Готовый перевод After a Real Person Plays the Protagonist of an Anguish Novel [Quick Transmigration] / После того как живой человек исполнил роль главного героя в романе о страданиях [Быстрое переселение]: Глава 1

Ранним утром Тан Ицин был занят на кухне. Чистый солнечный свет окутывал его мягким ореолом, отчего тонкие волосы казались почти прозрачными.

Вчера воспитательница в детском саду дала задание: дети вместе с родителями должны были приготовить десерт и принести его в садик. Вот только его муж вчера вернулся очень поздно после деловой встречи, а сын, Шэнь Шаньюй, не захотел идти с ним на кухню.

Поэтому вчера вечером ему пришлось самому искать рецепты и пробовать готовить. Результат оказался не самым идеальным, но было уже поздно, и пришлось встать пораньше, чтобы продолжить.

В родительском чате большинство мам и пап уже выложили видео, где они всей семьей пекут сладости. Утром он честно пытался разбудить Шэнь Минчжэна и Шэнь Шаньюя, но, как и ожидалось, потерпел неудачу.

Так что теперь на видео, которое он записывал, была видна лишь его одинокая фигура.

В этот момент в голове раздался голос Системы. Она выглядела как пушистый шарик — кругленький, толстенький, с круглыми глазами и крошечным ртом, который при чересчур активной мимике мог растягиваться до ушей. Её номер был 456. «Дорогой мой Хозяин, вы просто чудо! Образ персонажа по-прежнему выдержан на 100%, идеально!»

Тан Ицин с улыбкой отозвался, спокойно принимая похвалу. На самом деле поддерживать образ было не так уж сложно — он и сам по себе был таким человеком.

Он знал, почему 456 так льстит ему: роль главного героя в романах жанра «стекло» — работа не из легких. Хозяева частенько пускались в бега, и 456 до смерти боялась, что он тоже сбежит, поэтому каждый день улещивала его.

В свое время он попал в аварию, а когда открыл глаза, уже был связан с 456 и стал протагонистом мира «мучительного романа». Его характер идеально подходил для этой роли: он был молчаливым, мягким, неконфликтным и законопослушным человеком. Такие герои — идеальные жертвы: их терзают, а они не умеют давать сдачи, лишь ждут, когда окружающие осознают их доброту и чистоту, чтобы те потом мучились от раскаяния. Именно это и обеспечивало катарсис в финале типа «крематорий».

У него было два критерия оценки: стабильность образа и уровень «удовлетворения».

Его образ всегда держался на отметке 100%, а вот уровень удовлетворения пока составлял всего 5%. Когда кто-то издевался над ним, этот показатель немного рос, ведь все знают: чем сильнее страдают герои в таких романах, тем горше будет раскаяние обидчиков в будущем.

Тан Ицин перекинулся парой слов с 456 и отправил готовые капкейки в духовку. Пока они пеклись, он принялся прибираться на столе.

Утренняя кухня была наполнена суетой. Благо, в доме семьи Шэнь она была достаточно просторной: слуги возились в зоне приготовления еды, а он занимался своими делами в зоне для выпечки — никто никому не мешал.

Когда Шэнь Шовэнь спустился со второго этажа, он увидел со спины стройную фигуру Тан Ицина, занятого делом. На нем был нежно-розовый фартук, завязки которого подчеркивали его тонкую талию. Голова была чуть наклонена, обнажая белоснежный затылок.

Шэнь Шовэнь подошел ближе, взял чайник рядом с Тан Ицином и налил себе воды. Его чуткое обоняние уловило тонкий аромат маргариток, исходящий от омеги — теплый запах, будто согретый солнцем, к которому сейчас примешивался сладкий аромат десерта.

Тан Ицин повернул голову и мимолетно улыбнулся:

— Старший брат, почему так рано?

Черты лица Шэнь Шовэня были глубокими и четко очерченными; обычно он был скуп на улыбки и серьезен, но сейчас его взгляд немного смягчился:

— Дела с утра пораньше. — Он скользнул взглядом по не самым презентабельным кексам на разделочной доске. — С чего вдруг решил заняться выпечкой?

Тан Ицин немного застеснялся, на его мягком лице отразилось смущение:

— В детском саду попросили принести для детей... Получилось не очень хорошо...

Шэнь Шовэнь заметил капельки пота на его виске и пятнышко муки на щеке.

— Пахнет очень вкусно, — сказал он и потянулся к одному из неудавшихся экземпляров. Когда он уже собирался откусить кусочек, Тан Ицин тут же перехватил его руку, останавливая:

— Там пропорции нарушены, должно быть невкусно. Подожди, пока те, что в духовке, будут готовы, я принесу тебе.

Шэнь Шовэнь почувствовал прикосновение гладкой кожи к тыльной стороне ладони — мягкое, мимолетное ощущение.

— Хорошо.

Когда Шэнь Шовэнь вышел из кухни, Тан Ицин немного расслабился. Врожденная аура альфы S-класса всегда невольно заставляла его чувствовать давление — вероятно, инстинкт омеги.

Он открыл духовку, обдало жаром. Тан Ицин вытащил противень и выдохнул: на этот раз наконец-то получилось.

Он положил один кекс на маленькое блюдце и понес его Шэнь Шовэню, который сидел на диване с ноутбуком. Фарфоровое блюдце со слабым стуком опустилось на журнальный столик. Шэнь Шовэнь поднял глаза на Тан Ицина:

— Спасибо.

Тан Ицин улыбнулся и вернулся на кухню. Шэнь Шовэнь откусил кусочек сладкого кекса, глядя ему в спину:

— Очень вкусно.

Получив похвалу, Тан Ицин приободрился. Всем нравится, когда их хвалят, и никому не нравится вечная критика и сарказм.

Шэнь Шовэнь ответил на звонок и, доев десерт, ушел. Остальные члены семьи Шэнь один за другим начали спускаться вниз.

Они жили в огромном особняке, занимавшем большую территорию. В четырехэтажной вилле жила вся большая семья: родители Шэнь на верхнем этаже, старший сын Шэнь Шовэнь и второй сын Шэнь Цзэци на третьем, а он, Шэнь Минчжэн и Шэнь Шаньюй — на втором.

Родители Шэнь любили, когда дети рядом, поэтому семья так и не разделилась.

Тан Ицин как раз собирался сложить остывшие кексы в упаковку, когда маленький человечек ростом ему до бедра врезался в него. Четырехлетний Шэнь Шаньюй закричал:

— Подвинься, мама! Я сам буду упаковывать!

Сказав это, он встал на цыпочки, схватил целый поднос с кексами и потащил его к обеденному столу. Там уже была расставлена еда, и взрослые собирались завтракать.

Тан Ицин снял фартук и подошел к столу. На нем была белая хлопковая футболка, на груди которой виднелись влажные пятна — он вспотел, пока возился у печи, но сам этого не заметил. Садясь рядом с Шэнь Минчжэном, Тан Ицин уловил, как тот, взглянув на него, слегка нахмурился. Он тут же опустил голову, проверяя, не так ли что с ним.

Ничего не обнаружив, он лишь изобразил на лице разочарование — мол, это просто привычное пренебрежение со стороны Шэнь Минчжэна.

На самом деле 456 больше всего ценила в нем то, что он был надежным человеком: не сбегал при первой возможности и обладал стабильной психикой. Благодаря поддержке актерских способностей от системы он мог безупречно играть роль домашнего «терпилы», оставаясь при этом внутренне здоровым и невозмутимым.

Шэнь Шаньюй разделил кексы на несколько частей, хвастливо перекладывая их туда-сюда, и в итоге взял два и подбежал к бабушке с дедушкой:

— Дедушка, бабушка, попробуйте! Это задание, которое мне дала воспитательница!

Он протягивал им кексы с таким видом, будто сам был маленьким героем, испекшим их. При этом он не отличался щедростью: угостил только стариков, даже Тан Ицину, который всё это готовил, ничего не досталось.

Линь Жуйчжи ласково погладила внука по голове. Ей было пятьдесят шесть, но лицо благодаря хорошему уходу было почти без морщин. Волосы собраны на затылке, даже на завтрак она вышла одетая безупречно — аристократично и элегантно. Однако из-за возраста лицо стало худощавым, что придавало ей несколько холодный вид.

— Шаньюй такой умница, знает, как почитать дедушку и бабушку, — сказала Линь Жуйчжи.

Отец Шэнь поддакнул. Он всегда был немногословен — такой молчаливый глава семьи. В семье Шэнь не было некрасивых людей, и всё благодаря генам родителей; глядя на них даже сейчас, когда им за пятьдесят, можно было представить, какими ослепительными они были в молодости.

Шэнь Шаньюй вприпрыжку вернулся на свое место. Он пересчитал оставшиеся кексы: их было восемь. Шесть надо взять в садик, значит, два он может съесть сейчас.

Все принялись за еду, перестав обращать внимание на ребенка. За столом семьи Шэнь обычно царила тишина, все ели молча. И именно в этот момент Шэнь Шаньюй начал оценивать вкус:

— Кекс неплохой, но до того, что делает дядя Хэ, ему еще далеко. Мама, тебе нужно больше стараться.

За столом на мгновение воцарилась тишина. Рука Тан Ицина с палочками замерла. Этот «дядя Хэ» — Хэ Чэньгуан, красавец-омега и одноклассник Шэнь Минчжэна. В школьные годы они были очень близки, и в их кругу поговаривали, что они должны быть вместе, но случились некие обстоятельства, помешавшие этому союзу.

Хэ Чэньгуан наспех вышел замуж, но перед самыми родами его муж погиб в аварии. Он один растил ребенка, и Шэнь Минчжэн, видя участь бедной вдовы, постоянно помогал им. Заодно и Шэнь Шаньюй полюбил этого дядю Хэ, при каждом удобном случае сравнивая его с Тан Ицином.

В этот момент Тан Ицин посмотрел на сидящего рядом мужа. Шэнь Минчжэн не проронил ни слова, продолжая спокойно есть, словно и не заметил его взгляда.

Тан Ицин поджал губы и предпочел промолчать, как и подобало «тряпке». Он знал: что бы он ни сказал, муж всё равно будет на стороне Хэ Чэньгуана — это проверялось уже не раз.

На самом деле говорить было особо не о чем. Сам Тан Ицин не был из тех, кто лезет за словом в карман ради минутной победы. Сейчас он просто отыгрывал образ, в душе оставаясь абсолютно спокойным.

Неудивительно, что система выбрала его. После перемещения в малый мир хозяин начинает с нуля, то есть с самого рождения, просто система ускоряет время до начала сюжета за одно мгновение. Но все события — это личный опыт хозяина, воспоминания глубоки, а чувства реальны. Поэтому некоторые не выдерживают сюжетов «стекла», раскрывают свою истинную натуру, ломают образ персонажа или даже сбегают.

Но не Тан Ицин. Его отношение к Шэнь Минчжэну и Шэнь Шаньюю строго следовало сюжету, без лишних чувств. Даже сам Тан Ицин порой удивлялся: Шаньюй ведь его родной сын, его плоть и кровь, но он смотрел на него как воспитатель в детском саду — с чувством ответственности, но без привязанности.

Тут заговорила Линь Жуйчжи. Она сказала внуку:

— Не говори так, Шаньюй, мама расстроится.

Шэнь Шаньюй проглотил кусок кекса:

— Пусть расстраивается, зато будет знать, к чему стремиться. Я считаю, маме нужно побольше советоваться с дядей Хэ о том, как быть хорошей мамой.

Линь Жуйчжи взглянула на безучастного Шэнь Минчжэна с укором, а затем мягко пожурила:

— Ах, этот ребенок... Дети еще ничего не смыслят, Ицин, не принимай близко к сердцу.

Тан Ицин выдавил слабую улыбку:

— Ничего, мам, я не обижаюсь.

Раздался резкий звук — это Шэнь Цзэци бросил ложку в миску. Он вытер рот салфеткой:

— С самого утра тошно смотреть. Мамаша-тряпка, папаша-немой и их выродок-сынок. Ну и семейка, одно удовольствие наблюдать.

Словно забавляясь собственными словами, Шэнь Цзэци издал странный смешок. Тан Ицин на мгновение оцепенел и посмотрел на него:

— Второй брат...

Тут Шэнь Минчжэн, молчавший всё утро, наконец подал голос:

— Второй брат, что ты такое несешь?

— Разве я не прав? — глаза Шэнь Цзэци сверкнули вызовом, в каждом движении сквозило непокорство. — Мне уже блевать хочется от ваших унылых семейных спектаклей каждый день. Хоть бы что-нибудь новенькое придумали.

Шэнь Шаньюй начал капризничать — поняв, что дядя говорит о нем, он заголосил во всю ивановскую, хотя слез не было. Родители Шэнь прикрикнули на Шэнь Цзэци.

Но тому было плевать. Пока Тан Ицин собирался подойти и успокоить сына, Шэнь Цзэци встал, в несколько шагов оказался рядом с ребенком, грубо схватил три кекса с подноса и сжал их в кулаке, превращая в крошки. Затем он размазал эти остатки прямо по лицу Шэнь Шаньюя. Малыш от испуга даже забыл, как орать, пока пальцы Шэнь Цзэци, перепачканные крошками, тискали его пухлые щеки.

— Мелкий, если еще раз услышу твой визг — вышвырну отсюда, понял? — в глазах Шэнь Цзэци бушевала ярость. Больше всего он ненавидел детей, а рожденных Тан Ицином — особенно. Они вызывали у него такое отвращение, что хотелось спустить это маленькое чудовище в канализацию.

Шэнь Цзэци посмотрел на Тан Ицина:

— Видишь? Вот так он перестал плакать.

Шэнь Минчжэн вскочил с места:

— Что ты творишь! Ему всего четыре года, что он понимает!

Шэнь Цзэци не стал продолжать спор, отпустил ребенка и вышел из дома. Наступила тишина, а следом вновь раздался вопль Шэнь Шаньюя — он всегда боялся второго дядю, и в этот раз действительно не на шутку перепугался.

У родителей Шэнь пропал аппетит, и они ушли к себе. Утро было окончательно испорчено. Тан Ицин вспомнил мрачный взгляд, которым его наградил Шэнь Цзэци, и сердце невольно сжалось.

В этом доме он опасался только Шэнь Цзэци. Этот человек был непредсказуем: никогда не знаешь, когда ты его разозлишь. Даже родители не могли с ним совладать. Поговаривали, что его феромоны постоянно находились в нестабильном состоянии, что делало его крайне неуравновешенным и даже склонным к депрессивной агрессии. Он был из тех, кто идет напролом, не считаясь ни с чем.

— О чем ты задумался? Успокой уже ребенка, — раздраженно бросил Шэнь Минчжэн, поднимаясь. От криков сына у него начало пульсировать в висках.

Тан Ицин тут же подхватил Шэнь Шаньюя на руки, поглаживая по спине, а затем снял с вешалки пиджак и галстук мужа и протянул ему.

Шэнь Минчжэн всё это время хмурился, на его красивом лице застыло нетерпение. У Тан Ицина затекла рука держать ребенка, и когда тот перестал плакать, он пересадил его на диван. Затем он наблюдал, как Шэнь Минчжэн поправляет рубашку и накидывает галстук на шею.

Тан Ицин просто смотрел. Вообще-то он учился завязывать галстуки, мечтая о сцене из дорам, где омега завязывает галстук альфе, но Шэнь Минчжэн считал его слишком неуклюжим и не подпускал к себе.

Однажды, заглянув в офис к мужу, он видел, как Хэ Чэньгуан завязывал ему галстук. Перед залитым светом панорамным окном они стояли так близко и интимно, что выглядели куда более подходящей парой, чем законные супруги.

Проводив Шэнь Минчжэна, Тан Ицин должен был везти сына в садик, но тот снова зарыдал: мол, кексов не хватает до шести штук, и другие дети будут над ним смеяться.

Тан Ицин безнадежно начал упаковывать те самые «неудачные» кексы. Шэнь Шаньюй забился в истерике, топая ногами:

— Они уродские! Мама — дура! Ну как можно сделать такие уродские кексы?!

Видя, что Тан Ицин молчит, крик Шэнь Шаньюя стал еще пронзительнее:

— Если бы я знал, я бы попросил дядю Хэ! Его кексы в сто раз красивее твоих!

Тан Ицин стоял с каменным лицом, мысленно отгородившись от шума. Он был согласен с Шэнь Цзэци: Шаньюй был невыносимо крикливым.

После завершения сюжета он сможет выбрать: остаться здесь или немедленно покинуть этот мир.

Впереди его ждало пренебрежение мужа и сына, постоянные сравнения с Хэ Чэньгуаном, провальные попытки вернуть их любовь, тактика «оттолкнуть, чтобы привлечь» с притворным разводом, который обернется реальным изгнанием, и наблюдение за тем, как Шэнь Минчжэн и Шэнь Шаньюй строят жизнь с Хэ Чэньгуаном.

А затем — ожидание их прозрения, когда после сравнения они поймут, что он был лучшим. Шэнь Минчжэн и сын осознают свои ошибки, начнут раскаиваться, начнется этап «крематория», и в итоге их семья воссоединится, как ни в чем не бывало.

Глядя на все эти паршивые сюжетные повороты, Тан Ицин был уверен в одном: он выберет уход из этого мира.

От автора:

Начинаю новую историю, поддержите, пожалуйста!

Еще раз уточню: в этом мире «осколки» главного героя (Seme) — «чистые», и Тан Ицин (Uke) тоже. Бывший муж Шэнь Минчжэн не является частью души главного героя, у них с Тан Ицином не было интимной близости. Остальное пока без спойлеров~

http://bllate.org/book/17319/1633432