Готовый перевод Rebirth: Unexpectedly a Top Student / Перерождение: Неожиданно — отличник: Глава 34

— Я беспокоился о ее безопасности и хотел как можно скорее найти ее местонахождение. Я предположил, что они могут быть на заброшенной фабрике, и попросил Ван Яньмина отвезти меня туда на мотоцикле. В худшем случае, мы просто потратим время зря. Неожиданно, когда мы подъехали неподалеку, я увидел черный Golf, припаркованный у ворот. Я сразу же позвонил в полицию и сообщил им место. Мы боялись, что похитители нас заметят, поэтому оставили мотоцикл вдалеке и подошли пешком. Увидев их машину, я вдруг подумал о том, чтобы проколоть их шины…

Лю Яньмин подробно рассказал о вчерашних событиях, слегка изменив последовательность времени.

В конце концов, Ван Яньмин тоже не знал точного времени, когда я звонил в полицию и сообщал место.

Лю Яньмин превратил предположение о местонахождении похитителей в удачную догадку, а остальные детали были основаны на фактах.

Десять частей правды и одна ложь — никто не станет копаться в деталях.

Офицер Чжан, выслушав рассказ Лю Яньмина, похвалил его за смелость и находчивость.

Лю Яньмин сдержанно улыбнулся, не проявляя гордости:

— Дядя Ван, у вас есть еще вопросы ко мне?

Офицер Ван закрыл блокнот с записями и улыбнулся, покачав головой.

— Если рассказ подробный и нет противоречий, то вопросов нет. Ты все четко изложил, логика ясна. У меня нет вопросов.

Лю Яньмин улыбался, его выражение лица оставалось спокойным и скромным.

Офицер Чжан похлопал Лю Яньмина по плечу.

— Ты поступил правильно, но запомни, в следующий раз в таких ситуациях сначала убедись в своей безопасности. Время позднее, нам нужно вернуться и заняться этим делом. Ты поправляйся, через несколько дней город устроит тебе публичную похвалу. Молодец! Желаю скорейшего выздоровления!

Полицейские покинули палату, а Лю Гоцян вышел проводить их.

Когда дверь закрылась, Лю Яньмин снова лег на кровать. Перед полицией он не нервничал и идеально справился с ложью.

Все-таки душа почти тридцатилетнего человека, видевшего многое, легко справляется с такими мелочами.

Сяо Чэнминь вдруг тихо засмеялся.

Лю Яньмин бросил на него косой взгляд:

— Ты чего смеешься?

Сяо Чэнминь слегка покачал головой:

— Ничего, просто вспомнил, как ты выглядел вчера на заброшенной фабрике.

Лю Яньмин подумал: «?»

Сяо Чэнминь продолжил:

— Ты выглядел таким худым, я думал, что под одеждой у тебя одни кости. Оказалось, там есть пара мышц.

Лицо Лю Яньмина постепенно покраснело. Если бы не сломанная нога, он бы точно пнул его к двери.

Каждый раз, разговаривая с Сяо Чэнминем, Лю Яньмин чувствовал, что его воспитанность улетучивается.

Обычно он был мастером на острые слова, но стоило увидеть лицо Сяо Чэнминя, как он терял дар речи.

В прошлой жизни блестящее лицо гения, дающего бонусы на экзаменах, в этой жизни Лю Яньмин мысленно поставил на нем большой крест.

Лю Яньмин бросил на Сяо Чэнминя сердитый взгляд, повернулся на бок, спиной к нему, показывая, что не хочет разговаривать.

Сяо Чэнминь сдержанно засмеялся и вышел из палаты.

Услышав звук закрывающейся двери, Лю Яньмин вздохнул с облегчением.

Он сел на кровати, взял контейнер с едой с прикроватной тумбочки, съел пару ложек и снова положил его.

У Лю Яньмина все еще не было аппетита, еда словно застревала в горле.

Он вздохнул и задумчиво смотрел в окно.

Щелк. Дверь открылась.

Лю Яньмин обернулся и снова увидел Сяо Чэнминя.

Разве он не ушел? Почему вернулся!

— Вот, не сердись, больше не буду шутить, — Сяо Чэнминь протянул Лю Яньмину контейнер с едой.

Лю Яньмин с удивлением взял контейнер и заглянул внутрь.

Это был рисовый суп с консервированным яйцом и нежирной свининой.

Лю Яньмин с улыбкой посмотрел на Сяо Чэнминя:

— Раз уж ты купил мне суп, я не буду сердиться.

Сяо Чэнминь улыбнулся:

— Тогда ешь скорее.

Глаза Лю Яньмина улыбнулись. Он опустил голову и начал медленно есть.

Теплый суп мягко проникал в желудок.

Лю Яньмин почувствовал себя невероятно счастливым.

Закончив суп, Сяо Чэнминь протянул Лю Яньмину салфетку и взял пустой контейнер.

Лю Яньмин взял салфетку, вытер рот и тихо сказал:

— Спасибо.

Он благодарил не только за салфетку, но и за суп, и за вчерашнюю куртку.

Когда он не шутит, он действительно хороший человек.

А где же мой отец? Он ведь пошел провожать полицейских. Где он застрял?

В среду Лю Яньмин выписался из больницы.

Во время его пребывания в больнице брат девушки, Лю Чэнцзин, каждый день приходил навестить его.

Он благодарил Лю Яньмина и обещал вскоре навестить его дома.

Сяо Чэнминь также приходил каждый день около полудня, проводил час в больнице, а затем возвращался на занятия.

Лю Яньмин, опираясь на костыли, вернулся домой в сопровождении Сюй Сюэцинь.

Как только он открыл дверь, Эрдань прыгнул на его ногу в гипсе. Лю Яньмин почувствовал, что кот стал тяжелее.

— Мяу-мяу, — Эрдань, казалось, очень скучал по Лю Яньмину.

Он сел на диван, опираясь на костыли, и взял Эрданя на руки.

— А-Мин, я возвращаюсь в школу. Я вернусь пораньше, чтобы приготовить ужин. Если что-то понадобится, позвони мне, — Сюй Сюэцинь, забрав сына домой, поспешила в школу.

После того как мама ушла, Лю Яньмин подошел к телефону и набрал номер Тун Хао.

— Дядя Тун, это Лю Яньмин.

Тун Хао наконец дождался звонка Лю Яньмина и с облегчением вздохнул.

— Наконец-то ты позвонил. Мы уже все подготовили. Вчера звонил, но дома никого не было.

— Простите, я немного поранился и провел два дня в больнице. Только что вернулся домой, — в голосе Лю Яньмина звучала искренняя извинительная нотка.

Тун Хао с беспокойством спросил:

— Ты серьезно ранен?

— Нет, просто нога, мозг цел, — Лю Яньмин пошутил, чтобы разрядить обстановку.

— Ха-ха-ха, хорошо, что ты в порядке. У тебя есть план по продвижению в Вэйбо?

— Я только вернулся, мне нужно сначала разобраться с ситуацией в Вэйбо и новыми функциями Цюйбо. Я позвоню тебе через час. Хорошо? — Лю Яньмин говорил четко и логично.

— Хорошо, жду твоего звонка.

Закончив разговор, Лю Яньмин, опираясь на костыли, вернулся в спальню и включил компьютер.

Войдя в Вэйбо, он сразу увидел список популярных тем на главной странице.

Первое место: #Видео с трансляции А-Мин#

Второе место: #А-Мин, жарящий грибы#

Третье место: #Дракон и Феникс#

Первые три места были связаны с Лю Яньмином.

Перейдя по первой ссылке, он увидел запись трансляции в субботу. Видео было записано одним блогером и выложено в Вэйбо.

Лю Яньмин не стал смотреть видео, а сразу перешел в свой профиль.

Подписчики: 0, подписчиков: 125 000.

Открыв ленту, он увидел, что количество комментариев под каждым его постом удвоилось.

Свернув окно Вэйбо, Лю Яньмин обновил Цюйбо.

После успешного обновления он открыл программу.

Новая главная страница выглядела более стильно, с преобладанием зеленого цвета, что создавало ощущение свежести.

На главной странице отображались текущие трансляции, отсортированные по количеству зрителей.

Лю Яньмин открыл первую трансляцию, где было 121 зритель.

Ведущая — красивая молодая женщина, которая преподавала английский для средней школы.

В чате были комментарии, но теперь вместо количества комментариев отображались имена.

Маленькая звездочка: Мне кажется, у Цяньцянь неправильное произношение.

Два короля: Мне кажется, новый Цюйбо стал красивее, и функций стало больше.

Ветер и облака: Функция подарков платная, 10 Цюйбо-монет стоят 1 юань. Дороговато.

Прошлое как ветер: Одна конфета стоит 5 Цюйбо-монет. Непонятно, зачем это нужно?

Два короля: Я пополнил счет на 1 юань, отправлю одну конфету для пробы.

На экране появилась надпись:

«Два короля» подарил Цяньцянь конфету: «Цяньцянь, ты красивая»

Ведущая Цяньцянь сразу же радостно сказала:

— Спасибо, Два короля! Ты мне нравишься!

Лю Яньмин, подперев подбородок рукой, внимательно изучал новые функции Цюйбо.

Эти новые функции уже напоминали будущие возможности стриминговых платформ.

Разобравшись, он пошел в гостиную, чтобы позвонить Тун Хао.

http://bllate.org/book/16609/1518872