Готовый перевод Rebirth: Flirt and Run / Перерождение: Флиртовал и сбегал: Глава 34

Му Чэн бросил на Гу Бэйяна сердитый взгляд, застегивая рубашку, и перестал обращать на него внимание.

— Ладно, отпущу тебя. Пока ты не готов, я не буду тебя трогать. Но я тоже не вегетарианец. Тебе стоит хорошенько подготовиться морально, ведь в один прекрасный день я могу потерять контроль и звереть.

Гу Бэйян действительно хотел обладать Му Чэном, но только если тот сам согласится. Если нет, он не станет настаивать. По его мнению, раз Му Чэн не отказывается, значит, тот его не отвергает, и у него еще есть шанс. Вопрос лишь в том, как долго придется ждать.

Слова Гу Бэйяна заставили лицо Му Чэна покраснеть так, словно оно вот-вот лопнет от крови.

Он действительно был неопытен. Всего несколько слов от Гу Бэйяна, и он уже едва сдерживался. Возможно, он бы и поддался...

— Я... я...

Му Чэн хотел что-то сказать, но понял, что любые слова будут неуместны, и просто опустил голову, продолжая застегивать рубашку.

— Ты застегиваешь пуговицы или расстегиваешь? Давай я помогу.

Оказалось, что Му Чэн, погруженный в мысли о словах Гу Бэйяна, сам того не замечая, то застегивал, то расстегивал пуговицы. Только после слов Гу Бэйяна он наконец это осознал.

— Я не против... Просто я не готов. Говорят, первый раз бывает больно... Я немного боюсь.

Гу Бэйян, сосредоточенно застегивая пуговицы на рубашке Му Чэна, спокойно ответил:

— Не спеши. Я подожду, пока ты будешь готов.

Цюй Байгэ догадывался, что тот человек в черном костюме был Брат Лун, но не ожидал, что тот действительно запомнит и подарит ему букет роз. Он думал, что это просто шутка.

Держа в руках огромный букет роз, Цюй Байгэ чувствовал себя неловко. Мужчине получать цветы — это действительно странно. Лучше бы подарили деньги, но он не мог этого сказать. Вместо этого он сделал вид, что рад, и поблагодарил Брата Луна. На самом деле он чувствовал себя...

— Нравится?

— Эм... Я еще не получал таких красивых цветов. — Это была правда. Кто бы стал дарить цветы мужчине?

Лин Юньлун затянулся сигаретой и спокойно сказал:

— Если нравится, завтра я попрошу Сяо Вэй принести тебе еще.

Цюй Байгэ хотел отказаться, но Сяо Вэй дал ему знак, и он проглотил свои слова, сказав вместо этого:

— Хорошо.

— Все уже здесь, начинаем.

— Босс, разве не все еще не пришли? — спросил менеджер Ма. Если он не ошибается, это была ловушка, устроенная боссом. Как можно начинать, если главный герой еще не пришел?

— Брат Лун, Гу Бэйюэ еще не пришел, он...

— Кто такой Гу Бэйюэ? Ты его знаешь?

Тон Лин Юньлуна был недовольным, и Цюй Байгэ сразу почувствовал, что что-то не так. Он поспешил обратиться за помощью к Сяо Вэй.

— Брат Лун, это просто выскочка, который wants to hitch a ride on your boat. Неважный, совсем неважный.

— Если неважный, тогда начинаем. — Лин Юньлун бросил взгляд на Цюй Байгэ. — Ты будешь за меня играть. Если проиграешь, это на мне, если выиграешь — на тебе.

Цюй Байгэ не разбирался в этом, но раз Брат Лун сказал, он должен был согласиться. После нескольких раундов он уже освоился и играл довольно уверенно. Гу Бэйюэ давно вылетел у него из головы. В конце концов, у него были деньги, которые тот передал, и неважно, где сейчас Гу Бэйюэ, главное — чтобы деньги были.

Говорят, что у новичков часто бывает удача, и Цюй Байгэ не был исключением. Сегодня его удача была на высоте.

— Удача на твоей стороне.

Лин Юньлун приблизился к Цюй Байгэ и прошептал ему на ухо, отчего тот вздрогнул.

Он подошел слишком близко, и Брат Лун, кажется, был слишком уж любезен. Интуиция подсказывала Цюй Байгэ, что этот мужчина, возможно, испытывает к нему интерес. Но он не мог быть уверен, учитывая статус Луна.

— Благодаря вам, Брат Лун... я...

Цюй Байгэ не успел закончить, как почувствовал, что рука Луна обвила его талию. Теперь он был уверен на сто процентов.

— Сегодня не возвращайся домой.

Стоит ли сейчас отказаться? Но Цюй Байгэ подумал, какая у него смелость отказать Брату Луну?

— Эм... Как скажете.

Гу Бэйюэ уже несколько дней был в ярости, и сейчас он окончательно взбесился из-за Му Чэна и Гу Бэйяна.

Если бы не вечерняя встреча с Братом Луном, он бы точно пошел к отцу и все ему рассказал, чтобы подставить Гу Бэйяна.

Назначенное время было в восемь вечера, и Гу Бэйюэ специально не опоздал. Но, придя на место, он никого не увидел, что показалось ему странным.

Он позвонил Цюй Байгэ, но тот не ответил, что заставило Гу Бэйюэ занервничать. Неужели Цюй Байгэ сбежал с его деньгами?

— Извините, можно спросить, Брат Лун здесь?

Официант взглянул на него и ответил:

— Был, но ушел.

— Ушел?

— Да, он ушел с компанией, кажется, пошли в горячие источники. Ушли недавно.

Брат Лун был здесь, значит, информация верна. Но почему он ушел раньше времени? Гу Бэйюэ не мог этого понять.

Черт возьми, Цюй Байгэ тоже не берет трубку, неизвестно, что он делает! Но вскоре Гу Бэйюэ успокоился. Возможно, Цюй Байгэ уже встретился с Братом Луном и наладил контакт? Сейчас он просто не может ответить на звонок.

Эта мысль немного улучшила настроение Гу Бэйюэ. Он решил, что Цюй Байгэ вряд ли сбежит с деньгами. Ведь они в одной лодке.

Не встретившись с Братом Луном и разозлившись на Гу Бэйяна, Гу Бэйюэ решил развлечься. Вскоре он познакомился в баре с несколькими симпатичными парнями и окончательно забыл о Цюй Байгэ.

— Брат Лун... Вы...

Раздетый догола Цюй Байгэ чувствовал себя немного ошеломленным, но он четко понимал, что должно произойти. Он не сопротивлялся, а принял это.

Этот мужчина был куда способнее, чем Гу Бэйюэ...

— Мм...

— Еще не начали, не торопись. Уже влажный? Похоже, ты не раз занимался этим, а?

— А вам нравится? — хриплым голосом спросил Цюй Байгэ, на что тот ответил:

— Узнаем, когда попробуем.

На следующий день Цюй Байгэ проснулся с ощущением, что его тело больше не принадлежит ему. Он уставился в потолок с пустым взглядом, но вскоре пришел в себя.

Значит, он наладил контакт, верно?

Хотя все пошло не так, как он ожидал, но он действительно добился своего.

Тот мужчина ушел, оставив ему что-то. Цюй Байгэ немного растерялся, но вскоре вспомнил. С трудом поднявшись с кровати, он завернулся в одеяло и подошел к тумбочке.

На ней лежала черная карта!

Это был действительно щедрый подарок, подумал Цюй Байгэ. Черная карта — это то, чего он никогда бы не смог получить раньше. И вот она у него, так легко. Этот человек явно не испытывал недостатка в деньгах.

Цюй Байгэ взял карту и долго ее разглядывал. Он все еще был в замешательстве. Развитие событий оказалось неожиданным, но результат был более чем удачным. Это казалось нереальным, но черная карта в его руках была реальной вещью, и это нельзя было отрицать.

Едва Цюй Байгэ начал приходить в себя, как услышал настойчивый звонок телефона.

Он повернулся и увидел, что телефон тоже лежит на тумбочке. Подняв трубку, он произнес:

— Алло...

Цюй Байгэ не успел ничего сказать, как его начали отчитывать. На другом конце был не кто иной, как Гу Бэйюэ.

Если бы это было раньше, Цюй Байгэ, возможно, выслушал бы. Но сейчас он просто положил трубку и вытащил батарею.

Он выбросил телефон и упал на кровать.

Возможно, ему действительно стоит бросить Гу Бэйюэ и найти кого-то нового.

Полежав немного, Цюй Байгэ встал, чтобы принять душ.

Хотя идти было трудно, он понимал, что нужно вставать. Его живот урчал, и пора было поесть.

Вчерашний вечер был безумным, настолько, что Цюй Байгэ даже потерял сознание. Но он заметил, что Брат Лун не кончил в него, а на полу валялись использованные презервативы. Видимо, этот человек был осторожен.

http://bllate.org/book/16630/1523365