Готовый перевод After Being Gravely Wounded, I Became the Marshal's Leopard / После тяжелого ранения я стал леопардом маршала: Глава 36

— Слишком большая разница в силе заставила бы её сразу понять, что моя сила явно выше, чем у Беты A-класса, — голос Эдгара был низким. — Она могла бы подумать, что я Альфа A-класса, или даже... S-класса.

Сила Ребекки Цзинь уже необычайно превышала её обычный уровень — уровень Беты B-класса. Более того, она была близка к уровню Беты A-класса.

А сила Беты A-класса уже значительно превышала средний уровень солдат Империи. Если бы Эдгар ещё сильнее подавил её в бою, даже если бы Ребекка Цзинь была в необычайно возбуждённом состоянии, она бы всё равно заметила.

В таком случае личность Эдгара была бы раскрыта.

— Даже когда я выбил её оружие, она всё ещё считала, что я просто выдающийся Бета A-класса, — продолжил Эдгар. — В конце концов, если бы я был Альфой A-класса, она бы не смогла так легко меня ранить.

— ...У-у.

Значит, Эдгар специально позволил себя ранить?

— Однако, чтобы сбить Ребекку Цзинь с толку, мне не нужно было специально позволять ей ранить меня, — нахмурился Эдгар.

— Я точно уверен, что её кинжал меня не коснулся.

Этот кинжал... был очень странным.

[Дзынь! Приближаемся к цели.]

Электронный голос с экрана панели управления сообщил.

Точка пространственного скачка к Утраченному звёздному морю уже близко.

Столичная планета, Имперский дворец.

В кабинете императора старшая дочь императора, Крислит, с серьёзным выражением лица просматривала документы на экране.

[Тук-тук.]

— Доклад.

За дверью кабинета раздался стук и спокойный мужской голос.

— Войдите, господин Нил.

Не отрывая взгляда от экрана, Крислит ответила:

Дверь кабинета медленно открылась.

— Передаю вам мои самые искренние приветствия, ваше высочество Крислит.

Одетый в чёрный фрак с золотой вышивкой королевский вассал — Нил, положил руку на грудь и поклонился старшей дочери императора Крислит.

— Не нужно церемоний, — слегка нахмурилась Крислит. — Ваши церемонии лишь заставляют меня чувствовать себя неловко.

— Пожалуйста, не принижайте себя, ваше высочество Крислит, — Нил вошёл в кабинет императора. — По какому вопросу вы вызвали меня, ваше высочество?

Нынешний император — Игнатиус, объявивший о вступлении в период спячки, имеет трёх королевских вассалов.

Королевские вассалы должны обладать древней и чистой кровью — только так они могут успешно заключить контракт с членами королевской семьи. Выбранные члены древних аристократических семей, однажды присягнув на верность члену королевской семьи и став его королевским вассалом, заключают с ним духовный контракт.

Духовный контракт основан на море ментальной силы и символизирует вечную верность и покорность.

Королевский вассал, заключивший контракт, становится самым надёжным и никогда не предающим оружием для этого члена королевской семьи.

Заключение духовного контракта связано с морем ментальной силы, и в эпоху противостояния Империи и Федерации молодые члены королевской семьи рано начинали отбирать аристократов для заключения контрактов, чтобы увеличить свои шансы на выживание и борьбу за власть в хаосе.

С другой стороны, такое раннее заключение контрактов с другими наносило огромный ущерб морю ментальной силы молодых членов королевской семьи.

Поэтому в мирное время, когда Федерация распалась, а Империя стала единственной державой, нынешние четыре принца и принцессы не заключали контрактов.

А количество заключённых контрактов отражает силу моря ментальной силы члена королевской семьи.

Нынешний император — Игнатиус, выросший в эпоху ожесточённого противостояния Империи и Федерации, смог в молодости заключить три контракта, привлекая трёх выдающихся членов старых аристократических семей в качестве своих королевских вассалов, что говорит о его огромной силе.

Сейчас перед старшей дочерью императора Крислит стоит самый сильный и загадочный из трёх королевских вассалов Игнатиуса — господин Нил.

— Я изучила записи о кадровых изменениях в Имперском дворце, — серьёзно произнесла Крислит. — Эти записи показывают, что за последние три недели ваше местоположение было загадкой, господин Нил.

— Вы королевский вассал моего отца, и я не сомневаюсь в вашей верности, — нахмурилась Крислит.

— Благодарю за ваше доверие, ваше высочество Крислит, — Нил слегка поклонился, снова отдавая честь Крислит.

— Однако я хотела бы узнать...

Она посмотрела Нилу в глаза.

— Связано ли ваше отсутствие с исчезновением моего третьего брата — третьего принца Империи Лютера?

В настоящее время на нескольких фронтах Империи появилось большое количество разумных зергов низшего ранга.

Как и полковник Биджи, которая заменила её на фронте в военной зоне Селе, Крислит также считала, что нынешним фронтам Империи нужен командующий с королевской кровью.

Отец вступил в период спячки, она по его приказу временно управляет Империей, оставаясь на Столичной планете, а пропавший Лютер стал единственным членом королевской семьи, способным возглавить армию.

Если бы Нил смог найти её третьего брата...

— Боюсь, что разочарую вас, ваше высочество.

Сохраняя позу, Нил ответил:

— У меня тоже нет информации о третьем принце Лютере.

— ...Понятно.

Крислит выглядела разочарованной.

Она думала, что отец, с его предусмотрительностью, уже всё подготовил...

— Однако, — снова заговорил Нил, — моё отсутствие в те три недели, хотя и не связано с третьим принцем Лютером, было по приказу императора Игнатиуса.

— Пожалуйста, доверяйте своему отцу, ваше высочество Крислит, — Нил тихо произнёс. — Император Игнатиус — великий правитель.

Услышав это, Крислит стала серьёзной.

— Да, господин Нил, — сказала она. — Вы правы. Наш отец — мудрый и великий правитель.

— Отец когда-то привёл Империю к победе над Федерацией. Теперь, когда он вступил в период спячки, мы, его потомки, также приведём Империю к победе над нынешними трудностями, — Крислит говорила с твёрдостью.

— Ваши слова — счастье для Империи, — Нил улыбнулся. — Ваше высочество вызвали меня не только для этого, не так ли?

— Да, верно, — Крислит нахмурилась и показала Нилу экран в кабинете. — Господин Нил, по поводу недавних событий на Столичной планете я хотела бы спросить...

Межзвёздное пространство, незаконная точка пространственного скачка к Утраченному звёздному морю.

Под управлением Эдгара их звездолёт снизился и благополучно приземлился на небольшой планете рядом с точкой скачка.

Дверь звездолёта медленно открылась, и Лютер первым выпрыгнул из корабля, за ним вышел Эдгар.

На планете их уже ждал офицер, подготовленный Эдгаром.

— Маршал Эдгар.

Офицер появился перед ними и отдал честь.

Человек Эдгара? — подумал Лютер.

Лютер поднял голову. Офицер был в чёрной униформе и маске, закрывающей всё лицо.

На чёрной униформе не было опознавательных знаков — насколько Лютер знал, в Империи не было ни одной армии с чёрной униформой.

«Что-то здесь странное».

— Винсент.

Эдгар кивнул офицеру.

— Всё готово?

— Да, маршал Эдгар, — офицер ответил. — Но, к сожалению, состояние незаконной точки пространственного скачка нестабильно, и через час наступит момент, когда она будет наиболее стабильна и подходит для скачка.

— Однако, маршал, вы только что завершили длительный межзвёздный перелёт, и если вы сразу совершите скачок через час, это может быть опасно.

— Не обращай внимания, — Эдгар прервал его. — Часа отдыха достаточно.

— Совершение скачка через незаконную точку пространственного скачка очень опасно, — с сожалением произнёс Винсент. — Без гарантий безопасности мы не сможем исправить никаких непредвиденных ситуаций.

— Поэтому я использую этот час для отдыха, — Эдгар нахмурился. — Кстати, вот это передай Джерри.

Эдгар достал меч, который использовал в бою с Ребеккой Цзинь, и её рубиновый кинжал.

http://bllate.org/book/16748/1540261