Готовый перевод The Escape Boss Keeps Fattening Me Up / Босс побега всё время меня откармливает: Глава 32

Но на ощупь хвост был прохладным, и хотя чешуя была гладкой, она не была липкой и отвратительной.

Вполне в его духе.

Хвост гордо поднялся, и тонкая ткань, лежащая на нём, всплыла. Прозрачные узоры под лучами света заставили Чэнь Няня почувствовать зуд в руках.

Он приподнялся, сжимая в руке кусок ткани, как вдруг в дверях появилась половина головы.

Возможно, не ожидая встречи взглядов, глаза, выглянувшие из двери, мгновенно отступили, как только Чэнь Нянь посмотрел на них.

Но он всё же успел заметить хвост, покачивающийся за спиной.

Если в предыдущей игре предметом, позволяющим узнать информацию о игроках, был телефон, то в этом мире это была маленькая ракушка, висящая на шее Чэнь Няня.

Ракушка на груди слегка нагрелась, и он, сжав её в руке, тихо спросил:

— Ты союзник?

Поправив ракушку на голове, вошедший, держа большую ракушку, выплыл из-за двери и, подплыв к Чэнь Няню, улыбнулся:

— Я твоя сестра.

Взгляд упал на хвост того же оттенка, что и у него, Чэнь Нянь поднял глаза на высокую фигуру и на мгновение потерял дар речи.

Этого не может быть.

Он думал, что превращение в русалочку было случайностью, но этот мускулистый парень, который мог бы свалить двоих, тоже стал принцессой!

У этой игры проблемы с восприятием пола?

Сжав губы, слово «сестра» долго крутилось в голове Чэнь Няня, но в итоге он не смог его произнести.

Простите, но это слово он просто не мог выговорить.

Жуань Цунхань, увидев выражение его лица, сразу понял, о чём он думает, и, хлопнув его по плечу, сказал:

— Не бойся, братишка, игра должна приносить радость!

Чэнь Нянь, устало сняв его руку с плеча, простонал:

— Но эта игра ненормальная.

— Ненормальная, но играть всё равно придётся.

— Давай познакомимся, я Жуань Цунхань.

Жуань Цунхань ещё не привык к хвосту русалки, он упёрся хвостом в пол и допрыгнул до стула. Достал из кармана ракушку, посмотрел описание и, указав на себя пальцем, сказал:

— Ага, я та самая сестра, которая обменяла волосы на кинжал у морского колдуна, но ты не оценил.

Чэнь Нянь с каменным лицом защищал свою честь:

— Нет, это не я.

Сейчас он был просто ленивой рыбой, даже не знал, где и кто принц, и из-за усталости от плавания не хотел снова выходить на берег.

Поэтому такого бы не произошло, и если он действительно дойдёт до этого сюжета, кинжал сразу выполнит свою задачу.

Юноша перед ним выглядел мягким, но характер у него был озорной.

Жуань Цунхань, подперев подбородок, хвостом постучал по полу и вдруг вспомнил:

— Я пришёл утром, встретился с нашим отцом и обменялся информацией, но тебя не видел.

Наш отец?

Чэнь Нянь широко раскрыл глаза, чувствуя тяжёлое неудобство от такой фамильярности товарища.

Он взял большую жемчужину и обнял её, хвост свернулся вокруг неё на раковине-кровати. Чэнь Нянь наклонился, положив подбородок на жемчужину, и спросил с видом невинности:

— О чём вы говорили?

Игрок, исполняющий роль короля, зовётся Ю Сяонин, с которой Жуань Цунхань познакомился в кофейне парка развлечений. Когда он нёс кофе, случайно услышал, как она с подругой обсуждала недавнюю игру.

Ю Сяонин размешивала кофе и жаловалась:

— Тот NPC даже не закончил говорить, как выгнал всех игроков из игры. И концовка была странной, на форуме многие сталкивались с подобным.

Он тогда просто поговорил с ней, но, когда часы показали ровно 12, в кофейне остались только они двое.

Процесс выбора карты был таким же, как у Чэнь Няня, но разница заключалась в том, что, войдя в игру, Жуань Цунхань сразу увидел знакомую женщину в роскошном платье и короне.

Ну вот.

Не дослушав его, Чэнь Нянь уже понял, кто такая Ю Сяонин.

Похоже, игра полностью сохранила тему смены пола.

Подбородком потирая гладкую поверхность жемчужины, Чэнь Нянь зевнул и с любопытством спросил:

— Так что вы обнаружили?

Жуань Цунхань покачал головой:

— Ничего, но, согласно системе, днём мы идём по сюжету, а ночью ищем подсказки для продвижения сюжета на следующий день.

Чэнь Нянь, подняв голову, дёрнул себя за волосы и предположил:

— Тогда, возможно, восемь утра и вечера — это временные точки.

Ведь они вошли в игру в восемь утра, и хотя разделение на день и ночь странное, это единственный способ равномерно распределить время.

Чэнь Нянь посмотрел на огромные часы над раковиной-кроватью, этот явно современный элемент, вероятно, был напоминанием системы о времени.

Сейчас пять вечера.

Осталось три часа.

Но что они могут сделать?

Две рыбы молча смотрели друг на друга, не зная, что делать.

Чэнь Нянь, перебирая чешуйки на хвосте, подумал и неуверенно предложил:

— Тогда, по сюжету, нужно сначала устроить шторм на море?

Тогда принц упадёт в воду, а он его вытащит и выбросит на пляж, и так начнётся история.

Но.

Чэнь Нянь посчитал на пальцах:

— Если так, нам нужно выяснить две вещи.

Во-первых, появление шторма. Сегодня ясное небо, и, когда он плыл обратно, многие русалки планировали прогулки из-за хорошей погоды в ближайшие дни, так что это маловероятно.

Во-вторых, насчёт принца... Если это обычный NPC, то не стоит беспокоиться, что он не выйдет в море. Но если это игрок, который не понимает ситуации и отказывается выходить в море, сюжет просто не продвинется.

Чэнь Нянь нахмурился, он думал, что первое будет самым сложным, но Жуань Цунхань вдруг хлопнул в ладоши.

— Первое легко! — крикнул он. — Мы можем отправиться в самое глубокое ущелье на дне моря и найти морского колдуна Сардиса.

Слухи гласили, что морской колдун Сардис держался особняком от племени русалок, он жил один, занимаясь чёрной магией и различными странными зельями.

Также говорили, что Сардис не был рад гостям, приходящим без приглашения. Отвернуть от двери было ещё ничего, а если он был в плохом настроении, то мог добавить ещё одного подопытного к своим зельям.

Жуань Цунхань дрожал, его мускулы напряглись.

— Когда мы пойдём к Сардису, я подожду снаружи, а ты зайди, хорошо?

— Я боюсь.

Но они так и не отправились искать Сардиса.

Потому что, пока они обсуждали, что делать дальше, их вызвала Ю Сяонин и сообщила, что принцесса упала в воду.

И, к их удивлению, это была не одна из русалок, а принцесса соседнего королевства, которая в истории выдавала себя за русалочку и вышла замуж за принца.

Но почему эта принцесса появилась сейчас?

Когда Чэнь Нянь услышал эту новость, он был в шоке.

— Почему сейчас появилась эта принцесса? — Жуань Цунхань тоже был ошеломлён. — Даже если кто-то падает в воду, это должен быть принц.

Кто эта принцесса?

Это сообщение король русалок передал им, когда вызвал их для разговора.

Примечание автора: Первые 20 комментариев всё ещё получат маленькие красные конверты~

Ещё одна глава выйдет сегодня до девяти вечера, я пойду слиять на лабораторных _(xз”∠)_

Руки в боки, я такая трудолюбивая, хвалите меня!!!

http://bllate.org/book/16855/1551810