Готовый перевод Boredom Alert / Атрофия чувств/Предупреждение о скуке: Глава 4

— Х-хы... м-м-м...

Я крепко зажмурился и мычал, чувствуя, как его язык втягивает, тянет мой собственный.

Тэшин не ограничился поцелуем. Пока его язык хозяйничал у меня во рту, его ладони уже вовсю мяли мои обнаженные ягодицы. Он с силой развел их в стороны, и я почувствовал, как пальцы начали методично исследовать самое сокровенное: то поглаживая, то резко толкаясь внутрь. Ощущение было настолько диким, что я попытался отстраниться, но он тут же разорвал поцелуй и повалил меня на бок.

Когда я открыл глаза, которые зажмурил так сильно, что веки заболели, то оказался лежащим под ним. Тэшин дотянулся до тумбочки и достал флакон. Лубрикант. Не заботясь о том, что простыни безнадежно промокнут, он щедро залил гелем и меня, и себя. Его ладони, ставшие скользкими, размазали прохладную массу по моим бедрам, а затем пальцы принялись за дело всерьез, ввинчиваясь в узкое кольцо мышц.

— А-а... гх...

Лежать перед Квон Тэшином, раздвинув ноги, было так странно и стыдно. Я ни разу в жизни не принимал такую позу перед кем-то.

Волна жгучего стыда заставила меня натянуть простыню на лицо. Я уткнулся головой в подушку, пытаясь спрятаться от этого позора, но, как ни странно, от этого удовольствие стало только острее. Стоило Тэшину обхватить мой член скользкой от геля рукой, как я мгновенно оказался на грани.

— Ах, а-а-ах!..

Я кончил почти сразу. Почувствовал, как дернулось основание, член затрепетал и из крошечного отверстия брызнула сперма. Горячие капли рассыпались по животу. Тэшин, не теряя времени, размазал их ладонью и буквально сложил меня пополам.

— О-ох...

С этим звуком, похожим на хрип раздавленной лягушки, я уставился на него снизу вверх. Тэшин, словно специально демонстрируя мне весь процесс, бесцеремонно отодвинул мои яички в сторону. Я и так чувствовал, что сзади становится слишком тесно, но только сейчас понял, что внутри уже два пальца. Он двигал ими в бешеном ритме, как поршнем, и мои ноги, задранные в воздух, мелко подрагивали при каждом толчке. Это пугало — тело больше мне не подчинялось.

Я до боли стиснул зубы, а потом выдохнул:

— Б-быстрее...

Это чувство беспомощности и чужеродности собственного тела было невыносимым. Мне хотелось, чтобы всё это поскорее закончилось, и я сам, на свою голову, попросил его:

— Вставляйте скорее.

Увидев мое побледневшее лицо и услышав просьбу, он прищурился. В его взгляде промелькнуло нечто холодное, почти ледяное, хотя губы тронула улыбка.

— М-м... Надо, чтобы входило хотя бы три пальца.

— Я... я не выдержу, просто... просто делайте...

Видимо, он истолковал мою мольбу по-своему. Усмехнувшись, Тэшин уперся одним коленом в матрас и пристроил свой эрегированный член между моих широко разведенных ног. Даже простого прикосновения к коже хватило, чтобы я ощутил исходящий от него жар и пугающую тяжесть. Натянув презерватив, он прижал головку к самому входу.

— Вы сказали, что у вас это впервые с мужчиной, поэтому я хотел помягче...

— М-м-м...

— Но вы сами попросили.

С этими словами он подался вперед, наваливаясь всем весом. Его плоть начала медленно, неумолимо входить в меня.

— А-а-а!..

В ту же секунду до меня дошло, какую чудовищную ошибку я совершил. В голове эхом отозвались слова Джэёна, который клялся, что раздвинет ноги перед Тэшином при первой возможности:

«Говорят, у него там всё просто огромное».

— А-ах!..

«Вдруг тебе поплохеет после такого?».

— А-а-а-ах!..

От того, что он вставил только головку, дырочка растянулась до предела, и мне показалось, что она вот-вот порвется. Узкий таз отчаянно ныл, а пальцы ног судорожно забились в воздухе. Внутри всё похолодело от предчувствия надвигающейся катастрофы. Казалось, от одного его веса у меня сейчас переломится позвоночник. Я замахал руками, пытаясь нащупать опору.

— По... подождите. Секунду...

Кое-как упершись локтями в кровать, я попытался выскользнуть, отодвинуться назад.

— Мне кажется... это плохая идея.

Проигнорировав мои слова, он железной хваткой вцепился в мои бедра. Мое тело, едва приподнявшееся, тут же потащило обратно, простыни под спиной смялись в ком. Я в панике забил руками и ногами:

— Н-нет, я не смогу! Не смогу, господин Тэшин!

Я снова попытался приподняться, но тщетно. Он зафиксировал меня в нужном положении и уставился прямо в глаза — холодный, пронзительный взгляд наткнулся на мои дрожащие от страха веки.

— Почему это «не смогу»?

— Будет... будет плохо.

— С чего бы?

— Если такая... такая штука окажется внутри меня, это плохо кончится!

Он лишь усмехнулся на мои слова.

— Всем остальным это очень даже нравилось.

Его улыбка стала жестокой и пугающе самоуверенной.

— Наоборот, умоляли не останавливаться...

Его лицо оказалось совсем близко. Напрягая мышцы пресса, он навалился на меня и, не разрывая зрительного контакта, резко толкнул бедрами вверх.

Толк!

От неожиданности я широко раскрыл рот и сорвался на крик:

— А-а-а!

Он вогнал свой член со всей силы, но тот вошёл далеко не полностью. Тем не менее, ощущение было такое, будто меня расщепило пополам. Я принялся колотить его по плечам и груди, отбиваясь.

— А-а!.. Нет! Нет! Я не могу!

Его, видимо, раздражало мое поведение, потому что он нахмурился, схватил меня за обе руки и прижал их к кровати. В один миг оказавшись под ним, я был просто в ужасе. Ноги мои были зажаты между его бедер, пах насажен на его член, я не мог пошевелиться. Только губами шевелил, глядя на него снизу вверх с выражением ужаса на лице.

Глядя на меня сверху вниз, он слегка поморщился. Похоже, ему тоже было трудно входить в такое узкое отверстие. Но отступать он не собирался. Не то чтобы улыбаясь, скорее кривя нос, он проговорил, словно из носа:

— Чего это вы всё не можете? Деньги-то получили.

— А... хы...

Его глаза стали совсем черными, зрачки расширились, поглотив радужку. В них светилось странное, пугающее удовольствие.

— Авансом.

— А-а-ах!

Он еще раз навалился всем весом, и на этот раз преграда окончательно сдалась — он вошёл до основания. Я выгнулся дугой, жадно хватая ртом воздух, как человек, получивший удар ножом. Тэшин припал губами к моей обнаженной груди, издав низкий, гортанный стон. Он выдохнул горячий воздух прямо на мой вставший сосок и негромко хмыкнул.

— Хотел спросить, возможен ли возврат...

— ...

— Но вот незадача — я уже вскрыл упаковку.

Верно. Раз уж он уже взял меня, отступать поздно.

Вместо ответа я крепко зажмурился. Я чувствовал, как слезы катятся из-под век, но его это не волновало. Ему явно было тяжело двигаться внутри. Он несколько раз замирал, но не прекращал попыток. Терпеливо дождавшись, пока мои внутренности хоть немного привыкнут к его объему, он начал мерно двигать бедрами. то был сигнал к началу долгой и мучительной ночи.

***

— Это вы писали мне в «Тангыне»?

*Корейский аналог «Авито».

Услышав заветную фразу, я обернулся. У входа в метро стояла молодая девушка с небольшим бумажным пакетом в руках.

— Да. Вы принесли телефон?

Отойдя в сторону от людского потока, я заглянул в пакет. Внутри лежал смартфон последней модели. Хоть и подержанный, состояние было идеальным — почти как из магазина. Я проверил, всё ли работает, и кивнул.

— Отлично, я беру.

— Тогда я продиктую номер счета.

Девушка уже приготовилась диктовать, но я покачал головой.

— Я наличными принес. Вы не против?

Она ответила, что всё в порядке, хотя по её лицу было видно: носить с собой несколько сотен тысяч вон наличкой — дело странное. Когда я протянул ей тот самый белый конверт, полученный от Тэшина, она с легким недоумением принялась пересчитывать купюры.

Там были пятидесятитысячные банкноты, так что проверка не заняла много времени. Девушка удовлетворенно убрала конверт и попрощалась:

— Сумма верная. Спасибо за сделку, всего доброго!

— И вам спасибо. До свидания.

Когда мы разошлись, на душе стало легче. Легче — в смысле настроения, потому что физически я ковылял, как человек с переломанными ногами. Последствия той ночи с Квон Тэшином всё ещё давали о себе знать. К счастью, обошлось без серьезных травм, но тело ныло так, будто меня переехал грузовик. Особенно болело в том месте, о котором даже думать было неловко, так что походка у меня была весьма специфической.

Кое-как добравшись до магазина подержанной бытовой техники, мимо которого я часто проходил, я купил стиральную машину. Старая постоянно барахлила и глохла на середине цикла. Я выбрал обычную модель с вертикальной загрузкой — б/у вариант обошелся совсем дешево.

После покупки телефона и стиралки конверт опустел. Но денег как раз хватало на то, чтобы сводить младших в ресторан с безлимитным мясом. Мы договорились встретиться там, и я, превозмогая боль, поплелся к назначенному месту.

— Оппа, мы здесь! — закричала младшая, едва я переступил порог.

Они уже сидели за столом. Я подошел и грузно опустился на стул.

— Могли бы начать и без меня.

— Да мы сами только пришли, — отозвалась сестренка.

Я перевел взгляд на сред. В отличие от младшей, в нем уже вовсю чувствовался будущий мужчина — ученик второго класса старшей школы. Он вымахал почти с меня ростом, так что относиться к нему как к ребенку было уже сложно.

— Вонхо, тебе же заниматься надо, я тебя не сильно отвлекаю?

Брат покачал правой:

— Нет, белок тоже нужен для работы мозга.

— Вот и отлично. Давайте сегодня наедимся до отвала.

Я принес мясо, Вонён — закуски, а Вонхо — воду и приборы. Быстро накрыв на стол, я заказал лимонад и — впервые за долгое время — пиво. С тех пор как цены подскочили, я не позволял себе заказывать алкоголь в заведениях.

— Так, тут нужно заказывать основное блюдо отдельно. Что будете? Твенджан-ччигэ? Холодную лапшу? Или острую?

— Да мы еще мясо не начали жарить!

— Ладно, съедим мясо, а там посмотрим.

Глядя на то, как брат и сестра настроились забивать желудки исключительно мясом, я лишь горько усмехнулся про себя. А перед тем как начать жарку, я протянул младшей пакет.

— Держи.

— Это что?

Сестренка, которая до этого грызла палочки, вытащила телефон и вытаращила глаза.

— Ого... Это же новая модель!

— Не радуйся так сильно, он подержанный.

— Да он выглядит как новенький! Ва-а-а!

Она издала восторженный вопль, выронив палочки на пол. Пока она, не замечая ничего вокруг, рассматривала подарок, Вонхо лишь цыкнул, но молча поднял палочки и заменил их чистыми.

— Оппа! Я так о нем мечтала! Правда-правда, очень-очень сильно!

Глядя на её счастливое лицо, я чувствовал гордость, но в то же время меня грызла совесть: почему я не сделал этого раньше? Если бы у нас были хоть какие-то лишние деньги... Но сейчас не время сорить деньгами. Вонхо метит в медицинский, и чтобы обеспечить ему учебу, мне нужно копить. Конечно, всё, что я могу — это оплатить курсы или репетиторов, но я хотел выложиться на максимум в пределах своих возможностей.

Я почувствовал на себе пристальный взгляд и обернулся. Вонхо, нахмурившись, переводил взгляд с сестры на меня. У него самого телефон был старым, и я виновато произнес:

— Вонхо, тебе купим новый, когда поступишь в университет.

— Да я не об этом. Мне сейчас телефон вообще не нужен, я только учусь.

— Спасибо за понимание.

— Мне просто интересно, откуда у тебя вдруг взялись деньги на такой смартфон?

Он попал не в бровь, а в глаз. Я внутренне вздрогнул.

— По-подержанный же, подержанный.

Я старался говорить непринужденно, мол, стоит копейки, но Вонхо не унимался. Он с беспокойством указал на мою странную походку, которая не менялась уже несколько дней.

— Тебя кто-то побил? Ты получил компенсацию за драку?

— Нет, конечно.

— Тогда почему ты в больницу не идешь?

— Просто мышцы потянул, зачем мне врач? Всё со мной нормально, не переживай.

Видимо, он решил, что мне прилетело от какого-нибудь пьяного клиента в клубе и я вытряс из него «отступные». Версия была складной, но далекой от истины.

Я быстро выложил мясо на решетку и разлил пиво. Первый глоток был божественно холодным, но липкое чувство вины за ложь никак не проходило.

Сумма, которую Квон Тэшин заплатил мне за одну ночь, составила ровно миллион вон. В конверте лежало двадцать новеньких, негнущихся купюр по пятьдесят тысяч. Для кого-то это мелочь, но для меня — огромные деньги. Я даже думал отложить их, не тратить. Но мысль о том, что эти деньги заработаны «торговлей телом», жгла мозг.

Честно говоря, пока я не попробовал, я думал, что раздвинуть ноги перед мужчиной — дело нехитрое. Все вокруг только и твердили: «Ради Квон Тэшина можно и потерпеть», «Хоть бы он меня выбрал», «Это же джекпот». Я и сам в глубине души думал — если за одну ночь платят столько, то почему бы и нет? Может, будь я так же хорош собой, как Джэён, я бы и сам на него вешался.

Поэтому, когда Тэшин предложил остаться на ночь, я не отказал. Ухватился за шанс.

Но Джэён нагло врал.

«Говорят, чем больше, тем круче».

— Ага, круче, как же... — пробормотал я под нос, переворачивая мясо.

К счастью, Вонхо был занят едой, а вонён — телефоном, так что моих слов никто не слышал. Я вздохнул с облегчением, но в мыслях продолжал спорить с невидимым Джэёном.

Член у Тэшина такой огромный, что принимать его в себя — натуральная пытка, и ничего больше. Не знаю, кто там получал от этого удовольствие, но я лично не понимаю, как это вообще может нравиться. Я был просто рад, что выжил. Возвращаться в его постель мне не хотелось ни за какие деньги.

Думаю, Тэшин чувствовал то же самое. Несмотря на все его пафосные речи о том, что я его якобы соблазнил и он возбудился, всю ночь, пока Тэшин вдалбливался в меня, он только и делал, что ворчал.

«Ай-яй, вам бы спортом заняться. Костлявый слишком, кости об кости бьются».

«Да перестаньте уже реветь, из-за вас я чувствую себя каким-то насильником».

«Что, уже всё? Сдулись? А я еще даже не закончил».

«Поднимайтесь, надо отрабатывать деньги».

Вместо того чтобы получать удовольствие, он полвечера потратил на то, чтобы уговаривать и успокаивать меня, рыдающего навзрыд. Уверен, он решил, что просто выбросил деньги на ветер. Мне и самому было неловко, что я так плохо «отработал», но было слишком больно.

Хуже всего было потом. Когда всё закончилось, он, кончив раза три, уснул, не вынимая из меня члена. Я кое-как выбрался из его объятий и пополз в ванную — ноги дрожали мелкой дрожью. С трудом усевшись на унитаз и раздвинув бедра, я увидел, что кончик презерватива, соскользнувшего с его достоинства, сиротливо свисает из меня. Когда я осторожно потянул за него, оказалось, что огромный презерватив, под завязку наполненный его спермой, ушел довольно глубоко. Ощущение того, как всё это вытекает из моего тела, было странным и до тошноты неприятным.

http://bllate.org/book/17248/1644431