Готовый перевод The Mermaid Who Came as a Mountain Bandit's Husband / Русалка, явившаяся в подарок главарю бандитов: Глава 31

Лин Мяо выдохнул с облегчением, но снова начал переживать.

Когда Лин Мяо закончил купать Е Цзю, вода в ванной уже успела остыть.

С того самого поцелуя выражение лица юноши оставалось слегка ошеломленным.

— Хорошо… А? Что ты только что сказал?

Кивавший в такт мыслям Лин Мяо вдруг очнулся и с недоумением посмотрел на Е Цзю, который только что закончил говорить.

— Я сказал — маленький Мяо, ты можешь пожить со мной эти несколько дней? Пока раны не заживут, возможно, мне придется тебя побеспокоить… — Е Цзю повторил свои слова еще раз.

— Не… не беспокойство… — Лин Мяо покачал головой, затем кивнул. — Можно…

В итоге юноша остался жить в доме Е Цзю.

В тот же вечер Лин Мяо удостоился теплого приема со стороны умного робота-управляющего дома Е Цзю — стол был полон вкусной еды, среди которой выделялась тарелка с огромными креветками, выглядевшими свежими и аппетитными.

Е Цзю время от времени подкладывал еду юноше, который, опустив голову, почти уткнулся лицом в тарелку.

Манеры Лин Мяо за столом были милыми, хотя он ел с аппетитом, это не превращалось в жадное поглощение пищи, как у некоторых грубых мужчин.

Его щеки, набитые едой, напоминали хомяка, а в глазах читалось полное погружение в наслаждение от вкуса.

Похоже, решение Молуна купить умного робота для управления домом было правильным.

По крайней мере, он смог успешно завоевать желудок юноши.

Если бы Молун знал, что Великий Демон в глубине души впервые не испытывает к нему неприязни, он бы, наверное, взорвался от радости!

Молун, смотревший сериал, свернулся клубком, увлеченный сюжетом, но вдруг неожиданно чихнул.

Кто… кто влюбился в меня?! Серьезно…

＊

Ночью в доме погас свет.

Лин Мяо, привыкший рано ложиться и поздно вставать, как всегда, лежал на кровати, готовясь ко сну.

Сегодня я так плотно поужинал… Поэтому ночью не буду есть… Завтра съем двойную порцию, чтобы наверстать…

Мысли Лин Мяо становились все более сонными, и вскоре он погрузился в сон.

— Щелк…

Тихий звук открывающейся двери раздался в тишине, и в темноте на пороге появилась высокая фигура.

— Эй, Великий Демон Е Цзю… Ты не думаешь, что это немного странно? Ночное вторжение в комнату беззащитного красавца… О, звучит очень интригующе…

Такой веселый тон и слова исходили от черного существа, цеплявшегося за штанину высокой фигуры.

— Если разбудишь Сяо Мяо, этот месяц будешь грызть металл, не надеясь на натуральную энергию.

Спокойный голос с четкой угрозой принадлежал Е Цзю — тому самому доброму человеку, которого Лин Мяо знал как Е Сю.

— Боже… Ты, ради красоты, готов предать товарища… — Черное существо, интеллектуальная меха Молун, цепляясь за штанину Е Цзю, выражало свое негодование.

— Но… Великий Демон Е Цзю, зачем ты ночью врываешься в комнату красавца?

Молун, чьи мысли всегда были прямолинейными, снова вернулся к исходной точке.

— Оставь свое любопытство и закрой рот.

Спокойный ответ Е Цзю остановил чрезмерное любопытство его меха.

Е Цзю подошел к кровати Лин Мяо, затем достал из кармана маленький мешочек.

Молун, его большие черные глаза, украдкой, не моргая, следили за действиями Е Цзю… Маленький мешочек?!

Внутри мешочка лежала маленькая серо-черная бусина.

Это было то, что Е Цзю получил в обмен от юноши по имени Лин Мяо. Он крепко сжал бусину в руке.

Тайна этой бусины…

За ней стояли силы Подземного города Земли.

Юноша азиатского происхождения с чистой душой, любящий поесть и поспать, обладающий выдающимся талантом к управлению мехами ранга S.

Чем больше он сближался с ним, тем сильнее ему нравилось это чувство…

Е Цзю вдруг не захотел просто так вернуть бусину. Это не было срочным, и… кто же отпустит добычу, которая сама попала в руки…

— Поцеловал… значит, должен нести ответственность… — во сне пробормотал юноша.

Услышав это, Е Цзю не удержался и наклонился, чтобы поцеловать уголок губ юноши.

— Конечно, я буду нести за тебя ответственность, Сяо Мяо… Неважно, каким будет твое будущее… кем бы ты ни стал.

Голос Великого Демона в ночи звучал так же элегантно и обворожительно.

— Щелк…

Дверь тихо закрылась.

Ночь снова погрузилась в безмолвие, по крайней мере, для Лин Мяо, который сладко спал.

＊

На следующее утро Лин Мяо, обычно любящий поспать, на удивление вовремя появился за завтраком.

На завтрак действительно были цзяоцзы с креветками и сяолунбао, как и обещал Е Сю.

Это было невероятно вкусно.

Лин Мяо, полностью поглощенный едой, не задумывался о том, почему Е Цзю, который должен быть «имперцем», смог приготовить такие традиционные китайские блюда…

Главное — съесть все вкусное!

— Не торопись, сбор в актовом зале академии в 8 утра, а сейчас только семь. — Е Цзю небрежно произнес, добавляя еще порцию цзяоцзы в тарелку Лин Мяо.

Сегодня был день подведения итогов и награждения новобранцев Первой академии. Актовый зал, рассчитанный на 10 000 человек, был оформлен с торжественной атмосферой.

Специальный класс факультета меха показал лучшие результаты среди всех новобранцев. За 20 дней они выполнили задание, и, несмотря на неожиданное нападение жуков-зверей, ни один ученик не погиб, а задание было выполнено идеально.

— Среди них трое учеников специального класса факультета меха ранга S выделяются особенно. Их решения и боевые способности стали ключом к успеху этого класса. Сегодня декан лично вручит им награды и почести!

Ведущий, полный энтузиазма, комментировал происходящее, и атмосфера в зале была заряжена его энергией.

Все взгляды были направлены на две фигуры — высокую и низкую.

Лин Мяо впервые участвовал в такой церемонии награждения, но рядом с ним был спокойный Е Сю, и он просто следовал его примеру.

Он не подозревал, что его маленькие действия привлекли внимание русалок, находившихся в лучшей точке обзора.

— О, этот юноша выглядит таким милым и безобидным. Не думала, что он ранга S!

— Мне тоже кажется, что он очень милый.

— Милый — это хорошо, но рядом с ним тот красивый и величественный юноша ранга S — лучший кандидат в партнеры, к тому же у него хорошее происхождение.

— Как ребенок из знатной семьи, я не могу выйти замуж за простолюдина, но если бы он был дворянином, это было бы другое дело.

— Кстати, а где Его Высочество Ань? Разве он не был новобранцем специального класса факультета меха?

— Да, Его Высочество Ань тоже один из троих ранга S.

Русалки, считающиеся сокровищем Первой академии, активно обсуждали происходящее, за исключением одной, с невероятно красивым лицом и золотыми волосами, которая сохраняла благородное молчание.

В каком-то смысле он тоже был в центре внимания.

Это был Кэси Уэллс, известный как Императорская жемчужина, второй принц королевской семьи Уэллс, прекрасный и благородный русалка.

— Ваше Высочество Кэси, вы знаете, почему Его Высочество Ань, ваш брат, не присутствует на церемонии?

Одна из русалок, принадлежащая к знатной семье, почтительно спросила Кэси.

— Ань?

Кэси, его красивые голубые глаза устремились на сцену, остановившись на молодом человеке с льняными волосами.

— Ань получил травму внутренних органов во время тренировки и сейчас на отдыхе.

— Какая жалость, иначе мы смогли бы увидеть всех троих ранга S из специального класса факультета меха.

— Да.

Кэси вежливо кивнул, но его мысли были заняты другим — учеником ранга S из простолюдинов, Е Сю.

Как говорили русалки, Е Сю действительно был хорошим кандидатом в партнеры — сильный, красивый, даже несмотря на простое происхождение, его семья была обеспеченной…

Кэси заставил себя остановить эти безумные и смешные мысли. О чем он думает? Свободная любовь? У детей королевской семьи Уэллс никогда не было такой роскоши…

http://bllate.org/book/16863/1553335