Готовый перевод Reborn Only to Love You / Переродилась только ради того, чтобы любить тебя: Глава 6

Прикрыв рукой глаза от солнца, Лун Ао сел, вспоминая боль прошлой ночи. Его лицо скривилось. Неужели он действительно выжил? Юноша был поражен.

Сев в позу для медитации, он провел духовную силу по всему телу и улыбнулся.

Вторая ступень Адепта меча.

Духовный меч? Лун Ао вспомнил силуэт меча, который видел перед потерей сознания. Подняв глаза, он увидел, что над ним парит серебристый меч.

Присмотревшись, можно было заметить тонкую линию на лезвии, и время от времени по мечу пробегали вспышки духовного света, добавляя ему загадочности.

Увидев этот меч, Лун Ао радостно улыбнулся. Встав, он хотел размяться, но почувствовал, что одежда на теле стала жесткой и неудобной. Уловив слабый запах крови, он вздрогнул.

— Черт! Неужели всё, что произошло вчера, не было иллюзией? Духовная сила действительно вышла из его тела.

— Молодой господин! — голос старика вернул юношу к реальности.

— Доброе утро, дядюшка Фу! — Лун Ао привычно поздоровался, совершенно забыв о своем нынешнем виде.

— Молодой господин, вы ранены! — увидев кровь на теле юноши, старик побледнел и быстро подбежал к нему.

— Дядюшка Фу, я в порядке, — улыбнулся Лун Ао, останавливая руки старика. Скоро тест на совершеннолетие, я сначала приму душ.

Сказав это, он, не дав старику опомниться, схватил духовный меч и побежал в свою комнату.

Увидев в руках юноши духовный меч и кровь на его теле, старик открыл рот от удивления. Он никогда не думал, что Лун Ао сможет прорваться через полмесяца.

Ведь для многих это барьер, который они не могут преодолеть за всю жизнь. Поэтому он даже не успел подготовить всё необходимое для прорыва.

Увидев духовный меч в руках юноши, старик чувствовал, что его разум не справляется. Неужели кто-то действительно смог выдержать такую боль и успешно прорваться?

После душа и смены одежды Лун Ао почувствовал себя намного лучше.

— Дядюшка Фу, что с вами? — выйдя из комнаты, он увидел старика, стоящего во дворе в задумчивости, и быстро подошел к нему.

— Молодой господин! — глаза старика наконец сфокусировались.

— Это я, дядюшка Фу, — тихо ответил Лун Ао.

— Молодой господин, теперь вы Адепт меча, — глядя на духовный меч в руках юноши, старик ошеломленно произнес.

— Да, — Лун Ао кивнул, на его лице была легкая улыбка. С момента прибытия в этот мир он заметил, что изменился. Стал менее холодным и жестоким, более открытым.

Теперь он больше не был тем холоднокровным убийцей из прошлой жизни, а ребенком, ждущим похвалы от семьи.

— Молодая госпожа, вы видите? — старик вытер уголки глаз. Молодой господин наконец стал настоящим воином.

— Дядюшка Фу, у нас еще есть время, я пойду подберу ножны для меча, — когда старик успокоился, Лун Ао улыбнулся.

— Ножны? — старик на мгновение задумался. — Молодой господин, подождите минуту, — сказал он и зашел в комнату. Через мгновение он вышел, держа в руках ножны.

— Это? — Лун Ао удивился.

— Это ножны, которые использовала молодая госпожа. Теперь они ваши, — с теплотой произнес старик.

— Мама... — взяв ножны, Лун Ао почувствовал странное чувство.

Ножны длиной менее трех чи, на них не было сложных узоров, но деревянные ножны были твердыми, как железо, с вкраплениями изящных синих узоров, что придавало им древний и элегантный вид.

Лун Ао провел рукой по ножнам, словно чувствуя, как нежная, как вода, женщина скучает по нему.

Вставив духовный меч в ножны, оставив снаружи только простую рукоять, он перекинул его через плечо.

Теперь рукоять меча выглядывала из-за плеча, и, протянув руку назад, он мог легко дотянуться до своего духовного меча.

— Мама будет мной гордиться, — с улыбкой произнес Лун Ао.

Возможно, улыбка юноши была слишком яркой, потому что старик долго не мог прийти в себя, глядя на место, где стоял Лун Ао.

Не спеша, Лун Ао дошел до библиотеки. Собираясь просто взять книгу, он вдруг заметил ту, которую давно искал, и без колебаний взял «Основы континента».

Он давно искал эту книгу, но не мог найти. Видимо, её кто-то брал. Улыбнувшись, Лун Ао с хорошим настроением направился на тренировочную площадку.

Глядя на мелькающие перед ним фигуры, он почувствовал легкое головокружение и покачал головой.

Зажав в зубах травинку, он лениво прислонился к стене тренировочной площадки, одна нога вытянута, другая согнута, голова наклонена, а взгляд сосредоточен на открытой книге «Основы континента», лежащей на коленях.

Только перелистывая страницы, он иногда шевелил губами, показывая слегка детское, но красивое лицо и холодные, сосредоточенные глаза.

Одиннадцать лет — возраст, когда дети обычно активны и игривы. Но для Лун Ао, как для убийцы, это было ненужным.

Поэтому на фоне групп подростков, смеющихся и болтающих на тренировочной площадке, Лун Ао выглядел странно, словно не вписывался в их мир.

Почувствовав взгляды на себе, он усмехнулся и снова погрузился в книгу.

Лень, сосредоточенность, холодность — возможно, прошлая жизнь сделала так, что эти совершенно разные черты гармонично сочетались в одном человеке, заставляя многих на площадке обращать на него внимание и шептаться.

— Этот парень и есть Лун Ао, тот самый бесполезный молодой господин? — спросил один.

— Возможно, — другой неуверенно посмотрел на Лун Ао.

— Он не совсем такой, как в слухах, — заметил третий.

— Да, и он довольно симпатичный, — добавил еще один.

— Симпатичный? В наше время лицом сыт не будешь. Без таланта ты никто, — с презрением сказал его товарищ.

Они замолчали, очевидно, соглашаясь с этим мнением.

Однако они не заметили, как на лице холодного юноши появилась легкая усмешка и презрение.

— Эти идиоты, — тихо пробормотал он.

— Этот парень действительно не прост. Он так хорошо скрывался, — похлопал по плечу холодного юноши его товарищ, глядя на Лун Ао.

— Если я не ошибаюсь, у него за спиной духовный меч, — раздался голос девушки.

— Лун Юнь, ты пришла, — улыбнулись оба.

— Да, Лун Фэн, Лун Юй, — Лун Юнь кивнула.

Фэн, Юй, Юнь — молодые таланты семьи Лун. Хотя они не были прямыми наследниками, их талант был выдающимся.

— Когда он успел прорваться? — Лун Юнь явно была озадачена.

— Никто не слышал, чтобы он брал «Пьяный Ветер», — сказал Лун Фэн.

Возможно? Трое обменялись взглядами, найдя в глазах друг друга ответ, но никто не решался поверить в это.

— Как это возможно? — лицо Лун Юя выражало явное недоверие.

— Возможно, это правда, — серьезно сказал Лун Фэн.

— Да, — согласилась Лун Юнь. Хотя «Пьяный Ветер» не был редким лекарством, учитывая положение Лун Ао в семье, у него не было лишних денег на такие траты.

К тому же он не брал «Пьяный Ветер», поэтому их догадки были вполне логичны.

Снова взглянув на Лун Ао, Лун Юнь в глазах выражала недоумение, любопытство и едва уловимую жалость.

Она словно увидела его душу — пустоту, холод, одиночество, — и её сердце невольно сжалось.

— Идут, идут!

Услышав шум толпы, Лун Ао взглянул на людей, направляющихся к испытательной платформе, и снова опустил глаза на книгу.

— Сегодня тест на совершеннолетие семьи Лун. Вы все знаете, что это определит вашу судьбу.

— Семья Лун не содержит бесполезных. Те, у кого нет таланта к практике и способностей приносить пользу семье, будут изгнаны.

http://bllate.org/book/16551/1508796