Готовый перевод Reborn Only to Love You / Переродилась только ради того, чтобы любить тебя: Глава 28

— Этот юноша — редкий случай «телосложения без атрибутов», и он уже успешно прорвался, нынешний уровень культивации — шестая ступень Мастера меча, — Мо Янь указал на Лун Ао.

— Правда или ложь? — Хотя старейшина Вэй тоже выглядел скептически, он не считал, что Мо Янь станет шутить над таким делом.

— Угу! Я уже своими глазами видел, — подтвердил Мо Янь.

— Не думал, что при жизни увижу творца этого чуда. Жизнь прожита не зря, — с чувством произнес старейшина Вэй.

Услышав его слова, Мо Янь не счел их преувеличением, ведь сам думал так же.

— Эй, вы двое, о чем задумались? Пора отправляться, — проходящий мимо товарищ похлопал их по плечу.

— Ах, да, — оба, словно очнувшись от сна, начали собирать своих подопечных и направились к находящемуся неподалеку магическому зверю второго уровня — «Ястребу».

— Лун Ао, я знаю, что ты здесь. Выходи! — закричал мужчина в черном плаще.

— Дядя? — Лун Ао замерла.

— Как он здесь оказался?

— Лун Ао, не ходи, — Лун Фэн схватил её за плечо, его лицо выражало серьезность.

— Не волнуйся, я разберусь, — Лун Ао похлопала его по плечу.

...

— Господин, вы наконец вернулись. Вы, вы должны отомстить за нашего сына! — рыдала женщина.

— Что случилось? Что с Лун Лэем? — мужчина нахмурился, на его красивом лице не было ни единого выражения.

— Сын... сына убили, — рыдания женщины усилились.

— Что? — Спокойствие мужчины наконец дало трещину.

— Господин, он погиб так жестоко, даже тела не осталось. Вы должны отомстить за него! — в голосе женщины звучала ненависть.

— Как это произошло? Старший брат нашел убийцу? — Спокойствие мужчины сменилось яростью.

— Он? Хм! Сына убил Лун Ао, а теперь он уже где-то скрывается, — с ненавистью произнесла женщина.

— Что? — Мужчина отступил на шаг, его глаза полны недоверия.

— Это правда, господин. Он сам это признал, — сказала женщина, снова разрыдавшись.

— Как? Как это могло случиться? Как он мог убить моего сына? — мужчина бормотал, словно не веря своим ушам.

— Господин, — позвала женщина.

— Если это правда, он заплатит своей кровью, — мужчина развернулся и вышел.

— Лун Ао, я заставлю тебя поплатиться жизнью за смерть моего сына, — лицо женщины исказилось от ненависти.

— Господин, я видел молодого господина, — Юньин, вернувшийся из Города Юэ, обратился к мужчине, сидящему во главе стола.

— Что? Ты видел Лун Ао? — Лун Батянь резко встал.

— Да, — кивнул Юньин.

— Где он? — спросил Лун Батянь.

— Молодой господин в Городе Юэ. Городской глава дал ему место в «Академии Святого Света», — ответил Юньин.

— Понятно, — пробормотал Лун Батянь и замолчал.

— Господин, вы не хотите его навестить? — спросил Юньин.

— Нет... лучше не надо, — Лун Батянь колебался, но в итоге покачал головой.

— Господин, а что насчет дела Лун Лэя? — с беспокойством спросил Юньин.

— Эх... Когда вернется мой брат, я все ему объясню. А ты иди отдохни, — Лун Батянь потер лоб.

— Хорошо, господин, — Юньин поклонился и вышел.

— Лун Ао, так это ты. Ты заплатишь за это кровью, — случайно услышав разговор, мужчина с выражением убийцы на лице повернулся и ушел.

— Господин, произошло нечто, — Юньин ворвался в комнату, даже не постучав.

— Что случилось? Почему ты так взволнован? — Лун Батянь был удивлен, увидев, что его обычно спокойный подчиненный так нервничает.

— Второй господин вернулся и уже ушел, — сообщил Юньин.

— Что? Ты говоришь, что мой брат вернулся и снова ушел? — Лун Батянь встал, его лицо выражало редкую растерянность.

— Я думаю, он уже знает о деле Лун Лэя, — нахмурился Юньин.

— Плохо, — Лун Батянь прошелся по комнате. Он точно пошел искать Лун Ао.

Независимо от того, знал ли он, где находится Лун Ао, сейчас он мог только попытаться догнать его. Он не хотел, чтобы в его жизни появилось еще одно сожаление.

— Юньин, пока меня нет, дом на тебе, — сказал он, и в следующее мгновение исчез из комнаты.

— Полагайтесь на меня, — тихо произнес Юньин, надеясь, что на этот раз отношения между ними улучшатся.

...

— Дядя, — Лун Ао стояла напротив мужчины.

— Как ты смеешь называть меня дядей? — гневно ответил мужчина.

— Дядя, ты пришел отомстить за Лун Лэя? — холодно спросила Лун Ао.

— Лун Ао, я никогда не делал тебе ничего плохого. Зачем ты убила моего сына? Он был моим единственным ребенком! — с болью в голосе крикнул мужчина.

— Дядя, даже если бы все повторилось, я бы поступила так же, — холодно ответила Лун Ао.

— Почему? Зачем ты это сделала? Ради места наследника? — в голосе мужчины звучала ненависть.

— Это место... — Лун Ао горько усмехнулась. Почему все думают, что она хочет его занять?

— Дядя, думай, что хочешь, — спокойно сказала она, не желая оправдываться.

— Лун Ао, ради этого места ты убила своего брата, даже не оставив ему целого тела.

— Лун Ао, сегодня я убью тебя, чтобы отомстить за моего сына, — в голосе мужчины звучала убийственная холодность.

— Дядя, я не думала, что между нами настанет такой день, — в глазах Лун Ао промелькнула печаль.

— Хм! Ты должна была это предвидеть, — холодно сказал мужчина.

— Ха! Да, должна была, — Лун Ао слабо улыбнулась.

— Но, дядя, я не буду сдаваться без боя, — сказала она, вынимая свой духовный меч.

— Хочешь сопротивляться? — мужчина усмехнулся.

— Конечно, — спокойно ответила Лун Ао.

— Тогда посмотрим, на что ты способна, — холодно произнес он.

— Попробуем, — Лун Ао подняла бровь.

— Они собираются драться? Черт, я ничего не слышу! — наблюдающие за ними беспокоились.

— Не волнуйтесь, с его скоростью он справится, — сказал Лун Фэн, успокаивая себя и других. Однако события часто развиваются неожиданно.

— Лун Ао, расплатись за свои поступки! — мужчина выхватил меч и направил его прямо в грудь Лун Ао.

Увидев это, Лун Ао подняла свой меч.

Все думали, что она сможет отразить удар, даже сам мужчина был в этом уверен.

Ведь удар без духовной энергии было легко избежать, однако...

— Лун Ао! — крикнули те, кто наблюдал издалека.

Лун Ао не обернулась, а лишь махнула рукой, чтобы они не вмешивались. Она хотела решить это сама.

— Почему? Почему ты не уклонилась? — дрожащим голосом спросил мужчина, вынимая меч.

Пф! Лун Ао харкнула кровью, оперлась на меч, чтобы не упасть.

— Дядя, я никогда бы не подумала, что через столько лет мы встретимся в такой ситуации, — горько усмехнулась она.

— Ты должна была это предвидеть с того момента, как убила моего сына, — сказал мужчина.

— Должна? — Лун Ао усмехнулась. — Да, он — наследник семьи Лун, а я? Я просто тот, кому нет места в этом мире.

— Помнишь, как в детстве отец ненавидел меня? Тогда я была лишней в семье. Только ты приходил ко мне, рассказывал о мире за пределами дома, говорил о матери.

— Тогда я думала, что ты всегда будешь рядом, как дядюшка Фу.

— Тогда мне казалось, что с вами моя жизнь полна, даже если отец меня ненавидит, у меня все равно есть свои близкие.

http://bllate.org/book/16551/1508918