думал, что сможет развлечься за счёт чужих страданий, и выбирали меня целью, так как я выглядел слабым.

Эти придурки быстро усвоили, как легко можно уничтожить чью-то социальную жизнь, когда у тебя есть внимание нескольких сотен миллионов подписчиков, не говоря уже о том, что я научился причинять физическую боль. Знаете, ли, я не писал ту БДСМ-новеллу без полевых исследований.

Не спрашивайте, как.

Впрочем, они должны хотя бы поблагодарить меня за то, что я увековечил их как одних из самых «колоритных» персонажей в той истории.

Тот случай принёс мне дурную славу, и большинство людей после этого держались от меня подальше, с чем у меня не было никаких проблем.

Отчасти причиной стал и фан-клуб, сформировавшийся позже, в основном состоящий из моих фанатов, которые стремились предотвратить повторные нападки высокомерных идиотов.

Честно говоря, мне эта защита особо не нужна, но ладно, писательство для меня важнее всего остального.

И всё же странно ощущать себя чем-то вроде местной знаменитости в школе, где сверстники одновременно боятся меня и трепещут.

Что возвращает меня в сегодняшний день.

После роскошного ужина я принял долгую расслабляющую ванну, достал тот самый кусок торта, который берёг, и уселся на балконе.

Ах... Тишина и покой.

Скоро нужно будет садиться за домашку, но большинство учителей делают мне поблажки, так как знают, что я хожу в школу в основном ради развлечения и поиска материала. Я не хулиганю, не срываю уроки, и мои жизненные перспективы от оценок не зависят.

Я посмотрел на ночное небо, улыбаясь и отправляя кусочек торта в рот.

Слаааадко~ Смесь ванили и клубники просто взрывается вкусом на языке!

Я улыбнулся сам себе, откидываясь на спинку стула. Всё было идеально, и желать большего я просто не мог.

Хммм?

Эта звезда... Она светится ярче других... Значительно ярче...

Это моё воображение... Или эта звезда становится всё больше и больше?

Минуточку, это не звезда?! Что-то падает прямо на нас! Оно определенно падает на нас! Что это за хрень?!

Э? Это что... Это... ЭТО ЧТО, ГИГАНТСКИЙ ГРУЗОВИК?!!

Это была единственная мысль, которую я успел зафиксировать, прежде чем гигантская фура рухнула прямо на меня, и в глазах потемнело.

В следующий миг я осознал себя сидящим на диване в пустой комнате.

Я запаниковал, оглядываясь по сторонам в тщетной надежде, что это неправда; слёзы уже начали течь по щекам.

Пока я осматривался, передо мной возникла фигура, но я даже не заметил её в своём стрессовом состоянии.

— Приветствую. К сожалению, у меня нет хоро... Эй, ты что делаешь? — спросила фигура.

Я шмыгнул носом, наконец принимая неоспоримый факт:

— Мой... Мой торт... Он пропал... Я даже не успел его доесть...

Фигура некоторое время моргала, глядя на меня, а затем щёлкнула пальцами, и торт появился у меня в руке.

Я знал, что это именно мой торт, потому что на нём даже был тот самый срез от первого укуса.

Я тут же принялся уплетать его, мыча от удовольствия и снова наслаждаясь сладостью.

Только тогда я наконец обратил внимание на того, кто стоял передо мной.

Это определённо был мужчина, что было очевидно по обнажённому торсу, демонстрирующему мускулистое тело; на нём были только штаны, заканчивающиеся у лодыжек. Можно было бы принять его за человека, если бы не тот факт, что вместо человеческих лодыжек у него были раздвоенные копыта.

Лицо его тоже можно было назвать красивым, но с этаким бандитским обаянием: длинные волосы каскадом спадали ниже плеч, скрывая корни оленьих рогов, растущих из макушки.

Я ахнул:

— Тебе... Не холодно? В таком-то виде?

Он пару раз моргнул, а затем вдруг расхохотался:

— Аха-ха-ха! Ты определённо уникален! Сначала торт! Даже не спросил о своём нынешнем положении! Сразу торт! А следующий вопрос — про это? Аха-ха-ха!

Да что с этим парнем не так? Это же торт! Торт! Реальный торт!

Как грубо!

А... Погодите-ка... Где я вообще?

http://bllate.org/book/17384/1630236