Готовый перевод Rebirth in the Apocalypse: Relying on Each Other / Перерождение в апокалипсисе: Дважды спасённые: Глава 32

Он не знал, почему зомби, которые уже не могут считаться живыми существами, продолжают эволюционировать. Он также не знал, есть ли у них, как и у одаренных, уровни развития. Лишь по слухам он знал, что они эволюционируют, и что эволюционировавшие зомби обладают поразительным интеллектом, как в те времена, когда они еще были людьми.

Именно поэтому отряды охотников на зомби и наемники редко сталкиваются с ними, но если уж сталкиваются, то это борьба не на жизнь, а на смерть. Именно поэтому эволюционировавшие зомби трудно обнаружить, и наемники предпочитают с ними не встречаться.

В складе было два окна, по одному с каждой стороны, которые Мин Чжэнь и его люди завалили. Казалось, все в порядке, но окна были старыми, деревянными, без решеток. Обычные зомби могли пробить железную дверь, а эволюционировавшие зомби легко справятся с завалами на окнах.

Лин Линь не хотел дать этим пожирателям людей шанс.

Хотя в прошлой жизни слухи об эволюционировавших зомби появились лишь спустя некоторое время после конца света, но это было в прошлой жизни. В этой жизни конец света наступил раньше, вирус зомби изменился, и нельзя исключать, что эволюционировавшие зомби уже появились.

Лучше быть осторожным.

— Линь Линь! Будь осторожен! Если… — Получив задание, Мин Чжэнь подошел к Лин Линю, в его глазах читалось беспокойство.

— Да, ты тоже. Будь внимателен, не пропусти ни одного слабого места, — Лин Линь кивнул, понимая, что мужчина хотел сказать. Мин Чжэнь хотел предупредить, что в случае опасности он должен спрятаться в пространстве.

У него было пространство, но он не хотел слишком зависеть от него.

Лин Линь улыбнулся, чтобы Мин Чжэнь не волновался, и направился к углу, где сидел его дедушка Линь Ючжи. Если что-то случится, дедушка будет ближе, и помощь придет быстрее.

— Дедушка, дедушка… — Лин Линь тихо постучал в дверь машины, но ответа не последовало. Присмотревшись через окно, он увидел, что дедушка уснул.

Сегодняшний день был полон событий, и для пожилого человека это было слишком тяжело. Лин Линь тихо открыл дверь, достал из пространства одеяло, укрыл Линь Ючжи и закрыл дверь. Теперь он мог сосредоточиться на патрулировании.

Если бы эти ужасные зомби пробрались внутрь, они бы понесли тяжелые потери, если не погибли бы все.

— Опять, опять пробили… — Ма Цзыцян, стоявший у ворот, заикаясь, произнес.

Черные ногти зомби просунулись через дыру, беспорядочно царапая воздух. В этой жуткой ночи они выглядели как рука из легенд, вызывающая страх. Пробили!

Страх, вызванный внезапным появлением этой руки, лишил людей самообладания. Послышались крики ужаса.

Кто-то упал на пол, кто-то обмочился.

Лин Линь, услышав это, подумал, что это плохо! Эти крики привлекут еще больше зомби!

В его руке внезапно появился мачете, и он направился к воротам.

Мин Чжэнь, всегда следивший за своим парнем, тут же подбежал и выхватил мачете из его рук:

— Я сделаю это!

Неважно, убивать людей или зомби, я сделаю это. Неважно, если это вызовет подозрения или зависть, я справлюсь.

Его парень должен просто поддерживать его со стороны.

Лин Линь остался без оружия, а затем увидел, как мужчина за несколько шагов подбежал к воротам и одним ударом отсек черную руку зомби.

Стол у ворот, под напором зомби, упал и развалился. Мешки с зерном были пробиты когтями зомби, и зерно рассыпалось по полу. Лин Линь с сожалением смотрел на это.

Но сейчас было не время думать о зерне. Защита у ворот была практически разрушена, и через проломы было видно, что железная дверь уже вся в дырах, и зомби вот-вот прорвутся…

В этот момент раздался звук у окна. Лин Линь понял, что это плохо. Его предположения снова оказались верны!

«Конец света только начался, а зомби уже эволюционировали?!»

Сейчас было только одиннадцать вечера, до рассвета еще далеко. Лин Линь молился, чтобы эволюционировавших зомби было не слишком много… Хотелось плакать!

«Почему они так со мной поступают? Я только что переродился, и сразу такие испытания!»

— Линь Линь, я здесь! — Мин Чжэнь почувствовал, что его парень расстроен, отбросил мачете и, погладив Лин Линя по голове, успокоил его.

— Мин Чжэнь, если, я имею в виду, если наступит опасность, и я не спасу их, ты… — Ты не подумаешь, что я жесток? — Лин Линь поднял голову, смотря на Мин Чжэня с надеждой на понимание.

— Ты для меня — самое лучшее! — Мин Чжэнь, услышав первую часть фразы, понял, что Лин Линь хотел спросить, не сочтет ли он его жестоким, если тот не спасет других с помощью пространства.

— Конечно, нет! — Мин Чжэнь уверенно посмотрел на Лин Линя. Его парень был важнее всего, с самого момента их встречи он видел его доброту.

Его парень был чист, как белый лист. Если бы кто-то узнал о его невероятных способностях, это привело бы к его гибели.

«Он готов был предать весь мир, но не своего парня!»

Лин Линь с благодарностью смотрел на Мин Чжэня. Эти слова были для него очень важны.

Он иногда думал, что больше не будет заботиться о посторонних. После перерождения он оставил приемного отца, номинальную мачеху, номинального брата…

Иногда, вспоминая улыбку брата, он спрашивал себя: «Правильно ли я поступил, возродившись с ненавистью? Даже если приемный отец и мачеха заслужили свою участь, в прошлой жизни они бросили его, и он умер в муках. Но его брат Лин Хай был невиновен. Хотя он думал найти его после того, как разберется с делами, но жизнь непредсказуема».

Как сейчас, когда катастрофа может забрать жизнь любого человека или его близких… Доживет ли его брат до их следующей встречи?

Глядя на живых людей перед собой, Лин Линь впервые почувствовал бессилие и невыразимое чувство вины.

У него было невероятное пространство Пустоты, но он не мог и не решался взять их туда. Если они умрут у него на глазах, сможет ли он спокойно жить дальше в мире конца света?

Его сердце все еще не было достаточно черствым. Кто-то сказал: «Люди с черствым сердцем живут лучше».

Лин Линь подумал, что, возможно, это правда. Люди с черствым сердцем хотя бы не мучаются сомнениями, как он.

Но он был рад, что его поддерживает мужчина. В конце света, где выживает сильнейший, его сердце может быть жестким!

— Спасибо! — Спасибо за то, что ты безоговорочно веришь мне и поддерживаешь меня!

Лин Линь обнял Мин Чжэня за талию и прижался головой к его груди. Этот мужчина был таким теплым! Широкая грудь, теплое тело — все это давало ему чувство безопасности и ностальгии…

Знакомое чувство снова охватило Лин Линя, что-то менялось…

Вокруг них царила романтическая атмосфера, не хватало только розовых пузырьков, чтобы завершить картину.

Ма Цзиньцян посмотрел в небо. Похоже, командир скоро добьется своего.

Тан Цзюнь широко раскрыл глаза, а затем сузил их. Он слышал, что его подчиненный не слишком удачлив в личной жизни, но, оказывается, это не так! Видимо, только такой красавец мог завоевать его сердце.

Тан Цзюнь, хотя и выглядел немного неуклюжим, не был глупым. В армии он видел многое, и сейчас, глядя на Мин Чжэня с его нежным и довольным выражением лица, даже дурак бы понял, в чем дело.

Ли Ли усмехнулся. Вот оно что! Оказывается, у них такие отношения!

Цянь Бао, Цзян Тао, Го Цзыхао и Ма Цзыцян смотрели на них с удивлением. Они обнимались слишком долго, и это выглядело слишком интимно.

Неужели у них такие отношения?

Ли Ли бросил на четверых взгляд, полный сарказма, и они, наконец, поняли. О, боже! У них роман!

Все четверо были типичными гетеросексуалами, поэтому не сразу поняли, что происходит. Теперь, осознав это, они были не только шокированы, но и в их глазах читалось презрение.

Лин Линь не ожидал, что его объятие вызовет столько подозрений. Если бы он знал, он бы лучше ударился головой об арбуз.

Вокруг, кроме скрежета зомби, царила тишина. Лин Линь, удовлетворенный, поднял голову и улыбнулся мужчине, а затем отошел от него.

http://bllate.org/book/16612/1519391