Готовый перевод The silly boy is getting married! / Маленький дурачок выходит замуж ✅: Глава 7. Похолодало

Шел третий день с тех пор, как маленький дурачок перестал завязывать ему галстук. И пятый день с тех пор, как он перестал приходить к нему с десертами! А еще маленький дурачок не разговаривал с ним уже семнадцать часов!!

С тех пор как вчера вечером он пожелал ему спокойной ночи, наступило уже почти обеденное время, а в мессенджере не всплыло ни одного уведомления.

Ассистент, стоя подле босса, с каменным выражением лица наблюдал, как тот за время совещания уже в тридцать второй раз достает телефон.

Когда собрание наконец закончилось, альфа внезапно окликнул помощника: — Ли, бывает ли так, что на телефон приходят сообщения, но они не отображаются?

Ассистент: «??»

Ассистент вежливо улыбнулся: — Бывает, шеф. Иногда из-за плохого интернета сообщения не обновляются.

— Понятно, — альфа кивнул и вышел на террасу.

«Неужели здесь плохая сеть?» Он сделал несколько шагов влево, меняя положение.

В конце концов, альфа с холодным видом убрал телефон.

«Наверное, аппарат сломался», — подумал он.

Маленький дурачок последние дни безвылазно сидел дома. С тех пор как альфа уходил на работу, он всё время проводил, глядя на керамического зайца.

Это же его зайчик! Его разбили, а потом так бережно и кропотливо собрали по кусочкам. Осколки ведь были такими острыми — сегодня утром омега даже заметил порезы на руках Шэн Чжи.

И хотя альфа починил его, честно говоря, довольно криво, маленький дурачок не мог отвести от фигурки глаз уже несколько дней.

«Эх, если бы он и правда был моим мужем...» — маленький дурачок понуро вздохнул.

На самом деле у него было столько всего, что он хотел сказать альфе! Что от кашля помогает сироп из мушмулы, а взял ли он лекарство от простуды? А еще он не знал, тепло ли альфа сегодня оделся и много ли у него работы.

Маленький дурачок очень переживал.

Такой взрослый мужчина, а сможет ли он сам позаботиться о себе во время простуды? Болеть и температурить — это так мучительно.

А когда рядом никого нет — мучительно вдвойне. Но когда ты болеешь в одиночестве и тебе всё равно нужно работать — это просто самое-самое ужасное на свете.

Маленький дурачок подпер щеки ладонями, мысли в его голове не утихали.

Его личико стало серьезным, а брови сошлись у переносицы. Но ведь альфа для него лишь «кредитор». Они не семья, и маленький дурачок теперь боялся лишний раз беспокоить его. Он не муж, а значит, омега больше не может быть рядом с ним прежним беспечным и шумным дурачком.

В последнее время маленький дурачок превратился в маленького трусишку.

Внезапно в гостиной зазвонил и завибрировал телефон.

Маленький дурачок вяло поднялся и, шаркая своими тапочками-медвежатами, поплелся смотреть, кто это.

Стой! Погодите-ка! Он навострил уши.

Это был тот самый особенный рингтон, установленный для Альфы?

Маленький дурачок «топ-топ-топ» припустил к телефону.

— Алло? Гос... — омега прижал трубку к уху.

— Прекрати, — Альфа был на грани.

— А? — маленький дурачок ничего не понял.

Он только хотел спросить, что Альфа имеет в виду, как вдруг услышал в трубке чей-то жалобный голосок.

У Альфы был заложен нос, и его голос, искаженный динамиком, звучал так, будто он вот-вот расплачется.

Шэн Чжи обиженно сопел: — У меня нос совсем не дышит.

— И кашель...

— И голова болит.

— А ты мне даже не звонишь, — последнюю фразу Альфа произнес как бы невзначай.

У маленького дурачка даже уши покраснели. Ну говорит и говорит, но зачем же... зачем же так плакать!

«А ведь он довольно милый», — тихонько подумал омега. Но Альфе он в этом ни за что не признается.

Маленький дурачок, пыхтя, накупил лекарств.

Но, кажется, сегодня был не его день. Надо же было, принеся лекарства, снова столкнуться с тем омегой!

Альфа, судя по всему, был на совещании, и ассистент проводил маленького дурачка в кабинет. Омега сидел очень ровно, а его глазки любопытно бегали по сторонам, изучая место, где он не был уже несколько дней.

В этот момент тот самый омега, одетый в идеально сидящий костюм, стремительно шел по коридору с контрактом в руках.

Сквозь стеклянную дверь он заметил маленького дурачка в его мультяшной куртке.

— О-оу, — омега развернулся и вошел.

«Злой человек», — подумал маленький дурачок и тоже отвернулся. Он ни за что не станет разговаривать с плохими людьми.

— Я с тобой разговариваю! — омега явно был недоволен.

Он был младшим господином семьи Гао, которого с детства носили на руках. Он с малых лет любил соседа, брата Шэн Чжи, и кто же знал, что его место займет какой-то дурачок.

Впрочем, не так давно его нашла мать Шэн Чжи. Госпожа Шэн сказала, что именно его она хочет видеть своей невесткой, и это место должно принадлежать ему. Она даже показала ему тот самый контракт о «браке».

— Кто тебе позволил приходить сюда в таком виде? — омега дернул маленького дурачка за капюшон его мультяшной куртки. — На что это похоже? И впрямь какая-то бездомная шавка. Ну и кожа у тебя толстая: знаешь ведь, что тебя прислали в счет долга, а всё равно лезешь...

Младший господин Гао приготовился развернуться вовсю. В конце концов, сегодня он пришел с предложением о сотрудничестве между компаниями Гао и Шэн.

От такой сделки выиграют все, а кто же в здравом уме откажется от выгоды? Тем более что Шэн Чжи — прежде всего бизнесмен.

Младший господин Гао и представить не мог, что его самого поднимут за шкирку.

Альфа неизвестно когда появился за спиной омеги; с потемневшим лицом, не дожидаясь, пока тот договорит, он просто схватил его за воротник и вышвырнул вон.

— Бездомная шавка? — Альфа в ярости усмехнулся.

— Кто дал тебе право? — вчера он был слишком занят раной маленького дурачка и совсем забыл про этих назойливых мух.

— Кто сказал тебе, что он здесь только ради долга? — Альфа притянул к себе понурого маленького дурачка.

Его омегу, которого он сам боится даже... даже словом грубым обидеть, кто-то посмел так назвать!

Властный босс был в ярости. Альфа даже не взглянул на контракт, принесенный младшим господином Гао, и швырнул его прямиком в мусорную корзину. Туда, где и место всякому хламу.

Маленький дурачок никогда не видел Альфу таким. Тот выбросил другого омегу, словно мусор, без тени жалости.

Лицо Альфы было пугающе мрачным. Он еще и дверью хлопнул так, что «бум!» разнеслось по всему этажу.

Альфа набрал номер ответственного лица: — Разорвать все контракты с семьей Гао.

— С какой именно семьей Гао?

— Ха! С той самой, которую рекомендовала госпожа Шэн.

Альфа бросил трубку. Пора бы этому семейству пойти ко дну.

— Г-господин, — голос маленького дурачка был совсем тихим.

Альфа был таким грозным, что дурачку стало немного страшно.

Голос омеги вернул Альфе рассудок.

Его лицо немного смягчилось, он бережно взял маленького дурачка за забинтованную руку: — Ты не поранился?

Альфа развернул маленького дурачка кругом, нахмурившись, осмотрел его с головы до ног и только тогда успокоился:

— Мог бы отправить Ли за лекарствами, зачем сам пришел?

Видя, как Альфа за него переживает, маленький дурачок тоже невольно расслабился. Оказывается, Альфа его защищает!!

— Я в порядке, тебе нужно выпить лекарство. — Маленький дурачок достал коробочку, нашел в ящике стола бумажный стаканчик и налил теплой воды.

Пока Альфа пил таблетки, омега осторожно потянул его за рукав.

— Господин, а разрыв всех контрактов правда не повлияет на... — он с опаской заглянул Альфе в лицо.

Хоть омеге и было приятно, что его защитили, но... но нельзя же ссориться с деньгами?

— Какая-то семья Гао, не стоит и упоминания, — холодно отрезал Альфа.

________________________________________

Снаружи Альфа (крутой, властный, пафосный): «Какая-то семья Гао, не стоит и упоминания».

Внутри Альфа: «Ну назови же меня мужем! Почему ты всё еще не зовешь меня мужем?! (>﹏<)»

Маленький дурачок: «Я просто хочу сказать, что денег жалко».

http://bllate.org/book/17199/1610116