Готовый перевод Reborn Only to Love You / Переродилась только ради того, чтобы любить тебя: Глава 5

Вечером, вернувшись во двор и поужинав с дядюшкой Фу, Лун Ао отправился в свою комнату, чтобы начать практику.

На следующий день, как обычно, позавтракав, он направился в библиотеку. Так началась его жизнь в этом мире, состоящая из двух точек: дома и библиотеки.

Вернувшись из библиотеки, Лун Ао, в отличие от обычного дня, не сразу приступил к практике, а достал коробку, полученную от Лун Лэя.

— Надеюсь, мои догадки верны, — прошептал он, глядя на коробку в руках.

Затем он бросил пилюлю в рот, закрыл глаза и начал медитацию.

На следующий день теплые солнечные лучи озарили лицо юноши, на котором читалась радость.

Девятая ступень Воина меча. Лун Ао потянулся, вставая с кровати. Похоже, его догадки оказались верны.

Хотя он не знал, каким образом Лун Лэй остановил его прогресс, ежедневная практика позволила накопить в его теле огромное количество духовной силы.

Ему просто не хватало точки прорыва! И эта пилюля стала именно тем, что ему было нужно.

До теста на совершеннолетие оставалось всего полмесяца. Все это время он заставлял дядюшку Фу волноваться, и теперь самое время его удивить, — с радостью подумал Лун Ао.

— Молодой господин, вы проснулись, — увидев юношу, выходящего из комнаты, старик привычно произнес.

— Дядюшка Фу, — Лун Ао почувствовал себя виноватым, увидев на лице старика натянутую улыбку. Все это время он занимался только своими делами, забыв о чувствах окружающих.

— Дядюшка Фу, простите, что заставлял вас волноваться все это время. Но не переживайте, я обязательно стану Адептом меча и успешно пройду тест на совершеннолетие, — сказал он, протягивая правую руку.

— Это, это...?!

Голос старика дрожал, словно он не мог поверить своим глазам.

Протерев глаза, он наконец убедился, что не ошибся. На ладони юноши туманный силуэт меча светился слабым белым светом.

— Девятая ступень Воина меча, — с волнением произнес старик.

— Теперь вы можете быть спокойны, — улыбнулся Лун Ао.

— Да, спокоен, — кивнул старик. Хотя нынешний уровень Лун Ао давал ему лишь право остаться в семье, это было уже лучше, чем полное отсутствие надежды.

После приятного завтрака Лун Ао снова отправился в библиотеку. Всё казалось таким же, как и раньше, но одно изменилось — он стал сильнее.

Войдя в библиотеку, он снова встретил презрительные взгляды. Лун Ао поднял бровь, чувствуя, что это смешно.

Те, кто после его противостояния с Лун Лэем стали вести себя сдержаннее, теперь снова вернулись к своей привычке наблюдать за ним, как за зрелищем.

Покачав головой, он нашел нужную книгу и сел на свое обычное место, быстро погрузившись в чтение.

Поэтому он не заметил, что неподалеку от него девушка с мечом за спиной с любопытством разглядывала его.

В её взгляде читались легкое недоумение и размышление, словно она столкнулась с чем-то, что её сильно озадачило.

Ночью Лун Ао сидел во дворе, глядя на луну. Его красивое лицо было бесстрастным.

Эх! Юноша вздохнул с легкой досадой. Завтра тест на совершеннолетие, но он всё ещё не смог прорваться.

Когда он достиг девятой ступени Воина меча, он уже чувствовал, что находится на грани становления Адептом меча.

Но прошло уже полмесяца, а прорыва всё не было, что вызывало у него тревогу. Хотя теперь у него было право остаться в семье.

Но через три месяца будет ещё один тест. За это время он понял, насколько велика разница между Воином меча и Адептом меча.

Если он не сможет прорваться, у него не будет шансов на победу, ведь это состязание, а не убийство.

Эх! Юноша снова вздохнул. Чтение книг позволило ему понять, насколько велика разница между Воином меча и Адептом меча.

Духовный меч в виде иллюзии — это девятая ступень Воина меча, а материализованный духовный меч — это уже Адепт меча. Но прорваться так сложно.

Некоторые тратят всю жизнь, но так и не могут сделать этот шаг, в итоге теряя право на практику.

Адепт меча. Лун Ао встал, глядя вдаль, вспоминая всё, что пережил с момента прибытия в этот мир.

Ха-ха! Вот оно что, — в тишине ночи раздался его ясный смех. На лице Лун Ао читалось облегчение.

— Я слишком зациклился. Теперь я больше не зациклен, — сказал он, делая шаг вперед, твердо и без сожалений.

Только сейчас он понял, что с момента прибытия в этот мир в его сердце было сопротивление тому, чтобы стать сильным.

Если бы не дядюшка Фу, он, вероятно, вообще бы не стал практиковать, а отправился бы путешествовать по континенту. Именно это мышление и ограничивало его прорыв.

Адепт меча — это путь к силе. Если нет стремления к силе, как можно открыть дверь к ней?

Только сейчас он понял, что спокойная жизнь и сила не имеют между собой связи.

В прошлой жизни из-за того человека спокойная жизнь была для него недостижимой мечтой. Но в этом мире никто не может заставить его делать то, что он не хочет.

Так зачем же он так упорно считал, что только слабость может подарить ему спокойную жизнь?

«Если твое сердце свободно, то везде есть покой! Не думал, что и я могу зациклиться», — с усмешкой подумал Лун Ао.

Осознав всё это, он почувствовал невероятную легкость, словно камень, давивший на его сердце, исчез.

Сделав глубокий вдох, почувствовав, как духовная сила внутри него бешено вращается, Лун Ао быстро сел в позу для медитации.

Мягкий лунный свет озарил лицо юноши, покрытое потом. Казалось, он испытывал невероятную боль, и его юное лицо исказилось от страданий.

Черт! Лун Ао хотел выругаться. Хотя из книг он знал, что материализация духовного меча сопровождается невероятной болью, и некоторые, не выдержав её, терпят поражение и теряют право на практику.

Но только испытав это на себе, можно понять, какая невероятная сила воли требуется, чтобы выдержать это.

В прошлой жизни он был убийцей, прошел через жестокие тренировки, и во время миссий получал различные ранения.

Однажды он чуть не погиб от тяжелых ран.

Он думал, что больше никогда не испытает такой боли, но теперь понял, что та боль была ничем по сравнению с этим.

Боль, невероятная боль, от которой хотелось потерять сознание. Но опыт прошлой жизни подарил ему силу воли, превосходящую воображение других, и даже желание потерять сознание стало для него недостижимым.

Лун Ао чувствовал, как духовная сила внутри него словно маленькие ножи режет его сосуды, разрезает кожу, собираясь перед ним. Он думал, что, наверное, именно так и ощущается смерть от тысячи порезов.

Когда он уже почти терял сознание, ему показалось, что перед ним появился длинный меч.

Затем он счастливо потерял сознание. Да, счастливо. Он никогда не думал, что однажды сможет считать потерю сознания счастьем.

Если бы кто-то узнал, что Лун Ао прорвался в таких условиях, все бы воскликнули от удивления и смотрели на него, как на инопланетянина.

Ведь нечеловеческая боль при материализации духовного меча — это кошмар для всех Адептов меча.

Каждый Воин меча, готовясь к прорыву, тщательно готовится, используя лекарства или другие средства, чтобы уменьшить боль до минимума.

Никто не прорывается так, как Лун Ао. Даже с лекарствами, уменьшающими боль, некоторые не выдерживают и терпят поражение.

А тот, кто смог выдержать такую боль и успешно прорваться, заслуживает восхищения и звания «монстра».

Утром солнечный свет озарил тело юноши, лежащего на земле. Его длинные ресницы дрогнули, и он медленно открыл глаза.

http://bllate.org/book/16551/1508790