Готовый перевод Double A, but Gave Birth to Four / Два Альфы, но родили четверых ✅: Бонусная экстра 2: Несколько любопытных фактов

Любопытные факты о Се Ли:

1. Одинок с самого рождения (ни разу не состоял в отношениях), но предпочитает типаж «няньшан» (тех, кто старше).

2. На самом деле немного страдает «братским комплексом».

3. Изначально он тоже хотел назвать свой аккаунт в WeChat просто «Се», но Се Чжэн его опередил, что его ужасно бесит.

4. Всерьез изучал вопрос о том, как усыновить племянников; единственная сложность — он не может одолеть отца этих самых племянников.

5. Вместо того чтобы управлять компанией, больше всего на свете хочет быть «соленой рыбой» (бездельничать).

6. Каждое утро тратит полтора часа на то, чтобы уложить и высушить волосы феном.

________________________________________

Любопытные факты о Лу Лу:

1. Однажды всерьез измерил свои ресницы — их длина составила 1,5 см.

2. С самого детства всегда был старостой на уроках рисования, но из-за того, что эти уроки постоянно отменяли или заменяли другими предметами, он так и не исполнил свое предназначение.

3. Обладает потрясающе хорошими волосами и очень ими дорожит, хотя иногда ленится пользоваться кондиционером.

4. В шесть лет очень хотел, чтобы у него были ямочки на щеках. Позже одноклассник обманул его, сказав, что ямочки можно получить, только если вырезать ложкой кусочек плоти со щеки; из-за страха перед несвертываемостью крови и невозможностью остановить кровотечение он с сожалением отказался от этой затеи.

5. Обожает, когда Се Чжэн кусает его; удовольствие при этом гораздо сильнее боли.

6. Очень любит детей, а своих домашних — больше всех.

7. Когда дети смотрят на него обожающими глазами, в душе он начинает ужасно важничать.

8. Иногда в нем просыпается «синдром восьмиклассника» (чунибьё), и он лепит мрачных маленьких монстров.

9. Тщательно готовится практически ко всем праздникам и годовщинам.

________________________________________

Любопытные факты о Се Чжэне:

1. Обладает телом, на котором не остаются шрамы; в прошлом получал немало травм, но ни одна не оставила следа.

2. Самый нелюбимый вид спорта — гольф; считает, что поза игрока напоминает уборку навоза.

3. Два года гонял на мотоциклах, но всё равно считает, что спорткары круче.

4. Даже если не засиживается допоздня, у него всё равно есть темные круги под глазами — это врожденное. Однако его не раз хвалили за то, что это выглядит сексуально.

5. Совершенно не умеет мастерить что-то руками или рисовать; больше любит гуманитарные науки, хотя оценки по точным наукам у него были лучше.

6. Усердно тренировал почерк только для того, чтобы это выглядело круто.

7. В коллекции 205 галстуков, и каждый отобран лично.

8. Немного боится щекотки, но умеет сдерживаться силой воли, поэтому этого никто так и не заметил.

9. Во время собраний акционеров сидит с крайне серьезным лицом, хотя на самом деле может изрисовать целую страницу в блокноте собачками.

10. Совершенно не умеет играть на пианино, но зазубрил «Полет шмеля» с помощью механической памяти; терпеливо ждет случая, чтобы «дать жару» перед Лу Лу и четырьмя маленькими «козявками».

11. Любит Лу Лу гораздо сильнее, чем показывает это внешне.

http://bllate.org/book/17015/1609059